По результатам тестов данное устройство признано соответствующим
ограничениям Класса Б на цифровые устройства согласно части 15 правил
ФКС. Цель этих ограничений: обеспечение в разумных пределах защиты от
недопустимых помех в жилых помещениях. Данное устройство генерирует,
использует и может излучать высокочастотную энергию. При установке с
нарушением инструкций возможно возникновение недопустимых помех
радиосвязи.
Однако отсутствие помех в каждой конкретной ситуации не гарантируется.
Если устройство вызывает недопустимые помехи приема радио- или
телевизионного сигнала (это можно выявить путем его выключения и
последующего включения), пользователю настоятельно рекомендуется
устранить эти помехи. Для этого можно принять следующие меры:
Для обеспечения соответствия ограничениям класса Б подчасти Б части 15
правил ФКС обязательно использование экранированного кабеля.
Не изменяйте и не модифицируйте устройство, если изменения и
модификации не описаны в руководстве
непредусмотренных изменений вы можете лишиться права на
эксплуатацию этого устройства.
. В случае внесения
-1-
Русский
Информация об изделии
1. Конструкция и характеристики изделия могут меняться без
предварительного уведомления. Это относится к основным
характеристикам изделия, программному обеспечению, драйверам и
инструкции по эксплуатации. Настоящая инструкция по эксплуатации
представляет собой справочное руководство по изделию.
2. Изделие и поставляемые с ним принадлежности могут отличаться от
описанных в руководстве. Это объясняется тем, что розничные
продавцы зачастую заказывают различные комплекты поставки в
соответствии с требованиями местного рынка, демографическими и
географическими особенностями.
Изделия у разных розничных продавцов часто различаются. Особенно
часто отличаются вспомогательные принадлежности: элементы
питания, зарядные устройства, блоки питания
платы памяти, шнуры, футляры и сумки для переноски, а также
языковая поддержка. Иногда розничные продавцы заказывают
изделия определенного цвета, с конкретным внешним видом и
емкостью внутренней памяти. Точно е описание изделия и входящих в
комплект поставки дополнительных принадлежностей можно
получить у продавца.
3. Иллюстрации в настоящем руководстве приведены только для
пояснения. Изображенная на них камера может отличаться от вашей.
4. Производитель не несет ответственности за ошибки или
несоответствиевинструкциипоэксплуатации.
5. Обновленные версии драйверов можно найти на нашем веб-сайте в
Перед началом работы с изделием внимательное прочтите все
предупреждения и предостережения.
Предупреждения
Если в цифровую камеру попали посторонние
предметы или вода, немедленно отключите питание и
выньте аккумуляторы.
-2-
Русский
При дальнейшей работе с камерой возникает опасность
возгорания или поражения электрическим током.
Обратитесь к продавцу товара.
Если камера упала или ее корпус получил
повреждения, выключите камеру и выньте
аккумуляторы.
При дальнейшей работе с камерой возникает опасность
возгорания или поражения электрическим током.
Обратитесь к продавцу товара.
Пользуйтесь толькорекомендуемымиэлементами
питания.
Использование других элементов питания может
повлечь за собой взрыв или оказать влияние на работу
камеры.
`Не разбирайте, не изменяйте и не ремонтируйте
камеру.
Это может стать причиной возгорания или поражения
электрическим током. Для ремонта и внутреннего осмотра
камеры обратитесь к ее продавцу.
Непользуйтеськамеройоколоводы.
Это может стать причиной возгорания или поражения
электрическим током. Будьте особенно внимательны во
время дождя, снега, на пляже или на берегу водоема.
Не кладите камеру на наклонные и неустойчивые
поверхности.
Она может упасть или перевернуться и получить
повреждения.
Недавайтеаккумуляторыдетям.
Нечаянно проглоченный аккумулятор может вызвать
отравление. Если это произошло, немедленно обратитесь
к врачу.
В случае нарушения полярности возможны возгорание и
повреждение устройства, а также загрязнение
окружающей среды в результате взрыва аккумуляторов
или утечки из них.
Непользуйтесьвспышкойвблизичеловеческихглаз.
Можно повредить зрение.
ОберегайтеЖК-экранотударов.
Они могут повредить стекло экрана и вызвать утечку
жидкости. Если жидкость попала в глаза, на кожу или на
одежду, прополощите этот участок пресной водой.
Если жидкость попала в глаза, обратитесь к врачу.
Камера является точным прибором. Не бросайте ее,
оберегайте от ударов и не прикладывайте силу при
работе с нею.
Так можно повредить камеру.
Не пользуйтесь камерой во влажной, насыщенной
парами, дымной или пыльной атмосфере.
Возможно возгорание или поражение электрическим
током.
Не вынимайте аккумуляторы сразу же после
длительной непрерывной работы с камерой.
Во время работы аккумуляторы нагреваются. Можно
получить ожоги.
Не заворачивайте камеру, не ставьте ее на ткань или
одеяла.
Возможен перегрев и искривление корпуса, а также
Русский
-4-
Русский
возгорание. Пользуйтесь камерой в хорошо
вентилируемых местах.
Не оставляйте камеру в местах, где температура может
значительно повыситься (например, в машине).
Это может повлиять на корпус и внутренние компоненты
камеры и стать причиной возгорания.
Перед перемещением камеры отключите все шнуры и
кабели.
В противном случае шнуры и кабели можно повредить, а
это может привести к возгоранию или поражению
электрическим током.
Замечания по применению аккумуляторов
При работе с аккумуляторами прочтите и обязательно соблюдайте
инструкциипотехникебезопасности и следующиезамечания.
температурах. Это может сократить срок их службы и оказать
отрицательное влияние на работу камеры. Не рекомендуется
пользоваться элементами питания при особенно
Это может сократить срок их службы и оказать отрицательное влияние на
работу камеры. Низкие температуры особенно влияют на алкалиновые
элементы питания, поэтому настоятельно рекомендуется пользоваться
никель-металлогидридными.
При работе с новыми аккумуляторамиилиаккумуляторами, которые в
течение длительного времени не использовались (кроме тех, у
которых закончился срок
может измениться. Поэтому для повышения эффективности и срока
службы аккумулятора рекомендуется перед эксплуатацией провести
хотя бы один цикл полной зарядки и разрядки.
В результате длительного пользования камерой или вспышкой
аккумулятор может нагреваться. Это нормально.
После длительного использования камера может нагреваться. Это
нормально.
Если аккумулятор
времени, выньте его из камеры во избежание утечки и коррозии.
годности), возможное количество снимков
небудетиспользоватьсявтечениедлительного
низкихтемпературах.
-5-
Русский
Если аккумулятор не будет использоваться в течение длительного
времени, сначала полностью разрядите его. Если аккумулятор
хранить частично заряженным, его работа может ухудшиться.