Português
Quando receber a sua TVGo A03MCE, certifique-se que os seguintes itens se encontram na embalagem da TVGo A03MCE.
•TVGo A03MCE
•CD do controlador
•Controlo remoto
•Guia rápido
•Ligação de entrada de Vídeo & Áudio
•PC IBM ou compatível
•CPU Intel Pentium 4 2.4GB MHz ou processador superior
•Mínimo 128 MB de memória (256MB recomendado)
•Mínimo 100 MB de espaço disponível no disco rígido
•VGA e com o controlador do DirectDraw suporta 16 bits de cor ou superior
•Uma slot USB2.0 livre
•Microsoft Windows 2000 ou XP
•Unidade de CD-ROM
A definição das teclas é diferente para o WinXP e o WinXP MCE. Por favor consulte a imagem apresentada a seguir sobre a definição das teclas. Entretanto, devido às modificações da versão MCE efectuadas pela Microsoft, se a sua versão MCE for uma versão posterior à 5.1.2700.xxx, o nosso controlo remoto não controla o item MyTV do Media Center.
1
|
|
|
Português |
|
|
|
|
|
|
Tecla |
Win 2000/XP |
Win XP MCE |
|
|
|
|
|
|
|
|
Abrir/fechar software TV |
Fechar programa TV |
|
|
|
MCE |
|
||
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
Gravar programa TV |
Entrar |
|
|
|
|
|
|
|
Alterar tamanho do ecrã para o tamanho original da janela ou voltar
|
Capturar ecrã actual e |
Mover o cursor para o |
|
guardar |
menu anterior |
|
|
|
0~9 |
Número 0 ~ 9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Comutar para o próximo canal |
|
|
|
|
|
Comutar para o canal anterior |
|
|
|
|
|
Aumentar o volume do som |
|
|
|
|
|
Reduzir o volume do som |
|
|
|
|
|
Introduzir canais da |
Mover o cursor para |
|
década disponíveis |
cima |
|
|
|
|
Clique para iniciar a |
Mover o cursor para |
|
função Time-shift, clique |
baixo |
|
novamente para |
|
|
reproduzir um programa |
|
|
gravado. |
|
|
|
|
|
Ir para o último canal |
Mover o cursor para a |
|
|
esquerda |
|
|
|
|
Alternar a fonte do sinal |
Mover o cursor para a |
|
de entrada entre TV, |
direita |
|
dispositivo de ligação |
|
|
composto e S-video |
|
|
2 |
|
|
|
Português
(Se o seu PC estiver equipado com o sistema WinXP MCE, por favor instale também o “Setup Utility for Win 2000/XP” para que possa utilizar o Genius AP. Caso contrário só poderá ver TV através do programa Media Center.)
1. Conecte o cabo da antena ao conector.
2. Conecte o dispositivo ao Hub USB do PC.
3. Assim que conectar a TVGo A03MCE à porta USB, basta seguir as mensagens que o sistema vai apresentando para terminar a instalação do controlador.
3
Português
To install the TVGo A03MCE into your computer, follow the steps below: Para instalar a TVGo A03MCE no seu computador, proceda do seguinte modo:
8. Quando inserir a TVGo A03MCE, o sistema irá apresentar a caixa de diálogo “Novo hardware encontrado”.
2. Introduza o CD TVGo A03MCE na unidade de CD-ROM e quando o menu de configuração aparecer clique em “Setup Utility for
Win 2000/XP”
3. Clique em “Next” para continuar a instalação.
4
Português
4.A janela de instalação do hardware irá aparecer depois do computador ser reiniciado. Clique no botão
“Continue Anyway” para continuar.
5.A janela de instalação do hardware irá aparecer depois do computador ser reiniciado. Clique no botão
“Continue Anyway” para continuar
6.Clique no botão “Finish” para continuar.
5
Português
7.De seguida, clique em “Terminar” para completar a instalação da TVGo A03MCE e seleccione “Iniciar”, “Encerrar”, “Reiniciar” para reiniciar o seu computador.
8.Clique no botão “Next” para continuar.
9.Clique no botão “Yes” para continuar.
6
Português
10.Clique no botão “Next” para continuar.
11.Clique no botão “Finish” para continuar.
12.De seguida, clique em “Terminar” para completar a instalação da TVGo A03MCE e seleccione “Iniciar”, “Encerrar”, “Reiniciar” para reiniciar o seu computador.
*Se o seu PC não estiver equipado com o sistema Windows XP MCE por favor avance o passo seguinte e consulte o Capítulo 3 para obter mais informações.
2.3 Instalação do controlador do dispositivo para Windows XP Media Center Edition 2005
7
Português
1.Introduza o CD TVGo A03MCE na unidade de CD-ROM e quando o menu de configuração aparecer clique em
“Setup Utility for Win XP MCE”
2.Clique em “Next” para iniciar a instalação ou clique “Cancel” para sair.
3.Clique em “Install” para iniciar.
8
Português
4.Clique em “Finish” para iniciar.
5.Assim que conectar a TVGo A03MCE à porta USB, basta seguir as mensagens que o sistema vai apresentando para terminar a instalação do controlador.
6.Quando inserir a TVGo A03MCE, o sistema irá apresentar a caixa de diálogo “Novo hardware encontrado”.
9