Genius MP3-DJ520 User Manual [it]

Italiano

	Indice
1. Introduzione........................................................................	2
2. Utilizzo di base..................................................................	2
3. Utilizzo.................................................................................	3

3.1Modalità Musica………………………………………….....3

3.2Modalità Registrazione………………………………….....7

3.3Modalità Voce………..…………………………………........8

3.4Modalità FM…………......……………………………….......9

3.5Impostazioni di sistema………………….…………........10

3.6Uscita………….…………………………………………......13

4.Risoluzione dei problemi...................................................

13

__________________________________________________________________________________________

1

Italiano

1. Introduzione

1.1. Pulsanti

VOL+ VOL-

ON/OFF

EARPHONE	DISPLAY
	USB connector
Microphone	NEXT PLAY PREV MENU

1.2. Pulsanti, interruttori e porte

Questo riproduttore MP3 usa sette pulsanti:

zON/OFF: Accensione/spegnimento

zPLAY/PAUSE/STOP: Accensione (pressione prolungata); riproduzione; pausa; conferma; stop; spegnimento (pressione prolungata).

zPREV: Brano precedente (pressione breve) o indietro veloce (pressione prolungata).

zNEXT: Brano successivo (pressione breve) o avanti veloce (pressione prolungata).

zMENU: Menu

zVOL+: Volume

zVOL-: Volume

Nota: Esistono tre modi per premere i pulsanti: "pressione breve", "pressione prolungata" e "pressione continua".

•Pressione breve: premere il pulsante per meno di 2 secondi.

•Pressione prolungata: premere il pulsante per un tempo compreso tra 2 e 5 secondi.

•Pressione continua: premere il pulsante e mantenerlo premuto.

1.3. PORTE

z USB: porta Mini B USB standard.

z Jack per auricolare: jack standard per auricolare (l'auricolare si può collegare a entrambi i jack)

1.4. Registrazione:

zMicrofono: la registrazione viene effettuata tramite questo dispositivo.

2. Utilizzo di base

2.1. Accensione/spegnimento

Per accendere il riproduttore, premere il pulsante di alimentazione a sinistra e successivamente premere il pulsante PLAY per più di due secondi.

2.2. Scelta delle funzioni

Nel menu principale, premere brevemente il pulsante "NEXT" o "PREV" per selezionare le diverse modalità o impostazioni, poi premere brevemente il pulsante "MENU" per entrare in modalità relativa. Il display visualizzerà i contenuti appropriati.

__________________________________________________________________________________________

2

Italiano

Musica Registrazione Voce FM Impostazioni Uscita.

Music

3. Utilizzo

3.1. Modalità MUSICA

In modalità MUSICA, il sistema può riprodurre i file MP3 e WMA e supporta la visualizzazione dei testi. (tag ID3)

3.1.1. Display

Battery Icon

	Bit rate/File Mode					EQ Mode
					Play mode
						Circle Mode
Song number
Song/artist					Say you say me
Volume Icon
	Play times

•Se il brano che viene riprodotto ha un file dei testi, il sistema visualizza i testi automaticamente.

3.1.2. Modalità di riproduzione della MUSICA

3.1.2.1. Funzioni di base

In condizioni di stand-by della modalità MUSICA, premere brevemente il pulsante "PLAY" per riprodurre la musica come segue:

Say you say me

In modalità MUSICA:

Premere brevemente il pulsante "PLAY" per mettere in pausa la riproduzione.

Premere in modo prolungato il pulsante "PLAY" per interrompere la riproduzione. Se il tasto viene premuto in modo continuo, il dispositivo entra in modalità a basso consumo.

Premere in modo continuo il pulsante "NEXT" o il pulsante "PREV" per spostarsi rapidamente avanti o indietro nello stesso brano.

Premere brevemente il pulsante "NEXT"o il pulsante "PREV" per passare al brano successivo oppure a quello precedente.

Premere brevemente il pulsante "VOL" per entrare in modalità di regolazione del volume. Premere in modo prolungato il pulsante "VOL" per regolare il volume per fasi.

Premere brevemente il pulsante "MENU" per entrare nell'impostazione MUSICA.

Premere brevemente il tasto “MENU” per accedere all’interfaccia musica:

__________________________________________________________________________________________

3

Italiano

Premere in modo prolungato il pulsante "MENU" per entrare nel menu principale.

3.1.2.2. Regolazione del volume:

Per entrare in modalità di regolazione del volume, premere brevemente il pulsante "NEXT" o il pulsante "PREV" al fine di regolare il volume di riproduzione; il display del volume cambierà di conseguenza. Può trattarsi di una pressione breve (passo-passo), oppure di una pressione prolungata (modo continuo)

3.1.2. 3. Impostazione MUSICA

In modalità MUSICA, premere brevemente il pulsante "MENU" per entrare nell'impostazione MUSICA; il display è il seguente:

Repeat

Equalizer

Temporate

Replay

Replay times

Replay gap

Exit

•Impostazione di ripetizione:

Per selezionare l'impostazione relativa alla modalità di ripetizione, premere brevemente il pulsante "NEXT" o il pulsante "PREV" al fine di selezionare la modalità di ripetizione: Normale, Ripeti uno, Cartella, Ripeti cartella, Ripeti tutti, Casuale e Intro.

Normal

Repeat one

Folder

Repeat Folder

Repeat All

Random

Intro

Normale: Al termine della riproduzione della musica sotto il menu corrente, viene riprodotta in modo continuo la musica sotto il menu successivo, fino a quando siano stati riprodotti tutti i file.

Ripeti uno: Riproduce ripetutamente lo stesso brano. Cartella: Riproduce tutta la musica all'interno della cartella.

__________________________________________________________________________________________

4