Tento přístroj splňuje nařízení FCC (Regulačního orgánu pro oblast komunikací v USA), část 15.
Provozování podléhá následujícím podmínkám:
(1) Tento přístroj nesmí být zdrojem škodlivého rušení a
(2) Tento přístroj musí přijímat jakékoliv rušení včetně toho, které může způsobit nežádoucí
činnost.
Poznámka:
Zařízení bylo otestováno a splňuje požadavky na digitální zařízení třídy B ve shodě s nařízením
FCC, část 15. Tyto podmínky jsou stanoveny tak, aby poskytovaly rozumnou ochranu před
škodlivým rušením v obytné zástavbě. Přístroj používá a je zdrojem radiového signálu a pokud
není instalován a používán v souladu s pokyny, může být zdrojem rušení radiové komunikace.
Výrobce nezaručuje, že se při určitém zapojení rušení neobjeví. Pokud tento přístroj ruší
televizní nebo radiový příjem, což lze jednoduše stanovit zapnutím a vypnutím přístroje,
doporučujeme uživateli rušení odstranit některým z následujících způsobů:
Změňte nasměrování nebo přemístění antény pro příjem signálu.
Zvyšte odstup mezi přijímačem a zařízením.
Přístroj zapojte do síťové zásuvky napájecího okruhu, do kterého není zapojen přijímač.
Používejte stíněný kabel, který vyhovuje směrnicím pro zařízení třídy B, část 15 b.
Na přístroji neprovádějte žádné změny nebo úpravy než ty, které jsou výslovně v tomto návodu
doporučené. V opačném případě budete požádáni o ukončení provozování tohoto přístroje.
NEJDŘÍVE ČTĚTE
1. Vzhled a technické údaje přístroje mohou být změněny bez předchozího upozornění
výrobce. Zahrnují primární technické údaje, programové vybavení, ovladače a návod
k obsluze. Tento návod k obsluze je hlavní referenční příručkou uživatele.
2. Výrobek a příslušenství dodávané spolu s přístrojem se může nepatrně lišit od toho, které
je v tomto návodu popsáno. To je způsobeno specifickými požadavky obchodníků, kteří
tím reagují na potřeby trhu, demografii zákazníků a geografickou prioritu. Produkty
jednotlivých obchodníků se mohou často lišit zvláště v příslušenství, jakými jsou baterie,
nabíječky, síťové adaptéry, paměťové karty, kabely, přenosné brašny a pouzdra a
podporované jazykové verze.
V některých případech mohou obchodníci určovat jedinečnou barvu výrobku, vzhled a
kapacitu vnitřní paměti. Podrobné informace o výrobku včetně dodávaného příslušenství
vám poskytne prodejce.
3. Obrázky uvedené v tomto návodu k obsluze jsou pouze ilustrativní a mají význam při
-1-
Česky
vysvětlování problematiky. Od skutečného vzhledu Vašeho fotoaparátu se mohou lišit.
4. Výrobce nezodpovídá za žádné chyby nebo nesrovnalosti v tomto návodu k obsluze
obsažené.
5. Aktuální ovladače naleznete na našich webových stránkách
v části „Download”.
www.geniusnet.com.tw,
VAROVÁNÍ
Fotoaparát nepoužívejte, jestliže z něj vychází kouř (nezvyklý zápach), pokud je na dotyk
nezvykle horký, vydává zápach nebo hluk, případně je v jiném neobvyklém stavu.
Provozování fotoaparátu za těchto podmínek může vést ke vzniku požáru nebo úrazu
elektrickým proudem. Okamžitě zastavte činnost fotoaparátu, vypněte ho a vyjměte baterie.
Kontaktujte prodejce nebo autorizovaný servis. Nikdy se nepokoušejte fotoaparát opravit
vlastními silami, neboť to může být nebezpečné.
Fotoaparát nevystavujte působení vlhkosti a dbejte na to, aby do něj nevnikla voda. Pokud
jej provozujete v extrémním počasí (např. sníh nebo déšť), např. u moře nebo v blízkosti
vodních ploch, věnujte fotoaparátu zvláštní péči. Fotoaparát nepoužívejte v extrémně
vlhkém prostředí. Pokud do fotoaparátu vnikla voda, nepoužívejte ho. Vypněte ho a vyjměte
baterii. Kontaktujte prodejce nebo autorizovaný servis. Nepokračujte v provozování
fotoaparátu, neboť hrozí jeho vznícení případně úraz elektrickým proudem.
Pokud do fotoaparátu vnikl cizí předmět, nepoužívejte ho. Fotoaparát vypněte a vyjměte
baterie. Kontaktujte prodejce nebo autorizovaný servis. Nepokračujte v provozování
fotoaparátu, neboť hrozí jeho vznícení případně úraz elektrickým proudem.
Přístroj nestavte na nestabilní povrch, např. viklající se stůl nebo jinou nakloněnou plochu,
ze které může přístroj sklouznout nebo se překlopit a způsobit tak zranění. Pokud fotoaparát
upadne nebo se poškodí, vypněte ho a vyjměte baterie. Kontaktujte prodejce nebo
autorizovaný servis. Nepokračujte v provozování fotoaparátu, neboť hrozí jeho vznícení
případně úraz elektrickým proudem.
Do přístupových otvorů na fotoaparátu (např. slot pro zasunutí paměťové karty) nevkládejte
ani nezasouvejte žádné kovové nebo cizí předměty. Hrozí nebezpečí úrazu elektrickým
proudem nebo vzniku požáru.
Přístroj se nepokoušejte nikterak upravovat. Z fotoaparátu nesnímejte kryt. Hrozí nebezpečí
úrazu elektrickým proudem nebo vzniku požáru. Kontrolu vnitřních částí a veškeré opravy
může provádět pouze autorizovaný servis.
Nikdy fotoaparát neprovozujte během řízení automobilu. Hrozí nebezpečí dopravní nehody.
-2-
Česky
POZORNĚNÍ U
Fotoaparát neponechávejte na místech vystavených působení olejových výparů nebo
vodních par, např. v blízkosti kuchyňského sporáku nebo zvlhčovače. Hrozí nebezpečí
úrazu elektrickým proudem nebo vzniku požáru.
Fotoaparát nevystavujte příliš vysokým teplotám, např. v uzavřeném automobilu nebo na
přímém slunci. Působení vysokých teplot může nepříznivě působit na pouzdro fotoaparátu a
jeho vnitřní komponenty, případně může způsobit požár.
Fotoaparát nepřikrývejte oděvem ani přikrývkou. Vnitřní části přístroje se mohou přehřát a
pouzdro zdeformovat, což může vést ke vzniku požáru. Fotoaparát i příslušenství vždy
používejte v dobře větraném prostoru.
S fotoaparátem manipulujte opatrně a nevystavujte jej nárazům ani vibracím. Hrubé
zacházení s přístrojem může vést k jeho poškození.
Nepoužívejte jiný než doporučený typ baterií. Baterie nevhodného typu se mohou porušit a
unikat, což může vést k požáru, ke zranění nebo znečištění prostoru baterií.
Při vkládání baterie do přístroje dbejte na správnou polaritu (+ a -). Nesprávná polarita
vložené baterie vede k nefunkčnosti přístroje. Baterie se může poškodit nebo unikat a
způsobit požár, zranění nebo znečištění prostoru baterií.
Pokud přístroj nebudete delší dobu používat, baterii vyjměte. Stará baterie se může porušit a
unikat, což může vést k požáru, ke zranění nebo znečištění prostoru baterií. Jestliže baterie
uniká, prostor pečlivě vyčistěte a vložte novou baterii. Pokud máte ruce potřísněné
kapalinou z baterií, řádně si je omyjte.
-3-
OBSAH
ÚVOD 6-7
Přehled
Obsah balení
NÁZVY ČÁSTÍ A JEJICH
FUNKCE
Pohled zepředu
Pohled zezadu
Otočný volič režimu
Indikátor v hledáčku
Ikony zobrazené na LCD displeji
ZAČÍNÁME 16-22
Nasazení řemínku
Vložení a vyjmutí baterie
Nabíjení baterie
Vložení a vyjmutí SD karty
Zapnutí a vypnutí fotoaparátu
Formátování SD karty
Volba jazykové verze hlášení
Nastavení data a času
Nastavení rozlišení a kvality
REŽIM
FOTOGRAFOVÁNÍ
Automatický režim
fotografování
Použití optického přiblížení
Použití digitálního přiblížení
Práce s bleskem
Nastavení ostření
Samospoušť/Sekvenční snímání (série
snímků)
Kompenzace expozice/Korekce
protisvětla
Režim programu (Automatická
8-15
23-35
Česky
expozice)
Režim priority času
Režim priority clony
Režim ručního nastavení
Nastavení režimu scény
Režim videozáznamu
REŽIM
PROHLÍŽENÍ
Prohlížení statických snímků
Přehrávání video klipů
Prohlížení statických snímků a video
klipů na TV
Záznam hlasového komentáře
Zobrazení náhledů
Přehrávání zvětšených snímků
Prezentace snímků
Ochrana snímků před vymazáním
Nastavení informací pro digitální tisk
(DPOF)
INSTALACE
Presto! Mr. Photo
INSTALACE
Presto! Image Folio
PŘIPOJENÍ FOTOAPARÁTU
56
57
K OSTATNÍM
ZAŘÍZENÍM
TECHNICKÁ
SPECIFIKACE
Česky
57
58-59
-5-
Česky
ÚVOD
Přehled
Blahopřejeme Vám ke koupi nového digitálního fotoaparátu.
Fotografování kvalitních digitálních snímků je díky tomuto vysoce modernímu a elegantnímu
přístroji velmi rychlé a snadné. Přístroj je vybaven CCD snímačem 6,3 mega pixelů a je schopen
zaznamenat snímky s rozlišením 2816 x 2112 pixelů.
Další funkce, kterými je fotoaparát vybaven, jsou následující:
LCD displej: 2,0“ barevný LCD displej, využívající technologii „CG
Záznamové médium: Podpora pro externí paměťové SD karty s kapacitou až 512MB.
Režim fotoaparátu: Množství režimů umožňuje zvolit podle požadavků a okolních
Optické přiblížení: 3x optické přiblížení umožňuje snímat záběry telefota nebo
Digitální přiblížení: 4,4x digitální přiblížení a 3x optické přiblížení umožňuje
Proměnné nastavení
blesku:
Režim ostření: Nastavení ostření podle vzdálenosti snímaného předmětu:
Video režim: Snímání video klipů spolu se zvukovým záznamem.
Hlasový komentář: Bezprostředně po expozici statického snímku může být
Nastavení fotoaparátu: Nastavením dalších voleb v nabídce získáte větší kontrolu nad
silicon“ usnadní kontrolu záběru. Zobrazuje také snímky, které již
byly nasnímány.
podmínek prioritní funkce.
širokoúhlé záběry.
fotografovaný objekt přiblížit až 13,2x. Vybraná část
exponovaného snímku může být zvětšena 2x nebo 4x.
Změna nastavení blesku podle světelných podmínek a
zvoleného režimu fotografování.
automatické ostření, makro, nekonečno, 3m nebo 1m.
Různé snímání statických snímků: expozice jediného snímku,
série 3 snímk
(sekvenční snímání).
proveden záznam hlasového komentáře o délce 5 sekund.
Komentář můžete také zaznamenat během prohlížení v režimu
přehrání.
kvalitou exponovaného snímku.
ů s různou expozicí a snímání série 5 snímků
-6-
Česky
Zobrazení náhledů: Pro snadnější a rychlejší výběr snímků jsou náhledy uspořádány
v sériích po devíti.
Připojení k TV a PC: Po připojení fotoaparátu kabelem USB rozhraní nebo A/V
Nastavení DPOF: Funkce DPOF umožňuje uložit na SD kartu informaci o tisku.
kabelem k počítači nebo TV přijímači můžete exponované
snímky pohodlně prohlížet.
Jednoduchým zasunutím SD karty do tiskárny, která podporuje
DPOF tisk, budou snímky podle nastavených požadavků
vytisknuty.
Obsah balení
Zkontrolujte, zdali balení obsahuje všechny následující položky. V případě, že některá položka
chybí, nebo je poškozená, okamžitě se spojte s prodejcem.
Digitální fotoaparát Kabel USB rozhraní
Video kabel CD-ROM s programovým vybavením
Návod k obsluze Závěsný řemínek
Stručný návod k obsluze Brašna na fotoaparát
Dvě lithium-ionové baterie Paměťová SD karta o kapacitě 32MB
Nabíječka lithium-ionových baterií Napájecí kabel nabíječky
Síťová zástrčka, jak pro EU tak USA
POZNÁMKA
lithium-ionových baterií
Příslušenství a komponenty se mohou lišit podle požadavků obchodníka.
-7-
Názvy částí a jejich funkce
Pohled zepředu
Česky
č.
1.
Indikátor samospouště
(Přídavné světlo
automatického ostření)
2. Okénko hledáčku
3. Blesk
4.
Tlačítko spouště
5.
Transfokátory
6.
7. MIC (Mikrofon)
8. Otočný volič režimu
9.
Konektor napájení 5V
Konektor pro USB nebo A/V
10.
kabel
Název
Popis
Během expozice snímku v režimu samospouště bliká
červeně. Svítí, pokud v režimu snímání statických
snímků – resp. režim Auto a Makro, klesne hodnota
osvětlení pod 6.
Umožňuje nakomponovat snímaný záběr.
Zajišťuje potřebné osvětlení fotografované scény.
Při stisku tlačítka „na půli cesty“ přístroj zaostří a změří
expozici. Při domáčknutí tlačítka je snímek exponován.
3x optické přiblížení umožňuje snímat záběry telefota
nebo širokoúhlé záběry.
Zapnutí a vypnutí přístroje.
Záznam audio klipů.
Nastavení režimu fotoaparátu.
Umožňuje připojení síťového adaptéru k fotoaparátu.
Fotoaparát tak může být provozován bez baterie.
Umožňuje připojit k fotoaparátu USB nebo A/V kabel.
-8-
Česky
Pohled zezadu
č.
1. Dioptrické nastavení Poskytuje jasnější obraz, když používáte hledáček.
2. Okénko hledáčku Umožňuje nakomponovat snímaný záběr.
3. Indikátor hledáčku Indikuje aktuální stav fotoaparátu.
4. Tlačítko přiblížení Transfokuje objektiv do pozice telefoto.
Tlačítko oddálení Transfokuje objektiv do pozice širokoúhlého záběru.
5. Reproduktor Reprodukuje zvuk a nahraný zvukový záznam.
6. Tlačítko MENU (Nabídka) Zapnutí a vypnutí zobrazení nabídky na displeji.
7. Tlačítko zobrazení
8. Očko řemínku Místo k nasazení řemínku.
9. Tlačítko vyhledání
10. Tlačítko mazání Umožňuje vymazat obrázek.
11. Závit stativu Slouží k připevnění stativu.
12. Kryt prostoru baterií a SD karty. Přístup k baterii a paměťové SD kartě.
13. LCD displej
14. SET/Směrový volič Umožňuje pohyb (rolování) v nabídkách a snímcích a
Název Popis
Zapíná a vypíná zobrazení na LCD displeji a živý
(aktuální) obraz.
V režimu Přehrání volba předchozího a následujícího
snímku nebo v režimech [Tv], [Av] a [M] změna
rychlosti závěrky nebo velikosti clony.
Poskytuje informace o činnosti fotoaparátu, umožňuje
prohlížení snímků ještě před i po expozici.
dále slouží pro volbu nastavení.
-9-
Česky
SET/Směrový volič
č. Název Popis
1. Tlačítko SETZadání strany nabídky a potvrzení zvoleného nastavení.
Pro úplnou demonstraci této funkce používejte doporučený typ lithium-ionové baterie. Před
provozováním fotoaparátu baterii nejdříve nabijte. Před vložením nebo vyjmutím baterie,
fotoaparát nejdříve vypněte.
1. Odsuňte kryt baterie / SD paměťové karty.
2. Podle vyznačené polarity vložte baterii do fotoaparátu.
Aretační páčku nakloňte ve směru vyznačeném šipkou, baterii nasměrujte tak, aby
štítek směřoval k přední straně fotoaparátu a potom ji vsaďte do přístroje.
3. Kryt baterie/SD paměťové karty opět zavřete.
Vyjmutí baterie
Odsuňte kryt baterie/SD karty a potom uvolněte aretační páčku baterie. Jakmile se baterie
kousek vysune, pomalu ji vytáhněte.
POZNÁMKA
Používejte pouze doporučený typ baterie (lithium-ionová).
Pokud baterii nebudete delší dobu používat, vyjměte ji z fotoaparátu, aby nedošlo k její
korozi nebo k úniku elektrolytu.
Nikdy nepoužívejte jiný typ baterie.
Baterii nepoužívejte v extrémně chladném prostředí, neboť se tím zkracuje její životnost a
snižuje se výkon fotoaparátu.
-16-
Česky
Nabíjení baterie
1. Baterii vložte správně podle vyznačené polarity (+ nebo -).
Napájecí napětí: 100-240V/50-60Hz
Výstupní napětí: 4,2V/750mA
2. Indikace LED diodou:
Stav LED dioda Stav nabíjení baterie
Baterie není nainstalovaná
Baterie je nainstalovaná Zelená Zcela nabitá
Baterie je nainstalovaná Červená Nabíjení
Baterie je/není nainstalovaná Nesvítí Závada baterie/nabíječky
3. Poznámka:
A Novou baterii musíte nejdříve před prvním použitím nabíjet 3 hodiny.
B Pokud se po zapojení do sítě rozsvítí zelená LED dioda, znamená to, že nabíječka
pracuje normálně a je připravena na dobíjení baterie.
C Když vložíte baterii do nabíječky, LED dioda změní barvu ze zelené na červenou.
Znamená to, že se baterie nabíjí.
D Pokud se po připojení do sítě LED dioda nerozsvítí, znamená to, že je nabíječka
poškozena. Uživatel by měl vypnout napájení.
E Pokud baterii nabíjíte déle než 3 hodiny a LED dioda stále svítí červeně, znamená to, že
je baterie vadná. Uživatel by měl baterii vyjmout.
F Pokud je potřeba nabít záložní baterii, uživatel by měl počkat, než bude nabíjená
baterie zcela nabitá. Potom vyjměte nabitou baterii a vložte záložní.
POZNÁMKA
Nikdy nepoužívejte ve fotoaparátu neznámý typ baterie.
Fotoaparát nepoužívejte ani neskladujte ve velmi horkém prostředí. Provozujte jej při
pokojové teplotě.
LED dioda
Zelená V pořádku
Napájení
-17-
Česky
Vložení a vyjmutí SD karty (volitelná)
Snímky zhotovené tímto fotoaparátem budou uloženy na paměťovou SD kartu. Bez vložené SD
karty nelze fotoaparát k fotografování používat. Před vložením nebo vyjmutím SD karty se
nejdříve ujistěte, že je napájení fotoaparátu vypnuté. Kapacitu paměti můžete rozšířit až na
512MB a uložit tak další snímky nebo video klipy.
Vložení SD karty
1. Odsuňte kryt bateriového prostoru / SD paměťové karty ve
směru šipky [OPEN].
2. Podle vyznačeného směru vložte SD kartu do fotoaparátu.
SD kartu uchopte tak, aby strana konce s kovovými
kontakty směřovala k zadní straně fotoaparátu. Potom kartu zasuňte do fotoaparátu, co
možná nejdále.
Pokud kartu nelze do přístroje zasunout, zkontrolujte, zda ji do přístroje zasouváte
správným způsobem.
3. Kryt baterie/SD paměťové karty opět zavřete.
Vyjmutí paměťové karty
Odsuňte kryt baterie/SD karty a lehce zatlačte na hranu karty, která se tímto vysune.
POZNÁMKA
Pokud fotoaparát zapnete, aniž by byla vložena paměťová karta, zobrazí se na displeji
hlášení “NO CARD” (Není karta).
Data na paměťové kartě můžete chránit před náhodným
vymazáním tak, že přesunete aretaci ochrany proti zápisu
(na straně paměťové SD karty) do polohy “LOCK”
(Zajištěno).
Pokud chcete na kartu uložit nové snímky nebo původní
upravit či vymazat, musíte opět ochranu karty proti zápisu
odjistit. Paměťovou kartu typu MMC není možné použít.
Paměťovou SD kartu je nutné před použitím nejdříve zformátovat. Tento proces je popsán
na následující straně.
-18-
Loading...
+ 41 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.