Bevezetés
Megfelelõ gondozás 1
SmartMedia kártya 1
Elemek 1
A csomag tartalma 1
A fénképezõgép megismerése
Elöl 1
Hátul 2
A fényképezõgép elõkészítése használatra
A tartószíj felerõsítése 2
Az elemek behelyezése 2
A SmartMedia kártya behelyezése és eltávolítása 2
Gomb üzemmódok 2
Az LCD leírása 3
Bevezetés a készülék használatába
Tápfeszültség fõkapcsoló 3
Elem töltöttség jelzõ 3
Felvételek készítése 3
Alapmûködés 3
Mozgókép felvétele 3
Alap/ makró fényképezés 3
Vaku üzemmód 4
Üzemmódok
Expozíció beállítások 4
Képfelbontás 4
Automatikus fehéregyensúly beállítás 4
Digitális méretváltoztatású fényképezés 4
Az önkioldó használata 4
Képek törlése 4
Átkapcsolás USB üzemmódra 4
TV kimenet mûködése
A fényképezõgép csatlakoztatása TV-hez 5
Gomb leírása 5
OSD menü 5
OSD menü elemei 5
Gratulálunk, hogy szert tett a jelenleg kapható, nagy teljesítményû digitális fényképezõgépek egyikére.
Számítunk rá, hogy ettõl a géptõl mindent megkap, amit remélt. Azonban, mielõtt használni kezdené, kérjük,
gondosan olvassa el és kövesse ezeket az utasításokat a helytelen használat miatti esetleges sérülések
elkerülésére!
Megfelelõ gondozás
• Ez a termék bonyolult elektromos alkatrészekbõl áll. Megfelelõ használatához fontos, hogy fényképezés
közben ne ejtse le és ne üsse semminek a fényképezõgépet!
Ne használja, illetve tartsa a fényképezõgépet a következõ körülmények között:
1. Nedves vagy poros helyek.
2. Közvetlen napsütésnek kitett lezárt jármûvek vagy helyek, illetve szélsõséges hõmérsékletnek vagy
hõhatásnak kitett helyek.
3. Heves levegõmozgásnak kitett környezet.
4. Füstös, olajgõzös vagy párás helyek.
5. Erõs mágneses erõtérnek kitett helyek.
6. Esõ vagy havazás közben.
• Bekapcsolt állapotban ne nyissa ki az elemtartó fedelét!
• Ha víz jutott a fényképezõgépbe, azonnal kapcsolja ki a tápfeszültséget és vegye ki az elemeket!
• A fényképezõgép karbantartása
1. Ha az optika, az LCD kijelzõ vagy a keresõ piszkos, a lencse tisztításához használjon speciális
ecsetet vagy puha tisztítóruhát! Ne érintse ujjal a lencsét!
2. Az optika, az LCD kijelzõ és a keresõ karcolódásának elkerülésére óvakodjon, hogy ne üsse a
fényképezõgépet semmilyen szilárd tárgynak!
3. Ne használjon semmilyen tisztítószert vagy illékony oldószert, ami oldhatja vagy károsíthatja a
fényképezõgép tokját és festését! Csak puha rongyot használjon!
A SmartMedia kártya ismertetése
Figyelem!
1. A Smart Media kártya használatakor, kérjük, helyezze azt a kártyahelybe a leírás szerint.
2. Amikor a SmartMedia kártyára képeket rögzít vagy onnan töröl, ne vegye ki a SmartMedia kártyát
vagy ne kapcsolja ki a fényképezõgépet! Ha mégis ezt teszi, a tárolt adatok sérülését okozhatja.
3. A SmartMedia kártya bonyolult elektromos alkatrészekbõl áll. Ne üsse vagy deformálja a kártyát!
4. Ne használja vagy helyezze a SmartMedia kártyát sztatikus elektromossággal töltött vagy
elektromos interferenciával teli helyre!
5. Ne használja vagy helyezze a SmartMedia kártyát szélsõségesen alacsony vagy magas
hõmérsékletnek, nedvességnek vagy maró közegnek kitett környezetbe!
6. Ne érintse szilárd tárggyal vagy ujjaival a SmartMedia kártya fém illesztõfelületét! Tisztítás céljára
csak száraz, puha rongyot használjon!
7. A SmartMedia kártya hordozásához vagy tárolásához használja a speciális kialakítású tokot, ami
védi a kártyát a kopástól és a sztatikus elektromosságtól!
Elemek
1. Csak két darab "AA" típusú elemet használjon!
2. Ne használjon együtt különbözõ típusú elemeket, ne keverje össze a használt és az új elemeket!
• Figyelje az elem elhasználódását!
Az elemek behelyezéséhez kövesse a következõ utasításokat:
1. Mielõtt az elemeket a fényképezõgépbe helyezi, ellenõrizze azokon a polaritás jelzést (+ és –)!
2. Az elemek eltávolítása elõtt kapcsolja ki a fényképezõgépet!
3. Ne melegítse és ne dobja tûzbe az elemeket!
4. Ne érje z elem pólusait nedvesség!
5. Ne kísérelje meg az elem szétszedését vagy módosítását!
6. Ne használjon deformálódott, elszínezõdött vagy szivárgó elemet!
7. Ne helyezze az elemet szélsõségesen magas hõmérsékletnek vagy nedvességnek kitett környezetbe!
8. Az elem szivárgásának elkerülésére, vegye ki azt a fényképezõgépbõl, ha a gépet hosszabb ideig nem
9. Az alacsony (10 ºC alatti) hõmérsékletek csökkenthetik az elem teljesítményét, ezért rövidítik a
10. Ha az elem szivárogna, vegye ki az elemeket a tartórekeszbõl és tisztítsa meg az alapot, mielõtt az új
11. Ha a szivárgó elektrolit véletlenül a kezére vagy ruhájára jutna, mossa le azt tiszta vízzel! Ha a kiszivárgott
használja!
fényképezõgép üzemidejét.
elemeket behelyezi!
elektrolit a szemébe jut, azonnal öblítse ki tiszta vízzel és a lehetõ leghamarabb forduljon orvoshoz, kezelés
érdekében!
A csomag tartalma
Kinyitáskor gyõzõdjön meg, hogy a következõ tételek a csomagban vannak-e:
• Szoftver CD-ROM (meghajtóval és programokkal)
• Hordtáska
• Tartószíj
• Két darab AA elem
• USB kábel
• TV kimeneti kábel
• Használati utasítás
A szoftver telepítése
Helyezze a CD-ROM-ot a CD meghajtóba és a számítógép képernyõjén automatikusan megjelenik a szoftvertelepítés
menü.
Megjegyzés: Ha a szoftvertelepítõ menü nem jelenik meg, nyissa ki a Windows Intézõt és a CD-ROM könyvtárban
kattintson duplán a "Setup.exe" ikonra! Elõször kattintson a Utility Driver (Segédprogram meghajtó) elemre a digitális
fényképezõgép szoftver telepítéséhez! A folytatáshoz kövesse a képernyõn megjelenõ utasításokat! Amikor befejezte
a digitális fényképezõgép szoftver telepítését, lehetõsége van visszalépni a szoftvertelepítõ menüre és más elemekre
kattintva telepítheti a készletezett többi programot.
Amikor a telepítõ az összes szükséges állományt a számítógépre telepítette, felszólítást kap a számítógép
újraindítására. A telepítés befejezéséhez kattintson a Yes (Igen), majd a Finish (Befejezés) gombra!
Csatlakoztassa fényképezõgépét az USB kábelhez és megjelenik az LCD kijelzõ! A kijelzõn megjelenik a Mass
Storage Mode (tömegtároló üzemmód) ikon. A megerõsítéshez nyomja meg a Shutter (rekeszzár) gombot és a
rendszer automatikusan konfigurálja a készüléket. Csatlakoztassa le, majd vissza az USB kábelt és a Selection
(Kijelölés) gombbal váltson át Mass Storage Mode (tömegtároló) üzemmódról PC Camera Mode (PC kamera)
üzemmódra és az LCD kijelzõn megjelenik a PC Camera Mode ikon. A megerõsítéshez nyomja
meg a Shutter (rekeszzár) gombot és a rendszer automatikusan konfigurálja a készüléket!
Ha a PC Camera Mode üzemmódot választja, a rendszer automatikusan konfigurálja a következõ eszközöket.
PC Camera Mode Mass Storage Mode
Ha a Mass Storage Mode üzemmódot választja, a rendszer automatikusan konfigurálja a következõ eszközöket.
A fényképezõgép elõkészítése
meghajtó
- Kártyaolvasó USB eszköz
Elölnézet
1. Vörösszem-hatás csökkentés LED
2. Villanófény
3. Önkioldó LED
4. Objektív
5. Lencsefedél/Tápfeszültség
6. Rekeszzár gomb
7. Keresõ
8. Makró gomb
9. TV kimenet port
10. SmartMedia kártyanyílás
11. USB port
Hátulnézet
1. Keresõ
2. LCD kijelzõ
3. Sorozatszám
4. Állvány foglalat
5. Makró LED
6. Foglaltság LED
7. Villanófény üzemmód
8. Üzemmód gomb
9. Kijelölés és mozgókép gomb
10. Tartószíj rögzítõ
11. Elemtartó fedél
Szorosan húzza meg a tartószíjat!
Az elemek behelyezése
Kapcsolja ki a fényképezõgépet!
Csúsztassa az elemfedélen lévõ kapcsolót a nyíl irányába!
Helyezze be az elemeket a fedél belsején jelzett módon!
használatra
A tartószíj felerõsítése
Helyezze a tartószíj vékony végét a rögzítõ elembe!
Csúsztass a tartószíj másik végét a hurkon keresztül!
Csukja be és zárja le az elemtartó fedelét!
MEGJEGYZÉS: A sérülések elkerülésére javasoljuk, óvatosan nyissa fel az elemtartó fedelét!
A SmartMedia kártya behelyezése és eltávolítása
Kapcsolja ki a fényképezõgépet!
Csúsztassa a kártyanyílás fedelén lévõ kapcsolót, a lent mutatott irányába!