Genius DVB-T31 User Manual [cz]

Česky

1. Obecné informace

Terminál pro příjem digitálního pozemního vysílání TVGo DVB-T31
umožňuje sledovat digitální televizní vysílání na televizoru a nabízí vysoce
kvalitní výstup digitálního zvuku pro systémy hi-fi nebo systémy domácího
kina. Funkce elektronického přehledu televizních programů (EPG) a
teletext poskytují informace o televizních programech. Přístroj TVGo DVB­T31 je bez pochyby správná volba pro příznivce moderní digitální zábavy!

1.1. Funkce

z Možnost sledování bezplatného pozemního vysílání programů DVB-T
z Podporuje digitální zvuk pro vstupní digitální reproduktor
z Podporuje elektronický přehled televizních programů (EPG) a teletext
z Součástí je aktivní anténa
z Vícejazyčná nabídka na obrazovce (OSD)

1.2. Obsah krabice

Terminál TVGo DVB-T31 Uživatelská příručka

Dálkové ovládání 2x baterie AAA

Kabel SCART Napájecí kabel

Digitální anténa

91

1.3. Dálkové ovládání

Česky

Klávesa Funkce

Slouží k zapnutí a vypnutí terminálu DSR.
Při sledování kanálu slouží ke ztlumení zvuku.

Zadejte číslo požadované položky nabídky

0~9

TV/RADIO Slouží k přepínání mezi režimem televise a rádia.

Å PR Slouží k přepnutí na předchozí kanál.

FAV Slouží k zobrazení seznamu oblíbených kanálů.

INFO Slouží k zobrazení informací o aktuálním kanálu.

MENU

Slouží k procházení seznamu kanálů nahoru a

OK, LIST

SAT

PR+, PR-

EXIT

AUDIO

EPG

TV/AV Slouží k přepínání mezi režimem TV nebo AV.

POSITION

Slouží k přepínání na režim teletextu nebo titulků.

UHF Slouží k přepnutí na režim ladění UHF.

nebo
Vyberte číslo kanálu, který chcete sledovat.

Jedním stisknutím tohoto tlačítka zobrazíte
nabídku na obrazovce a příkazový řádek.

dolů.
Provede položku vybranou na obrazovce

nabídky nebo zadá požadovanou hodnotu v
libovolném režimu zadávání.

Slouží k zobrazení seznamu satelitů nebo
vyhledaného kanálu.

Při sledování kanálu slouží ke změně kanálů
nebo k přechodu na další vyšší nebo nižší
položku v nabídce.

Při sledování kanálu slouží k úpravě hlasitosti
nebo k přechodu na levou nebo pravou položku v
nabídce.

Slouží k návratu na předchozí nabídku na
obrazovce nabídky nebo k ukončení nabídky.

Při sledování kanálu slouží k přepínání jazyka
dialogů.

Slouží k zobrazení elektronického přehledu
televizních programů (EPG).

Slouží k výběru různých režimů zvuku.

Zobrazí na obrazovce indikátor polohy pro
nastavení antény nebo pro ruční vyhledávání.

92

Obrázek 2: Přední panel

TLAČÍTKO Funkce

Česky

NAPÁJENÍ/

▲▼

1.4. Zadní panel

Zapnutí a vypnutí napájení

Výběrem tlačítka ▲▼ přejděte v nabídce vpravo
nebo vlevo.

Připojení hlavního napájení (~ 90 – 240 V)

Výstup digitálního zvuku

Připojení k reproduktorům

Připojení k televizoru a videorekordéru k počítači pomocí kabelu

Připojení k počítači pro aktualizaci softwaru

Ant IN: připojení k anténě

Ant OUT: připojení k jinému příjímači

93

Česky

Instalace

V této časti je popsána instalace terminálu TVGo DVB-T31. Při instalaci
venkovního příslušenství, například antény, vždy postupujte podle pokynů
v příručce dodané s příslušenstvím. Při přidávání nového příslušenství
postupujte podle příslušných pokynů po instalaci v příručce.

1.5 Připojení antény a televizoru

1.6. Připojení televizoru pomocí podpory RCA

CABLE OR OFF-AIR

ANTENNA

VIDEO

IN

VIDEO

OUT

IN FR OM ANT

OUT TO ANT

VCR

CH3
CH4

IRD

TV

SCART

IN

2. Informační nabídka

Po správném připojení terminálu TVGo DVB-T31 k televizoru se po zapnutí
napájení zobrazí následující nabídka.

94

Česky

Tato nabídka se skládá z pěti následujících hlavních částí:

• Channel Manager (Správce kanálů)

• Program Guide (Televizní program)

• Timer (Časovač)

• User Installation (Uživatelská

instalace)

• Receiver Information (Informace o
přijímači)

Během instalace slouží tlačítko OK k
potvrzení výběru a tlačítka

zobrazení pole s rozevírací nabídkou.
Číselné hodnoty můžete rovněž zadávat numerickými tlačítky na dálkovém
ovladači.

Tlačítka PR+ a PR- umožňují přecházet mezi řádky nabídky a zobrazí se
všechny dostupné podnabídky. Tlačítka

zleva doprava nebo naopak.
Nabídku systému můžete kdykoli opustit stisknutím tlačítka EXIT na

dálkovém ovladači.

User Installation (Uživatelská instalace)

Tato nabídka se skládá ze čtyř následujících
podnabídek:

k

slouží k procházení nabídky

• Channel Search (Vyhledávání kanálů)

• System Setting (Nastavení systému)

• Parental Lock (Dětský zámek)

• Factory Default (Nastavení výrobce)

2.1. Channel Search (Vyhledávání kanálů)

1. Channel (Kanál): Pomocí tlačítek CH

vyberte požadovaný kanál. Stisknutím
tlačítka OK se zobrazí pole s rozevírací
nabídkou, ve které můžete rovněž vybrat
požadovaný kanál.

2. Frequency (Frekvence): Slouží k

úpravám frekvence.

3. Search All Channel (Vyhledat všechny

kanály): Slouží k vyhledání všech dostupných kanálů.

4. Search Local Channel (Vyhledat místní kanál): Slouží k vyhledání

jednoho kanálu.

Terminál TVGo DVB-T31 automaticky vyhledá televizní a rozhlasové
kanály. Během vyhledávání je v poli se seznamem Searched (Vyhledáno)
zobrazen seznam dřívevyhledaných kanálů.

95