Genius LOOK 310S User Manual

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا

ﺔﻴﺑوروﻷا ناﺪﻠﺒﻟا ﻲﻓ ﻞﻘﺘﺴﻤﻟا ﻊﻤﺠﻟا ﺰﻣر

ةرﻮﺼﺑ ﻪﻌﻤﺟ ﻢﺘﻳ ﺞﺘﻨﻤﻟا اﺬه نأ ﻰﻟإ ﺰﻣﺮﻟا اﺬه ﺮﻴﺸﻳ

ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ.

ﻂﻘﻓ ﺔﻴﺑوروﻷا ناﺪﻠﺒﻟا ﻲﻓ ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﻖﺒﻄﻨﻳ:

z ﻊﻤﺟ ﺔﻄﻘﻧ ىﺪﻟ ﻞﻘﺘﺴﻤﻟا ﻊﻤﺠﻠﻟ ﻦﻴﻌﻣ ﺞﺘﻨﻤﻟا اﺬه

ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ .ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟا تﺎﻔﻠﺨﻤﻟا ﻊﻣ ﻪﻨﻣ ﺺﻠﺨﺘﺗ ﻻ.

.

طﺎﻘﺘﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا دﺮﺠﻤﺑ ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﺔﻳرﻮﻓ رﻮﺻ طﺎﻘﺘﻟا ﻚﻨﻜﻤﻳ

ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻢﺘﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋLook 310S ءﻲﻀﻳ ،حﺎﺠﻨﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺠﺑ

z تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟتﺎﻔﻠﺨﻤﻟا ةرادإ ﻦﻋ ﺔﻟوﺆﺴﻤﻟا ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا تﺎﻄﻠﺴﻟا وأ ﻊﺋﺎﺒﻟﺎﺑ ﻞﺼﺗا ،

تاﺰﻴﻣLook 310S

1 ةرﻮﺼﻟا طﺎﻘﺘﻟا رز

ةرﻮﺼﻟا.

2 ﺮﺷﺆﻣLED

ﺮﺷﺆﻣLED.

300ﻢﺳ

-1-

ﻲﻓ نﻮﻜﺗ ﻦﻟﺔﺳﺪﻌﻟا ةرﺆﺑ ﻂﺒﻀﻟ ﺔﺟﺎﺣ. طﺎﻘﺘﻟﻻ لﺎﻌﻔﻟا ىﺪﻤﻟا نأ ذإ

ﻦﻣ أﺪﺒﻳ ةرﻮﺼﻟا60 ﻰﺘﺣو ﻢﺳ

3 ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺔﺳﺪﻋ

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا

ﻂﺒﻀﻟ ﻞﻔﺳﻷا ﻰﻟإ ﻪﻌﻓد وأ ﻰﻠﻋﻷا ﻰﻟإ ﻞﻤﺤﻟا دﻮﻤﻋ ﺐﺤﺳ ﻦﻜﻤﻳ

ﻪﻌﻗﻮﻣ ﻂﺒﻀﻟ ﻒﻠﺨﻟا ﻰﻟإو مﺎﻣﻷا ﻰﻟإ ﻞﻤﺤﻟا دﻮﻤﻋ ﻚﻳﺮﺤﺗ ﻦﻜﻤﻳو.

ﺜﺘﻟا ةﺪﻋﺎﻗ ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻩﺎﺠﺗا ﻲﻓ اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻢﺴﺟ ﺮﻳوﺪﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺖﻴﺒ

ﺔﻋﺎﺴﻟا برﺎﻘﻋ ﻩﺎﺠﺗا ﺲﻜﻋ وأ ﺔﻋﺎﺴﻟا برﺎﻘﻋ.

ـﻟ ﺰﻴﻤﻤﻟا ﺔﻴﻜﺒﺸﻤﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ةﺪﻋﺎﻗ ﻢﻴﻤﺼﺗLook 310S

تاﻮﻄﺨﻟا عﺎﺒﺗﺎﺑ ﻢﻗ ،ﺢﻴﺤﺼﻟا ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ

ﻚﺴﻣأ ﺔﻘﻠﺤﻟﺎﺑ ءادﻮﺴﻟا ﻟوﻒ ﻢﺴﺠﻟا ﻩﺎﺠﺗﺎﺑ

نارود برﺎﻘﻋ ﺔﻋﺎﺴﻟا ﺢﺘﻔﻟ ةﺪﻋﺎﻘﻟا.

ا ءﺰﺠﻟاقﻮﻘﺸﻤﻟ

2

4 ﻞﻤَﺤﻟا دﻮﻤﻋ

لﻮﻄﻟا.

5 ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ةﺪﻋﺎﻗ

ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻢﺗLook 310S ﺔﺷﺎﺷ وأ لﻮﻤﺤﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﻪﻜﻴﺒﺸﺘﻟ وأ ﺐﺘﻜﻣ ﻰﻠﻋ ﻪﺘﻴﺒﺜﺗ ﻢﺘﻴﻟ

ﺔﺤﻄﺴﻣ. ﻓﻮﺘﺗ ﺎّﻤﻠﻗ ﻲﺘﻟا ﺔﻌﺋاﺮﻟا تﺎﻤﻴﻤﺼﺘﻟا ﻦﻣ ﻚﺒﺸﻤﻟا ﻞﻜﺷ ﺬﺧﺄﻳ يﺬﻟا اﺬه ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﻢﻴﻤﺼﺗ ﺮﺒﺘﻌﻳو ﺮ

قﻮﺴﻟا ﻲﻓ. ﻦﻴﺋﺰﺟ ﻦﻣ نﻮﻜﺘﻳ ﻞﻤﺤﻟا دﻮﻤﻋ نأ ﻆﺣﻻ.

ﻜﺒﺸﻤﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ةﺪﻋﺎﻗ ماﺪﺨﺘﺳﻻﺔﻴ ةدﺎﻔﺘﺳﻻا ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا

ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ةﺪﻋﺎﻗ ﻦﻣ ىﻮﺼﻘﻟا.

ﻚﺴﻣأ ﺔﻘﻠﺤﻟﺎﺑ ءادﻮﺴﻟا ﺐﺤﺳاو ءﺰﺠﻟا يﻮﻠﻌﻟا

اﺮﻴﻣﺎﻜﻟ ﺐﻳﻮﻟا ﻰﻠﻋﻷ.

1

-2-

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا

مﺪﺨﺘﺳا ﻚﻌﺒﺻأ ﻂﺒﻀﻟ ضﺮﻋ ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﻰﺘﺣ

مءاﻮﺘﺗ ﻊﻣ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻣﻮﻜﻟا لﻮﻤﺤﻤﻟا صﺎﺨﻟا

ﺖﻗو.

4

ﻚﺑ وأ حﻮﻠﻟا ﺢﻄﺴﻤﻟا.

6ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻂﺒﺿ ﺔﻴﻌﺿو اﺮﻴﻣﺎآ ﺐﻳﻮﻟا ﻲﻓ يأ

ﺔﺤﻄﺴﻤﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا وأ لﻮﻤﺤﻤﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا

لﺎﻘﺘﻧﻻﺎﺑ ﻢﻗ ،ةﺰﻬﺟﻷا ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻦﻣ ءﺎﻬﺘﻧﻻا ﺪﻌﺑ

ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﺖﻴﺒﺜﺗ ءﺪﺒﻟ ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻢﺴﻘﻟا ﻰﻟإ.

ﻊﺿLook 310S/Look 310S زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ

ﻩﺪﻳﺮﺗ.

3

5ﻮﺗ نﻵا ﻚﻨﻜﻤﻳ يﺬﻟا ﻊﺿﻮﻟا ﻲﻓ ﻢﺴﺠﻟا ﻪﻴﺟ

7

ﺖﻴﺒﺜﺗ Look 310S

1. اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻢﺛ ًﻻ و أ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ ءﺎﺟﺮﻟاLook 310S ﺬﻔﻨﻣ يUSB.

2. ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗ Look 310S

.

-3-

ﺔﺌﻴﺑWindows

أ. ﻢﻗ جاردﺈﺑ صﺮﻘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا يﺬﻟا يﻮﺘﺤﻳ ﻰﻠﻋ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ Look 310S ﻲﻓ

كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا.

ب. مﻮﻘﺗ ﺔﺷﺎﺷ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا رﺎﻬﻇﺈﺑ ﺔﺷﺎﺷ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا.ﺮﻘﻧا قﻮﻓ "Driver" )ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا(، ﺎﻣو ﻚﻴﻠﻋ ىﻮﺳ عﺎﺒﺗإ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا.

ج. ﻢﻗ ﺑﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺘ DirectX ﻰﻠﻋ دﻮﺟﻮﻤﻟا صﺮﻘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا

اذإ ﻢﻟ أﺪﺒﺗ ﺔﺷﺎﺷ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا عﺎﺒﺗا ءﺎﺟﺮﻟا ،ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا:

ﻪﻈﺣﻼﻣ:

z ﺮﻘﻧا قﻮﻓ"ﺔﻤﺋﺎﻗ أﺪﺑا)Start("
z ﺐﺘآاD:\SETUP.EXE ، ﻢﺛ ﺮﻘﻧا قﻮﻓ حﺎﺘﻔﻤﻟا Enter.

)ﺪﻨﻋ دﻮﺟو صﺮﻘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا ﻞﺧاد كﺮﺤﻣ صاﺮﻗﻷاD(.

ﺔﺌﻴﺑMac

ﻗﻢ جاردﺈﺑ صﺮﻘﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا يﺬﻟا يﻮﺘﺤﻳ ﻰﻠﻋ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ Look 310S ﻲﻓ كﺮﺤﻣ

صاﺮﻗﻷا ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا.

أ- ﺔﻃﻮﻐﻀﻤﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ قﻮﻓ ًﺎ ﺟ و د ﺰ ﻣ ًا ﺮ ﻘ ﻧ ﺮﻘﻧا

ب- تﺎﻔﻠﻤﻟا ﺪﻠﺠﻣ قﻮﻓ ﺮﻘﻧا"Look 310S Driver OSX 1.0"

ج- قﻮﻓ ﺮﻘﻧا"Look 310S Driver Install" ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟا تادﺎﺷرﻹا ﻊﺒﺗا ﻢﺛ

ﺔﺷﺎﺸﻟا.

د- ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ةدﺎﻋإ ﻲﻐﺒﻨﻳ

3. ﻞﺧدأ ﻞﺒآ USB صﺎﺨﻟا ـﺑ Look 310S ﺬﻔﻨﻣ ﻲﻓ زﺎﻬﺟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﺒﺘﻜﻤﻟا وأ

ﺬﻔﻨﻣ USB دﻮﺟﻮﻤﻟا زﺎﻬﺠﺑ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا لﻮﻤﺤﻤﻟا صﺎﺨﻟا ﻚﺑ.

4 .ﻞﻤﻜﺘﺳا ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣاﺮﺒﻟا ةﺰﻬﺟﻷاو. ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﻲﺘﻟا ﺪﻳﺮﺗ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻲﻓ

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا تاﺮﻤﺗﺆﻣ وأ تﺎﻋﺎﻗ ﺔﺷدرﺪﻟا ﻊﻣ كءﺎﻗﺪﺻأ.

ﺔﻈﺣﻼﻣ

 ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺔﻟازﻹ:

Program Å Look 310S Åﺮﻘﻧا قﻮﻓ" ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا ءﺎﻐﻟإ"Uninstall ﻊﺒﺗا ﻢﺛ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا

ﺖّﺒﺜﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا مﺎﻈﻨﻟ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا صاﺮﻗﻷا كﺮﺤﻣ ﻰﻟإ لﺎﻘﺘﻧﻻا ءﺎﺟﺮﻟاÅ" Application "Å

-4-

ﺔﺌﻴﺑWindows

ﺔﻟازﻹ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا بﺎهﺬﻟا ءﺎﺟﺮﻟا ﻰﻟإ ﻂﻳﺮﺷ ،مﺎﻬﻤﻟا ﻊﺒﺗاو “Start “Å

ﻲﺘﻟا ﺮﻬﻈﺗ ﻰﻠﻋ ﻚﻟذو ،ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻟازﻹ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ.

ﺪﻨﻋ ماﺪﺨﺘﺳا اﺮﻴﻣﺎآ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺐﻳﻮﻟا ﺮﻳوﺪﺗ تﺎﺳﺪﻌﻟا لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻰﻠﻋ ةرﻮﺻ ﺢﺿوأ.

ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﺌﻴﺑMac OS X Environment:

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا

"Look 310S "Å قﻮﻓ ﺮﻘﻧا "Uninstall" ﻊﺒﺗا ﻢﺛ ، ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟا تادﺎﺷرﻹا

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺔﻟازﻹ.

Å قﻮﻓ ﺮﻘﻧا

ﻖﻴﺒﻄﺗGenius) Windowsﻂﻘﻓ (

ﻚﻨﻜﻤﻳ ماﺪﺨﺘﺳا ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺎﻨﺑ طﺎﻘﺘﻟﻻ ةرﻮﺻ ﻲﻓ ﺖﻗﻮﻟا ﻲﻠﻌﻔﻟا وأ ﻞﻴﺠﺴﺗ

ﺬﻴﻔﻨﺗو ﺔﻔﻴﻇو نﺎﻣأ ﺔﻄﻴﺴﺑ.

وﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺞﻣاﺮﺒﻟابﺎهﺬﻟا ءﺎﺟﺮﻟا ، ﻰﻟإ ﻂﻳﺮﺷ مﺎﻬﻤﻟا و ﻊﺒﺗا" أﺪﺑاStart"

Å ﺧاﺮﺘÅ “Look 310S” ﺮﻘﻧا قﻮﻓ “Look 310S” .

" ﺞﻣاﺮﺑ“Programs”

ﺎﻤآ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﺎﻀﻳأﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﻘﻨﻟﺎﺑ قﻮﻓ رﺎﺼﺘﺧا “Look 310S”

ﺔﻈﺣﻼﻣ

 ﺪﻌﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﻴﻐﺸﺗLook 310S ، فﻮﺳ مﻮﻘﻳ مﺎﻈﻨﻟا ءﺎﺸﻧﺈﺑ ًﺎ ﻴ ﺋ ﺎ ﻘ ﻠ ﺗ ﻒﻠﻤﻟا

)C:\WINDOWS\Album وأ C:\WINNT\Album(ﻆﻔﺤﻟ رﻮﺼﻟا ﻲﺘﻟا ﺎﻬﻄﻘﺘﻠﺗ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

ﺮﺑﺞﻣﺎﻧ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻖﻴﺒﻄﺗ Genius .

1 .فﺎﺻوأ ﺰﻣﺮﻟا ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا

-5-

ﺔﻨﻳﺎﻌﻤﻟا ﻊﺿو

ﺔﻌﻳﺮﺴﻟا ﺔﻄﻘﻠﻟا طﺎﻘﺘﻟا

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا تﺎﻄﻘﻟ ﻊﺿو

ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا ﺔﺒﻗاﺮﻣ مﺎﻈﻧ

ﻦﻣ جوﺮﺨﻟاGenius UI

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا

اﺮﻴﻣﺎﻜﻟا ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا

ﺔﻈﺣﻼﻣ

 ﻲﻓ ﻢﺴﻗ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺑ،اﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺎ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻂﺒﺿ ﻤﻴﻗًﺎ ﺔﺼﺼﺨﻣ اﺮﻴﻣﺎﻜﻠﻟ ﻲﻓ فوﺮﻇ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ.

رﺎﻴﺘﺧﺎﺑ ًﺎ ﻴ ﺳ أ ر وأ ًﺎ ﻴ ﻘ ﻓ أ رﻮﺼﻟا ﺐﻠﻗ ﻚﻨﻜﻤﻳ“Image Mirror”وأ “Image Flip”.

1

قﻮﻓ ﺮﻘﻨﺗ نأ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ٍفﺎآ ءﻮﺿ دﻮﺟو مﺪﻋ لﺎﺣ ﻲﻓ"Low Light" ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ

ﺔﺤﺿاو ةرﻮﺻ.

ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا فوﺮﻇ فﻼﺘﺧا ﺐﺴﺣ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻢﻴﻗ ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﻤﻳ. 2

ﺔﺘﺑﺎﺛ ةرﻮﺻ طﺎﻘﺘﻟا ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟا ﺔﻗﺪﻟا ﻢﺠﺣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻂﻳﺮﺸﻟا ﺐﺤﺳ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،.

VGA: 640 x 480 SVGA: 800 x 600

XGA: 1024 x 768 SXGA1280 x 960

-6-

3

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا

ةرﻮﺼﻟا ﺮﻬﻈﻣ ﺐﺴﺣ ﻢﻴﻘﻟا ﻂﺒﺿ ﻚﻨﻜﻤﻳ. ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻲﻐﻠﺗ نأ ﺐﺠﻳ“Auto” ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا ءﺎﻐﻟﻹ

ﻢﻴﻘﻟا ﻂﺒﺿ ﻞﺒﻗ.

.

ﻂﻐﺿا"ﻦﻴﻴﻌﺗ) "Reset (ﺔآﺮﺸﻟا تاداﺪﻋإ ﻰﻟإ عﻮﺟﺮﻠﻟﺔﻌﻨﺼﻤﻟا .

رز ﻂﻐﺿا"ةدﺎﻌﺘﺳا) "Restore (ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تاداﺪﻋﻹا ﻰﻟإ عﻮﺟﺮﻠﻟ.

ﻂﻐﺿا"ﻆﻔﺣ) "Save (ﺎﻬﻨﻴﻴﻌﺘﺑ ﺖﻤﻗ ﻲﺘﻟا ﻢﻴﻘﻟا ﻆﻔﺤﻟ.

4

5

-7-

ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا

ﺐﻳﻮﻟا اﺮﻴﻣﺎآ ﻪﺑ مﺪﺨﺘﺴﺗ يﺬﻟا ﺪﻠﺒﻠﻟ ﺎًﻘﻓو ﺢﻴﺤﺼﻟا ددﺮﺘﻟا دﺪﺣ. ) فﻮﺳ ،ﻚﻟﺬﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﻞﺒﻗ

ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ًﻻ و أ جﺎﺘﺤﺗ"ﻲﻠﺧاد "“Indoor”.(

ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا ""Backlight compensation"ًﺎ ﺣ ﻮ ﺿ و ﺮﺜآأ ةرﻮﺻ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ .

6

-و لﺎﺣ ﻲﻓ قﻮﻓ ﺮﻘﻨﺗ نأ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺔﻴﻔﻠﺧ ةءﺎﺿإ ﻲﻓ ﺐﻳﻮﻟا اﺮﻴﻣﺎآ ﻊﺿ" ةءﺎﺿﻹا ﺾﻳﻮﻌﺗ

7

- قﻮﻓ ﺮﻘﻨﻟﺎﺑ دﻮﺳأو ﺾﻴﺑأ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻞﻤﻋ ﻚﻨﻜﻤﻳ "B/W Mode".

-8-