Português
Capítulo 1 Introdução do TVGo DVB-T01
1.1 Introdução
O TVGo DVB-T01 pode transformar o seu portátil ou PC numa TV digital pessoal. Esta recebe o sinal de radiodifusão terrestre livre através da interface USB e possibilita a visualização de TV digital através do portátil ou do PC. Pode visualizar TV numa janela ou em ecrã completo. O design de tamanho compacto permite-lhe visualizar TV em qualquer local. Com o controlo remoto não existem limitações de distância para controlar o seu canal de TV. Pode visualizar TV, vídeos e reproduzir programas de vídeo de alta qualidade no seu portátil ou PC. Com a tecnologia digital actual, o TVGo DVB-T01 permite-lhe gravar programas de TV digital para o seu computador, ver TV, gravar programas de TV, pré-visualizar canais de TV e utilizar a função Time-Shift sem perder nenhum programa. Estas funções suportadas pelo TVGo DVB-T01 fazem do mesmo um produto que não vai querer perder.
1.2Conteúdo da embalagem:
-TVGo DVB-T01 x 1
-Cabo USB 2.0 x 1
-Antena de TV digital portátil x 1
-Controlo remoto (inclui pilhas) x 1
-CD de software x 1
-Guia de instalação rápida x 1
-Cabeça de comutação x 2
Nota: Recomendamos a utilização da antena exterior para uma melhor qualidade de recepção do sinal
1
Português
1.3Características do TVGo DVB-T01
-Visualização de programas de TV SDTV e HDTV digital livre mundiais e rádio digital livre
-Alimentado através do cabo USB2.0 (compatível com USB1.1)
-Suporta as funções time-shifting para evitar a perda de quaisquer programas de TV
-Suporta gravação em tempo real e gravação programada em formato MPEG-2
-Suporta a função de captação instantânea, que lhe permite captar as suas imagens favoritas dos programas e colocá-las como fundo no seu PC ou portátil
--Suporta EPG (Electronic Guide program) e a função de teletexto.
1.4.Requisitos mínimos do sistema:
-IBM ou computador compatível com IBM
-CPU (CPU com MMXTM),
superior a 1.7 GHz para a visualização de programas de TV SDTV superior a 2.4 GHz para a visualização de programas de TV HDTV
-Memória de 128MB
-Sistema operativo Microsoft Windows 2000 SP4, ou Windows XP SP1/SP2
-A versão do Microsoft DirectX deve ser 9.0c ou superior
-100MB de espaço livre no disco rígido (utilizado pelo controlador e pelo software),
-3GB de espaço no disco necessários por hora para a gravação de programas de TV
1.5Requisitos do sistema recomendados:
-IBM ou computador compatível com IBM
-CPU (CPU com MMXTM),
superior a 2.4 GHz para a visualização de programas de TV SDTV e gravação superior a 3.0 GHz para a visualização de programas de TV HDTV e gravação
-256MB de memória
-Sistema operativo Microsoft Windows 2000 SP4, ou Windows XP SP1/SP2
-A versão do Microsoft DirectX deve ser 9.0c ou superior
-100MB de espaço livre no disco rígido (utilizados pelo controlador e pelo software)
-3GB de espaço no disco necessários por hora para a gravação de programas de TV
Capítulo 2 Instalação
Depois de ler este capítulo, pode instalar o TVGo DVB-T01 facilmente. As seguintes secções irão fornecer-lhe informações detalhadas para instalar a caixa no seu PC ou portátil.
2.1 Breve introdução sobre a instalação do hardware
2
Português
Parte de trás da caixa de TV
Conector |
Descrição |
Comentário |
|
1 |
Entrada |
para |
Conectar o sinal de antena à entrada USB da |
|
antena RF |
|
caixa de TV |
2 |
Interface USB |
Utilizar o cabo USB para conectar a caixa de |
|
|
|
|
TV e o computador |
Passo 1. Conexão USB
I. Conectar o cabo USB e o TVGo DVB-T01 como indicado a seguir.
II. Conectar a outra extremidade do cabo USB ao seu portátil ou PC como indicado
Passo 2. Conectar a linha de sinal da antena
I. Conectar a linha de sinal da antena de TV ao TVGo DVB-T01 como indicado a seguir.
Nota: Quando o hardware estiver conectado, pode iniciar a instalação do software.
3
Português
2.2 Instalação do software
A instalação do TVGo DVB-T01 inclui a aplicação e o controlador. Para instalar o software siga as secções descritas a baixo.
1.Depois do computador e do TVGo DVB-T01 estarem conectados, aparece a seguinte janela. Clique em “cancel" para instalar o controlador mais tarde.
2.Coloque o CD de software na unidade de CD-ROM. A janela indicada a seguir aparece automaticamente.
Se não visualizar esta janela, execute manualmente o ficheiro “setup.exe " a partir do CD de software.
4
Português
3.Depois da introdução de WINDOWS, escolha os idiomas instalados e continue a instalação de acordo com as instruções.
4.O processo de instalação irá copiar o software do controlador e da aplicação para o PC. Pode seleccionar “Cancel” para parar o processo de instalação.
5
Português
5.Seleccione “Next” para continuar a instalação e escolha a pasta do ficheiro desejado para instalar e ir para o próximo passo.
6.Seleccione “Next” para continuar a instalação de acordo com as instruções ou “Back” para voltar para o passo anterior e escolher a pasta do ficheiro para instalar. Ou seleccione “Cancel” para parar a instalação.
6
Português
7.O processo de instalação consiste em copiar o controlador para o PC. Pode seleccionar “Cancel” para parar o processo de instalação.
8.Depois da instalação estar concluída clique em “Yes, I want to restart my computer now.”. De seguida, clique e seleccione “Finish” para concluir o processo de instalação.
7
Português
9.O CD de instalação também inclui o pacote Direct X 9.0c. Para utilizar o TVGo DVB-T01 tem de instalar o Direct X 9.0c ou uma versão superior. O InstallShield irá iniciar o processo de instalação do DirectX 9.0c automaticamente.
Capítulo 3 Introdução do software
O software oferece a função mais poderosa e exaustiva para um leitor de TV digital de alto nível. Através do mesmo poderá desfrutar de alta resolução, alta qualidade de vídeo e áudio e reproduzir TV e áudio.
3.1 Painel de controlo
Painel de controlo sem teclado numérico
|
|
Painel de controlo com teclado numérico |
|
|
|
|
|
|
Ícone |
|
Descrição da função |
|
|
|
Fechar o leitor de TV |
|
|
|
Comutar entre ecrã completo / ecrã normal |
|
|
|
Minimizar o leitor TVGo DVB-T01 |
|
|
|
Visualizar a informação do leitor TVGo DVB-T01 |
|
|
|
Avanço rápido da reprodução do filme |
|
|
|
Retrocesso rápido da reprodução do filme |
|
|
|
Parar a reprodução do filme |
|
|
|
Colocar a reprodução do filme em pausa |
|
|
|
Reproduzir o canal de televisão anterior |
|
|
|
Gravar o programa de TV |
|
|
|
Seleccionar o ficheiro a reproduzir |
|
|
|
|
|
|
|
Avançar um canal de TV |
|
|
|
Ajuda on-line |
|
|
|
Retroceder um canal de TV |
|
|
|
Aumentar o nível do volume |
|
|
|
Diminuir o nível do volume |
|
|
|
|
8
Português
|
|
|
|
|
Visualização e ajuste do estado do nível do volume |
|
|
|
|
|
Abrir EPG (Electronic Program Guide) do programa de |
|
|
TV |
|
|
Ligar ou desligar o som |
|
|
Ver o programa de TV |
|
|
Configuração do sistema do leitor TVGo DVB-T01 |
|
|
Pré-visualização dos canais de programas de TV |
|
|
Iniciar a função time-shift |
|
|
Capturar uma imagem do filme |
|
|
Estabelecer a programação da gravação de TV |
|
|
Alternar entre bilingue |
|
|
Ligar o teclado numérico |
|
|
|
|
|
Desligar o teclado numérico |
|
|
|
|
~ |
Escolher o canal de televisão |
|
|
Reproduzir o canal de televisão anterior |
|
|
Visualização do estado da intensidade do sinal de TV |
|
|
terrestre |
|
|
Visualização do estado sem som |
|
|
Visualização do estado estéreo |
|
|
|
3.2 Breve introdução das funções básicas
Índice de intensidade do sinal de TV terrestre livre
Indica o estado da intensidade do sinal do canal de televisão automaticamente.
Relógio
O relógio indica automaticamente a hora do seu computador
Nome do canal
O nome dos canais emitidos é apresentado automaticamente
Alternar as funções de áudio
Pode clicar no ícone |
no painel de controlo para ligar ou desligar a função mute |
|
(sem som). Este ícone representa o estado da função mute - |
|
9