3. UP
4. DOWN
Español
Para Su Seguridad: Lea esta guía del usuario atentamente para asegurar un uso
correcto del producto y para evitar cualquier peligro o daño físico.
Utilice su reproductor correctamente para evitar explosiones, incendios,
descargas eléctricas, etc.
1. No repare el reproductor sin ayuda, o su garantía vencerá.
2. No moje el reproductor ni le permita ningún contacto con agua.
3. Haga copias de seguridad de los datos importantes a su ordenador personal ya que
las reparaciones u otras operaciones pueden resultar en una pérdida de datos.
4. Utilice siempre los accesorios proporcionados o recomendados por nuestra
empresa, y no vierta agua en el reproductor.
5. La guía del usuario sólo sirve como referencia.
z Características de las Funciones
A. Pantalla de 1,1 pulgadas
B. Almacena hasta 40 imágenes utilizando el programa fotográfico incorporado
C. Admite reproducción de slides de Fotografías JPEG/BMP
z Funciones de los botones y componentes
2. Modo/ ON/OFF
1. Monitor
5. Puerto USB
z Contenido del Paquete
¾ DPF-111K ¾ Cable USB ¾ Manual del usuario
¾ CD-ROM con programa de compresión fotográfica
z Cargar la batería de DPF-111K
¾ Encienda el DPF-111K primero, y conecte el PC y el DPF-111K con el cable USB
proporcionado.
¾ El tiempo de carga es de aproximadamente 2 horas. . La batería totalmente cargada
puede reproducir durante 3,5 horas continuamente.
¾ Para detener la recarga, desconecte el cable USB.
Observaciones:
1. Para el primer uso, encienda el DPF-111K y su PC para recargar la batería durante 2-3
horas. No deje el dispositivo conectado al USB durante más de 12 horas seguidas, o
podría dañar y sobrecalentar la unidad.
1
Español
z Añadir/borrar imágenes de Photo Viewer.
IMPORTANTE: Deberá instalar el programa en su ordenador antes de conectar el
dispositivo a su ordenador.
1. Instale el controlador del visualizador de fotografías.
(A) Introduzca el CD-ROM e instale el archivo “PhotoViewer for PC” o “Photo
Viewer for MAC” y siga las instrucciones en pantalla.
(B) El programa Photo Viewer se instalará en su ordenador y aparecerá un icono de
acceso directo al programa en su escritorio.
<AÚN NO INICIE EL PROGRAMA.>
(C) Después de instalar el programa, conecte el dispositivo al ordenador con el cable
USB proporcionado.
(D) Después de terminar la instalación del hardware, inicie el programa Photo Viewer
desde el acceso directo de su escritorio.
Atención:
No puede ver las fotos guardadas en el dispositivo directamente desde “Mi PC”->disco:”G”.
Sólo lo puede hacer a través del programa Photo Viewer.
2. Añadir imágenes al DPF-111K
Después de instalar el programa PhotoViewer y conectar el DPF-111K, abra el programa
PhotoViewer para gestionar sus fotos.
Cuando abra el
programa
Photo Viewer,
las fotos no
aparecerán
correctamente.
Deberá pulsar
primero “View
Photos”.
2
Español
1. Compruebe la zona (A)
para seleccionar las
fotos guardadas en su
ordenador.
2. Seleccione las
imágenes de la zona
de imágenes en
miniatura (B) y pulse el
botón (C) para añadir
las imágenes al
“Collection Panel” (D).
.
3. Puede pulsar el botón (E) para modificar la imagen antes de realizar la transferencia
(ver Editar Imágenes más abajo).
4. You may remove images from the “Collection Panel” (D) by selecting (F or G button).
5. Finally, press (H) button to transfer the images in the collection panel to DPF-111K.
z Editar imágenes
1. Seleccione una imagen para Editar
Seleccione una fotografía primero en la Zona de Previsualización de Imágenes (B) y pulse
el botón de Editar Imagen para editar la imagen.
2. Editar Imagen
En la Ventana de Edición de Imagen podrá hacer lo siguiente:
A.
Cortar Imagen:
haga clic y arrastre las cajas más pequeñas
para aumentar o reducir la zona que desee cortar.
B.
Reposición:
para cambiar la posición del corte.
C.
Brillo / Contraste: Haga clic y arrastre las barras de
haga clic y arrastre hacia el centro de la caja grande
deslizamiento.
D.
Rotación: Utilice las flechas de
anti horario
.
Rotación
en sentido horario o
3. Haga clic en DONE
La imagen editada se añadirá al panel de colección.
z Funcionamiento básico
Encender el dispositivo y reproducir fotografías
Mantenga pulsado el botón ON/OFF (durante 2~3 segundos) hasta que se encienda y a
continuación el reproductor empezará a reproducir fotografías automática o manualmente.
Pulse el botón ON/OFF de nuevo (durante unos 2~3 segundos) para apagar el dispositivo.
Ver las fotografías manual/automáticamente
Cuando el DPF-111K esté conectado, pulse el botón ON/OFF una vez para ver
automáticamente las fotografías en slides. Pulse el botón ON/OFF una vez de nuevo para
3
Español
ver manualmente las fotografías una por una.
Borrar fotos
Borrar una única foto: Mantenga pulsado el botón UP durante 3 segundos y pulse el botón
ON/OFF para confirmar.
Borrar todas las fotografías: Mantenga pulsado el botón DOWN durante 3 segundos y
pulse el botón ON/OFF para confirmar.
4
Loading...