
Magyar
Az Ön biztonsága érdekében: Olvassa el figyelmesen ezt a felhasználói kézikönyvet,
hogy a terméket megfelelően használja, és elkerülje a veszélyeket és fizikai károkat.
Lejátszóját előírásszerűen használja, hogy elkerülje a robbanást, tüzet,
áramütést stb.
1. Ne javítsa meg a saját maga a lejátszót, mert elveszti a jótállást.
2. Ügyeljen arra, hogy a lejátszó ne kerüljön nedves helyre, és ne helyezze vízbe.
3. A fontos adatokat mentse le személyi számítógépére, mivel a lejátszó javítása vagy
egyéb körülmények az adatok elvesztéséhez vezethetnek.
4. Csak cégünk által gyártott vagy elfogadott tartozékokat használjon, és kerülje el a
lejátszó vízzel való érintkezését.
5. A felhasználói kézikönyvnek csupán szemléltető szerepe van.
z Funkcionális jellemzők
A. 1,1 hüvelykes színes kijelző
B. Akár 40 képet tud tárolni a csomagban található fotoszoftver segítségével.
C. JPEG/BMP formátumú képekből álló dia lejátszását támogatja
z Összetevők és a gombok funkciója
2. BE/KI/Mód
1. Monitor
5. USB port
z A csomag tartalma
¾ DPF-111K ¾ USB-kábel ¾ Felhasználói kézikönyv
¾ CD-ROM képtömörítő szoftverrel
z A DPF-111K elemének feltöltése
¾ Kapcsolja be a DPF-111K készüléket, majd kapcsolja össze a számítógépet és a
DPF-111K készüléket a csomagban található USB-kábellel.
¾ A készülék feltöltése kb. 2 órát igényel. The fully charged battery can playback 3.5
hours continuously.
¾ A feltöltés leállításához csatolja le az USB-kábelt.
Megjegyzések:
1. Amikor első ízben használja a DPF-101K készüléket és a számítógépét az elem
feltöltésére, ehhez 2 órára lesz szükség. Ne hagyja a készüléket több mint 12 órán át
folyamatosan az USB portra csatlakozatva, mivel ez a készülék megrongálódásához
és túlmelegedéséhez vezethet.
1

Magyar
1.
Képek hozzáadása/törlése a Photo Viewer szoftverben
FONTOS: A szoftvert a készülék és a számítógép összekapcsolása előtt telepítse a
számítógépre.
1. Telepítse a képnézegető illesztőjét.
(A) Helyezze be a CD-ROM lemezt, majd indítsa el a „PhotoViewer for PC” vagy
„Photo Viewer for MAC” fájlt, és kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
(B) A Photo Viewer alkalmazás a számítógépre telepítődik, és az Asztalon (Desktop)
megjelenik az alkalmazás parancsikonja.
<MÉG NE INDÍTSA EL A PROGRAMOT.>
(C) A szoftver telepítését követően a csomagban levő USB kábellel kapcsolja össze a
készüléket és a számítógépet.
(D) A hardver telepítése után indítsa el a Photo Viewer alkalmazást a számítógép
Asztalán (Desktop) levő parancsikon segítségével.
Megjegyzés:
A készülék által tárolt fényképek nem tekinthetők meg közvetlenül a „My Computer”
(Sajátgép) ->disk:”G” (cserélhető lemez: „G”) útvonalon. Ennek egyetlen módja a Photo
Viewer szoftver.
2. Fényképek másolása a DPF-111K készülékre
A PhotoViewer szoftver telepítése és a DPF-151 csatlakoztatása után nyissa meg a
PhotoViewer szoftvert, hogy rendezze a fényképeket.
A Photo Viewer szoftver
megnyitásakor a képek
nem jelennek meg
megfelelően.
Először meg kell nyomnia
a „View Photos”
(Fényképek
megjelenítése) gombot.
2

Magyar
1. Jelölje be az (A)
jelölőnégyzetet, hogy a
számítógépen tárolt
képeket jelenítse meg
2. Válassza ki a képeket
a miniatűrös ablakból
(B), majd nyomja meg
a (C) gombot, hogy
átmásolja a képeket a
„Collection Panel”
(Gyűjtemény) (D)
ablakba.
.
3. Ha megnyomja az (E) gombot, változathat a képen mielőtt átmásolná (lásd a Képek
szerkesztése részt alább).
4. A „Collection Panel” (Gyűjtemény) (D) ablakból az (F) vagy (G) gomb segítségével
törölhet képeket.
5. Végül nyomja meg a (H) gombot, hogy átmásolja a Collection Panel (Gyűjtemény)
ablakban levő képeket a DPF-111K készülékre.
z Képek szerkesztése
1. Válassza ki a szerkesztendő képet
Először válasszon ki egy képet a előnézet részből (B), majd nyomja meg az Edit Image
(Kép szerkesztése) gombot, hogy szerkessze a képet.
2. Szerkessze a képet
Az
Edit Image
(Kép szerkesztése) ablakban a következőket teheti:
A.
Kivágás:
kattintson a kisebb keretekre, majd húzza el azokat,
hogy növelje vagy csökkentse a kivágandó részt.
B.
Áthelyezés:
kattintson a nagy keret közepébe, hogy
megváltoztassa a kivágás helyét.
C.
Brightness / Contrast (Fényesség / kontraszt):
kattintson a
csúszkákra, és húzza el a kívánt irányba.
D.
Rotate (Elforgatás): A
Rotate
(Elforgatás)
nyilakkal
forgassa el
a képet az óramutató járásával megegyező, vagy ellentétes
irányba.
3. Kattintson a DONE (Befejez) gombra
A szerkesztett kép a képek listájába kerül.
z Alapvető műveletek
A készülék bekapcsolása és fényképek megtekintése
Nyomja le és kb. 2-3 másodpercig tartsa lenyomva a BE/KI gombot, amíg a lejátszó
bekapcsol. A képek lejátszása automatikusan vagy manuálisan indítható. Nyomja meg
ismét a BE/KI gombot (tartsa lenyomva 2-3 másodpercig), hogy kikapcsolja a készüléket.
A képek manuális/automatikus megjelenítése
Miután bekapcsolta a DPF-111K készüléket, nyomja meg egyszer a BE/KI gombot, hogy a
képeket automatikusan, diaszerűen tekintse meg. Nyomja meg még egyszer a BE/KI
3

Magyar
gombot, hogy a képeket manuálisan, egyenként jelenítse meg.
Képek törlése
Egyetlen kép törlése: Tartsa lenyomva a FEL gombot kb. 3 másodpercig, majd nyomja
meg a BE/KI gombot, hogy megerősítse a műveletet.
Összes kép törlése: Tartsa lenyomva a LE gombot kb. 3 másodpercig, majd nyomja meg
a BE/KI gombot, hogy megerősítse a műveletet.
4