Genius ISLIM 320 User Manual

Spis treści

Polski

Charakterystyka kamery iSlim 320

Instalowanie kamery iSlim 320

Oprogramowanie WebCAM Mate firmy Genius

1. Menu główne

2. Tryb zdjęciowy

3. Tryb wideo

4. Tryb monitorowania

Praca z MSN Messenger, Yahoo Messenger i AOL

Program CrazyTalk Avatar Creator

Program CrazyTalk CamSuite

1

2-3

3

4-12

13-15

16-17

17-20

21-22

22-46

47-75

Wykrywanie i usuwanie usterek kamery internetowej

i

76-77

Polski

p

Symbol zbiórki selektywnej w krajach europejskich

Symbol ten wskazuje, że produkt powinien być zbierany selektywnie.
Poniższe uwagi dotyczą wyłącznie użytkowników w krajach europejskich:
z Ten produkt jest przeznaczony do zbiórki selektywnej w odpowiednim

punkcie zbiórki. Nie należy pozbywać się go razem z odpadami
gospodarstw domowych.

z W celu uzyskania dalszych informacji należy skontaktować się ze

sprzedawcą lub z miejscowymi władzami odpowiedzialnymi za gospodarkę
odpadami.

Charakterystyka kamery iSlim 320

Kupując iSlim 320 doświadczysz rzeczywistej wygody
korzystania z funkcji „plug and play” (podłącz i pracuj)!
Podłącz urządzenie do portu USB i od razu rozpocznij
prowadzenie rozmów czat wideo! Do tej kamery internetowej
klasy USB Video nie potrzeba żadnych sterowników.

1.Przycisk migawki

Naciśnięcie przycisku migawki
pozwala wykonać zdjęcie.

2.Obiektyw

Nastawianie ostrości odbywa się

rzez kręcenie obiektywem.

3.Wskaźnik LED

iSlim 320 podłącza się do portu USB
komputera. Pracę aplikacji wideo
sygnalizują diody LED.

4.Mikrofon

5.Obrotowa podstawa na klips

Regulowana podstawa na klips
pasuje niemal do wszystkiego –
zarówno wyświetlacza notebooka
jak i monitorów CRT lub LCD.

-1-

Polski

Instalacja kamery iSlim 320

iSlim 320 obsługuje urządzenia UVC (Klasa USB Video), które można
podłączać i obsługiwać w systemach Windows XP SP2, Vista lub Mac

10.4.9 i późniejszych, bez konieczności instalowania sterowników.

1. Upewnić się, że systemem operacyjnym posiadanego komputera jest
Windows XP SP2, Vista lub Mac 10.4.9 lub późniejsze.

2. Podłączyć iSlim 320 do portu USB. Teraz urządzenie jest gotowe do
użytku przy współpracy z dowolną aplikacją. Kamera internetowa może
działać poprawnie z dowolnym oprogramowaniem obsługującym
funkcję wideo, służącym do przeprowadzania rozmów czat.

3. Aplikacja Genius: Do przechwytywania obrazów w czasie rzeczywistym,
nagrywania lub przeprowadzania prostych funkcji zabezpieczania
można wykorzystywać oprogramowanie aplikacji Genius. Funkcja
Snapshot (Zdjęcie migawkowe) będzie działała pod oprogramowaniem
aplikacji Genius.

4. Kamera działa w systemach Windows Vista, XP, 2000, Me i 98SE.
a. Dwukrotnie kliknąć na ikonę Mój komputer. Lub kliknąć Start Æ

Mój komputer.

b. Wybrać „USB Video Device” (Urz

kliknąć, a na ekranie pojawi się automatycznie

obraz wideo.

5. W systemie Mac 10.4.9 lub późniejszych:
Kliknąć iChat Æ Preferencje. Teraz można rozpocząć użytkowanie
iSlim 320 do prowadzenia rozmów czat online.

ądzenie USB Video) i dwukrotnie

UWAGA

 Aby sprawdzić, czy system Windows XP jest systemem SP2 (Service

Pack 2), należy:

− Kliknąć na ikonę Mój komputer, znajdującą się na pulpicie lub

w menu Windows Start.

− Gdy pojawi się menu, kliknąć na Właściwości.

-2-

Polski

 Jeżeli Windows XP nie jest systemem SP2 (Service Pack 2), należy

przejść na stronę http://www.microsoft.com
posiadanej wersji.

Oprogramowanie WebCAM Mate firmy Genius

Oprogramowanie WebCAM Mate firmy Genius pozwala na
przechwytywanie obrazu w czasie rzeczywistym oraz
nagrywanie. Oprogramowanie może pełnić proste funkcje
monitoringu.

UWAGA

, w celu uaktualnienia

 Po zainstalowaniu oprogramowania firmy Genius system

automatycznie utworzy katalog (C:\WINDOWS\Album lub
C:\WINNT\Album), w którym zapisywane będą obrazy rejestrowane za
pomocą programu.

 Oprogramowanie firmy Genius przewidziane jest do pracy w

systemach Windows Vista/XP/2000/Me/98SE

-3-

1. Menu główne

Polski

Pozycja Tryb Opis

Tryb

zdjęciowy

Tryb wideo Tryb nagrywania sekwencji wideo.

Tryb

monitorowania

Tryb wykonywania zdjęć.

Tryb monitorowania kontrolnego.

-4-

Pozycja Tryb Opis

Polski

Wybór

urządzenia

Ustawienie

rozdzielczości

Wybór jednej z różnych dostępnych

kamer internetowych.

Wybór rozdzielczości w zależności

od urządzenia.

MJPG: 640x480, 352x288,

320x240, 176x144, 160x120

YUY2: 640x480, 352x288, 320x240,

176x144, 160x120 pikseli

*po instalacji sterownika:

YUY2: 3360x2520, 1280x960,

800x600, 640x480, 352x288,

320x240, 176x144, 160x120 pikseli

Strona

właściwości

Koniec

Ustawianie właściwości lub

sprawdzanie ustawień.

Zakończenie pracy z interfejsem

użytkownika programu firmy Genius.

-5-

Polski

-Strona Properties (Właściwości) (bez instalacji

sterownika)

Strona Właściwości pozwala sterować kamerą internetową zgodnie
z własnymi upodobaniami.

-Video Proc Amp (Wzmacniacz przetwarzania wideo)

Pozycja Opis

Ustawienie Brightness pozwala wyregulować jasność

wyświetlanego obrazu lub wideo.

Ustawienie Contrast pozwala na regulację współczynnika

ciemności w stosunku do światła.

Hue (Odcień) to dowolny kolor z palety kolorów tęczy, który

można sobie wybrać.

-6-

Pozycja Opis

Saturation (Nasycenie) umożliwia ustawienie odtwarzania

koloru od czerni i bieli aż do pełni koloru obrazu lub wideo.

Ustawienie Sharpness (Ostrość) może złagodzić lub

wyostrzyć obrazy, co pozwala uzyskiwać różne efekty.

Ustawienie Gamma umożliwia rozjaśnienie ciemniejszych
obszarów wyświetlanego obrazu lub wideo i uwidocznienie
większej ilości szczegółów bez prześwietlania obszarów

jasnych.
Użytkownik może nastawiać różne wartości w zależności od
tych panujących w jego otoczeniu.

Polski

Włączyć kompensację naświetlania, by polepszyć jakość
obrazu w przypadku scenerii, na której tło posiada wysoki
poziom oświetlenia (na przykład, gdy ktoś siedzi z przodu
jasnego źródła światła).

-7-

-Camera Control (Sterowanie kamerą)

Polski

Pozycja Opis

Gdy rozdzielczość jest nastawiona na 352x288, 320x240,

176x144 lub 160x120, można przeprowadzić

powiększanie/zmniejszanie obrazu z wykorzystaniem funkcji

zoom.

-8-

Polski

-Strona Właściwości (po instalacji sterownika)

-Stream Property (Właściwość transmisji strumieniowej)

Pozycja Opis

- Wybór opcji „Image Mirror” (odbicie obrazu) lub „Image Flip”

(odwrócenie obrazu) pozwala obrócić obraz w poziomie lub w

pionie .

- W przypadku braku dostatecznego oświetlenia naciśnięcie
przycisku „Low Light” (słabe oświetlenie) rozjaśnia obraz.

-9-

Pozycja Opis

W tej części można dobrać różne parametry w zależności od

różnych okoliczności i środowisk pracy.

Suwak pozwala dopasować wartości związane z

Polski

wyświetlaniem obrazu. Przed dopasowaniem wartości należy

odznaczyć pole „Auto”, co odblokuje powyższą opcję.

- Naciśnięcie przycisku „Reset” przywraca ustawienia

fabryczne producenta.

- Naciśnięcie przycisku „Restore” (przywróć) przywraca

poprzednie ustawienia.

- Naciśnięcie przycisku „Save” (zapisz) zapamiętuje ustawione

przez użytkownika wartości.

Ustawianie właściwej częstotliwości, zależnie od państwa, w

którym wykorzystywana jest kamera (Przed ustawieniem tego

parametru należy zaznaczyć pole „Indoor” (wewnątrz

pomieszczeń)).

- Jeśli kamerę ustawiono tak, że obraz oświetlony jest od tyłu,

można włączyć opcję „Backlight compensation” (kompensacja
oświetlenia tylnego), co w konsekwencji da ostrzejszy obraz.

- Zaznaczenie pola wyboru „B/W Mode” (tryb czarno-biały)

daje zdjęcia czarno-białe.

-10-

-Face Tracking (Śledzenie twarzy)

Polski

Pozycja Opis

Włączyć tę funkcję, automatycznie uruchomi się funkcja
śledzenia twarzy. Patrząc na wyświetlacz, twarz powinna
pojawić się na pozyskanym obrazie. Na automatycznie
stereoskopowym wyświetlaczu, obraz automatycznie będzie
powiększony z wykorzystaniem zoomu cyfrowego.

-11-

-Effect Frame (Efekt ramki)

Polski

Pozycja Opis

Efekty można też zastosować do oprogramowania do czatów
wideo, takich jak np. MSN Messenger.

UWAGA

 Zaawansowany sterownik jest obsługiwany wyłącznie przez systemy



Windows Vista/ XP SP 2.
Jeżeli użytkownik życzy sobie korzystania z dodatkowych funkcji,

takich jak śledzenie twarzy, efektów ramki, redukcji szumów, itp.,
powinien zainstalować sterownik.

-12-

2. Tryb zdjęciowy

Tryb zdjęciowy pozwala na błyskawiczne zrobienie zdjęcia i przesłanie

go do przyjaciół.

Polski

Pozycja Tryb Opis

Zdjęcie Tryb wykonywania zdjęć.

Wykonywanie zdjęć wielokrotnych w

Zdjęcie seryjne

Poczta Przesłanie zdjęcia pocztą e-mail.

Dodawanie ramki

-13-

oparciu o parametr liczba zdjęć
seryjnych.

Wybór ramki zdjęciowej, która
zostanie dodana wewnątrz zdjęcia.
(*)

Pozycja Tryb Opis

Naciśnięcie tego przycisku powoduje
automatyczne wyświetlenie się
ekranu w obrębie ramki. Oglądając
wyświetlany obraz użytkownik

Śledzenie twarzy

Obrót

Centrowanie

Obrót
Liczba zdjęć

seryjnych

Tryb
pełnoekranowy

Odświeżanie
urządzenia

powinien zobaczyć w nim własną
twarz. W trybie automatycznego
wyświetlania stereoskopowego obraz
będzie automatycznie powiększany
lub pomniejszany zoomem cyfrowym.
Obrót obrazu o 45 stopni zgodnie z
ruchem wskazówek zegara. (*)
Przywrócenie pionowej pozycji
obrazu. (*)
Obrót obrazu o 45 stopni przeciwnie
do ruchu wskazówek zegara. (*)
Wybór liczby zdjęć seryjnych w
zakresie od 2 do 10.
Wyświetlanie obrazu z kamery
sieciowej na całym ekranie.

Naciśnięcie klawisza ESC lub lewego
przycisku myszy powoduje
opuszczenie trybu pełnoekranowego i
powrót do normalnego trybu
wyświetlania.
Odświeżenie obrazu w kamerze
sieciowej.

Polski

Kasowanie pliku Kasowanie wybranych plików.

Obrót obrazu
Przesłanie pliku

pocztą
elektroniczną

Wydruk zdjęcia

Obrót o 90 stopni obrazu na liście
tytułów.

Dołączenie wybranego pliku
graficznego do wiadomości e-mail.

Drukowanie obrazu z wybranego
pliku.

-14-

Polski

Uwaga:

* Funkcja wymaga rozdzielczości 640x480 lub 320x240. Przed użyciem

funkcji należy upewnić się, że ustawienie rozdzielczości jest właściwe.

-15-

3. Tryb wideo

Tryb wideo pozwala nagrywać w czasie rzeczywistym sekwencje

wideo.

Polski

Pozycja Tryb Opis

Przycisk pozwala rozpocząć

Nagrywa-

nagrywanie obrazu wideo z kamery

nie:

Start / Stop

sieciowej. Kliknięcie przycisku

zatrzymuje nagrywanie obrazu.

-16-

Pozycja Tryb Opis

Ustawianie parametrów urządzenia

audio.

Ustawienia

Polski

audio

Wyświetlanie

czasu

nagrania

Wybór tej opcji powoduje wyświetlanie

czasu nagrania. Format wyświetlania:

„00:00:00” oznacza kolejno: godziny,

minuty, sekundy.

4. Tryb monitorowania

Dzięki funkcji detekcji ruchu możliwe jest automatyczne nagrywanie
wszelkich ruchów pojawiających się przed ekranem. Urządzenie może
prowadzić nieprzerwane nagrywanie aż do momentu zapełnienia dysku.
W sytuacji braku ruchu urządzenie automatycznie przerywa
nagrywanie po upływie czterech sekund. Rejestracja zostanie
wznowiona z chwilą ponownego wykrycia ruchu.

-17-

Polski

Pozycja Tryb Opis

Przycisk pozwala rozpocząć

Nagrywa-

nagrywanie obrazu wideo z kamery

nie:

Start / Stop

Ustawienia

audio

sieciowej. Kliknięcie przycisku

zatrzymuje nagrywanie obrazu.

Ustawianie parametrów urządzenia

audio.

-18-

Pozycja Tryb Opis

Polski

W tym oknie możliwe jest ustawienie

dni i godzin, w których prowadzone

będzie monitorowanie.

Planowanie

nagrywania

-19-

Pozycja Tryb Opis

Gdy przycisk jest wciśnięty, w sytuacji

wystąpienia alarmu system

Alarm e-mail

automatycznie wysyła wiadomość

e-mail informującą o alarmie.

Ustawianie stopnia zmienności

nagrywanego obrazu wideo

Regulacja

(zmienność liczona na sekundę).

czułości

System wyśle sygnał ostrzegawczy w

Polski

przypadku przekroczenia tej wartości.

Wybór

ostrzeżenia

dźwiękowego

Wyświetlanie

czasu

nagrania

Ustawianie różnych rodzajów

dźwiękowych sygnałów

ostrzegawczych.

Wybór tej opcji powoduje

wyświetlanie czasu nagrania. Format

wyświetlania:

„00:00:00” oznacza kolejno: godziny,

minuty, sekundy.

-20-

Polski

Praca z MSN Messenger, Yahoo Messenger i AOL

 MSN Messenger

a. Funkcja wideo na żywo wymaga programu MSN Messenger w

wersji 6 lub późniejszej. Jeśli nie masz takiej wersji na komputerze,
pobierz ją ze strony: http://messenger.msn.com

b. Wpisz w usłudze MSN Messenger swój identyfikator oraz hasło.
c. Wybierz z listy kontaktów osobę i kliknij „OK”, aby potwierdzić.
d. Kliknij dwa razy jedną z aktualnie dostępnych w sieci osób. Kliknij

ikonę kamery internetowej.

e. Twój rozmówca otrzyma w tym momencie informacje z

zaproszeniem. Gdy potwierdzi swoją gotowość, rozpocznie się
wideo-rozmowa.

f. Więcej informacji znajduje się na stronie internetowej

http://messenger.msn.com

 Yahoo Messenger

a. Ze strony http://messenger.yahoo.com pobierz program Yahoo

Messenger i dokończ rejestracji, o ile jeszcze tego nie zrobiłeś.

b. Wpisz w usłudze Yahoo Messenger swój identyfikator oraz hasło.
c. Z poziomu okna głównego kliknij menu Tools (narzędzia),

następnie wybierz „Start My Webcam” (uaktywnij moją kamerę).

.

.

d. Kliknij prawym przyciskiem myszy na Messenger List (lista

kontaktów) i wybierz „View Webcam” (oglądaj kamerę).

e. Twój rozmówca otrzyma w tym momencie informację z

zaproszeniem. Jeśli kliknie YES (tak), rozpocznie się
wideo-rozmowa.

f. Więcej informacji znajduje się na stronie internetowej

http://messenger.yahoo.com

 AOL Instant Messenger

a. Program AOL Instant Messenger możesz pobrać bezpłatnie ze

strony http://www.aim.com

. Dokończ rejestracji, o ile jeszcze tego

-21-

Polski

nie zrobiłeś.

b. Wpisz w usłudze AOL Instant Messenger swój identyfikator oraz

hasło.

c. Kliknij „Show Messenger Lists” (pokaż listę kontaktów) i aby

zacząć wideo-rozmowę, wybierz osobę.

d. Twój rozmówca otrzyma informację z zaproszeniem. Gdy

potwierdzi swoją gotowość, rozpocznie się wideo-rozmowa.

e. Więcej informacji znajduje się na stronie internetowej

http://www.aim.com

UWAGA

 Przed uruchomieniem programu do obsługi wideo-konferencji lub

wideo-rozmowy sprawdź, czy kamera jest podłączona do komputera.

 Przed uruchomieniem programu do obsługi wideo-konferencji lub

wideo-rozmowy upewnij się też, czy zamknąłeś inne programy
wykorzystujące kamerę internetową.

-22-

Polski

CrazyTalk Avatar Creator - wprowadzenie

Informacje ogólne

Program CrazyTalk Avatar Creator jest innowacyjnym i łatwym w
użytkowaniu narzędziem do tworzenia animowanych mówiących postaci

oraz cyfrowych gospodarzy plików wideo i pocztówek z pozdrowieniami –
wszystko to na bazie własnego zdjęcia lub kolekcji obrazów cyfrowych.
Łatwe w obsłudze, profesjonalne narzędzie do edycji jakim jest CrazyTalk
Avatar Creator pozwala animować każdą osobę, zwierzę lub ilustrację.
Zdjęcia zostaną ożywione za pomocą zaskakujących animacji,
korzystających ze specjalnie opracowanej dla programu CrazyTalk Avatar

Creator technologii morfingu twarzy Facetrix.

Kolejnym stadium pracy z programem CrazyTalk Avatar Creator jest
dodanie do zdjęć głosu oraz synchronizacja ruchów ust z nagraniami audio
oraz głosowymi wiadomościami tekstowymi. Na tym etapie wykorzystywana
jest wyłączna technologia animacji mowy Expressix.

Gdy tylko projekt jest juz gotowy, CrazyTalk Avatar Creator proponuje

bardzo innowacyjne wsparcie w dziedzinie obróbki wideo pocztówek
okolicznościowych.
Swojego mówiącego posłańca lub pocztówkę dźwiękową wysyłać można w
różnych formatach, m.in. jako pliki .cab, .mht lub pliki filmowe .AVI.

-23-