Този символ посочва, че продуктът трябва да бъде събиран за
изхвърляне разделно.
Следното се отнася само за потребители от Европейските държави:
z Този продукт е предназначен заразделносъбираненаобозначените
за това места. Не го изхвърляйте като битов отпадък.
z За повече информация, се свържете с продавача или местните
служби, отговарящи за управлението на отпадъци.
Функции на iLook 1321
С iLook 1321 се радвате на истински "plug & play"! Включвате го в
USB порта и започвате видео чат веднага! Не е необходимо да
инсталирате драйвери за тази USB уеб камера.
1. Бутон SnapShot (Моментна
снимка)
Натиснете този бутон за заснемане на
моментна снимка.
2. Ръчнилещи
Фокусирайте като въртите лещите.
3. Светлинениндикатор
Когато iLook 1321 е включен към USB
порта на компютъра, светлинният
индикатор ще свети по време на
работа на видео приложението.
4. Микрофон
5. Въртящасеосновасщипка
Регулируемата основа с щипка
подхожда на почти всичко - ноутбук
панел, CRT и LCD монитори.
-1-
Български
Инсталиране на устройството
iLook 1321 поддържа UVC (USB Video Class) който може да се plug
& play на Windows XP SP2, Vista или Mac 10.4.9 и по-нова, без да е
необходимникакъвдрайвер.
1. Уверете се, че операционната система навашияткомпютъре
Windows XP SP2, Vista или Mac 10.4.9 и по-нова.
2. Включете iLook 1321 към USB порт. Вечеможе да бъде използван с
различни приложения. Уеб камерата може да работи нормално с
всякакъв вид софтуер за видео чат, който поддържа видео
функция.
3. Genius приложение:
Можете да използвате софтуера на Genius приложението за да
заснемате изображение в реално време, записвате или
изпълнявате прости функции свързани със сигурността. Функцията
Snapshot (Моментна снимка) ще работи със софтуера на Genius
приложението.
4. На Windows XP SP2 и Vista:
a. Щракнете двукратно върху иконата на My Computer. Или
щракнетеStart
b. Изберете “USB Video Device” и щракнете двукратно - видеото
сепоявяваавтоматичнонаекрана.
5. На Mac 10.4.9 или по-нова:
Щракнете iChat
можете да използвате iLook 1321 за онлайн чат.
Æ My Computer.
Æ Preference (Предпочитания за iChat). Сега вече
ЗАБЕЛЕЖКА
Задапроверитедали Windows XP системата е SP2 (Service Pack
2).
− Щракнете върху иконата My Computer на вашияработенплот
или в менюто Windows Start.
− Когато менюто се появи, щракнете Properties (Свойства).
Ако вашата Windows XP система не е SP2 (Service Pack 2), отидете
на уебсайт http://www.microsoft.com
-2-
заъпгрейднаверсията.
Български
Информация за приложението на Genius
Можете да използвате софтуера на Genius WebCAM Mate за
да заснемате изображение в реално време, записвате или
изпълнявате прости функции свързани със сигурността.
ЗАБЕЛЕЖКА
След инсталиране на приложението на Genius системата
автоматично ще създаде файл (C:\WINDOWS\Album или
C:\WINNT\Album) в който да записва снимките, които правите с
приложението на Genius.
Приложениетона Genius есъвместимос Windows
Vista/XP/2000/Me/98SE
1. Главно меню
-3-
# РежимОписание
Картинен
режим
Режим за заснемане на статично
изображение.
Български
Забележка:
* Тазирезолюция е според интерполацията на софтуера.
На тази страница можете да зададете желаните свойства за уеб
камерата.
-Video Proc Amp
# Описание
Brightness (яркост) - задаване на яркостта на изобразяваната
картина или видео.
Contrast (контраст) - контрол на съотношението тъмно/светло.
Hue (нюанс) - е цветовият нюанс, който искате за изберете.
Saturation (наситеност) - задаване на възпроизвеждането на
цветовете от чернобяла до пълноцветна картина или видео.
-5-
# Описание
Sharpness (острота) може да смекчи илиизостритоноветенаизображениятазапостиганенаразличниефекти.
Gamma (гама) позволява осветяването на тъмни областив
изображението или видео и визуализира повече детайли без
преекспониране на вече светли области.
Можете да зададете различни стойности за различни условия
в зависимост от средата.
Включете компенсацията на фонова светлина за да
подобрите качеството на картината когато сте на място
Български
където фонът е силно осветен (например когато седите пред
ярко осветление).
-6-
2. Картиненрежим
Направете снимка в момента и я споделете с приятели.
Български
# Режим Описание
Снимка
Последователни
снимки
Мейл Изпратете снимка по имейл.
Добавяне на
рамка
Проследяване
Режим за заснемане на статично
изображение.
Заснемате последователни
статични изображения според
зададения брой.
Изберете фото-рамка, която да
добавите в статично изображение.
(*)
Щракнететозибутониекрана
-7-
# РежимОписание
на лице
Завъртане
Центрира
Завъртане
Брой
последователни
снимки
Режим пълен
екран
Обновяване на
устройството
Изтриване на
файл
Завъртане на
изображение
Изпращане на
файл по имейл
Печат на
картина
автоматично ще се появи в
центъра на рамката. Когато
гледате в дисплея, лицето ви ще
се появи в изображението. При
авто-стереоскопичен дисплей,
лицето автоматично ще се бъде
цифрово увеличено.
Завърта статично изображение на
45 градуса по посока на
часовниковата стрелка. (*)
Завърта статично изображение до
център. (*)
Завърта статично изображение на
45 градуса по посока обратно на
часовниковата стрелка. (*)
Изберете брой на
последователните снимки от 2 до
10.
Изобразява уеб камерата на цял
екран. За изход от режим пълен
екран, натиснете ESC или
щракнете левия бутон на мишката
за връщане в нормален режим.
Обновява уеб камерата.
Изтрива избраните файлове.
Завърта избрано изображение на
90 градуса при преглед на списък
със заглавия.
Прикачва избрания файл на
изображение към имейл.
Отпечатва избрания файл на
изображение.
Български
-8-
Български
Забележка:
* Тазифункциятрябвадаизползварезолюция 640x480 или 320x240.
Уверете се, че резолюцията е правилна преди да използвате тази
функция.
-9-
3. Видеорежим
В този режим можете да правите видеозапис.
Български
# Режим Описание
За да започнете видеозапис от уеб
Начало/спиране
на запис
Звукови
настройки
камерата. За спиране на
видеозаписа, щракнете
Инсталиране на аудио устройство.
-10-
.
# РежимОписание
Български
Изобразяване
време на запис
Изобразява времето на запис.
“00:00:00” означава часове, минути,
секунди.
4. Режимзасигурност
Автоматично записва всички движения, които се появяват пред
вашия монитор, използвайки функцията за разпознаване на
движение. Записът е възможен по всяко време до запълване на
твърдия диск. При липса на движение, изключва автоматично след
четири секунди и се активира отново при засичане на движение.
-11-
Български
# Режим Описание
Начало/сп
иране на
запис
Звукови
настройки
За да започнете видеозапис на
монитора от уеб камерата. За
спиране на видеозаписа, щракнете
.
Инсталираненааудиоустройство.
-12-
# РежимОписание
Задаване на време за мониториране
с цел сигурност.
Планиран
запис
Сигнализи
ране по
имейл
Регулиран
е на
чувствител
ността
Избор на
предупред
ителен
сигнал
Изобразяв
ане време
на запис
Когато този бутон е разрешен, при
засичане на движение, ще изпрати
сигнал по имейл.
Задаване на степен на вариране за
всяка секунда от видеозаписа.
Когато различията са над
зададената степен, системата ще ви
сигнализира.
Задаване на различни звукови
ефекти на сигнала.
Изобразява времето на запис.
“00:00:00” означава часове, минути,
секунди.
Български
-13-
Употребас MSN Messenger, Yahoo
Messenger, AOL
MSN Messenger
a. За функцията видео в реално време, ви е необходим MSN
Messenger версия 6 илипо-нова. Аконеяимате, можете да я
Български
свалите от уебсайта: http://messenger.msn.com
b. Влизане в MSN Messenger.
c. Изберете приятел от списъка с контакти и щракнете “OK” за
потвърждение.
d. Щракнете двукратновърхуименатанавашитеприятели,
които са на разположение за разговор. Щракнете върху
иконата на уеб камерата.
e. Така вашиятприятелщеполучисъобщение-покана.
Видео-разговорът ще започне след като вашият приятел
потвърди
f. За повечеинформация, отидетенаhttp://messenger.msn.com
поканата.
Yahoo Messenger
a. Свалете Yahoo Messenger отhttp://messenger.yahoo.comи
завършетерегистрацията, аконямате.
.
b. Влизане в Yahoo Messenger.
c. В главния прозорец, щракнете менюто Tools (Инструменти) и
след това изберете “Start My Webcam” (Стартирай моята уеб
камера).
d. Щракнете сдесниябутоннамишкатавъввашия Messenger
List изберете “View Webcam” (Вижуебкамера).
-14-
Български
e. Така вашият приятел ще получи съобщение-покана.
Видео-разговорът ще започне след като вашият приятел
щракне върху YES (ДА).
f. За повечеинформация, отидетена
http://messenger.yahoo.com
AOL Instant Messenger
a. Свалете безплатно AOL Instant Messenger от
http://www.aim.com
b. Влизане в AOL Instant Messenger.
c. Щракнете върху “Show Messenger Lists” (Покажи списъците на
месинджър) и изберете приятел, с който искате да започнете
видео-разговор.
d. Така вашиятприятелщеполучисъобщение-покана.
Видео-разговорът ще започне след като вашият приятел
потвърди поканата.
e. За повечеинформация, отидетенаttp://www.aim.com