Genius NAVIGATOR 900G LASER DATASHEET [ar]

Navigator 900G Laser

لﻮﻤﺤﻤﻟا ﺐﺳﺎﺤﻟا و ﺎﺘﺴﻴﻓ زوﺪﻨﻳﻮﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ رﺰﻴﻟ ةرﺄﻓ

ﺎﺘﺴﻴﻓ زوﺪﻨﻳو ﻲﻓ دﺎﻌﺑﻻا ﻲﺛﻼﺛ ﺐﻴﻠﻘﺘﻠﻟ ةﺪﺣاﻮﻟا ﺔﺴﻤﻠﻟا ﻢﻴﻤﺼﺗ

Navigator 900G Laser ﺎﺘﺴﻴﻓ زوﺪﻨﻳو ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺐﺳﺎﻨﺗ ﻰآ ﺔﻤﻤﺼﻣ ﻰهو ، ﺲﻴﻨﻴﺟ ﺎﻬﺘﺠﺘﻧا ةرﺄﻓ ثﺪﺣأ ﻰه، ﺎﻬﻧا ﺎﻤآ

ﺮﻴﺒﻜﺘﻟا و دﺎﻌﺑﻻا ﻲﺛﻼﺛ / ﺮﻴﻐﺼﺘﻟا.

ﻞﻬﺴﻳ . ﺔﻄﺳاﻮﺑ ورز ، دﺎﻌﺑﻻا ﻲﺛﻼﺛ ﺐﻴﻠﻘﺘﻟا ﻊﻴﻄﺴﺗ

،ﺐﺳاﻮﺤﻠﻟ ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ

ﻞﻔﺳﻻ و ﻲﻠﻋﻻ و ﻦﻴﻤﻴﻠﻟ و رﺎﺴﻴﻠﻟ ﺖﻧﺮﺘﻧﻻا لﻼﺧ ﺎﻌﻳﺮﺳ ﺎﺤﻔﺼﺗ ﻚﺤﻨﻤﻳ تﺎهﺎﺠﺗﻻا ﻰﻋﺎﺑر تﺎﺤﻔﺼﻟا ﺢﻔﺼﺘﻣ.

ﻰﺘﺣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻓﺎﺴﻣ ﻦﻤﻀﺗ ﺰﺗﺮه ﺎﺠﻴﺟ 10ﻬﺗﺎﺟﻮﻣ ﻞﺧاﺪﺘﺗ نا نوﺪﺑ ﻞﻤﻌﺗ و ﺮﺘﻣ ﻊﻣ ﺎ

ىﺮﺧﻻا ةﺰﻬﺟﻻا . ةرﺄﻔﻟا نﺈﻓ دﺎﻌﺑﻻا ﻲﺛﻼﺛ ﺐﻴﻠﻘﺘﻟا و ﺔﻴﻜﻠﺳﻻا رﺰﻴﻠﻟا ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻦﻴﺑ ﺎﻣ ﺖﻌﻤﺟ ﺎﻬﻧﻻ و Navigator 900G Laser كرﺎﻴﺘﺧإ ﻰه

لﻮﻤﺤﻤﻟا ﺐﺳﺎﺤﻠﻟ ﻞﺜﻣﻻا

رﻮﺼﻟا ضﺮﻋ ﻞﻴﻬﺴﺘﻟأ تﺎﺤﻔﺻ و وأ

) ﺔﺤﻔﺼﻟا ضﺮﻋ وأ

ﺮﺘﻓا ﺔﻤﻴﻘآ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﺔﻴﺿا(

ﺮﻴﺒﻜﺗ / ﺮﻴﻐﺼﺗ

ﻻاتﺎﻔﻠﻤﻟا وأ ﺖﻧﺮﺘﻧ

دﺎﻌﺑﻻا ﻲﺛﻼﺛ ﺐﻴﻠﻘﺘﻟا ﺔﻴﺻﺎﺧ حﺎﺘﻔﻣ

ﺑا ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺪﺣاو رﺰو ﻊﻳﺮﺴﻟا لﻮﺧﺪﻟاﻟ ﺔﻨﻳﺎﻌﻤﻟ ﺬﻓاﻮﻨﻠ

ﺔﺣﻮﺘﻔﻤﻟا تﺎﻔﻠﻤﻟا وا . ﻲﻓ دﺎﻌﺑﻻا ﻲﺛﻼﺛ ﺐﻴﻠﻘﺘﻟا

ﻂﻘﻓ ﺎﺘﺴﻴﻓ زوﺪﻨﻳو

ﺮﻴﻐﺻ تﺎﺟﻮﻣ ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ

z ةرﺄﻔﻟا ﻞﺧاد ﻪﻨﻳﺰﺨﺗ ﻦﻜﻤﻳ ، ﺮﻴﻐﺻ ﻢﺠﺤﺑ
z ﻲﻟا ﺪﺘﻤﻳ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ىﺪﻣ10 ﺮﺘﻣ

تﺎهﺎﺠﺗﻻا ﻰﻋﺎﺑر ﺢﻔﺼﺗ

تﺎﻔﻠﻣ و ﺖﻧﺮﺘﻧﻻا تﺎﺤﻔﺻ ﻲﻓ ﻚﻟذ

ﺔﻗد وذ رﺰﻴﻠﻟا ﺔﻌﺷﻻ رﺪﺼﻣ1600) ﺔﺻﻮﺑ ﻞﻜﻟ ﺔﻄﻘﻧ ( ﺔﻗد ةرﺄﻔﻟا بﺎﺴآﻻ

ﻞﻀﻓا ﺐﻘﻌﺗ ةرﺪﻗ و ﺮﺒآا

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ

رﺰﻴﻟ ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ

▼

z مﻮﻴﺘﻨﻴﺑ ﺐﺳﺎﺣ233 ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻣ و ﻞﻗﻻا ﻲﻠﻋ IBM
z ﺎﺘﺘﺴﻴﻓ زوﺪﻨﻳوXP /XP/2003/2000/ ×64
z Macintosh with OS X ) ثﺪﺣأ وأ(
z ﻞﺧﺪﻣUSBحﺎﺘﻣ
z تﺎﻧاﻮﻄﺳا ﻞﻐﺸﻣCD/DVD-ROM مﺎﻈﻨﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ

ﺔﻴﺳﺎﺳأ ﺺﺋﺎﺼﺧ

ةرﺄﻔﻟا

ﺔﻴﻟﺎﺜﻣﺔﻳﺮﺤﻟا ىﻮﻬﻳ ىﺬﻟا مﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ. ةرﺄﻔﻟا ﻲﻓ ﻦﻳﺪﻴﻔﻣ ﻦﻳرارز ﺎﻨﺛﺪﺤﺘﺳا ﺪﻘﻟو Navigator 900G Laser ﺎﺘﺴﻴﻓ زوﺪﻨﻳﻮﻟ : ﺐﻴﻠﻘﺘﻟا

رز و ﺮﻴﺒﻜﺘﻟا /ﺮﻴﻐﺼﺘﻟا ﺖﻧﺮﺘﻧﻻا تﺎﺤﻔﺻ ضﺮﻋ و رﻮﺼﻟا ضﺮﻋ ﻚﻴﻠﻋ

ﺔﻋﺮﺴﺑ ﺔﺣﻮﺘﻔﻤﻟا كﺬﻓاﻮﻧ ﻞآ ضﺮﻋ ةدﺎﻋإ )لﺎﺜﻤآ: و ، تاﺪﻠﺠﻤﻟا و ﺔﺣﻮﺘﻔﻤﻟا تﺎﻔﻠﻤﻟااﻖﺋﺎﺛﻮﻟ ( ﻲﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﻲﻟا ﺮﻄﻀﺗ نا نوﺪﺑ

مﺎﻬﻤﻟا ﻂﻳﺮﺷ.

ﻎﻠﺒﺗ ﻰﺘﻟا و ﺔﻣﺪﻘﺘﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا ﺔﻗﺪﻟا وذ ،رﺰﻴﻠﻟا ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ1600 ﺔﺻﻮﺑ ﻞﻜﻟ ﺔﻄﻘﻧ ﻖﻴﻗد ﺐﻘﻌﺗ ﻞﻤﻌﺑ مﻮﻘﻳ

ﻦﻣ ﻞﻀﻓأ ﺔﻳدﺎﻌﻟا ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا تارﺄﻔﻟا .ﻐﺼﻟا تﺎﺟﻮﻤﻟا ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ ﻦﻳﺰﺨﺗ كﺮﻔﺳ ءﺎﻨﺛأ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﻚﻧا ﺎﻤآﺮﻴ, ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﺎﻬﺴﻔﻧ ةرﺄﻔﻟا ﻞﺧاﺪﺑ . و

ةرﺄﻔﻟا ﺔﻴﻨﻘﺗ نإ Navigator 900G Laser ﺔﻴﻜﻠﺳﻻا ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا 2.4

ﺢﻔﺼﺘﻠﻟ ﻲﻠﻋﻻ / ﻞﻔﺳﻻ / ﻦﻴﻤﻴﻠﻟ / رﺎﺴﻴﻠﻟ و

زوﺪﻨﻳﻮﻟا.

▼

z ﺔﻴﻨﻘﺗ2.4 و ، ﻰﺟﻮﻤﻟا ﻞﺧاﺪﺘﻠﻟ ةدﺎﻀﻤﻟا ﺰﺗﺮه ﺎﺠﻴﺟ ﻰﺘﺣ ﺪﺘﻤﻳ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ىﺪﻣ10رﺎﺘﻣا
z ﺔﻴﺋﻮﻀﻟا تارﺄﻔﻟا ﻦﻣ ﻞﻀﻓأ ﺐﻘﻌﺗ ةرﺪﻗ ﻰﻄﻌﺗ رﺰﻴﻠﻟا ﺔﻴﻨﻘﺗ
z دﺎﻌﺑﻻا ﻲﺛﻼﺛ ﺐﻴﻠﻘﺘﻟا "3D " Flip ﺎﺘﺴﻴﻓ زوﺪﻨﻳو ﻲﻓ تﺎﻔﻠﻤﻠﻟ ﻊﻳﺮﺴﻟا لﻮﺧﺪﻠﻟ
z ﺮﻴﺒﻜﺘﻟا رز / ﺖﻧﺮﺘﻧﻻا تﺎﺤﻔﺻ و رﻮﺼﻟا ضﺮﻋ ﻞﻴﻬﺴﺘﻟ ﺮﻴﻐﺼﺘﻟا
z كﺮﺤﺘﻠﻟ دﺎﻌﺑﻻا ﻰﻋﺎﺑر ﺢﻔﺼﺘﻟاو ﻞﻔﺳﻻو ﻲﻠﻋﻻ ﻦﻴﻤﻴﻠﻟ و رﺎﺴﻴﻠﻟ ، زوﺪﻨﻳﻮﻟا تﺎﻔﻠﻣ ﻲﻓ و ﺖﻧﺮﺘﻧﻻا تﺎﺤﻔﺻ ﻲﻓ
z ﻎﻠﺒﺗ ﺔﻗد1600/800ﺔﺻﻮﺑ ﻞﻜﻟ ﺔﻄﻘﻧ ﻖﻴﻗد ﺐﻘﻌﺗ ﻦﺴﺣأ ﻲﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ
z ﺆﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ضﺎﻔﺨﻧﻻ ﺮﺷ

▼

ﺔﺒﻠﻌﻟا تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ

z رﺰﻴﻠﻟا ةرﺄﻓ Navigator 900G
z ﺮﻴﻐﺻ تﺎﺟﻮﻣ ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ
z سﺎﻘﻣ نﺎﺘﻳرﺎﻄﺑAAA
z شﻮﺘﻨﻴآﺎﻣ و زوﺪﻨﻳو ﻰﻠﻋ سوﺎﻤﻠﻟ ﻲﻠﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا
z مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻞﻴﻟد

Navigator 900G Laser

لﻮﻤﺤﻤﻟا ﺐﺳﺎﺤﻟا و ﺎﺘﺴﻴﻓ زوﺪﻨﻳﻮﻟ ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ رﺰﻴﻟ ةرﺄﻓ

ﺐﺳﺎﺤﻟا ﻊﻣ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا USB

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻧ ﺎﺘﺴﻴﻓ زوﺪﻨﻳو/XP× 64/XP / 2003 / 2000 ؛ Mac OS X) ثﺪﺣأ وأ (

تﺎﺟﻮﻤﻟا ددﺮﺗ 2.4GHz

رارزﻻا دﺪﻋ رارزأ ﺔﺴﻤﺧ

ﺔﻗﺪﻟا ) ﺔﺻﻮﺑ ﻞﻜﻟ ﺔﻄﻘﻧ( ﻎﻠﺒﺗ ﺔﻗﺪﺑ رﺰﻴﻠﻟا ﺔﻌﺷﻻ رﺪﺼﻣ 1600 / 800 ﺔﺻﻮﺑ ﻞﻜﻟ ﺔﻄﻘﻧ

ﺢﻔﺼﺘﻟا ةﺮﻜﺑ تﺎهﺎﺠﺗﻻا ﻰﻋﺎﺑر ﺢﻔﺼﺘﻣ

تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا AAA x 2

دﺎﻌﺑﻻا

) لﻮﻄﻟا* ضﺮﻌﻟا

*ﺮﺘﻤﻴﻠﻠﻣ عﺎﻔﺗرﻻا (

ةرﺄﻔﻟا نزو 105 ماﺮﺟ

ﺔﺻﺎﺧ تﺎﻧﺎﻴﺑ

ةﺰﻬﺟﻻا

ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺎﺑ

ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻻا

ﺎﻳاﺪﻬﻟا قوﺪﻨﺻ دﺎﻌﺑأ 160× 55×225ﺮﺘﻤﻴﻠﻠﻣ

زاﺮﻄﻟا ﻢﺳا Ergo 720 Laser

ةﻮﺒﻌﻟا

Traveler 915 Laser

تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا

`▼

ﺔﻧرﺎﻘﻣﺄﻓ ﻦﻴﺑ ةﺮﻴﻐﺼﻟا ﺔﻴﻜﻠﺳﻻا رﺰﻴﻠﻟا تار

G900Navigator

Laser ) ﺪﻳﺪﺟ(

Navigator 900 Navigator 900 Pro

▼

102× 56× 36.5ﺮﺘﻤﻴﻠﻠﻣ

نﻮﻠﻟا ﺢﺗﺎﻓ قرزا ىدﺎﻣر

USB ﻢﻌﻧ ﻢﻌﻧ ﻢﻌﻧ

ﺎﺘﺴﻴﻓ زوﺪﻨﻳو /2003/XP / XP×64

ﻢﻌﻧ ﻢﻌﻧ ﻢﻌﻧ ﻢﻌﻧ ﻢﻌﻧ

/2000

Mac OS ﻢﻌﻧ ﻢﻌﻧ ﻢﻌﻧ ﻢﻌﻧ ﻢﻌﻧ

ﺔﻴﻜﻠﺳﻻا ﻮﻳداﺮﻟا جاﻮﻣا ﺔﻴﻨﻘﺗ 27 MHz 2.4GHz 2.4GHz ثوﻮﺗﻮﻠﺑ ثوﻮﺗﻮﻠﺑ

ﺮﻌﺸﺘﺴﻤﻟا عﻮﻧ رﺰﻴﻟ رﺰﻴﻟ رﺰﻴﻟ ﺔﻴﺋﻮﺿ ﺔﻴﺋﻮﺿ

ﺔﻗﺪﻟا 100ﺔﺻﻮﺑ ﻞﻜﻟ ﺔﻄﻘﻧ 1600ﺔﺻﻮﺑ ﻞﻜﻟ ﺔﻄﻘﻧ 1600ﺔﺻﻮﺑ ﻞﻜﻟ ﺔﻄﻘﻧ 800ﺔﺻﻮﺑ ﻞﻜﻟ ﺔﻄﻘﻧ 800ﺔﺻﻮﺑ ﻞﻜﻟ ﺔﻄﻘﻧ

رارزﻻا دﺪﻋ 3 3 5 3 3

تﺎهﺎﺠﺗﻻا ﻰﻋﺎﺑر ﺢﻔﺼﺘﻤﻟا ﻢﻌﻧ ﻢﻌﻧ ﻢﻌﻧ

تﺎﺟﻮﻤﻟا ﻞﺒﻘﺘﺴﻣ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﻢﻌﻧ ﻢﻌﻧ ﻢﻌﻧ

ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا AA x 1 AAA x 2 AAA x 2 AA x 2 AA x 2

مﻮﻴﻧﺎﺘﻴﺗ ﻲﻀﻓ

ﻲﻀﻓ

－

－ －

－

ﻲﻀﻓ

ﺐﺳﺎﺤﻟا ﻊﻣ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا

ﻢﻌﻧ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻧ

تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا

ﻢﻌﻧ