Genius I-LOOK 1321 User Manual [lt]

Turinys

Lietuviškai

„i-Look 1321“ funkcijos
„i-Look 1321“ įdiegimas 2-3
Apie „Genius“ programą-„WebCAM Mate” (draugužę
tinklo kamerą)

1. Pagrindinis meniu 4-10

2. Paveikslėlio režimas

3. Vaizdo režimas

4. Saugumo režimas
Kaip naudoti „MSN Messenger“, „Yahoo
Messenger“, AOL
„Keistojo pašnekovo įkūnytojas” 20-45
Pašėlusių pokalbių kameros komplektas 46-73

1

3

11-13
14-15
15-18

18-20

Žiniatinklio kameros problemų sprendimas 74-75

i

Lietuviškai

Simbolis atskiram atliekų išmetimui įvairiose Europos šalyse

Šis simbolis nurodo, kad šis produktas turi būti išmetamas atskirai.
Sekanti informacija taikoma tik Europos šalių vartotojams:
z Šis produktas sukurtas atskiram išmetimui tam tikrame atliekų

surinkimo taške. Neišmeskite kaip buitinių šiukšlių.

z Dėl tolimesnės informacijos, susisiekite su mažmenininku arba vietinės

valdžios organais atsakingais už atliekų tvarkymą.

i-Look 1321 savybės

i-Look 1321 suteikia Mega-Pixel High-Definition (mega pikselio, didelio

ryškumo) vaizdą. Ji taip pat palaiko mažo triukšmo CMOS vaizdo
gavimo technologiją, kuri pasiekia aukštos kokybės signalo ir trukdžio
santykį bei artimosios šviesos jautrumą. Gėrėsitės tinklo vaizdų
aiškumu.

1.Momentinės nuotraukos mygtukas

Nuspauskite momentinės nuotraukos
mygtuką, nejudantiems vaizdams
nufotografuoti.

2.Objektyvas

Sufokusuokite, sukdami objektyvą.

3.Šviesos diodo indikatorius

Kuomet i-Look 1321 yra prijungtas prie
kompiuterio USB jungties, šviesos
diodas užsidegs, kai bus atliekamas
vaizdo pritaikymas.

4.Integruotas mikrafonas

5.Sukiojama ir pritvirtinama bazė

Reguliuojama pritvirtinama bazė
lengvai pritaikoma beveik prie visko –
nešiojamo kompiuterio pulto, CRT ir
LCD monitorių.

-1-

Lietuviškai

“i-Look 1321” įrengimas

Prieš pradedant naudoti tinklo kamerą, jums reiks įdiegti prietaiso
tvarkykles ir programas.

Nejunkite savo kameros prie kompiuterio kol neįdiegėte
tvarkyklių.

1. “

i-Look 1321” tvarkyklės įdiegimas Windows

Vista/XP/2000/Me/98SE terpėse

a. Įdėkite “i-Look 1321” įdiegimo kompaktinį diską į kompaktinių diskų

pastoviosios atmintinės įtaisą.

b. Automatinė paleidimo programa atidarys įdiegimo langą.

Spragtelėkite ant “Windows Driver” (liet. Windows tvarkyklė), tada
paprasčiausiai vadovaukitės ekrane esančiomis instrukcijomis.

c. Jei jūsų kompiuterio sistemoje nėra “DirectX” arba yra tik senesnės

versijos, tada įdiekite jį iš kompaktinio disko.

PASTABA

 Jei automatinė paleidimo programa neveikia, prašome atlikti šiuos veiksmus:

z Spragtelėkite ant “Start Menu” (liet. paleisties meniu)
z Surinkite D:\SETUP.EXE, tada paspauskite Enter klavišą.

(Manome, jog jūsų kompaktinio disko pastovioji atmintinė yra D diske)

2. Įdiegimo atlikimui, vadovaukitės ekrane esančiomis

instrukcijomis.

3. Įkiškite “i-Look 1321” USB laidą į savo stacionaraus ar nešiojamo

kompiuterio USB prievadą.

-2-

Lietuviškai

4. Įdiegę visas programas, iš naujo paleiskite kompiuterį.

5. Dabar programinės įrangos bei techninės įrangos įrengimas

baigtas. Galite diegti programinę įrangą, kurią norėsite naudoti
vaizdo pokalbių ar konferencijų metu.

PASTABA

 Tinklo kamera veikia su bet kokia vaizdo pokalbių programine įranga,

palaikančia vaizdo ypatybę.

 Norėdami pašalinti tvarkyklės programą iš Windows 98SE/Me/2000/XP/Vista

Environment: Prašome eikite į užduočių juostą ir susiraskite “Start Æ Program Æ
i-Look 1321 Æ Click “Uninstall”. Tada, kad pašalinti tvarkyklę, vadovaukitės
instrukcijomis ekrane.

Apie „Genius“ programą-„WebCAM Mate”
(draugužę tinklo kamerą)

Galite pasinaudoti „Genius WebCAM Mate” programa realaus
laiko paveikslėlio įrašymui, užrašams ar paprasčiausiai
saugojimo funcijai atlikti.

PASTABA

 Įdiegus Genius programinę įrangą, sistema automatiškai sukurs

rinkmeną (C:\WINDOWS\Album ar C:\WINNT\Album), kurioje bus
saugomi paveikslėliai, kuriuos nufotografavote naudodamiesi „Genius”
programa.

 „Genius“ programa gali būti naudojama Windows

Vista/XP/2000/Me/98SE aplinkoje.

-3-

1. Pagrindinis meniu

Lietuviškai

Nr. Režimas Apibudinimas

Paveikslėlio

režimas

Vaizdo

režimas

Nejudančio paveikslėlio įrašymo

režimas

Vaizdo įrašo režimas

-4-

Nr. Režimas Apibudinimas

Saugos

režimas

Apsauginio stebėjimo režimas.

Lietuviškai

Prietaiso

išsirinkimas

Skiriamosios

gebos

išsirinkimas

Ypatybių

puslapis

Pasirinkti kitą žiniatinklio kameros

prietaisą

Skiriamosios gebos pasirinkimas pagal

prietaisą.

RGB24: 1280x1024, 1024x768,

800x600, 640x480, 352x288, 320x240,

176x144, 160x120 vaizdo elementų

I240: 1280x1024, 1024x768, 800x600,

640x480, 352x288, 320x240, 176x144,

160x120 vaizdo elementų

Pageidaujamų parametrų nustatymas

parametrų ir ypatybių peržiūrai

Išeiti Išeiti iš „Genius UI“.

-5-

Ypatybių puslapis

Lietuviškai

Nr. Apibudinimas

- Paveikslėlį galite apversti gulsčiai arba stačiai pasirinkę

„Paveikslėlio atspindys“ arba „Paveikslėlio apvertimas“.

-Jeigu apšvietimas yra nepakankamas, galite paspausti

„Mažas apšvietimas“ ir pašviesinti paveikslėlį.

Galite nureguliuoti skirtingas reikšmes skirtingoms aplinkybėms ir

-6-

Nr. Apibudinimas

aplinkai.

Kai norite įrašyti nejudantį paveikslėlį, galite patempti juostą ir
nustatyti reikiamą skiriamąją gebą.

Lietuviškai

-VGA: 640 x 480;

-SVGA: 800 x 600;

-XGA: 1024 x 768;

-SXGA1280 x 960

Galite nureguliuoti reikšmes pasirodant paveikslėliui. Prieš

nureguliuojant reikšmes, turite atspausti „Auto“, kad atsirakintų.

-Spauskite „Grąžinti“, kad būtų sugrąžinti numatytieji
parametrai.

-Spauskite „Atstatyti“, kad būtų sugrąžinti ankstesnieji
parametrai.

Pasirinkite teisingą dažnį pagal šalį, kurioje naudojatės žiniatinklio

kamera. (Prieš tai atliekant, jums reiks pasirinkti „Viduje“.)

Jeigu žiniatinklio kamera yra „backlight” padėtyje, galite

paspausti „Baclight” kompensacija”, kad paveikslėlis taptų
aiškesnis.

-Nespalvotos nuotraukos efektą galite išgauti paspaudę
„Nespalvotas režimas“(B/W).

-7-

Efektas

Lietuviškai

Nr. Apibudinimas

Čia, savo pasirinkimui, rasite 26 skirtingų rūšių vaizdo efektų/
rėmelių. Šie efektai taip pat gali būti taikomi vaizdo pokalbių
programinei įrangai, tokiai kaip „MSN Messenger“.

Galite tiesiogiai prisijungti prie efektų puslapio per tinklo

kameros parametrus vaizdo pokalbių programinėje įrangoje.

-8-

Nr. Apibudinimas

Be tų 26 rūšių vaizdo efektų/ rėmelių 1 skiltyje, jūs galite užsidėti ir

savo pasidarytą rėmelį. Atkreipkite dėmesį, jog savo sukurtame

rėmelyje pustonio numeris turi būti 225 tame plote, kur norite, kad

atsirastų jūsų paveikslėlis.

Lietuviškai

-9-

Lietuviškai

Nr. Apibudinimas

Šiame skyriuje galėsite įgalinti „Mastelio keitimo“ funkciją.
Pasirinkite „Įgalinti mastelio keitimą“ prieš keičiant mastelį.
Slinkite juostą norėdami padidinti ar sumažinti.

-Spauskite 4 krypčių mygtuką, norėdami perkelti paveikslėlį
aukštyn, žemyn, kairėn ir dešinėn.

Kai žiūrite į ekraną, jūsų veidas turi pasirodyti įgytame pavidale.

Auto stereoskopiniame ekrane paveikslėlis savaime keičia

mastelį.

-10-

2. Paveikslėlio režimas

Vos tik nufotografavote ir jau galite parodyti draugams.

Lietuviškai

Nr. Režimas Apibudinimas

Momentinė

nuotrauka

Daugia-momenti

nė fotografija

Nejudančio paveikslėlio įrašymo

režimas

Įrašo nepertraukiamus nejudančius

paveikslėlius pagal nustatytą

momentų skaičių.

-11-

Nr. Režimas Apibudinimas

Lietuviškai

Paštas Siųskite nuotrauką el. paštu.

Rėmelio

pridėjimas

Veido sekimas

Sukti

Centruoti

Išsirinkite foto rėmelį ir įdėkite į

nejudantį paveikslėlį. (*)

Paspauskite šį mygtuką ir savaime
ekranas atsiras rėmelio centre. Kai
žiūrite į ekraną, jūsų veidas turi
pasirodyti įgytame pavidale. Auto
stereoskopiniame ekrane
paveikslėlis savaime keičia mastelį.

Sukite nejudantį paveikslėlį 45

laipsniais prieš laikrodžio rodyklę.

(*)

Sukite nejudantį paveikslėlį į centrą.

(*)

Sukite nejudantį paveikslėlį 45

Sukti

Daugiamomentis

skaičius

Pilno ekrano

laipsniais pagal laikrodžio rodyklę.

(*)

Pasirinkite daugiamomentinės

nuotraukos skaičių nuo 2 iki 10.
Eksponuokite savo žiniatinklio

kamerą per visą likusį ekraną.
Paspauskite ESC pilno ekrano

-12-

Nr. Režimas Apibudinimas

Lietuviškai

režimas

Atnaujinkite

įrenginį

Naikinti rinkmeną Naikinti išrinktas rinkmenas.

Sukti paveikslėlį

Rinkmenos

išsiuntimas el.

paštu.

Spausdinti

režimo nustatymui arba spustelėkite
kairį pelės klavišą grįžimui į normalų
režimą.

Atnaujinkite žiniatinklio kamerą.

Sukti pasirinktą paveikslėlį 90

laipsnių rodomame pavadinimų

sąraše.

Prisekite pasirinktą paveikslėlio

rinkmeną prie el. laiško.

Spausdinti pasirinktą paveikslėlio

Pastaba:

* Ši funkcija turi naudoti 640x480 ar 320x240 skiriamąją gebą. Patikrinkite,

ar gerai nustatyta skiriamoji geba, prieš vykdant šią funkciją.

paveikslėlį

rinkmeną.

-13-

3. Vaizdo režimas

Šiame skyriuje galite padaryti realaus laiko vaizdo įrašą.

Lietuviškai

Nr. Režimas Apibudinimas

Įrašymas

Pradėti/

Stabdyti

Pardėti įrašinėti vaizdo įrašą iš jūsų

žiniatinklio kameros. Paspauskite

vaizdo įrašo sustabdymui.

-14-

Nr. Režimas Apibudinimas

Garso prietaiso nustatymas.

Garsas

Lietuviškai

parametrai

Įrašymo laiko

rodymas

Rodo įrašymo laiką.

“00:00:00”Valandas, minutes,

sekundes.

4. Apsaugos režimas

Naudojant judesio aptikimo funkciją, automatiškai įrašo bet kokius
judesius, kurie tik pasirodo prieš ekraną. Gali įrašinėti bet kada, kol
kietasis diskas bus pilnas. Jeigu jokio judesio nėra, ji išsijungs
automatiškai po keturių sekundžių, arba bus priešingai, bus aktyvi, kol
aptiks naują judesį.

-15-

Lietuviškai

Nr. Režimas Apibudinimas

Įrašymas

Pradėti/

Stabdyti

Garsas

parametrai

Pardėti įrašinėti stebimo vaizdo įrašą iš

jūsų žiniatinklio kameros. Paspauskite

vaizdo įrašo sustabdymui.

Garso prietaiso nustatymas.

-16-

Nr. Režimas Apibudinimas

Nustatykite laiką apsauginio stebėjimo

sistemai.

Lietuviškai

Įrašymo

tvarkaraštis

Kai šis mygtukas įgalintas,

El. pašto

automatiškai išsiųs el. laišką jeigu

signalas

signalas gaunamas įrašymo metu.

-17-

Nr. Režimas Apibudinimas

Nustatykite permainų laipsnius

Jautrumo

kiekvienai vaizdo įrašymo sekundei.

reguliavima

Kai skirtumai viršija nustatytą laipsnį,

s

sistema jums praneš.

Įspėjamojo

Lietuviškai

garso

pasirinkima

s

Įrašymo

laiko

rodymas

Nustatykite skirtingus įspėjamojo

signalo efektus.

Rodo stebėjimo įrašymo laiką.

“00:00:00”Valandas, minutes,

sekundes.

Naudojant MSN, Yahoo Messenger, AOL

 MSN Messenger (tiesioginių pranešimų paslauga)

a. Tiesioginei vaizdo funkcijai, jums reikės 6 arba vėlesnės MSN

Messenger versijos. Jeigu jos neturite, žr. svetainę:

http://messenger.msn.com

b. Tada užsiregistruokite į MSN Messenger service.
c. Kontaktų sąraše pasirinkite draugą/-ę ir spustelėkite “OK” (gerai)

patvirtinimui.

, parsisiuntimui.

-18-

d. Du kartus spragtelėkite ant ‘draugų’, kurie gali kalbėti.

Spragtelėkite ant internetinės kameros piktogramos.

e. Tuomet jūsų draugas gaus pakvietimo pranešimą. Jei jūsų

draugas patvirtins pokalbį, tada prasidės vaizdo pokalbis.

f. Dėl išsamesnės informacijos žr. svetainę adresu:

http://messenger.msn.com

 Yahoo Messenger

a. Parsisiųskite Yahoo Messenger iš http://messenger.yahoo.com ir

užbaikite registraciją, jei jos dar neturite.

b. Įsiregistruokite į Yahoo Messenger.
c. Iš pagrindinio lango spragtelėkite Tools menu (Įrankių meniu),

tada pasirinkite “Start My Webcam” (‘Paleisti mano internetinę
kamerą’).

d. Dešiniu klavišu spragtelėkite ant vardo savo Messenger sąraše ir

pasirinkite “View Webcam” (‘Rodyti internetinę kamerą’).

e. Tuomet jūsų draugas/-ė gaus pakvietimo pranešimą. Jei jūsų

draugas nuspaus “YES” (taip), prasidės vaizdo pokalbis.

f. Dėl išsamesnės informacijos žr. svetainę adresu:

http://messenger.yahoo.com

Lietuviškai

 AOL Instant Messenger

a. Jūs galite parsisiųsti AOL Instant Messenger nemokamai iš

http://www.aim.com

b. Įsiregistruokite į AOL Instant Messenger.
c. Spragtelėkite ant “Show Messenger Lists” (‘Rodyti pranešimų

sąrašus’) ir pasirinkite draugą, su kuriuo norite pradėti vaizdo
pokalbį.

d. Tuomet jūsų draugas gaus pakvietimo pranešimą. Jei jūsų

draugas patvirtins pokalbį, tuomet vaizdo pokalbis prasidės.

e. Dėl išsamesnės informacijos žr. svetainę adresu:

http://www.aim.com

ir užbaigti registraciją, jei jos neturite.

-19-

Lietuviškai

į

PASTABA

 Įsitikinkite, kad prieš paleisdami vaizdo konferencijos ar vaizdo pokalbio

programas prijungėte kamerą prie kompiuterio.

 Įsitikinkite, kad prieš paleisdami vaizdo konferencijos ar vaizdo pokalbio

programą jūs uždarėte kitas internetinės kameros programas.

„Keistojo pašnekovo įkūnijimas”

vadas

S/N : 06W20-0MA00-2A00A-DA31K-PY

Apžvalga

„CrazyTalk Avatar Creator” (pašėlusių pokalbių įkūnytojas) – yra naujoviška
ir lengvai naudojama programinė priemonė, animuotų kalbančių personažų
ir skaitmeninių būtybių sukūrimui, vaizdo įrašų rinkmenų ir sveikinimo
atviručių su jūsų nuotrauka ar skaitmeninių paveikslėlių kolekcija gamybai.
Animuokite bet kurį asmenį, gyvūną ar iliustraciją su „CrazyTalk Avatar
Creator” lengvai naudojama profesionalaus redagavimo įrankiais.
Jūsų nuotraukos yra atgaivinamos nepaprastos animacijos pagalba,
pritaikius joms „CrazyTalk Avatar Creator“ patentuotą „Facetrix“- veido
prakalbinimo technologiją.

„CrazyTalk Avatar Creator” perteikia balsą nuotraukoms, leisdamas lūpų

-20-

Lietuviškai

sinchronizaciją su garso įrašais ir kalbamo teksto pranešimus naudojant

išskirtinę „Expressix" kalbos animavimo technologiją.

Kai tik jūsų projektas baigtas, „CrazyTalk Avatar Creator” siūlo visą naują
palaikymą populiarių vaizdo įrašų redagavimui bei sveikinimo atvirutėms.
Galite nusiųsti savo kalbantį pranešimo ar atvirutės paveikslėlį įvairiausiais
formatais, įskaitant .cab, .mht rinkmenas ar .AVI filmą.

Kaip pradėti?

-21-

Lietuviškai

į

Operacinė sistema

• Windows Vista/XP/2000

„CrazyTalk Avatar Creator” leidžia importuoti skaitmeninę fotografiją ar veido
atvaizdą bei su naujoviška paveikslėlio prakalbinimo realiu laiku natūralaus
balso technologija ir/ Ar TTS(„text-to-speech”-tekstas kalbai) technologija
suteikti gyvybę savo nuotraukoms!
Pranešimas, apjungtas su kalbančiu paveikslėliu leidžia „Keistojo
pašnekovo“ įkūnytą personažą siųsti savo draugams bei kolegoms,
naudojant įvairiausias išvesties parinktis. Su „Keistojo pašnekovo
įkūnytuoju“ galite siųsti animuotas sveikinimo atvirutes ar netgi eksportuoti
filmo rinkmenas įvairiausiais formatais.

Kaip pradėti „Keistojo pašnekovo

kūnijimo” modelių kūrimą?

Galite sukurti savąjį „Keistojo pašnekovo įkūnytojo“ modelį naudojant bet
kokį skaitmeninį paveikslėlį.
Paspauskite Edit/Model (redaguoti/modeliuoti) norėdami pradėti kurti
„Keistojo pašnekovo įkūnijimo“ modelį.

-22-

Lietuviškai

Norint sukurti „Keistojo pašnekovo įkūnijimo“ modelį:

1. Paspauskite Import Image (importuoti paveikslėlį)

Atsiranda atviro dialogo langas. Pasirinkite norimą paveikslėlį ir jo
įkėlimui paspauskite Open (atidaryti).

2. Automatiškai bus paleisti Image Processing (paveikslėlio

gaminimo) įrankiai.

-23-