___________________________________________________________________________________________ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا
مﺪﺨﺘﺴﻣ ﻞﻴﻟد N02-BT
_______________________________________________________________
1
___________________________________________________________________________________________ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا
سﺮﻬﻓ
1. ﺔﻣﺎﻋ ةﺮﻈﻧ……………………………………………..................…3
2. ﻞﻤﻌﻟا ﻲﻓ عوﺮﺸﻟا…………………………………………..............…5
3. ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ةدوﺰﻤﻟا سأﺮﻟا ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻴﻔﻴآ Bluetooth…………....……..5
4. ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ةدوﺰﻤﻟا سأﺮﻟا ﺔﻋﺎﻤﺳ ماﺪﺨﺘﺳا Bluetooth…………………......9
5. اﻮﻤﻟاتﺎﻔﺻ ﺔﻴﻨﻔﻟا…………………………………............................9
_______________________________________________________________
2
___________________________________________________________________________________________ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا
1 .ﺔﻣﺎﻋ ةﺮﻈﻧ
1-1ةﻮﺒﻌﻟا تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ :
• ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ةدوﺰﻣ ﻮﻳﺮﺘﺳ سأر تﺎﻋﺎﻤﺳBluetooth
• رﺎﻴﺘﻟا ﺊﻳﺎﻬﻣ
• ﻞﺻﻮﻣBluetooth USB) يرﺎﻴﺘﺧا(
• ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا صﺮﻗ
• ﺔﻳﺪﻠﺟ ﺔﺒﻴﻘﺣ
1-2سأﺮﻟا ﺔﻋﺎﻤﺳ تاﺰﻴﻣ
ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا سأﺮﻟا ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻢﻋﺪﺗ ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ةدوﺰﻤﻟا Bluetooth ةﺮﺤﻟا ﺪﻴﻟا عﺎﺿوأ )Hand-free( سأﺮﻟا ﺔﻋﺎﻤﺳو ،)Headset( رﻮﻄﺘﻤﻟا ﻲﺗﻮﺼﻟا ﻊﺿﻮﻟاو ،)A2DP( ،
ةرﻮﺼﻟاو تﻮﺼﻟا ﻲﻓ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻊﺿو)AVRCP .( ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ةدوﺰﻤﻟا ةﺰﻬﺟﻷا ﻢﻋﺪﺗ يﺬﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻊﺿو ﻰﻠﻋ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا ﻰﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﻒﻗﻮﺘﻳBluetooth) ﻞﺜﻣ
ﻮﻤﺤﻤﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻞﺻﻮﻣو ،لBluetooth USB(
1-3ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟا ﻒﺋﺎﻇو
1
7
3
2
6
4
5
_______________________________________________________________
3
___________________________________________________________________________________________ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا
حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻒﺻﻮﻟا ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ/سأﺮﻟا ﺔﻋﺎﻤﺳ ﺔﻗﺎﻃ ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ . ﺔﻗﺎﻄﻟا نﺎﻴﺑ ﺔﺒﻤﻟ ءﻲﻀﺘﺳ
ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ةدوﺰﻤﻟا ىﺮﺧﻷا ةﺰﻬﺟﻷا ﻊﻣ ﺔﺟواﺰﻤﻟاو ،داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو ﻦﻴﻜﻤﺘﻟ
Bluetoothﻞﻴﻐﺸﺗ ،/،تﺎﻴﺗﻮﺼﻠﻟ ﺖﻗﺆﻤﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا فﺎﻘﻳإ ﻰﻠﻋ دﺮﻟاو
ﺎﻬﺋﺎﻬﻧإو ﺔﻴﻔﺗﺎﻬﻟا تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا.
ﺎﻬﻴﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻻا ﺪﻨﻋ تﺎﻴﺗﻮﺼﻟا فﺎﻘﻳﻹ
ﻲﻄﺨﺘﻟاو تﻮﺼﻟا ﻢﺠﺣ ﻊﻓﺮﻟﻸﻟمﺎﻣﻲﻟﺎﺘﻟا تﺎﻴﺗﻮﺼﻟا رﺎﺴﻣ ﻰﻟإ . رﺰﻟا ﻂﻐﺿا
ةﺪﻤﻟ ﻂﻐﻀﻟا ﻲﻓ ﺮﻤﺘﺳاو3 تﺎﻴﺗﻮﺼﻟا رﺎﺴﻣ ﻰﻟإ مﺎﻣﻷا ﻰﻟإ ﻲﻄﺨﺘﻠﻟ ناﻮﺛ
ﻲﻟﺎﺘﻟا.
ﻖﺑﺎﺴﻟا تﺎﻴﺗﻮﺼﻟا رﺎﺴﻣ ﻰﻟإ ﻒﻠﺨﻠﻟ ﻲﻄﺨﺘﻟاو تﻮﺼﻟا ﻢﺠﺣ ﺾﻔﺨﻟ . ﻲﻓ ﺮﻤﺘﺳا
ةﺪﻤﻟ رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا3ﻖﺑﺎﺴﻟا تﺎﻴﺗﻮﺼﻟا رﺎﺴﻣ ﻰﻟإ ﻒﻠﺨﻠﻟ ﻲﻄﺨﺘﻠﻟ ناﻮﺛ .
ةﺮﺤﻟا ﺪﻴﻟا ﻊﺿو ﻲﻓ مﺪﺨﺘﺴﻳ)Hand-free ( سأﺮﻟا ﺔﻋﺎﻤﺳو)Headset .(
تﻮﺼﻟا حﻮﺿو ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ جرﺎﺨﻠﻟ نﻮﻓوﺮﻜﻴﻤﻟا بﺬﺟ ﻦﻜﻤﻳ.
ةدوﺰﻤﻟا سأﺮﻟا ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻦﺤﺸﻟ ددﺮﺘﻣ رﺎﻴﺗ ﺊﻳﺎﻬﻣ ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ Bluetooth
)Power LED (ﺗ ﺪﻨﻋ قرزﻷا ءﻮﻀﻟﺎﺑﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﻴﻐﺸ.
ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا دﺪﻌﺘﻣ رﺰﻟا)MFB(
نﻮﻓوﺮﻜﻴﻣ
ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻦﺣﺎﺷ
ﺾﻣاو ﺮﻤﺣأ ءﻮﺿ ﻊﻣ ﺮﻀﺧأ ءﻮﺿ :ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﻳرﺎﻄﺑ ﺎﻬﺑ لﺪﺒﺘﺴﻳ نأ ﺐﺠﻳ ،لﺎﻤﻌﺘﺳﻼﻟ ﺔﺤﻟﺎﺻ ﺮﻴﻏ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺗ حﺎﺘﻔﻣ/ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ
فﺎﻘﻳإ)Stop:(
تﻮﺼﻟا ﻢﺠﺣ ﻊﻓر/مﺎﻣﻸﻟ ﻲﻄﺨﺘﻟا
تﻮﺼﻟا ﻢﺠﺣ ﺾﻔﺧ/ﻒﻠﺨﻠﻟ ﻲﻄﺨﺘﻟا
قرزﻷا ءﻮﻀﻟا :ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ قرزﻷا ءﻮﻀﻟﺎﺑ نﺎﻴﺒﻟا ﺔﺒﻤﻟ ءﻲﻀﺘﺳ.
ﺮﻤﺣﻷا ءﻮﻀﻟا :ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺷ ﺪﻨﻋ ﺮﻤﺣﻷا ءﻮﻀﻟﺎﺑ نﺎﻴﺒﻟا ﺔﺒﻤﻟ ءﻲﻀﺘﺳ.
ﺮﻀﺧﻷا ءﻮﻀﻟا :ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﻧﻮﺤﺸﻣ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺮﻀﺧﻷا ءﻮﻀﻟﺎﺑ نﺎﻴﺒﻟا ﺔﺒﻤﻟ ءﻲﻀﺘﺳ.
ﺔﺟواﺰﻤﻟا : ةﺪﻤﻟ ﻂﻐﻀﻟا ﻲﻓ ﺮﻤﺘﺳاو ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا دﺪﻌﺘﻣ رﺰﻟا ﻂﻐﺿا5 ﺔﺟواﺰﻤﻟا ﻊﺿو ﻲﻓ سأﺮﻟا ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻞﺧﺪﺘﺳ ﺎهﺪﻌﺑ ،ناﻮﺛ )Pairing( ،
/
-/
ﺔﻗﺎﻄﻟا نﺎﻴﺑ ﺔﺒﻤﻟ
1
2
3
4
5
6
7
ا نﻮﻠﻟﺎﺑ ﻊﺿﻮﻟا نﺎﻴﺑ ﺔﺒﻤﻟ ﺾﻣﻮﺘﺳوﺮﻤﺣﻷ.
ﻞﻴﻐﺸﺗ /ﺖﻗﺆﻣ فﺎﻘﻳإ : سأﺮﻟا ﺔﻋﺎﻤﺳ نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ،ًﺎﺘﻗﺆﻣ ﺎﻬﻓﺎﻘﻳإو تﺎﻴﺗﻮﺼﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻴﺑ ﻞﻳﺪﺒﺘﻠﻟ ةدﺪﻌﺘﻤﻟا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا رز قﻮﻓ ًا ﺰ ﺟ ﻮ ﻣ ًا ﺮ ﻘ ﻧ ﺮﻘﻧا
ﻊﺿو ﻲﻓ ﺔﻠﺻﻮﻣA2DP.
داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو ﻦﻴﻜﻤﺗ : ةﺪﻤﻟ ﻂﻐﻀﻟا ﻲﻓ ﺮﻤﺘﺳاو ةدﺪﻌﺘﻤﻟا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا رز ﻂﻐﺿا3ناﻮﺛ . سأﺮﻟا ﺔﻋﺎﻤﺳ نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ،داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو ﻲﻓ
ﺔﻤﻐﻧ رﺪﺼﺘﺳ"ود ود " ﺔﻠﺻاﻮﺘﻣ ةرﻮﺼﺑ قرزﻷا نﻮﻠﻟﺎﺑ ﻊﺿﻮﻟا نﺎﻴﺑ ﺔﺒﻤﻟ ﺾﻣﻮﺘﺳو ةﺪﺣاو
دﺮﻟا ﺔﻔﻴﻇو/ﺔﻴﻔﺗﺎﻬﻟا ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ءﺎﻬﻧإ :دﺮﻠﻟ ةدﺪﻌﺘﻤﻟا ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا رز قﻮﻓ ًا ﺰ ﺟ ﻮ ﻣ ًا ﺮ ﻘ ﻧ ﺮﻘﻧا/ﻲﻓ سأﺮﻟا ﺔﻋﺎﻤﺳ نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻴﻔﺗﺎﻬﻟا ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ءﺎﻬﻧإ
ةﺮﺤﻟا ﺪﻴﻟا.
ﺔﻔﻴﻌﺿ ﺔﻳرﺎﻄﺑ : ﺔﻤﻐﻧ رﺪﺼﺗو سأﺮﻟا ﺔﻋﺎﻤﺳ ﺔﻳرﺎﻄﺑ ﺔﻗﺎﻃ ضﺎﻔﺨﻧا ﻰﻟإ ﺮﻴﺸﺗ"ود ود " ﻞآ10ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺸﺑ ﻢﻗ ،ناﻮﺛ .
ﻊﺿﻮﻟا نﺎﻴﺑ ﺔﺒﻤﻟ
_______________________________________________________________
4
___________________________________________________________________________________________ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا
2 .ﻞﻤﻌﻟا ﻲﻓ عوﺮﺸﻟا
2-1سأﺮﻟا ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻦﺤﺷ :
ﻦﺤﺸﻟا ةدﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﺔﻨﻤﻀﻤﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺸﺑ ﻢﻗ ،ﺞﺘﻨﻤﻟا اﺬه ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﺒﻗ .ﻟ ﻦﺤﺸﻟا ةدﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﺔﻨﻤﻀﻤﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺷ ﺐﺠﻳ ةﺪﻤ5 ةﺮﻤﻟا ﻲﻓ ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ تﺎﻋﺎﺳ
ﻰﻟوﻷا . ﻦﻣ بﺮﻘﻳ ﺎﻣ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟا اﺬه ﻦﺤﺷ قﺮﻐﺘﺴﻴﺳ4ﺔﻣدﺎﻘﻟا تاﺮﻤﻟا ﻲﻓ تﺎﻋﺎﺳ . ﺔﻧﻮﺤﺸﻣ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺢﺒﺼﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺮﻀﺧﻷا نﻮﻠﻟﺎﺑ ﺔﻗﺎﻄﻟا نﺎﻴﺑ ﺔﺒﻤﻟ ءﻲﻀﺘﺳ
ﻦﺤﺸﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺮﻤﺣﻷا نﻮﻠﻟﺎﺑ ﺔﻗﺎﻄﻟا نﺎﻴﺑ ﺔﺒﻤﻟ ءﻲﻀﺗ ﺎﻤﻨﻴﺑ.
ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ .
ﺔﻈﺣﻼﻣ:
-ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗوأ ﻦﺤﺸﻟا ﻞﺒﻗ ﺞﺘﻨﻤﻟا .
-ًﺎ ﻨ ﻣ ز ﺐﻠﻄﺘﺗو ًﺎﻴﺠﻳرﺪﺗ ﻦﺤﺸﻟا ةدﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺪﻔﻨﺘﺴﺗ نأ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا ﻦﻣ ﺎﻬﻨﺤﺸﻟ لﻮﻃأ .
2-2سأﺮﻟا ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻞﻴﻐﺸﺗ :
قرزﻷا نﻮﻠﻟﺎﺑ ﺔﻗﺎﻄﻟا نﺎﻴﺑ ﺔﺒﻤﻟ ءﻲﻀﺘﺳو ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ . ةﺪﻤﻟ ﻂﻐﻀﻟا ﻲﻓ ﺮﻤﺘﺳاو ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا دﺪﻌﺘﻣ رﺰﻟا ﻂﻐﺿا3ﻤﺴﻟ ﺢﻴﺘﺘﻟ حﺎﻤﺴﻠﻟ ناﻮﺛ ﻲﻓ لﻮﺧﺪﻟا سأﺮﻟا ﺔﻋﺎ
داﺪﻌﺘﺳﻻا ﻊﺿو.
2-3ﺔﺟواﺰﻤﻟا :
ﺔﻈﺣﻼﻣ: ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ةدوﺰﻤﻟا ةﺰﻬﺟﻷا ﻦﻣ ﺎﻤهﺮﻴﻏو ،لﻮﻤﺤﻤﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟاو ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ سأﺮﻟا ﺔﻋﺎﻤﺳ ﺔﺟواﺰﻣ ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳBluetoothﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻞﺒﻗ . نﻷ ﻚﻟذو
"ﺔﺟواﺰﻤﻟا " ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ةﺰﻬﺟﻷا ﻦﻴﺑ ﺔﻠﺻو ءﺎﺸﻧإ ﻰﻟإ يدﺆﺗBluetoothﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا .
ﺮﻴﻐﺘﻳ نأ ﻰﻟإ ناﻮﺛ . ﺪﻗ سأﺮﻟا ﺔﻋﺎﻤﺳ نﻮﻜﺗ ﻚﻟﺬﺑو
ﺔﺟواﺰﻤﻟا ﻊﺿو ﻲﻓ ﺖﻠﺧد.
Bluetoothﺦﻟا ،.(
رﻮﺜﻌﻟا ﻢﺗ ﻲﺘﻟا ةﺰﻬﺟﻷا .
ﺾﻣاﻮﻟا قرزﻷا نﻮﻠﻟا ﻰﻟإ ﺮﻤﺣﻷا
نﻮﻠﻟا ﻦﻣ ﻊﺿﻮﻟا نﺎﻴﺑ ﺔﺒﻤﻟ ﺮﻴﻐﺘﺘﺳ.
1. ةﺪﻤﻟ ﻂﻐﻀﻟا ﻲﻓ ﺮﻤﺘﺳاو ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا دﺪﻌﺘﻣ رﺰﻟا ﻂﻐﺿا5قرزﻷا ﻰﻟإ ﺮﻤﺣﻷا ﻦﻣ ﻊﺿﻮﻟا نﺎﻴﺑ ﺔﺒﻤﻟ نﻮﻟ
2. ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ةدوﺰﻣ ةﺰﻬﺟأ ﻰﻠﻋ رﻮﺜﻌﻠﻟ ةﺰﻬﺟﻷا ﻦﻋ ﺚﺤﺑ ﺬﻴﻔﻨﺘﺑ ﻢﻗBluetooth) ﻞﺻﻮﻣ ،ﺔﻟﻮﻤﺤﻣ ﻒﺗاﻮهUSB ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ةدوﺰﻣ ﺔﻴﻌﻤﺳ ةﺰﻬﺟأ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺠﻟ
3. ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ دوﺰﻤﻟا زﺎﻬﺠﻟا ضﺮﻌﻴﺳ ،ﺚﺤﺒﻟا ﻦﻣ ءﺎﻬﺘﻧﻻا ﺪﻨﻋBluetoothﺎﻬﻴﻠﻋ
4. ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻢﻗ"BT-02N "ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﺒﻟﺎﻄﻤﻟا ﻞﺋﺎﺳر ﺪﻴآﺄﺘﺑ ﻢﻗو ةﺰﻬﺟﻷا ﺔﻤﺋﺎﻗ ﻦﻣ.
5. ﻤﻟا ﺔﻟﺎﺳر ﻚﺒﻟﺎﻄﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا روﺮﻤﻟا ﺔﻤﻠآ لﺎﺧدﺈﺑ ﻢﻗ ،روﺮﻣ ﺔﻤﻠﻜﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﺒﻟﺎﻄ"1234 "ﺔﺟواﺰﻤﻟا ءﺎﻬﻧﻹ . ،ﺔﺟواﺰﻤﻟا حﺎﺠﻧ ﺪﻌﺑ
3 . ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ةدوﺰﻤﻟا سأﺮﻟا ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻴﻔﻴآBluetooth
3-1ﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻲﺼﺨﺸﻟا ﺮﺗﻮﻴ/لﻮﻤﺤﻤﻟا:
ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ةدوﺰﻤﻟا سأﺮﻟا ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻢﻋﺪﺗBluetooth لﻮآﻮﺗوﺮﺑ A2DP/AVRCP .فﺎﻘﻳﻹا ﻒﺋﺎﻇوو ،رﺎﺴﻤﻟاو ،تﻮﺼﻟا ﻢﺠﺣ ﻲﻓ سأﺮﻟا ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻢﻜﺤﺘﺗ نأ ﻦﻜﻤﻳ/ فﺎﻘﻳﻹا
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟ ﺖﻗﺆﻤﻟاWindows media player .ﻲﺼﺨﺸﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ اذإ/ زﺎﻬﺟ ﻪﺑ ًﺎ ﻨ ﻤ ﻀ ﻣ لﻮﻤﺤﻤﻟاBluetooth ﻞﺻﻮﻣ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ ،Bluetooth
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟاو Bluetoothﻲﺼﺨﺸﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺠﺑ /لﻮﻤﺤﻤﻟا.
USB ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ةدوﺰﻤﻟا سأﺮﻟا ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻰﺘﺣ ﻪﻌﻣ ﻖﻓﺮﻤﻟا
1 .ﺔﻃﻮﻐﻀﻣ صاﺮﻗأ ﻞﻐﺸﻣ ﻲﻓ ﻖﻓﺮﻤﻟا طﻮﻐﻀﻤﻟا صﺮﻘﻟا ﻊﺿ . ﺔﺷﺎﺷ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻲﺼﺨﺸﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ مﻮﻘﻴﺳGeniusﺎﻧدأ ﻦﻴﺒﻣ ﻮه ﺎﻤآ ﻩ :
_______________________________________________________________
5
___________________________________________________________________________________________ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا
قﻮﻓ ﺮﻘﻧا"IVT Software" مﻮﻘﻴﺳ ،Windows ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺘﺑ IVT Softwareًﺎ ﻴ ﺋ ﺎ ﻘ ﻠ ﺗ .راﺪﺻإ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑIVT software ﻖﻓﺮﻤﻟا Ver2.1.2.0 .
ﻦﻋ ﺚﺤﺑا ،ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻲﺼﺨﺸﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻢﻘﻳ ﻢﻟ اذإE:/IVT software/Setup.exeﺳو ،ﻒﻠﻤﻟا قﻮﻓ ﺮﻘﻧا ، ءﺪﺒﺑ ﻲﺼﺨﺸﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا مﻮﻘﻴ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ﺖﻴﺒﺜﺗ .
.
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻖﺜﺒﻴﺳ ،ﺰﻣﺮﻟا قﻮﻓ ًﺎ ﺟ و د ﺰ ﻣ ًا ﺮ ﻘ ﻧ ﺮﻘﻧاIVTﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ .
2 . ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﻴﺒﺜﺗ ءﺎﻬﺘﻧا ﺪﻌﺑIVT، ﺰﻣر ﺮﻬﻈﻴﺳBluetoothﺔﺷﺎﺸﻟا ﻦﻣ ﻦآر ﻲﻓ
ﻨﻤﻟا ﻲﻓ دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻒﺼﺘ . ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ةدوﺰﻤﻟا ةﺰﻬﺟﻷا ﻊﻴﻤﺟ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟا ﻲﻓ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا أﺪﺒﻴﺳ
Bluetoothﺔﻟﺎﻌﻔﻟا ﺔﻓﺎﺴﻤﻟا ﻦﻤﺿ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا .
3 . ﻞﻌﺟاBT-02N ﻲﻟﺎﻘﺗﺮﺒﻟا رﺰﻟا ﻂﻐﺿاو ،ﺔﺟواﺰﻤﻟا ﻊﺿو ﻲﻓ
_______________________________________________________________
6
___________________________________________________________________________________________ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا
4 . سأﺮﻟا ﺔﻋﺎﻤﺳ قﻮﻓ ﺮﻘﻧا ،ﺚﺤﺒﻟا ءﺎﻬﺘﻧا ﺪﻨﻋBT-02N ﻰﻠﻋﻷا ﺰﻣﺮﻟا ءﻲﻀﻴﺳو ،ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ " ﻊﺿوAV " ﻊﺿوو"Headset ."
5. ﻂﻐﺿاBT-02N، ﻟ ﻦﻤﻳﻷا رﺰﻟا قﻮﻓ ﺮﻘﻧاو ﺮﺘﺧاو ،سوﺎﻤﻠ"pair) ﺔﺟواﺰﻣ "(ﻲﺼﺨﺸﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻊﻣ ﺎﻬﺘﺟواﺰﻤﻟ. ﻚﺒﻟﺎﻄﻴﺳ
ﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟﺮ لﺎﺧدﺈﺑ ﻢﻗ ،روﺮﻤﻟا حﺎﺘﻔﻣ ﻢﻳﺪﻘﺘﺑ “1234 ”ﺔﺟواﺰﻤﻟا ءﺎﻬﻧﻹ .
6. ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ةدوﺰﻤﻟا سأﺮﻟا ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻢﺗ ﺪﻗ نﻮﻜﻴﺳ ،ﺔﺟواﺰﻤﻟا ﻦﻣ ﻲﻬﺘﻨﺗ نإ ﺎﻣBluetooth ﻲﺼﺨﺸﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ .ﻤﺣ ﺔﻣﻼﻋ ﺮﻬﻈﺘﺳو ﺰﻣر راﻮﺠﺑ ءاﺮ
سأﺮﻟا ﺔﻋﺎﻤﺳ .
_______________________________________________________________
7
___________________________________________________________________________________________ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا
7. ﻊﺿو ماﺪﺨﺘﺳا ﻲﻓ ﺐﻏﺮﺗ ﺖﻨآ اذإAV ﻂﻐﺿا ، ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ةدوﺰﻤﻟا سأﺮﻟا ﺔﻋﺎﻤﺴﺑ ﻲﺼﺨﺸﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻢﺘﻴﺳ ﻢﺛ ﻦﻣو ،Bluetooth لﻼﺧ ﻦﻣ
ﻊﺿوAV .تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﻊﻴﻤﺟ ﻦﻣ ءﺎﻬﺘﻧﻻا ﻢﺘﻳ ﻚﻟﺬﺑو . ﻰﻟإ تﻮﺼﻟا جاﺮﺧإ زﺎﻬﺟ لﻮﺤﺘﻴﺳوBluetooth .إ عﺎﻤﺘﺳﻻا نﻵا ﻚﻨﻜﻤﻳو زﺎﻬﺟ ﻦﻣ تﺎﻴﺗﻮﺼﻟا ﻰﻟ
ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ةدوﺰﻤﻟا سأﺮﻟا ﺔﻋﺎﻤﺳ ﺮﺒﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟاBluetooth .
8. قﻮﻓ ﻦﻤﻳﻷا رﺰﻟﺎﺑ ﺮﻘﻧا ،لﺎﺼﺗﻻا ﻊﻄﻗ تدرأ اذإ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻢﻗوdisconnect) ﻞﺼﻓ .(ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ ﻦﻣ سأﺮﻟا ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻞﺼﻓ ﻢﺘﻴﺳ .
3-2لﻮﻤﺤﻤﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻊﻣ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا
ﻒﺋﺎﻇو ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟا ﻒﺗاﻮﻬﻟا ﺾﻌﺒﺑ ﺮﻓﻮﺘﻳBluetooth . ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻦﻜﻤﻳBT-02Nﺪﺣاو نﺁ ﻲﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ زﺎﻬﺟو لﻮﻤﺤﻣ ﻒﺗﺎﻬﺑ . ﺪﻨﻋ ،ﺔﻴﻔﺗﺎه ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟ ﻚﻴﻘﻠﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓو
مﻮﻘﺘﺳ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ لﻼﺧ ﻦﻣ تﺎﻴﺗﻮﺼﻟ ﻚﻋﺎﻤﺘﺳاBT-02Nةدراﻮﻟا ﺔﻴﻔﺗﺎﻬﻟا ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ﻰﻠﻋ دﺮﻟاو ًﺎ ﺘ ﻗ ﺆ ﻣ تﺎﻴﺗﻮﺼﻟا ﻚﻠﺗ فﺎﻘﻳﺈﺑ .دوﺎﻌﺘﺳ ،ﺔﻴﻔﺗﺎﻬﻟا ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ءﺎﻬﺘﻧا ﺪﻌﺑو
ىﺮﺧأ ةﺮﻣ تﺎﻴﺗﻮﺼﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ.
تاﻮﻄﺨﻟا:
ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋBT.
ﺔﻈﺣﻼﻣ :ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟا ﻒﺗاﻮﻬﻟا فﻼﺘﺧﺎﺑ ةﻮﻄﺨﻟا ﻩﺬه ﻒﻠﺘﺨﺘﺳ .لﻮﻤﺤﻤﻟا ﻚﻔﺗﺎه ﻰﻠﻋ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻒﻗﻮﺘﻴﺳ . ،لﻮﻤﺤﻤﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻞﻴﺻﻮﺗ لﻮﺣ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ
لﻮﻤﺤﻤﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ صﺎﺨﻟا مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻞﻴﻟد ﻊﺟار.
_______________________________________________________________
8
1. ﻒﺋﺎﻇو ﻦﻳﻮﻜﺘﺑ ﻢﻗBluetoothلﻮﻤﺤﻤﻟا ﻚﻔﺗﺎﻬﺑ .
2. لﻮﺣBT-02Nﺔﺟواﺰﻤﻟا ﻊﺿو ﻰﻟإ .
3. زﺎﻬﺟ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻳ لﻮﻤﺤﻤﻟا ﻚﻔﺗﺎه ﻞﻌﺟاBluetoothﺪﻳﺪﺟ .
4. ﻰﻠﻋ ﻚﻔﺗﺎه ﺮﺜﻌﻳ نأ ﺪﻌﺑ"BT-02N"ﺎﻬﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﻲﻓ أﺪﺑا ، .
5. ةﺮﺤﻟا ﺪﻴﻟا ﻊﺿو ﻰﻟإ لﻮﻤﺤﻤﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟا لﻮﺤﺘﻴﺳ سأﺮﻟا ﺔﻋﺎﻤﺴﺑ
___________________________________________________________________________________________ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا
4 . ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ةدوﺰﻤﻟا سأﺮﻟا ﺔﻋﺎﻤﺳ ماﺪﺨﺘﺳاBluetooth
4-1 ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا WMP
ﺢﺘﻓ ﻚﻨﻜﻤﻳ ،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺠﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﺪﻌﺑWMP )Windows Media Player(تﺎﻴﺗﻮﺼﻟا ﻰﻟإ عﺎﻤﺘﺳﻼﻟ . نإ ﺚﻴﺣوBT-02N ﻊﺿو ﻢﻋﺪﺗ AVRCP ،
ﻲﻓ ﺪﻌﺑ ﻦﻋ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻚﻨﻜﻤﻴﻓWMPسأﺮﻟا ﺔﻋﺎﻤﺳ ﺔﻄﺳاﻮﺑ .
حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻒﺻﻮﻟا ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺗ/ﺎﻘﻳإفتﺎﻴﺗﻮﺼﻠﻟ ﺖﻗﺆﻣ
تﺎﻴﺗﻮﺼﻟا فﺎﻘﻳإ
ﻲﻟﺎﺘﻟا تﺎﻴﺗﻮﺼﻟا رﺎﺴﻣ ﻰﻟإ مﺎﻣﻸﻟ ﻲﻄﺨﺘﻟاو تﻮﺼﻟا ﻢﺠﺣ ﻊﻓﺮﻟ . حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻂﻐﺿا
تﻮﺼﻟا ﻢﺠﺣ ﻊﻓﺮﻟ ةﺪﺣاو ةﺮﻣ . ةﺪﻤﻟ ﻂﻐﻀﻟا ﻲﻓ ﺮﻤﺘﺳاو رﺰﻟا ﻂﻐﺿا3 ناﻮﺛ
ﻲﻟﺎﺘﻟا رﺎﺴﻤﻟا ﻰﻟإ مﺎﻣﻷا ﻰﻟإ ﻲﻄﺨﺘﻠﻟ.
ﻖﺑﺎﺴﻟا رﺎﺴﻤﻟا ﻰﻟإ ﻒﻠﺨﻠﻟ ﻲﻄﺨﺘﻟاو تﻮﺼﻟا ﻢﺠﺣ ﺾﻔﺨﻟ . ةﺮﻣ حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻂﻐﺿا
تﻮﺼﻟا ﻢﺠﺣ ﺾﻔﺨﻟ ةﺪﺣاو . ةﺪﻤﻟ رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﻲﻓ ﺮﻤﺘﺳا3 ﻲﻄﺨﺘﻠﻟ ناﻮﺛ
ﻖﺑﺎﺴﻟا رﺎﺴﻤﻟا ﻰﻟإ ﻒﻠﺨﻠﻟ.
ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا دﺪﻌﺘﻣ رﺰﻟا)MFB(
فﺎﻘﻳإ)Stop:(
تﻮﺼﻟا ﻢﺠﺣ ﻊﻓر/مﺎﻣﻸﻟ ﻲﻄﺨﺘﻟا
/
/ تﻮﺼﻟا ﻢﺠﺣ ﺾﻔﺧ/ﻒﻠﺨﻠﻟ ﻲﻄﺨﺘﻟا
1
2
3
4
4-2لﻮﻤﺤﻤﻟا ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟا
ﺘﺳﻻا ﻚﻨﻜﻤﻳ ،لﻮﻤﺤﻣ ﻒﺗﺎﻬﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﺪﻨﻋ ﻊﺿو ﻢﻋﺪﻳ ﻒﺗﺎﻬﻟا نﺎآ اذإ ،ﻚﻔﺗﺎه ﻦﻣ تﺎﻴﺗﻮﺼﻟا ﻰﻟإ عﺎﻤA2DP .ﻮﻳﺮﺘﺳ ﺲﻴﻟو يدﺎﺣأ تﻮﺻ ﻰﻟإ ﻊﻤﺘﺴﺘﺳ ﻻإو.
حﺎﺘﻔﻤﻟا ﻒﺻﻮﻟا ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا
ﺔﻴﻔﺗﺎﻬﻟا تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ﻰﻠﻋ دﺮﻠﻟ ،ةﺪﺣاو ةﺮﻣ ﻂﻐﺿا/ﺔﻴﻔﺗﺎﻬﻟا تﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ءﺎﻬﻧإ
ﺗﺎﻬﻟا ﺔﻤﻟﺎﻜﻤﻟا ﺾﻓﺮﻟةدراﻮﻟا ﺔﻴﻔ
تﻮﺼﻟا ﻢﺠﺣ ﻊﻓﺮﻟ
تﻮﺼﻟا ﻢﺠﺣ ﺾﻔﺨﻟ
ﻒﺋﺎﻇﻮﻟا دﺪﻌﺘﻣ رﺰﻟا)MFB(
فﺎﻘﻳإ)Stop:(
تﻮﺼﻟا ﻢﺠﺣ ﻊﻓر/مﺎﻣﻸﻟ ﻲﻄﺨﺘﻟا
تﻮﺼﻟا ﻢﺠﺣ ﺾﻔﺧ/ﻒﻠﺨﻠﻟ ﻲﻄﺨﺘﻟا
/
/
1
2
3
4
5 .تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا :
ﻖﻓاﻮﺘﻟا:
ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ةدوﺰﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا سأﺮﻟا ﺔﻋﺎﻤﺳBluetooth ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ﺔﻨﻜﻤﻤﻟا ةﺰﻬﺟﻷا ﻦﻣ ﺎهﺮﻴﻏو ﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟا ﻒﺗاﻮﻬﻟا ﻊﻣ ﻖﻓاﻮﺘﺗ Bluetoothا عﺎﺿوأ ﻢﻋﺪﺗ ﻲﺘﻟ
Bluetooth Headset، Hand free ،AVRCPو A2DP.
ﻞﻤﻌﻟا قﺎﻄﻧ:
ﺔﻴﻨﻘﺘﺑ ةدوﺰﻤﻟا ﺔﻴﻟﺎﺤﻟا سأﺮﻟا ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻖﺑﺎﻄﺘﺗBluetoothةﺰﻬﺟأ ﻦﻣ ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﺌﻔﻟا ﻊﻣ Bluettooth) Bluetooth class 2 ( ﻎﻠﺒﻳ ًﺎ ﻗ ﺎ ﻄ ﻧ ﻲﻄﻐﺗو30
ﻣﺪﻗًﺎ) 10رﺎﺘﻣأ (ﺔﺣﻮﺘﻔﻣ ﺔﺣﺎﺴﻣ ﻲﻓ.
ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا:
ﺔﻗﺎﻄﻟا رﺪﺼﻣ : ﻦﺤﺸﻟا ةدﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا مﻮﻴﺜﻴﻠﻟا ﺮﻤﻴﻟﻮﺑ ﺔﻳرﺎﻄﺑ)380ﺮﻴﺒﻣأ ﻲﻠﻠﻣ /،ﺔﻋﺎﺳ 3.6ﺖﻟﻮﻓ (مﺎﻋ ةﺪﻤﻟ نﺎﻤﺿ ،
ﻞﻤﻌﻟا ﻦﻣز :8تﺎﻋﺎﺳ
ﻦﺤﺸﻟا ﻦﻣز :4تﺎﻋﺎﺳ
ﻦﺤﺸﻟا رﺎﻴﺗ :≈100ﺮﻴﺒﻣأ ﻲﻠﻠﻣ
داﺪﻌﺘﺳﻻا ةﺪﻣ :250ًﺎ ﺒ ﻳ ﺮ ﻘ ﺗ ﺔﻋﺎﺳ
_______________________________________________________________
9
___________________________________________________________________________________________ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا
ﺔﻋﺎﻤﺴﻟا:
دﺎﻌﺑﻷا :φ36 ﻢﻣ *6 ﻢﻣ)عﺎﻔﺗرا(
ﻞﻴﻤﺤﺘﻟا ﺔﻗوﺎﻌﻣ :32Ω
ذجرﺎﺨﻟا تﻮﺼﻟا ﻂﻐﺿ عار :100ﻞﺒﻴﺴﻳد ±4ﻞﺒﻴﺴﻳد
ددﺮﺘﻟا ﺔﺑﺎﺠﺘﺳا :200 ~ 16ﺰﺗﺮه ﻮﻠﻴآ
نﻮﻓوﺮﻜﻴﻣ:
ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻟا :-42 ﻞﺒﻴﺴﻳد ±3ﻞﺒﻴﺴﻳد
جﺮﺨﻟا ﺔﻗوﺎﻌﻣ :≧ 2.2 ﻮﻠﻴآ Ω
ﺔﻴهﺎﺠﺗﻻا :ﻩﺎﺠﺗﻻا ﺪﻴﺣو
ددﺮﺘﻟا قﺎﻄﻧ :100 ~ 10ﺰﺗﺮه ﻮﻠﻴآ
_______________________________________________________________
10
Loading...