Genius MP3-DJ VIVID User Manual [cz]

_________________________________________ČESKY

Obsah

Péče a údržba…………………………...................2

Úvod…………………………………………………..3

Seznámení s přehrávačem MP3………………....4

Instalace softwaru………………………................6

Stahování hudby do přehrávače MP3………..…8

Pokyny k tlačítkům přehrávače MP3………......11

Přehled displeje OLED……………………………16
Nabídka nastavení…………………………………16
Poslech rádia FM…………………………………..22
Specifikace………………………………………….24

1

_________________________________________ČESKY

Péče a údržba

 Nenastavujte stupeň hlasitosti příliš vysoko. K omezení risku poškození

vašeho sluchu se prosím vyvarujte dlouhého nepřetržitého používání tohoto

přístroje.

 Extrémní teploty mohou dočasně ovlivnit funkci vašeho MP3 přehrávače. To

je normální a neukazuje na žádnou poruchu.

 Nepokoušejte se přehrávač měnit či rozebírat. Přehrávač neobsahuje žádné

součástky určené k opravě uživatelem.

 Vibrace při chůzi či cvičení neovlivní váš přehrávač. Upadnutí přehrávače či

pád těžkého předmětu na přehrávač mohou vést k poruše ve zvuku.

 Zabraňte styku s tekutinami. Jestliže se k přístroji dostane vlhkost,

okamžitě odpojte od zdroje a kontaktujte prodejce.

 Nenechávejte přístroj v přímém slunečním světle či ve vlhkém, prašném

nebo horkém prostředí.

 K prevenci náhodného dotyku udržujte přehrávač z dosahu kovových a

magnetických předmětů.

 Před připojením přístroje k vnějšímu zdroji prosím nejdříve prostudujte

návod k použití pro správné a bezpečné připojení. Ujistěte se, že přehrávač
je vhodný pro připojení k vámi vybraným přístrojům.

 Pokud možno recyklujte obaly či déle nepoužívané přístroje.

Bezpečnostní zásady:

1. Zařízení nedemontujte ani neopravujte.

2. Udržujte zařízení v bezpečné vzdálenosti od kapalin, například vody.

3. Zásadně nevhazujte baterie do ohně. Baterie mohou vybuchnout.

4. Nezkoušejte nabíjet alkalické baterie. Hrozí nebezpečí výbuchu.

5. Uchovávejte baterie mimo dosah malých dětí.

2

_________________________________________ČESKY

Úvod

MP3 přehrávač Genius

Děkujeme vám za koupi MP3 přehrávače Genius. Již nikdy sebou nebudete muset

nosit kazety či CD diskety.

S tímto MP3 přehrávačem pro vás bude poslech hudby s CD kvalitou zvuku
hračkou. Ve vnitřní paměti můžete uschovávat desítky MP3 souborù. Také
můžete poslouchat rádio či dokonce nahrávat vaše oblíbené radiové programy,

rozhovory, konverzace a přednášky.

Obsah krabice

Zkontrolujte, zda krabice obsahuje následující položky.

• Přehrávač MP3

• Stereofonní sluchátka

• Kabel USB

• Disk CD s instalačním programem

• Alkalická baterie AAA

• Příručka pro začátečníky

• Samet vak

Požadavky na systém

Pentium 200MHz
Místo na disku 40 MB
Rozmezí USB 1.1 či vyšší
CD/DVD ROM mechanika
Microsoft Windows 98SE/ Me/ 2000 / XP nebo Mac 9.2.2 či výše

Vložení baterie

K napájení tohoto přehrávače používejte alkalickou baterii.

Alkalická baterie AAA

3

_________________________________________ČESKY

Váš MP3 přehrávač

9

10

6

5 7 8

2

1

4

3

11

12

4

_________________________________________ČESKY

1. Zapnutí / Přehrávání / Pauza

Stisknĕte tlačítko k zapnutí přehrávače.
Začne či pozastaví přehrávání hudby či hlasové nahrávky.

2. Zastavení / Vypnutí

Stisněte a držte k vypnutí přehrávače.

3/4. Vpřed / Zpět

Stiskněte ke skoku na další skladbu
Stiskněte a držte k přetáčení současné skladby vpřed.
Stiskněte ke skoku na předchozí skladbu
Stiskněte a držte k přetáčení současné skladby nazpět.

5. Menu

Stiskněte ke vstupu do menu či podmenu na konfiguraci nastavení
přehrávače
Stisknĕte k potvrzení zvolené volby menu
Stisknĕte a držte k vystoupení z menu a k návratu do režimu přehrávaní
Stisknutím tohoto tlačítka se bude v režimu hudby opakovat úsek mezi
body A a B.

6. MIC

Zabudovaný mikrofon pro hlasové nahrávky

7/8. Volume (+) / Volume (-)

Stiskněte k zvýšení hlasitosti
Stiskněte k snížení hlasitosti
Stisknutím těchto dvou tlačítek současn
FM.

9. Rozmezí USB 2.0

Umožňuje přesun souborù přes rozmezí s pomocí kabelu USB

10. Konektor sluchátka

Do této zdířky připojte sluchátka pro poslech.

11. Kryt bateriového prostoru

12. Zapnuto/Vypnuto

ě zahájíte nahrávání hlasu/rádia

5

_________________________________________ČESKY

Instalace software

Upozornění

1. Používáte-li operační systém Windows ME / XP / 2000 nebo Mac 9.2.2
nebo vyšší verzi, není třeba instalovat žádný ovladač. Po připojení k
počítači operační systém přehrávač automaticky rozpozná a
nainstaluje obecný ovladač. V části "Tento počítač" se integrovaná
paměť Flash zobrazí jako Vyměnitelná disková jednotka. Po
dokončení instalace můžete odesílat, stahovat a spravovat soubory v
přehrávači.
Nicméně chcete-li upgradovat firmware nebo zcela zformátovat
paměť Flash přehrávače, je třeba nainstalovat ovladač z instalačního
disku CD se softwarem.

2. Používáte-li operační systém Windows 98 (2. vydání), je třeba
nainstalovat ovladač z instalačního disku CD se softwarem. V
opačném případě nebude možné přehrávač používat, protože v
operačním systému Windows 98 není integrován žádný obecný
ovladač, který by podporoval velkokapacitní paměťové zařízení USB.
Z tohoto důvodu je třeba, aby uživatelé spustili instalační disk CD, na
kterém je k dispozici ovladač pro operační systém Windows 98, a
dokončili instalaci přehrávače.

Windows98 SE

1. Vložte instalační CD do CD ROM mechaniky. Jestliže se instalace

automaticky nespustí, jdĕte ke krokům 2 a 3. Jinak postupte přímo ke kroku

4.

2. Stisknĕte tlačítka Start -> Spustit.

3. Do příkazového řádku napište D:\ShowMenu.exe (kde D:\ je vaše CD-Rom

mechanika) a stisknĕte OK. Následujte instalační pokyny.

4. Na obrazovce ovladače Genius jednou stisknĕte ikonku „INSTALL“.

5. Tím je spuštěn průvodce instalace ovladače. Následujte pokyny průvodce

k dokončení instalace.

6. Aby nové hardware mohlo fungovat, je nutno vypnout a znovu zapnout
(restart) počítač.

7. Po opětovném spuštění počítače připojte přehrávač k počítači, který

nalezne nové hardware: MP3 přehrávač

6

_________________________________________ČESKY

Neinstalujte ovladač ručně. Průvodce na disku CD s ovladači vás

provede celou instalací.

Windows Me / 2000 / XP

S výše uvedenými operačními systémy nepotřebujete instalační CD. Uživatelům

Windows 2000 ale doporučujeme upgrade operačního systému na Service Pack 4.

Připojení k počítači

Hodně zábavy s maximální zvukovou kvalitou od

1. Umístěte počítač tak, abyste získali snadný přístup k portům USB.
Zapněte počítač.

2. Připojte plochý konektor USB prodlužovacího kabelu USB k počítači.

3. Připojte miniaturní konektor prodlužovacího kabelu USB k přehrávači.

4. Přehrávač se automaticky zapne.

5. Na displeji OLED přehrávače se zobrazí zpráva "Ready" (Připraveno),
která ukazuje, že spojení s počítačem bylo úspěšně navázáno.

Když je přehrávač připojen k vašemu
PC, pracuje jako vyměnitelný (vnější)
disk vašeho počítače. Můžete snadno
vymazávat, přemisťovat či kopírovat
do vašeho počítače soubory (zvukové
soubory, záznamy, atd.) uložené na přehrávači. Ten mùže být také použit ke

skladování nehudebních souborù.

Pozor:

Vyměnitelný disk mùže být nalezen pod „Tento počítač“ či ve „Windows Explorer“.

7

_________________________________________ČESKY

Po otevření „Device Manager“ vašich Windows uvidíte, že přehrávač je

registrovaný jako „USB Device“ a stal se jedním z diskù vašeho počítače.

Stahování hudby do přehrávače MP3

Tento přehrávač lze používat jako mobilní paměťové zařízení. K odesílání,
stahování a spravování hudebních a datových souborů není zapotřebí
žádný speciální software. Vše, co potřebujete, jsou příkazy operačního
systému pro kopírování, vkládání, odstraňování atd., které lze velice
snadno provádět myší.
Před stahováním hudby do přehrávače nejdříve připojte přehrávač k
počítači.

1. Zvolte skladbu, kterou chcete nahrát, kliknutím na ikonce souboru.

2. Kliknĕte pravým tlačítkem myši na souboru a objeví se menu. Kliknĕte Copy

(Kopírovat).

3. Pod My Computer (Tento počítač) kliknĕte dvakrát na ikonce
Vyměnitelného disku k jeho otevření. Objeví se okénko Vyměnitelného

disku.

4. Kliknĕte pravým tlačítkem myši na okénku Vyměnitelného disku a kliknĕte
na Paste (Vložit) na menu.

5. Začnĕte kopírovat soubory. Ukáže se vám následující:

8