Genius MP3-DJ VIVID User Manual [hu]

MAGYAR

Tartalomjegyzék

Tisztítás és karbantartás………………………...2

Bevezetés………………………………………....3

Ismerkedés az MP3 lejátszóval………………....4

Szoftver telepítése………………………………..6
Zene áttöltése az MP3 lejátszóra……………….8

Az MP3 lejátszó funkciógombjai………….........11

Az OLED kijelző áttekintése …………..............16

Menübeállítások………………………………....16

FM rádió hallgatása……………………………..22

Műszaki jellemzők…………………………….....25

1

MAGYAR

Tisztítás és karbantartás

 Ne állítsa a hangerőt túl nagyra. Ne használja a készüléket egy huzamban

sokáig, így csökkentheti a hallásromlás veszélyét.

 A szélsőséges hőmérséklet átmenetileg befolyásolhatja az MP3 lejátszó

teljesítményét. Ez teljesen normális, és nem hibás működés eredménye.

 Ne próbálja megjavítani vagy szétszerelni a készüléket. A lejátszó nem

tartalmaz a felhasználó által önállóan szervizelhető alkatrészeket.

 A séta vagy edzés során bekövetkező rázkódás nem befolyásolja az MP3

lejátszó teljesítményét. Azonban a készülék leejtése - illetve ha ráesik egy

nehéz tárgy - hangtorzulást okozhat.

 Kerülje a készülék folyadékkal történő közvetlen érintkezését. Ha a

készülék vizes lesz, azonnal szüntesse meg az áramellátást, és vegye fel a

kapcsolatot a viszonteladóval.

 Ne tegye ki a készüléket közvetlen napfénynek, illetve nedves, poros vagy

nagy hőmérsékletű környezetnek.

 A fémes vagy mágneses tárgyakat tartsa távol a készülék csatlakozóitól.
 Ha a lejátszót külső forráshoz csatlakoztatja, olvassa el a készülék

használati utasítását a megfelelő működtetés és a biztonsági előírások
megismerésének érdekében. Győződjön meg róla, hogy a lejátszó

kompatibilis a csatlakoztatandó termékkel.

 Ha eldobja a készüléket vagy annak csomagolását, előbb tájékozódjon a

környezetvédelemmel vagy újrafeldolgozással foglalkozó szervezetek
munkájáról.

Biztonsági előírások:

1. Ne nyissa fel, és ne próbálja egyedül megjavítani a készüléket.

2. Tartsa távol a nedvességtől (pl. víztől)

3. Soha ne dobja az elemeket nyílt tűzre. Azok ugyanis könnyen
felrobbanhatnak.

4. Ne próbálja újratölteni az alkáli elemeket. Ez ugyanis robbanást
eredményezhet.

5. Az akkumulátort tartsa távol kisgyerekektől.

2

MAGYAR

Bevezetés

Genius MP3 LEJÁTSZÓ

Köszönjük, hogy megvásárolta ezt a Genius MP3 lejátszót! Mostantól már nem

kell kazettát vagy CD-t magával hordania.

Ezzel az MP3 lejátszóval nagyon egyszerűen hallgathat CD minőségű zenéket.
Több tucat MP3 fájlt tárolhat a beépített flash memóriában. Továbbá rádiót is
hallgathat, rögzítheti kedvenc műsorát, illetve interjúkat, beszélgetéseket vagy

előadásokat vehet fel.

A csomag tartalma

Győződjön meg róla, hogy a következő elemek a csomagban vannak.

• MP3 lejátszó

• Sztereó fülhallgató

• USB kábel

• Telepítő CD

• AAA alkáli elem

• Gyors útmutató

• Velvet

Rendszerkövetelmények

• Pentium 200 MHz

• 40 MB szabad hely

• USB 1.1 vagy gyorsabb csatlakozó

• CD/DVD meghajtó

• Microsoft Windows 98SE / Me / 2000 / XP vagy Mac 9.2.2 vagy újabb

Elemek behelyezése

A lejátszóhoz alkáli elemet használjon

zacskó

AAA alkáli elem

3

MAGYAR

Ismerkedés az MP3 lejátszóval

9

10

6

5 7 8

2

1

4

3

12

11

4

MAGYAR

1. Bekapcsolás / Lejátszás / Szünet

Nyomja le a gombot a lejátszó bekapcsolásához
Zene- vagy hangfájl lejátszása és szüneteltetése

2. Leállítás / Kikapcsolás

Nyomja meg, és tartsa lent a lejátszó kikapcsolásához

3/4. ELŐRETEKERÉS / HÁTRATEKERÉS

Nyomja meg a következő számra történő ugráshoz
Nyomja meg, és tartsa lent az adott számon belüli gyors előretekeréshez
Nyomja meg az előző számra történő ugráshoz
Nyomja meg, és tartsa lent az adott számon belüli gyors visszatekeréshez

5. FŐMENÜ

Nyomja meg a főmenübe vagy almenükbe történő belépéshez, és a lejátszó
különböző beállításainak eléréshez
Nyomja meg az adott opció kiválasztásának megerősítéséhez
Nyomja meg, és ta rt sa le nt a főmenüből történő kilépéshez, és a lejátszás módba
történő visszatéréshez

Nyomja meg A és B rész közötti ismétléshez Zene módban.

6. MIKROFON

Beépített mikrofon a hangrögzítéshez

7/8. HANGERŐ (+) / HANGERŐ (-)

Nyomja meg a hangerő növeléséhez
Nyomja meg a hangerő csökkentéséhez

A két gombot egyszerre nyomja meg a hangrögzítés/FM felvétel
indításához.

9. USB 2.0 port

Az USB kábel segítségével a csatlakozón keresztül fájlokat tölthet le / fel a
készülékre

10. Fülhallgató csatlakozó

A zenehallgatáshoz csatlakoztassa a fülhallgatót a készülékhez.

11. Elemkamra fedele

12. Billentyűzár

5

MAGYAR

Szoftver telepítése

Figyelem

1. Ha Windows ME / XP / 2000 illetve Mac 9.2.2 vagy újabb operációs
rendszert használ, akkor a drivert nem szükséges telepítenie.
Egyszerűen csatlakoztassa a lejátszót a számítógéphez, a rendszer a
készüléket felismeri, és automatikusan telepíti a szükséges drivert. A
beépített flash memória a Sajátgépben cserélhető lemezként jelenik
meg. Miután végzett a csatlakoztatással, a fájlokat feltöltheti,
letöltheti és rendezheti a lejátszón belül.
Azonban szükséges lehet a driver telepítése a mellékelt CD-ről, ha
frissíteni akarja a firmware verziót, vagy le akarja formázni a lejátszó
flash memóriáját.

2. Ha Windows 98 (2. kiadás) rendszert használ, akkor telepítenie kell a
drivert a mellékelt CD-ről. Különben nem fogja tudni használni a
lejátszót, mivel a Windows 98 nem tartalmaz olyan drivert, mely
támogatná az USB eszközöket. A felhasználóknak ezért telepíteniük
kell a megfelelő drivert a lejátszó telepítésének befejezéséhez.

Windows 98 SE

1. Helyezze a szoftver CD-t a CD-ROM meghajtóba. Ha a telepítőprogram nem

indul el automatikusan, akkor menjen a 2-3-as lépésre. Egyébként ugorjon

a 4-es ponthoz.

2. Kattintson a Start -> Futtatás gombra.

3. Itt gépelje be a D:\ShowMenu.exe utasítást (ahol a D:\ a CD-ROM

meghajtó helyét jelöli), majd kattintson az OK gombra. Kövesse a

megjelenő utasításokat a szoftver telepítéséhez.

4. A Genius Driver képernyőnél kattintson az „INSTALL" ikonra egyszer.

5. A drivert telepítő varázsló elindul. Kövesse a varázsló utasításait a telepítés

befejezéséhez.

6. Indítsa újra a számítógépet az új hardver felismeréséhez.

7. Miután újraindította a gépet, csatlakoztassa a lejátszót, ekkor a rendszer a

következő új hardvert fogja felismerni: mp3 lejátszó

Ha a drivert telepíti, ne manuálisan tegye azt. A telepítő CD végigvezeti

Önt a teljes telepítési folyamaton.

6

MAGYAR

Windows Me / 2000 / XP

A telepítő CD-re nem lesz szükség, ha a lejátszót a fenti operációs rendszerek
valamelyikével használja. Azonban a Windows 2000 felhasználóknak ajánlott

frissíteniük az operációs rendszert a Service Pack 4-re.

Csatlakoztatás számítógéphez

1. Állítsa be a számítógépet úgy, hogy könnyen hozzáférhessen az USB
porthoz. Ezután kapcsolja be a számítógépet.

2. Csatlakoztassa az USB kábel csatlakozóját a számítógép USB
portjára.

3. Csatlakoztassa az USB kábel másik végét a lejátszóhoz.

4. A lejátszó automatikusan bekapcsol.

5. A „Ready" üzenet megjelenik a lejátszó OLED kijelző jén, jelezve, hogy
a számítógéppel történő kapcsolat sikeresen létrejött.

Ha az MP3 lejátszó a számítógéphez
van csatlakoztatva, akkor az
cserélhető merevlemezként (külső
meghajtóként) fog megjelenni. A
lejátszón található adatokat
(zenefájlokat, hangfájlokat stb.) a számítógép segítségével kényelmesen
áttöltheti, másolhatja vagy letörölheti. Ráadásul nem zenefájlok tárolására is

használhatja.

7

MAGYAR

 Figyelem:

A cserélhető meghajtó a Sajátgépben és a Windows Intézőben is megjelenik. Ha
megnyitja a Windows Eszközkezelőt, akkor lejátszó „USB Mass Storage Device”
vagy „USB Device” néven fog szerepelni, és a számítógép külön meghajtójaként
használható.

Zene áttöltése az MP3 lejátszóra

A lejátszót használhatja hordozható adattároló eszközként. Nincs szükség
semmilyen különleges szoftverre a zenei és adatfájlok feltöltéséhez,
letöltéséhez vagy rendezéséhez. Mindössze csak az operációs rendszer
másolás, beillesztés, törlés stb. parancsait kell használnia az egér
segítségével.
Zenék áttöltéséhez először csatlakoztassa a lejátszót a számítógéphez.

1. Egy kattintással jelölje ki az áttölteni kívánt fájlt.

2. Ha jobb gombbal a fájlra kattint, egy menü jelenik meg. Kattintson a

Másolás opcióra.

8