Genius TVGo A03MCE User Manual [ar]

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا

ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا :لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ةﻮﺒﻌﻟا تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ -1-1

.TVGo A03MCE ةﻮﺒﻋ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا دﻮﺟو ﻦﻣ ﺪآﺄﺘﻟا ءﺎﺟﺮﺑ ، مﻼﺘﺳا ﺪﻨﻋ

TVGo A03MCE•

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟ طﻮﻐﻀﻤﻟا صﺮﻘﻟا	•
ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣو	•
ﻊﻳﺮﺴﻟا ﻞﻴﻟﺪﻟا	•
ﻮﻳﺪﻴﻔﻟاو تﻮﺼﻟا ﻞﺧد ﻞﺻﻮﻣ	•

مﺎﻈﻨﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ -2-1

ﻪﻌﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ يأ وأ IBM		ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ	•
ﻰﻠﻋأ ﺞﻟﺎﻌﻣ وأ ﺰﺗﺮه ﺎﺠﻴﻣ ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﺟ 2.4 Intel Pentium 4 (CPU	) ﺔﻳﺰآﺮﻤﻟا ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣو		•
(ﺖﻳﺎﺑ ﺎﺠﻴﻣ 256 ﻞﻀﻔُﻳ) ﻰﻧدأ ﺪﺤآ ﺖﻳﺎﺑ ﺎﺠﻴﻣ 128 ةﺮآاذ			•
ﻰﻧدأ ﺪﺤآ ﺖﻳﺎﺑﺎﺠﻴﻣ 100 ﺎهرﺪﻗ ﺐﻠﺼﻟا صﺮﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟﺎﺧ ﺔﺣﺎﺴﻣ			•
ﻰﻠﻋأ وأ ﺖﺑ 16 ناﻮﻟأ ﻢﻋﺪﻳ DirectDraw	ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑو VGA		•
ﺔﻴﻟﺎﺧ ةﺪﺣاو USB2.0		ﺔﺤﺘﻓ	•
XP وأ Microsoft Windows 2000 ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻧ			•
ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ			•

ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣو ماﺪﺨﺘﺳا 3.1

ﺔﺳاردءﺎﺟﺮﻟا .WinXP MCE وWinXP ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاﻲﺠﻣﺎﻧﺮﺑﻦﻴﺑﺎﻤﻴﻓحﺎﺘﻔﻤﻟاماﺪﺨﺘﺳاﻒﻠﺘﺨﻳ ﺔﺒﺋاد Microsoft نﻷ ًاﺮﻈﻧو ،ﻚﻟذ ﻢﻏﺮﺑ .ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﻒﺋﺎﻇو ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻠﻟ ﻩﺎﻧدأ ﺢﺿﻮﻤﻟا لوﺪﺠﻟا راﺪﺻﻹا ﻦﻣ ثﺪﺣأ ﻚﻳﺪﻟ MCE راﺪﺻإ نﺎآ اذإ ،MCE راﺪﺻإ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ضﺮﻐﻟا ﺎﻬﺟﺎﺘﻧﺈﺑ مﻮﻘﻧ ﻲﺘﻟا ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةﺪﺣو يدﺆﺗ ﻦﻟ ﺬﺋﺪﻨﻋ ،5.1.2700.xxx

.Media Center ﻲﻓ ﺮﻓﻮﺘﻤﻟا MyTV ﺮﺼﻨﻋ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻮهو ﻻأ ﻪﻠﺟأ ﻦﻣ

1

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا

Win XP MCE	Win 2000/XP	حﺎﺘﻔﻤﻟا
نﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻖﻠﻏ	نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻖﻠﻏ/ﺢﺘﻓ
MCE
لﺎﺧدإ	ﻲﻧﻮﻳﺰﻔﻠﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﺠﺴﺗ
ةدﻮﻌﻟا وأ ﻲﻠﺻﻷا رﺎﻃﻹا سﺎﻘﻣ ﻰﻟإ ﺔﺷﺎﺸﻟا سﺎﻘﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ
عﻮﺟﺮﻠﻟ ﺮﺷﺆﻤﻟا ﻚﻳﺮﺤﺗ	ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا ﺔﺷﺎﺸﻠﻟ ةرﻮﺻ طﺎﻘﺘﻟا
ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻰﻟإ	ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗو
9 ~ 0 مﺎﻗرﻷا		9~0
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ةﺎﻨﻘﻟا ﻰﻟإ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا
ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ةﺎﻨﻘﻟا ﻰﻟإ ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا
تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻊﻓر
تﻮﺼﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﺾﻔﺧ
ﻰﻠﻋﻷ ﺮﺷﺆﻤﻟا ﻚﻳﺮﺤﺗ	تاﻮﻨﻘﻟا مﺎﻗرأ رﺎﻴﺘﺧﻻ
	وأ (9 - 0) ﻢﻗر ﻦﻣ ﺔﻳدﺎﺣﻷا
	(99-10) ﻢﻗر ﻦﻣ تاﻮﻨﻘﻟا
ﻞﻔﺳﻷ ﺮﺷﺆﻤﻟا ﻚﻳﺮﺤﺗ	ﺮﻴﻴﻐﺗ ةﺰﻴﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ءﺪﺒﻟ ﺮﻘﻧا
	ىﺮﺧأ ةﺮﻣ ﺮﻘﻧاو ،ﺖﻗﻮﻟا
	.ﻞﺠﺴﻣ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
ﻰﻟإ ﺮﺷﺆﻤﻟا ﻚﻳﺮﺤﺗ	ت ﻢﺗ ةﺎﻨﻗ ﺮﺧأ ﻰﻟإ ةدﻮﻌﻟا
رﺎﺴﻴﻟا	ﺎﻬﺗﺪهﺎﺸﻣ
ﻰﻟإ ﺮﺷﺆﻤﻟا ﻚﻳﺮﺤﺗ	ﻞﺧﺪﻟا ةرﺎﺷإ رﺪﺼﻣ ﻞﻳﻮﺤﺗ
ﻦﻴﻤﻴﻟا	ﺐآﺮﻣو ،نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ﻦﻴﺑ ﺎﻤﻴﻓ
	video-S و ،ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا

2

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺪﺑ :ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا

TVGo A03MCE ﻞﻴﺻﻮﺗ 1.2

داﺪﻋﻹا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ" ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻚﻟﺬآ ﻰﺟﺮﻳ ،WinXP MCE ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ مﺪﺨﺘﺴﻳ ﻚﻳﺪﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ نﺎآ اذإ) ﻦﻟ ،ﻩﺮآذ ﻢﺗ ﺎﻣ ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ .Genius AP ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻣ ًﺎﻀﻳأ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻲﻜﻟ "Win 2000/XP ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟ

.(Media Center ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺮﺷﺎﺒﻤﻟا نﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟا ةﺪهﺎﺸﻣ ﻦﻣ ﻻإ ﻦﻜﻤﺘﺗ

.ﻞﺻﻮﻤﻟﺎﺑ ﻲﺋاﻮﻬﻟا ﻞﺒآ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ

USB ﻞﺻو ﺔﺣﻮﻠﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ

.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ

TVGo A03MCE ﻞﻴﺻﻮﺗ دﺮﺠﻤﺑ ﻞﺋﺎﺳر عﺎﺒﺗإ ىﻮﺳ ﻚﻴﻠﻋ ﺎﻣ ،USB ﺬﻔﻨﻤﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ ءﺎﻬﻧﻹ مﺎﻈﻨﻟا ﺎﻬﺿﺮﻌﻳ ﻲﺘﻟا ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا

.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ

3

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا

Windows ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑو ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﺖﻴﺒﺜﺗ -2-2

2000/XP

:ﻩﺎﻧدأ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟا تاﻮﻄﺨﻟا ﻊﺒﺗا ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻠﻋ TVGo A03MCE ﺐﻴآﺮﺘﻟ

، TVGo A03MCE ﺐﻴآﺮﺗ ﺪﻨﻋ

Found " راﻮﺤﻟا ﻊﺑﺮﻣ مﺎﻈﻨﻟا ضﺮﻌﻴﺳ ةﺰﻬﺟأ ﻰﻠﻋ رﻮﺜﻌﻟا ﻢﺗ) "New Hardware

.(ةﺪﻳﺪﺟ

Setup Utility for " قﻮﻓ ﺮﻘﻧا ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟ (ﻲﻟﺎﺘﻟا) "Win2000/XP

.ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا

”

4

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا

ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟ (ﻲﻟﺎﺘﻟا) "Next " قﻮﻓ ﺮﻘﻧا

.ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا

ةدﺎﻋإ ﺪﻌﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﺐﻴآﺮﺗ رﺎﻃإ ﺮﻬﻈﻴﺳ

رز قﻮﻓ ﺮﻘﻧا .ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻳأ ﻰﻠﻋ ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟا) "Continue Anyway"

.ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻠﻟ (لﺎﺣ

ةدﺎﻋإ ﺪﻌﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﺐﻴآﺮﺗ رﺎﻃإ ﺮﻬﻈﻴﺳ

رز قﻮﻓ ﺮﻘﻧا .ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﺔﻳأ ﻰﻠﻋ ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟا) "Continue Anyway"

.ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻠﻟ (لﺎﺣ

5

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا

ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟ (ﻲﻟﺎﺘﻟا) "Finish " قﻮﻓ ﺮﻘﻧا

.ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا

ﺖﻴﺒﺜﺗ لﺎﻤآﻹ (ءﺎﻬﻧإ) “Yes” قﻮﻓ ﺮﻘﻧا ﻢﺛ

“Start” ﻢــﺛ TVGo A03MCE

ﻢــﺛ (أﺪـﺑا) ﻢﺛ (ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ) “Shut Down”

ﻞﻴﻐﺸﺗ ةدﺎﻋﻹ (ﻞﻴﻐﺸﺗ ةدﺎﻋإ) “Restart”

.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا

ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟ (ﻲﻟﺎﺘﻟا) "Next " قﻮﻓ ﺮﻘﻧا

.ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا

6

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا

ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟ (ﻲﻟﺎﺘﻟا) "Yes " قﻮﻓ ﺮﻘﻧا

.ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا

ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟ (ﻲﻟﺎﺘﻟا) "Next " قﻮﻓ ﺮﻘﻧا

.ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا

ﺔﻌﺑﺎﺘﻤﻟ (ﻲﻟﺎﺘﻟا) "Finish " قﻮﻓ ﺮﻘﻧا

.ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا

7

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا

لﺎﻤآﻹ (ءﺎﻬﻧإ) “Yes” قﻮﻓ ﺮﻘﻧا ﻢﺛ ﻢــﺛ TVGo A03MCE ﺖﻴﺒﺜﺗ

ﻢــﺛ (أﺪـﺑا) “Start” ﻢﺛ (ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ) “Shut Down” ﻞﻴﻐﺸﺗ ةدﺎﻋﻹ (ﻞﻴﻐﺸﺗ ةدﺎﻋإ) “Restart”

.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا

عﻮﺟﺮﻟاوﻲﻟﺎﺘﻟاﻞهﺎﺠﺗءﺎﺟﺮﻟا،Windows XP MCE ﻞﻴﻐﺸﺘﻟامﺎﻈﻧمﺪﺨﺘﺴﻳﻻ ﻚﻳﺪﻟﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟازﺎﻬﺟنﺎآاذإ*

.ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﻰﻟإ

Windows XP Media Center ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻨﻟ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ --3-2 Edition

TVGo ـﻟ طﻮﻐﻀﻤﻟا صﺮﻘﻟا لﺎﺧدﺈﺑ ﻢﻗ

قﻮﻓ ﺮﻘﻧا ،داﺪﻋﻹا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻖﺜﺒﻨﺘﺳ ،A03MCE "Win XP MCE ـﻟ Setup Utility"

.ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ءﺪﺒﻟ (ﻲﻟﺎﺘﻟا) "Next " قﻮﻓ ﺮﻘﻧا

8

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا

ﺪﻠﺠﻣ ﺮﺘﺧا وأ (ﻲﻟﺎﺘﻟا) “Install” قﻮﻓ ﺮﻘﻧا

.ﺖﻴﺒﺜﺘﻠﻟ داﺪﻋﻹا

لﺎﻤآﻹ (ءﺎﻬﻧإ) “Finish” قﻮﻓ ﺮﻘﻧا ﻢﺛ ﺖﻴﺒﺜﺗ

ﺬﻔﻨﻤﺑ TVGo A03MCE ﻞﻴﺻﻮﺗ دﺮﺠﻤﺑ

ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا ﻞﺋﺎﺳر عﺎﺒﺗإ ىﻮﺳ ﻚﻴﻠﻋ ﺎﻣ ،USB

ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ ءﺎﻬﻧﻹ مﺎﻈﻨﻟا ﺎﻬﺿﺮﻌﻳ ﻲﺘﻟا

.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا

9