Genius P513 User Manual [no]
Türkçe
FCC BEYANNAMESİ
Bu cihaz, FCC kuralları 15. Kısmı ile uyumludur. Çalıştırma aşağıdaki iki
duruma tabidir:
(1). Bu cihaz zararlı parazite neden olamaz ve
(2). Bu cihaz, istenmeyen işletime neden olabilecek parazit dahil olmak üzere
alınan her türlü paraziti kabul etmelidir.
Not:
Bu ekipman, FCC kuralları 15. Kısmı'na göre, B Sınıfı dijital cihazlar için
belirlenmiş limitlerle test edilmiş ve uygun bulunmuştur. Bu limitler, bir oturma
yeri tesisatı içinde zararlı girişime karşı makul bir koruma sağlamak için
tasarlanmıştır. Bu ekipman, radyo frekansı enerjisi üretir, kullanır ve yayar ve
eğer talimatlara uygun olarak kurulmaz ve kullanılmazsa, radyo iletişimlerinde
zararlı parazite neden olabilir.
Ancak, parazitin belli bir donanım içinde oluşmayacağının garantisi yoktur. Eğer
bu cihaz, cihazı açarak ya da kapayarak belirlenebilecek şekilde radyo ya da
televizyon cihazında zararlı bir parazite neden olursa, kullanıcı, paraziti
düzeltmek için aşağıdaki önlemlerden bir ya da birkaçını denemesi için
cesaretlendirilir:
Cihaz antenini yeniden yönlendiriniz ya da farklı bir yere yerleştiriniz.
Ekipman ile cihaz arasındaki ayrımı
Ekipmanı, cihazın bağlı olduğu elektrik şebekesinden farklı bir duvar
prizine bağlayınız.
FCC Kuralları 15. Kısmı B Alt bölümündeki B Sınıfı limitlerine uygunluk için
mahfazalı kablo kullanımına ihtiyaç vardır.
Kullanım kılavuzunda belirtilmediği müddetçe ekipmanda değişiklikler ya da
modifikasyonlar yapmayınız. Eğer herhangi bir değişiklik ya da modifikasyon
yapılması durumunda, ekipmanın çalıştırılmasına son vermeniz gerekecektir.
artırınız.
-1-
Türkçe
Ürün Bilgileri
1. Dizayn ve spesifikasyonlar haber verilmeden her türlü değişikliğe tabi
tutulabilir. Bu, ilk ürün spesifikasyonlarını, yazılımı, yazılım sürücülerini ve
kullanım kılavuzunu içerir. Bu Kullanıcı Kılavuzu, ürün için genel bir
referans rehberidir.
2. Kamera ile gelen ürün ve aksesuarlar bu kılavuzda tanımlananlardan farklı
olabilir. Bu farklılık, farklı distribütörlerin sık sık piyasa ihtiyaçlarına,
kullanıcı profiline ve coğrafi tercihlere uyum sağlamak için farklı ürün ekleri
ya da aksesuarlar belirlemelerinden kaynaklanmaktadır.
Ürünler sıkça, distribütörler arasında özellikle pil, şarj makinesi, AC
adaptörler, bellek kartları, kablolar, taşıma kapları/torbaları ve dil desteği
gibi aksesuarlar konusunda farklılaşmaktadır. Bazen bir distribütör tek bir
ürün rengi, görünümü ve dahili bellek kapasitesi belirleyecektir. Kesin ürün
tanımı ve dahili aksesuarlar için yetkili satıcınıza başvurunuz.
3. Bu kılavuzdaki resimler anlatım amaçlı olup kameranızın gerçek
dizaynından farklılık gösterebilir.
4. Üretici, bu kullanıcı kılavuzundaki herhangi bir hata ya da yanlış
anlamadan dolayı sorumluluk kabul etmez.
5. Sürücü güncellemeleri için, websitemizdeki “Download” kısmını kontrol
edebilirsiniz; www.geniusnet.com
GÜVENLİK TALİMATLARI
Bu ürünü kullanmadan önce tüm Uyarılar ve Dikkat kısımlarını okuyunuz ve
anlayınız.
Uyarılar
Eğer kameraya su ya da yabancı bir nesne girerse, hemen
kamerayı kapatınız ve pilleri yerinden çıkarınız.
Bu şartlarda kullanıma devam edilmesi halinde yangın ya da
elektrik çarpması oluşabilir. Satın almış olduğunuz bayiye
danışınız.
-2-
Kameranın düşmesi ya da hasar görmesi halinde, kamerayı
kapatınız ve pilleri çıkarınız.
Bu şartlarda kullanıma devam edilmesi halinde yangın ya da
elektrik çarpması oluşabilir. Satın almış olduğunuz bayiye
danışınız.
Kameranın içini açmayınız, değişikliğe maruz bırakmayınız
ya da tamir etmeyiniz.
Bu, bir yangın ya da elektrik çarpmasına neden olabilir. Tamirat
ya da dahili tarama için, satın almış olduğunuz bayiye danışınız.
Yalnızca belirtilmiş olan pilleri kullanınız.
Diğer tipteki pillerin kullanımı patlamaya sebep olabilir
veya kameranın performansını etkileyebilir.
Su yakınındaki alanlarda kamerayı kullanmayınız.
Bu, bir yangın ya da elektrik çarpmasına neden olabilir.
Yağmurda, karda, plajda ya da sahil yakınında iken gerekli
özeni gösteriniz.
Kamerayı eğimli ya da dengesiz zeminlere yerleştirmeyiniz.
Bu, kameranın düşmesine ya da yuvarlanmasına neden olup
kameraya hasar verebilir.
Pilleri çocuklardan uzak tutunuz.
Pillerin yutulması zehirlenmeye neden olabilir. Eğer pil kazara
yutulursa, acilen bir doktora danışınız.
Yürüme, araç sürme ya da motorsiklet kullanma esnasında
kamerayı kullanmayınız.
Bu, düşmenize ya da bir trafik kazası geçirmenize neden
olabilir.
Türkçe
-3-
Dikkat
Terminallerin kutuplarına (+ ya da –) dikkat ederek pilleri
yerine takı nız.
Ters kutuplarla pillerin yerleştirilmesi halinde, yangın ya da
yaralanma riski mevcuttur ya da pilin parçalanması ya da
akmasından dolayı çevredeki alanlarda zarar meydana gelebilir.
Flaşı herhangi bir kişinin gözleri yakınında patlatmayınız.
Bu, kişinin gözlerine zarar verebilir.
LCD ekranı darbeye maruz bırakmayınız.
Bu, ekran camına zarar verebilir ya da iç sıvının akmasına
neden olabilir. Eğer iç sıvı gözlerinize girerse ya da bedeninizle
veya giysilerinizle temas ederse lütfen bunları temiz bir su ile
durulayınız.
Eğer iç sıvı gözlerinize girmiş ise, tedavi edinmek için bir
doktora danışınız.
Kamera hassas bir cihazdır. Tuttuğunuz esnada kamerayı
düşürmeyiniz, çarpmayınız ya da aşırı güç kullanmayınız.
Bu, kameraya zarar verebilir.
Kamerayı nemli, buharlı, dumanlı ya da tozlu yerlerde
kullanmayınız.
Bu, bir yangın ya da elektrik çarpmasına neden olabilir.
Uzun süreli devamlı kullanımlardan sonra pili aniden
çıkarmayınız.
Kullanım esnasında pil ısınır. Sıcak bir pile dokunulması
neticesinde yanıklar oluşabilir.
Kamerayı sarmayınız ya da giysi veya örtülerin üzerine
yerleştirmeyiniz.
Bu, ısı artışına neden olarak kameranın mahfazasını zedeleyip
bir yangına sebep olabilir. Kamerayı iyi havalandırmalı bir yerde
kullanınız.
Türkçe
-4-
Türkçe
Araç içlerinde olduğu gibi, sıcaklığın ani olarak
yükselebileceği yerlerde kamerayı terk etmeyiniz.
Bu, mahfazayı ya da iç parçaları kötü etkileyip bir yangına
neden olabilir.
Kamerayı başka yere taşımadan önce kabloların
bağlantısını kesiniz.
Bunun yapılmaması durumunda, bir yangın ya da elektrik
çarpmasıyla sonuçlanabilecek şekilde kablolar zarar görebilir.
Pil Kullanımı Hakkında Notlar
Pil kullandığınız zaman, Güvenlik Talimatları kısmını ve aşağıda tanımlanan
notları dikkatlice okuyunuz ve uygulayınız:
Yalnızca belirtilmiş olan pil tipini kullanınız.
Düşük ısı değerleri pil ömrünü ve de kamera performansını azaltacağından,
pili aşırı soğuk ortamlarda kullanmaktan kaçınınız. Düşük ısı değerleri pil
ömrünü ve de kamera performansını azaltacağından, pilleri aşırı soğuk
ortamlarda kullanmaktan kaçınınız. Bu düş
performansını da etkileyeceğinden dolayı, Ni-MH şarj edilebilir pillerin
kullanımı tavsiye edilmektedir.
Yeni şarj edilebilir pil ya da uzun bir zaman süreci için kullanılmamış şarj
edilebilir pil (son kullanma tarihi geçmiş bir pil hariç olmak üzere)
kullanmakta iseniz, bunlar çekilebilir fotoğraf sayısını etkileyebilir. Bundan
dolayı, pilin performansını ve kullanım ömrünü maksimize etmeniz için, pili
tam olarak şarj etmenizi ve kullanımdan önce en az bir kez tam olarak
şarjını boşaltmanızı öneriyoruz.
Kamera ya da flaşın uzun bir süre için sürekli olarak kullanımından sonra
pil ısınabilir. Bu normaldir ve bir fonksiyon bozukluğu değildir.
Uzun bir süre için sürekli olarak kullanımdan sonra kamera ısınabilir. Bu
normaldir ve bir fonksiyon bozukluğu değildir.
Eğer cihaz uzun bir zaman süreci için kullanılmayacaksa, pilin akmasını
veya korozyonu önlemek için pili yerinden çıkarınız.
Eğer pil uzun bir zaman süreci için kullanılmayacaksa, tam olarak
tükendikten sonra pili saklayınız. Eğer pil uzun bir zaman süreci için tam
ük sıcaklıklar alkalin pillerin
-5-
Türkçe
şarjlı halde saklanırsa, performansında hasar oluşabilir.
Pil kutuplarını her zaman temiz bir durumda muhafaza ediniz.
Eğer pil, yanlış tipte bir pil ile değiştirilirse patlama riski bulunmaktadır.
Kullanılmış pilleri talimatlara göre atınız.
Asla farklı pil tiplerini (birlikte) kullanmayınız ya da eski pille yenisini
karıştırmayınız.
Asla manganez piller kullanmayınız.
-6-
İÇİNDEKİLER
GİRİŞ 9-10
Açıklama
Ürün ambalajının içindekiler
KAMERANIZI YAKINDAN
TANIYIN
Ön Görünüm
Arka Görünüm
LED Göstergesi & Bip
LCD Ekran Simgeleri
BAŞLANGIÇ 17-23
Kamera Askısının Bağlanması
Pillerin Takılması
SD Bellek Kartının (Opsiyonel
Aksesuar) Takılması ve
Çıkarılması
Kameranın
Açılması/Kapatılması
(On/Off)
Dil Seçimi
SD Bellek Kartının veya
Dahili Belleğin
Formatlanması
Resim Çözünürlüğü ve
Kalitesi Ayarı
ÇEKİM MODU 23-28
11-16
Türkçe
Normal Mod
Makro Modu
Dijital Zoom
Flaş
Çekim Modu
VİDEO MODU 28-29
Video kliplerin kaydı
OYNATIM MODU 29-33
Fotoğrafların İzlenmesi
Video Kliplerin Oynatımı
Slayt Gösterim Ekranı
Fotoğrafların Korunması
Minyatür Ekran
Fotoğrafların Döndürülmesi
FOTOĞRAFLARIN
SİLİNMESİ
Tek fotoğraf silme / Tüm fotoğrafların
silinmesi
MENÜ OPSİYONLARI 34-38
Çekim Menüsü
Video Menüsü
Oynatım Menüsü
Ayar Menüsü
KAYDEDİLMİŞ
FOTOĞRAFLARIN VE
VİDEOLARIN BİLGİSAYARINIZA
AKTARILMASI
33-34
39-42
-7-
1. Adım: USB sürücünün
kurulumu
2. Adım: Kameranın
bilgisayarınıza bağlanması
3. Adım: Fotoğrafların ve
video dosyalarının
indirilmesi
DİJİTAL KAMERANIN BİR PC
KAMERA OLARAK
KULLANILMASI
1. Adım: PC kamera sürücüsünün
Kurulumu
2. Adım: Dijital kameranın
bilgisayarınıza bağlanması
42-44
Türkçe
3. Adım: Uygulama programınızın
yürütülmesi (örneğin Windows
NetMeeting)
DÜZENLEME YAZILIMININ
KURULMASI
Photo Explorer’ın Kurulması
Photo Express’in Kurulması
KAMERA
ÖZELLİKLERİ
KAMERA SORUNLARININ
GİDERİLMESİ
45-46
47-48
48-52
-8-
Türkçe
GİRİŞ
Açıklama
Bu yeni dijital kamerayı satın aldığınız için tebrikler.
Kamera tarafından sağlanan ana özellikler şunları içerir:
LCD ekran – 1.5" renkli TFT LCD (228 x 220 piksel) ekran,
fotoğraf çekiminde nesneyi çerçevelemenizi
kolaylaştırır. Ayrıca çekmiş olduğunuz fotoğrafları
görüntüler.
Kayıt ortamı – Fotoğraf saklama için mevcut 16 MB dahili bellek.
Harici bellek 1 GB kapasiteye kadar SD bellek
kartlarını destekler.
Dijital zoom – 4X dijital zoom ile zoom’lu fotoğraflar çekilebilir
çekimini mümkün kılar.
Esnek flaş ayarları – Işıklandırma şartlarına ve fotoğraf mod ayarına
göre flaş ayarını değiştirir.
Odak modu – Fotoğraflar normal ve makro şeklindeki nesneye
olan uzaklık ayarları ile çekilebilir.
Çekim modu – Tek, zamanlayıcılı, sürekli 1.3MP ve Sürekli VGA
gibi farklı fotoğraflar çekin.
Video modu – Sessiz video klipler kaydedin.
Minyatür ekran – Fotoğrafların daha kolay ve daha hızlı seçimi için
LCD'de 6’lı setler halinde fotoğraflar görüntülenir.
-9-
Türkçe
Ürün Ambalajının İçindekiler
Ürün ambalajını dikkatle açınız ve aşağıdaki ögelerin bulunduğunu kontrol ediniz.
Dijital fotoğraf makinesi Yazılım CD-ROM’u
USB kablo Kullanıcı kılavuzu
2 x AAA alkalin piller Makine bilek askısı
Hızlı rehber Makine kesesi
NOT
Aksesuarlar ve bileşenler distribütör bazında değişiklik gösterebilir.
-10-
Türkçe
KAMERANIZI YAKINDAN TANIYIN
Ön Görünüm
# İsim Tanım
1. Askı deliği Kamera askı ekleme yeri
2. Objektif kapağı Objektifi korur
3. Objektif
4. Zamanlayıcı LED'i
5. Flaş Flaş aydınlatması sağlar.
6. POWER Güç düğmesi Kamerayı açıp kapatır.
7. Deklanşör düğmesi Düğmeye basıldığı zaman bir fotoğraf çekilir
Sensörde keskin bir fotoğraf oluşturmak
üzere ışık dalgalarını toplamak ve odaklamak
üzere tasarlanmıştır.
Fotoğraf çekilene kadar Zamanlayıcı modu
esnasında yanıp söner.
veya bir video klip kaydedilir.
-11-
Türkçe
Arka Görünüm
# İsim Tanım
1. Odak düğmesi
Normal mod
Makro modu
2. Durum LED ışığı Kameranın mevcut durumunu görüntüler.
3. Ok düğmesi (Yukarı)
Oynatım düğmesi
Ok düğmesi (sağ)
4.
MODE düğmesi
Uygun odak ayarını seçmenize imkan verir.
1.5 m ile sonsuzluk mesafesinde bulunan
nesnelerin fotoğrafını seçmenize imkan verir.
0.4 ila 0.6m mesafelerinde bulunan
nesnelerin yakın plan fotoğrafını seçmenize
imkan verir.
Yukarıya doğru kayar.
Giriş yapar veya oynatım modundan çıkar.
Sağa doğru kayar.
Kamera modunu ayarlar.
-12-
Türkçe
# İsim Tanım
5. SET düğmesi
Flaş düğmesi
6. Ok düğmesi (aşağı)
MENU düğmesi
7. Ok düğmesi (sol)
Zoom düğmesi
8. LCD ekran Kamerayı kullanmak için menü bilgilerini
9. USB konektörü Kameraya bir USB kablosu bağlar.
# İsim Tanım
10. Pil kapağı Pillerin takılmasına imkan verir.
11. Bellek kartı kapağı Bellek kartına erişilir.
12. Tripod soketi Tripod monte etmeye imkan verir.
Seçilen ayarları teyit eder.
Uygun flaş ayarını seçmenize imkan verir.
Aşağıya doğru kayar.
OSD menüsünü açar ve kapatır.
Sola doğru kayar.
Fotoğrafı büyütür/küçültür.
sağlar ve fotoğrafı çekmeden önce ön
izlemeye tabi tutar veya çektikten sonra
yeniden görüntülemeye imkan verir.
-13-
LED Göstergesi & Bip
Burada LED göstergesinin rengi ve durumu tanımlanmaktadır.
LED Renk Durum Tanım
Zamanlayıcı Kırmızı Yanıp
sönüyor
Durum
Yeşil
- Kapalı Flaş kapalı.
Yanıp
sönüyor
Açık
Zamanlayıcı fonksiyonu etkin halde.
Flaş şarj ediliyor.
Kamera açık durumda.
Şarj etme işlemi tamamlanmış
durumda.
Bip
Bip Tanım
1 bip
4 bip Son 3 saniye için zamanlayıcı modu.
Ses yok Bip kapalı durumda.
Kamera açık durumda.
Kamera kullanımda.
İlk 7 saniye için zamanlayıcı modu.
Bir fotoğraf ya da video klip çekildikten sonra.
İşlem gerçekleştirilemiyor veya tanımsız düğme fonksiyonu. 2 bip
Düşük pil gücü
Türkçe
-14-
LCD Ekran Simgeleri
Çekim modu
1. Çekim modu
2. Odak modu
[Simge yok] Normal mod
] Makro modu
[
3. Çekim modu
[Simge yok] Tek
] Makro modu
[
] Srkl. 1.3MP
[
[
] Srkl. VGA
4. Beyaz dengesi
[A] Otomatik
] Gün Işığı
[
] Bulutlu
[
] Tungsten
[
] Floresan
[
5. Boyut
] VGA
[
] 1.3MP
[
] 3MP
[
] 4MP
[
] 5MP
[
6. Kalite
] Normal
[
] İyi
[
] Çok iyi
[
Türkçe
7. Olası çekim sayısı (mevcut
boyutta ve kalite ayarlarında)
8. Dijital zoom göstergesi
9. Flaş modu
] Flaş kapalı
[
[
] Otomatik flaş
] Flaş kapalı
[
10. Kalan pil durumu
] Tam pil gücü
[
] Orta pil gücü
[
] Pil bitmiş durumda (Yanıp
[
sönüyor)
11. Saklama ortamı
[Simge yok] Dahili bellek
] SD bellek kartı
[
-15-
Türkçe
Video modu
1. Video modu
2. Saklama ortamı
3. Kalan pil durumu
4. Olası kayıt süresi
5. Boyut
6. Odam modu (yalnızca ön izleme
modunda)
Oynatım modu - Fotoğraf
izleme
1. Çekim modu
2. Koruma simgesi
3. Dosya numarası / toplam dosya
Oynatım modu-Video izleme
1. Toplam kayıt süresi
2. Video modu
3. Koruma simgesi
4. Dosya numarası / toplam dosya
5. Video oynatım / durma göstergesi
-16-
Loading...