Genie 4062 User Manual

PROGRAMMING ADDENDUM TO GARAGE DOOR OPENER MANUALS

PROGRAMMING REMOTES

Changes have been made to some of the
programming procedures in order to make them

38080501411

easier to follow and successfully complete.

Please use the procedures in this addendum
instead of the procedures in your original
owner’s manual.

PROGR

2

• Make sure doorway is in view and clear of obstacles and
people to avoid injury or damage to property.

• DO NOT operate this unit from wall console before LIMITS
and FORCE are set. Severe damage to the opener can occur.

• The bullet MUST be engaged to carriage BEFORE setting
limits. See Installation Poster.

NOTE: If bullet has NOT been engaged to
the carriage, do so no .

Please note that there is a 30 second timeout between

each programming step.

If you see two flashing RED LEDs, you have initiated
a timeout.

In the ev

AMMING LIMITS

WARNING

w See page 9.

ent of a timeout you must restart at beginning.

TRAVEL LIMITS

DOWN LIMIT

ACTION LED INDICATION/RESULT

1

Press & hold
2 seconds or until
LEDs react. Release.

2

Press & hold
until door is fully
closed. Then release.

3

Press &

Long LED turns Blue, then flashes.

PROGRAM

OFF OFF

BLUE

DOOR FULLY CLOSES

B

oth BLUE then LEDs Off confirms limit set.

FLASHING

Release.

O

BOTH FLASH BLUE

SET

During the initial setting
of the limits- the LEDs will
turn to RED—NOT OFF

OFF

RED

FF

RED

UP LIMIT

4

Press & hold
2 seconds or until
LEDs react. Release.

5

Press & hold
until door is fully
open. Then release.

6

Press &
Release.

Long LED turns Blue,
Round LED OFF.

OFF

ON

DOOR FULLY OPENS

Both BLUE then LEDs Off confirms limit set.

PROGRAM

SET

BOTH FLASH BLUE

DOOR LIMITS ARE SET

Then Long LED OFF
Round LED Flashing.

FLASHING

OFF

OFF

OFF

FORCE CONTROL SETTINGS NEXT

FORCE CONTROL

ACTION INDICATION/RESULT

1

ON WALL CONSOLE

Press &
Release
Open/Close
button.

2

Press &
Release
Open/Close
button.

Door fully closes.

Door fully opens.

FORCE CONTROL IS SET

1

to New Intellicode® 2 Openers.

All Genie® remotes program in the same way.

Bring remote(s) to powerhead location. For Car2U® and
HomeLink®, car must be parked outside the garage with
the ignition key in the ACCESSORY position. Each button
must be programmed individually following steps below.

ACTION LED INDICATION/RESULT

1

Press & Hold for
2 seconds or until
round LED turns blue.

2

Choose a button on your
remote device. Press &
release it twice.

3

Press & Release that same
button again.

REMOTE BUTTON IS PROGRAMMED

ROGRAM

P

SET

NOTE: For additional openers—repeat the steps above

using a different remote button for each.

Homelink® programming

If your Homelink® has been previously programmed to a Genie® opener

follow the steps above along with your HomeLink® owner’s manual.

If your Homelink® has not yet been linked to a Genie® opener then go to
page 6 and change one remote button

IntelliCode® 1 using steps 1-3 of “PROGRAMMING INTELLICODE® 2 REMOTES
to Intellicode® 1,”
the steps above along with your Homelink® instructions.

TO PROGRAM HomeLink® THE CAR MUST BE OUTSIDE THE GARAGE WITH
THE IGNITION IN THE ACCESSORY POSITION.

then program that button with the car

OPTIONAL PROGRAMMING

IntelliCode® 1 or 2 wireless keypad

Genie® Intellicode® 2 Wireless Keypad comes

with a complete set of instructions.

ACTION LED INDICATION/RESULT

1

Enter your PIN
on the wireless keypad.

2

Press & Hold for
2 seconds or until
round LED turns blue
then OFF.
Then Long LED flashes purple

4

Press & release 2 times.

5

Press &
release

LOST OR STOLEN REMOTE - CLEARING MEMORY

ACTION LED INDICATION/RESULT

1

Press & hold
2 seconds.
Release.

2

Press & hold
BOTH open
and close
buttons together.

3

Release.

(To verify memory is cleared—try to operate the garage door
using one of your remote devices. The opener should
not respond.)

NOTE:

Clearing remotes from powerhead memory will clear

ALL programmed remotes and wireless keypad.
All remotes and wireless keypads must be reprogrammed.

Your door opener will no longer recognize any signal
received from a missing remote.

PROGRAM

REMOTE CLEARED FOR REPROGRAMMING

ROGRAM

SET

.

Both LEDs OFF confirms communication
is established with operator.

PURPLE

STEADY

Round LED BLUE then OFF, Long LED FLASHING

SET

OFF

BLUE

OFF

Both

LEDs Off.

OFF

PURPLE

STEADY

DOOR MOVES

OFF

OFF

from IntelliCode® 2 to

Homelink®

BLUE

OFF

PURPLE

FLASHING

Both

LEDs Off.

OFF

Door moves.

BLUE

BLUE

OFF

OFF

BLUE

OFF

OFF

PURPLE

FLASHING

PURPLE

FLASHING

LEDs Blue.

BLUE

OFF

Both

LEDs Blue.

BLUE

OFF

OFF

Both

BLUE

using

BLUE

ADDENDUM PROGRAMMATION DE MANUELS D'OUVRE-PORTE DE GARAGE

PROGRAMMATION DES TÉLÉCOMMANDES

Des modications ont été apportées à certaines
procédures de programmation pour non seulement
en faciliter l'exécution mais également pour la réussir.

Utilisez les procédures stipulées dans ce Fascicule
modicatif et non celles stipulées dans votre
manuel d'utilisateur.

LIMITES DE PROGRAMMATION

2

AVERTISSEMENT

• Assurez-vous que l'ouverture de la porte est visible, que

personne ne se tient devant pour éviter des blessures et
des dommages matériels.

• NE PAS UTILISER cette unité depuis la console murale
avant que les LIMITES et la FORCE n'aient été réglées.
Cela peut endommager sérieusement l'ouvre-porte.

• Le pêne DOIT être engagé dans le chariot AVANT de régler
les limites. Voir le Poster d'installation.

REMARQUE : Si le pêne N'A PAS été engagé dans le
chariot, faites-le maintenant. Voir la page 9.

Veuillez remarquer qu'il existe un délai de 30 secondes entre
chaque étape de programmation. Si vous voyez deux DEL
ROUGES clignotantes, vous avez initié un temps d'arrêt. Si un
temps d'arrêt se produit, vous devez recommencer depuis
le début.

LIMITES DE COURSE

LIMITE INFÉRIEURE

ACTION INDICATION DEL/RÉSULTAT

1

Appuyez et maintenez
pendant 2 secondes ou
jusqu'à ce que les DEL
réagissent. Relâchez.

2

Appuyez et maintenez
enfoncé jusqu'à ce que
la porte soit totalement
ouverte. Relâchez ensuite.

3

Appuyez et
relâchez.

LIMITE SUPERIEURE

4

Appuyez et maintenez
pendant 2 secondes ou
jusqu'à ce que les DEL
réagissent. Relâchez.

5

Appuyez et maintenez
enfoncé jusqu'à ce que
la porte soit totalement
fermée. Relâchez ensuite.

6

Appuyez
et relâchez.

LES LIMITES DE LA PORTE SONT RÉGLÉES

La DEL allongée devient Bleue, puis clignote.

PROGRAM

SET

PROGRAM

SET

éteinte

bleu

PORTE TOTALEMENT FERMÉE

Les DEL s'allument en BLEU puis ÉTEINGNENT
confirment le réglage des limites.

les deux del

clignotent en bleu

Si les limites sont préalablement réglée les
deux LED vont maintenant sortir (pas rouge).

La DEL allongée devient
Bleue, DEL arrondie
ÉTEINTE.

éteinte

Allumée

PORTE TOTALEMENT OUVERTE

Les DEL s'allument en BLEU puis S'ÉTEINGNENT
confirment le réglage des limites.

les deux del

clignotent en bleu

éteinte

clignotante

rouge

rouge

La DEL allongée est
ensuite ÉTEINTE. La DEL
rouge clignote.

clignotante

éteinte

éteinte

éteinte

PROCHAINE ÉTAPE-RÉGLAGE DU CONTROLE DE LA FORCE

CONTROLE DE LA FORCE

ACTION INDICATION/RÉSULTAT

1

SUR LA CONSOLE MURALE

Appuyez
puis relâchez
le bouton
d'ouverture/
fermeture.

2

Appuyez
puis relâchez
le bouton
d'ouverture/
fermeture.

LE CONTROLE DE LA FORCE EST RÉGLÉ

La porte est totalement fermée.

La porte est totalement ouverte.

1

sur de nouveaux ouvre-portes Intellicode® 2.

La programmation des télécommandes est la même pour
tous les types de Genie®.

Placez la ou les télécommandes près de la tête motorisée. Pour Car2U®
et HomeLink®, la voiture doit être garée à l'extérieur du garage avec la
clé de contact en position ACCESSOIRE. Chaque bouton doit être
programmé individuellement conformément aux étapes ci-dessous.

ACTION INDICATION DEL/RÉSULTAT

1

Appuyez et maintenez
enfoncé pendant 2 secondes
ou jusqu'à ce que la DEL
arrondie devienne bleue

2

Sélectionnez un bouton sur
votre télécommande. Appuyez
et relâchez deux fois.

3

Appuyez et relâchez à
nouveau le même bouton.

LE BOUTON DE LA TÉLÉCOMMANDE EST PROGRAMMÉ

REMARQUE :

Pour tous les autres ouvre-portes, répétez les étapes ci-dessus

ROGRAM

P

éteinte

SET

éteinte

violette

unie

LA PORTE EST EN MOUVEMENT

bleu

Les deux DEL
éteintes

éteinte

éteinte

éteinte

clignote
en violet

Les deux DEL
bleu

bleu

bleu

en utilisant un bouton différent sur la télécommande par ouvre-porte.

Programmation de Homelink®

Si votre Homelink® a été programmé auparavant sur un ouvre-porte Genie®,
procédez selon les étapes ci-dessus conjointement avec celles de votre manuel
d'utilisateur HomeLink®.

Par contre, si votre Homelink® n'a pas été programmé sur un ouvre-porte
Genie® , passez à la page 6 et passez un bouton de la télécommande de
IntelliCode® 2 à IntelliCode® 1 en procédant selon les étapes de 1 à 3 pour
la PROGRAMMATION DES TÉLÉCOMMANDES INTELLICODE® 2 sur
INTELLICODE® 1, puis programmez ce bouton avec le Homelink® de la
voiture en vous servant des étapes ci-dessus conjointement à celles des
instructions de Homelink® .

POUR PROGRAMMER HomeLink® , LA VOITURE DOIT SE TROUVER À
L'EXÉRIEUR DU GARAGE AVEC LA CLÉ DE CONTACT EN POSITION ACCESSOIRE.

PROGRAMMATION FACULTATIVE

Pavé sans fil IntelliCode® 1 ou 2

Le pavé sans fil Genie® Intellicode® 2 est livré avec
un jeu complet d'instructions.

ACTION LED INDICATION/RESULT

1

Entrez votre PIN sur le pavé
sans fil.

2

Appuyez et maintenez
enfoncé pendant 2 secondes ou
jusqu'à ce que la DEL arrondie
devienne bleue puis s'éteigne.
La DEL allongée clignote en violet.

4

Appuyez et relâchez 2 fois.

5

Appuyez et relâchez.

TÉLÉCOMMANDE PERDUE OU VOLÉE - EFFACER LA MÉMOIRE

TOLEN REMOTE - CLEARING MEMORY

ACTION INDICATION DEL/RÉSULTAT

1

Appuyez et
maintenez enfoncé
pendant 2 secondes.
Relâchez.

2

Appuyez et maintenez
enfoncés les
DEUX boutons
d'ouverture et de
fermeture ensemble.

3

Relâchez.

LA MÉMOIRE DE LA TÉLÉCOMMANDE A ÉTÉ EFFACÉE POUR REPROGRAMMATION

(Pour vous assurer que la mémoire a bien été effacée, essayez
d'ouvrir la porte du garage avec l'une de vos télécommandes.
L'ouvre-porte ne devrait pas répondre.)

REMARQUE : Lorsque vous effacez les télécommandes de la
mémoire de la tête motorisée, TOUTES les télécommandes et
les pavés sans fil seront effacés.

Toutes les télécommandes et les pavés sans fil doivent être
reprogrammés.Votre ouvre-porte ne reconnaîtra plus le
signal émis par une télécommande égarée.

ROGRAM

SET

bleu

éteinte

Les deux DEL ÉTEINTES confirment que la
communication est établie avec l'opérateur.

Les deux DEL
éteintes

éteinte

violette

unie

éteinte

La porte bouge.

La DEL arrondie s'allume en BLEU puis S'ÉTEINT; La DEL

PROGRAM

allongée CLIGNOTE

SET

éteinte

bleu

deux bleu

éteinte

éteinte

éteinte

clignote
en violet

éteinte

clignote
en violet

Les deux DEL
bleu

bleu

éteinte

bleu

LA PROGRAMACION APENDICE A LOS MANUALES DE LOS ABRIDORES DE PUERTA DE GARAJE

PROGRAMACIÓN DE LOS CONTROLES REMOTO

Se han hecho modicaciones a algunos de los
procedimientos de programación con el n de hacerlos
más fácil de seguir y de completar con éxito.

Por favor utilice los procedimientos en este
suplemento en lugar de los procedimientos de su
manual original del usuario.

LÍMITES DE PROGRAMACIÓN

2

ADVERTENCIA

• Asegúrese de tener visible el vano de la puerta, sin obstáculos

ni personas para evitar lesiones o daños a la propiedad.

• NO HAGA FUNCIONAR esta unidad desde la consola de pared

sin antes configurar los LÍMITES Y la FUERZA. Esto podría dañar
seriamente el abridor de puerta.

• El cilindro DEBE estar conectado al carro ANTES de configurar

los límites. Consulte el póster de instalación.

NOTA: Si NO conectó el cilindro al carro, hágalo
ahora. Consulte la página 9

Observe que hay un intervalo de 30 segundos entre cada
paso de programación. Si ve dos LUCES LED ROJAS
parpadeantes, significa que se inició un intervalo.
En el caso de un intervalo, deberá recomenzar desde el inicio.

LÍMITES DE RECORRIDO

LÍMITE DE BAJADA

ACCIÓN INDICACIÓN DE LA LUZ LED/RESULTADO

1

Presione durante 2
segundos o hasta que
se enciendan las luces
LED y luego suelte.

2

Mantenga presionado
hasta que la puerta esté
completamente abierta
y luego suéltelo.

3

Presione
y suelte.

LÍMITE DE SUBIDA

4

Presione durante 2
segundos o hasta que se
enciendan las luces LED
y luego suelte.

5

Mantenga presionado
hasta que la puerta esté
completamente cerrada y
luego suéltelo.

6

Presione
y suelte.

LOS LÍMITES DE LA PUERTA ESTÁN CONFIGURADOS

La luz LED alargada se pone azul y luego parpadea.

PROGRAM

PROGRAM

SET

SET

apagada

azul

PUERTA COMPLETAMENTE CERRADA

Ambas luces AZUL y LED apagadas confirman la
configuración del límite.

LAS DOS LUCES

PARAPADEAN EN AZUL

Si los limites se establecieron previamente,
ambos LEDs ahora se apaga (no rojo).

La luz alargada LED se
pone azul, la luz LED
redonda se APAGA

apagada

Encendida

PUERTA COMPLETAMENTE ABIERTA

Ambas luces AZUL y LED apagadas confirman la
configuración del límite.

LAS DOS LUCES

PARPADEAN EN AZUL

apagada

apagada

intermitente

rojo

rojo

La luz LED alargada

enseguida se APAGA.

La luz LED redonda

PARPADEA.

intermitente

apagada

apagada

SIGA CON LA CONFIGURACIÓN DE CONTROL DE LA FUERZA

CONTROL DE LA FUERZA

ACCIÓN INDICACIÓN DE LA LUZ LED/RESULTADO

1

LA CONSOLA DE PARED

Presione y
suelte el botón
de Abrir/Cerrar

2

Presione y
suelte el botón
de Abrir/Cerrar

EL CONTROL DE LA FUERZA ESTÁ CONFIGURADO

La puerta se
cierra completamente.

La puerta se
abre completamente.

1

para los nuevos abridores Intellicode® 2.

Todas las clases de Genie® controles remoto se programan de la
misma forma.

Coloque los controles remoto en la posición del cabezal eléctrico.
Para Car2U® y HomeLink®, estacione el auto afuera del garaje con la
llave de encendido en la posición ACCESORIO. Cada botón se debe
programar por separado siguiendo los siguientes pasos.

ACCIÓN INDICACIÓN DE LA LUZ LED/RESULTADO

1

Mantenga presionado
durante 2 segundos o hasta
que la luz LED redonda se
ponga azul

2

Seleccione un botón en su
dispositivo remoto. Presione y
suelte dos veces.

3

Presione y suelte ese mismo
botón otra vez.

EL BOTÓN DEL CONTROL REMOTO ESTÁ PROGRAMADO

ROGRAM

P

SET

violette

azul

apagada

Las dos luces
LED apagadas

apagada apagada

fija

LA PUERTA SE MUEVE

apagada

NOTA: Para los abridores adicionales, repita los pasos anteriores
utilizando un botón de control remoto diferente para cada uno.

Programación de Homelink®

Si su Homelink® se ha programado anteriormente para un abridor de puerta
Genie®, siga los pasos anteriores junto con el manual del usuario
de HomeLink®.

Si por el contrario su Homelink® no ha sido programado para un abridor de
puerta Genie®, vaya a la página 6 y cambie un botón del control remoto de
IntelliCode® 2 a IntelliCode® 1 siguiendo los pasos 1 a 3 de
PROGRAMACIÓN DE LOS CONTROLES REMOTO INTELLICODE® 2 para
INTELLICODE® 1, luego programe ese botón con el Homelink® del auto
siguiendo los pasos anteriores junto con las instrucciones de Homelink® .

PARA PROGRAMAR HomeLink® , EL AUTO DEBE ESTAR FUERA DEL GARAJE
CON LA LLAVE DE ENCENDIDO EN POSICIÓN DE ACCESORIO.

PROGRAMACIÓN OPCIONAL

Teclado inalámbrico IntelliCode® 1 o 2

El teclado inalámbrico Genie® Intellicode® 2 incluye
un juego completo de instrucciones.

ACCIÓN INDICACIÓN DE LA LUZ LED/RESULTADO

1

Ingrese su PIN en el
teclado inalámbrico.

2

Mantenga presionado durante
2 segundos o hasta que la luz
LED redonda se ponga azul y l
uego se apague. Luego la luz
LED alargada parpadea en color violeta.

4

Presione y suelte

dos veces.

5

Presione y suelte.

ROBO O EXTRAVÍO DEL CONTROL REMOTO –

LIMPIEZA DE LA MEMORIA

TOLEN REMOTE - CLEARING MEMORY

ACCIÓN INDICACIÓN DE LA LUZ LED/RESULTADO

1

Mantenga
presionado durante
2 segundos y suelte.

2

Presione los DOS
botones de abrir
y cerrar al
mismo tiempo.

3

Suelte.

LA MEMORIA DEL CONTROL REMOTO SE HA BORRADO PARA SU REPROGRAMACIÓN

(Para verificar que se haya borrado la memoria, intente hacer
funcionar la puerta del garaje con uno de sus dispositivos
remoto. El abridor no debe responder).

NOTA : Al borrar los controles remoto de la memoria del
cabezal eléctrico, se borrarán TODOS los controles remoto y
los teclados inalámbricos programados.

Se deben reprogramar todos los controles remoto y
teclados inalámbricos. Su abridor de puerta ya no reconocerá

las señales recibidas de un control remoto extraviado.

ROGRAM

azul

apagada

SET

Ambas luces LED APAGADAS confirman que la
comunicación con el operador está establecida.

Las dos luces
LED apagadas

apagada

violette

fija

apagada

La puerta se mueve.

La luz LED redonda se enciende en AZUL luego se

PROGRAM

APAGA; la luz LED alargada parpadea en color violeta.

SET

apagada

azul

ambas azules

apagada

apagada

apagada

violeta

intermitente

violeta

intermitente

Las dos luces
LED azul

azul

apagada

violeta

intermitente

Las dos luces
LED azul

azul

apagada

apagada

azul

azul

GUÍA DE AJUSTE –

La fuerza de cierre de la puerta viene configurada de FÁBRICA y

CONFIGURACIONES DE LA FUERZA

ATENCIÓN

no requiere de ajustes para las condiciones normales de uso

• Nunca ajuste las configuraciones de la fuerza para compensar

por daños, incluyendo una puerta desbalanceada, un riel de
puerta doblado o un resorte roto.

• Realice cada mes la PRUEBA DE MARCHA INVERSA DE

CONTACTO. Vea la página 7.

Les réglages de la force sont préprogrammés par défaut et mémorisés
pendant les étapes de réglage des limites d'ouverture/fermeture. Dans
le cas d'une utilisation normale, cette unité n'a pas besoin d'être réglée
outre mesure.Toutefois, il est possible que certaines conditions exigent
des ajustements, telles que :

1. Les portes dotées de joints d'étanchéité très durs.

2. Les portes commencent à descendre, S'ARRETENT et reviennent en
arrière avant de se fermer.

3. La porte commence à monter mais S'ARRETE avant d’être
totalement ouverte.

AJUSTE DE LA FUERZA

ACCIÓN INDICACIÓN DE LA LUZ LED/RESULTADO

1

Presione y
sostenga los dos
botones de alto y bajo
durante 2 segundos o
hasta que la luz LED redonda
cambie a rojo.

2

Presione sobre
uno u el otro hasta
que obtenga la
configuración deseada.

3

Presione
y suelte

PROGRAM

SET

4

Presione sobre
uno u el otro hasta
que obtenga la
configuración deseada.

5

Presione
y suelte.

PROGRAM

SET

CONFIGURACIONES DE LA FUERZA COMPLETADAS

Colores de la luz indicadora LED

Nivel de la fuerza

Nivel de Fuerza 1
Nivel de Fuerza 2

Nivel de Fuerza 3

Nivel de Fuerza 4

Nivel de Fuerza 5

Nivel de Fuerza 6

Nivel de Fuerza 7

Nivel de Fuerza 8

Nivel de Fuerza 9

rojo

apagada apagada

Enseguida se muestra la
CONFIGURACIÓN DE LA FUERZA
actual hacia ARRIBA. VER TABLA.

parpadea 3 veces azul

UTILICE LA TABLA DE ABAJO

SE BLOQUEA EN LA CONFIGURACIÓN

Enseguida, se muestra
la CONFIGURACIÓN
DE LA FUERZA actual
hacia ABAJO.

UTILICE LA TABLA
DE ABAJO

apagada

azul

intermitente

azul

azul

SE BLOQUEA EN LA CONFIGURACIÓN

Las dos luces LED
CAMBIAN A
COLOR AZUL
luego SE APAGAN confirmando que
las configuraciones de la fuerza se
han reajustado.

apagada

Luces indicadores LED del cabezal eléctrico

LUZ LED ALARGADA LUZ LED REDONDA

apagada

Azul

apagada

Violeta

apagada

Rojo

azul

azul

azul

violeta

apagada

apagada

Azul

apagada

AzulAzul

Violeta

apagada

VioletaVioleta

Rojo

apagada

RojoRojo

rojo

GUIDE DES AJUSTEMENTS

GUÍA DE AJUSTE -CONFIGURACIONES DE LA VELOCIDAD

- RÉGLAGE DE LA FORCE

Las configuraciones de velocidad están reprogramadas de fábrica
para una velocidad máxima. Las configuraciones de velocidad no
necesitan ajuste con esta unidad.
Sin embargo, la velocidad de recorrido para el abridor se puede
ajustar a una velocidad más baja para el cierre y la abertura, para
minimizar el desgaste en las puertas seccionadas más pesadas.

NOTA : Las puertas de una pieza son configuradas automáticamente
a la velocidad más baja durante la programación de los límites y no se
pueden ajustar.

Hay 3 configuraciones de velocidad disponibles para las puertas
seccionadas. Tenga en cuenta que la velocidad puede estar
afectada por el peso y el balance de la puerta, junto con el estado
de los componentes y carriles.

AJUSTE DE LA VELOCIDAD

ACCIÓN INDICACIÓN DE LA LUZ LED/RESULTADO

1

Presione durante 5
segundos o hasta que la
luz LED cambie a Azul.
Suelte de inmediato.

2

Presione dos veces.

3

Presione y suelte.

4

Presione un botón
u el otro hasta
obtener la
configuración
deseada.

5

Presione y suelte.

6

Presione un botón
o el otro hasta
obtener la
configuración
deseada.

7

Presione y suelte.
Ambas luces LED se

encienden en AZUL
para confirmar
la configuración

LAS CONFIGURACIONES DE LA VELOCIDAD ESTÁN ESTABLECIDAS

Couleurs des voyants DEL

Niveau de la vitesse

Élevée

Moyenne

Basse

PROGRAM

azul

bleu

azul

azul

azul

violette

azul

apagada

3 veces en azul

se enciende

azul

parpadea

3 veces en azul

apagada

parpadea

rouge

SET

Enseguida se

PROGRAM

muestra la
configuración de
velocidad actual

SET

para el recorrido de la APERTURA.

PROGRAM

VEA LA TABLA DE ABAJO.

NOTA : Teniendo en cuenta el criterio
mencionado anteriormente, es
posible que no tenga la opción para
aumentar la velocidad.

SE BLOQUEA EN LA

PROGRAM

CONFIGURACIÓN DE
LA SUBIDA.

Enseguida, se muestra

SET

la configuración de
velocidad actual para el recorrido del
CIERRE. VER LA TABLA DE ABAJO

NOTA : Teniendo en cuenta el criterio
mencionado anteriormente, es
posible que no tenga la opción de
aumentar la velocidad.

SE BLOQUEA EN LA
CONFIGURACIÓN DE BAJADA.

SET

éteinte

DEL de la tête motorisée

DEL ALLONGÉE

Rouge Rouge

Violette

Bleu

DEL ARRONDIE

Violette

Bleu

GUIDE DES AJUSTEMENTS

ATTENTION

La force de fermeture de la porte est réglée PAR DÉFAUT et ne

- RÉGLAGE DE LA FORCE

requiert aucun ajustement dans des conditions normales
d'utilisation.

• Ne jamais ajuster la force pour compenser des dommages, y

compris une porte déséquilibrée, un rail de porte qui coince ou
un ressort cassé.

• Effectuez le test de l'INVERSION AU CONTACT une fois par mois.

Voir la page 7.

Les réglages de la force sont préprogrammés par défaut et mémorisés
pendant les étapes de réglage des limites d'ouverture/fermeture. Dans
le cas d'une utilisation normale, cette unité n'a pas besoin d'être réglée
outre mesure.Toutefois, il est possible que certaines conditions exigent
des ajustements, telles que :

1. Les portes dotées de joints d'étanchéité très durs.

2. Les portes commencent à descendre, S'ARRETENT et reviennent en
arrière avant de se fermer.

3. La porte commence à monter mais S'ARRETE avant d’être
totalement ouverte.

RÉGLAGE DE LA FORCE

ACTION INDICATION DEL/RÉSULTAT

1

Appuyez et
maintenez enfoncés
les boutons du haut
et du bas pendant 2
secondes ou jusqu'à ce que la
DEL arrondie devienne Rouge.

2

Appuyez sur l'un
ou l'autre jusqu'à ce
que vous obteniez le
réglage souhaité.

3

Appuyez
et relâchez.

PROGRAM

4

Appuyez sur l'un
ou l'autre jusqu'à
ce que vous obteniez
le réglage souhaité.

5

Appuyez
et relâchez.

PROGRAM

RÉGLAGE DE LA FORCE TERMINÉ

Couleurs des voyants DEL

Niveau de la force

Force Niveau 1
Force Niveau 2

Force Niveau 3

Force Niveau 4

Force Niveau 5

Force Niveau 6

Force Niveau 7

Force Niveau 8

Force Niveau 9

SET

SET

éteinte

rouge

éteinte

Ensuite, le RÉGLAGE DE LA FORCE VERS
LE HAUT s'affiche. VOIR LE TABLEAU.

UTILISER LE TABLEAU
CI-DESSOUS

éteinte

bleu clignote 3 fois

ENREGISTRE LE RÉGLAGE

Ensuite, le RÉGLAGE DE
LA FORCE VERS LE
BAS s'affiche.

UTILISER LE TABLEAU
CI-DESSOUS

clignote
en bleu

bleu

éteinte

bleu

ENREGISTRE LE RÉGLAGE

Les deux DEL
DEVIENNENT
BLEUES
PUIS S'ÉTEIGNENT confirmant que les
réglages de la force ont été réinitialisés.

bleu

bleu

violette

bleu

éteinte

rouge

éteinte

DEL de la tête motorisée

DEL ALLONGÉE

éteinte

Bleu

Bleu Bleu

éteinte

Violette

Violette

éteinte

Rouge

Rouge

DEL ARRONDIE

Bleu

éteinte

Violette

éteinte

Violette

Rouge

éteinte

Rouge

GUIDE DES AJUSTEMENTS

GUIDE DES AJUSTEMENTS - RÉGLAGE DE LA VITESSE

- RÉGLAGE DE LA FORCE

Les réglages de la vitesse sont préprogrammés à l'usine pour une
vitesse maximum. La vitesse n'est pas censée être réglée avec
cette unité.
Toutefois, la vitesse de la course pour l'ouvre-porte peut être
ajustée à une vitesse plus lente dans le sens de l'ouverture et de la
fermeture pour réduire l'usure sur les portes à sections plus lourdes.

REMARQUE : Les portes monopièces sont automatiquement réglées
à une vitesse plus lente pendant la programmation des limites et ne

peuvent pas être ajustées.

Les portes à sections disposent de 3 réglages de vitesse. Veuillez
remarquer que la vitesse peut être affectée par le poids et l'équilibre
de la porte, ainsi que par les conditions des composants et des rails
de la porte.

RÉGLAGE DE LA VITESSE

ACTION INDICATION DEL/RÉSULTAT

1

Appuyez et maintenez
enfoncé pendant 5
secondes ou jusqu'à ce
que la DEL devienne
Bleue. Relâchez ensuite.

2

Appuyez deux fois.

3

Appuyez
et relâchez.

4

Appuyez sur un
bouton ou sur l'autre
jusqu'à ce que vous
obteniez le
réglage souhaité.

5

Appuyez
et relâchez.

6

Appuyez sur un
bouton ou sur l'autre
jusqu'à ce que vous
obteniez le
réglage souhaité.

7

Appuyez
et relâchez.

Les deux DEL
clignotent BLEU pour
confirmer régler.

RÉGLAGE DE VITESSE TERMINÉ

Couleurs des voyants DEL

Niveau de la vitesse

Élevée

Moyenne

Basse

PROGRAM

bleu

éteinte

bleu

bleu

bleu

bleu

clignote en bleu 3 fois

clignote
en bleu 3 fois

clignote en bleu

bleu

violette

éteinte

rouge

SET

PROGRAM

Ensuite, le réglage de vitesse actuelle

SET

pour l'OUVERTURE s'affiche.

PROGRAM

VOIR LE TABLEAU CI-DESSOUS

REMARQUE : En fonction des critères
susmentionnés, il est possible que
vous n'ayez pas l'option d'augmenter
la vitesse.

ENREGISTRE L'OUVERTURE

PROGRAM

PROGRAMMÉE

Ensuite, le réglage

SET

de vitesse actuelle
pour la FERMETURE s'affiche.
VOIR LE TABLEAU CI-DESSOUS

REMARQUE : En fonction des critères
susmentionnés, il est possible que
vous n'ayez pas l'option d'augmenter
la vitesse.

ENREGISTRE LE RÉGLAGE DE LA
FERMETURE

SET

éteinte

DEL de la tête motorisée

DEL ALLONGÉE

Rouge Rouge

Violette

Bleu

DEL ARRONDIE

Violette

Bleu

ADJUSTMENT GUIDE - FORCE SETTINGS

CAUTION

Door closing force is FACTORY set and requires no
adjustment for normal operation.

•

Neveradjust the force settings to compensate for damage,

including an unbalanced door, binding door track or
broken spring.

•

Perform monthly CONTACT REVERSE

Force settings are pre-programmed at the factory and
"learned" during the Open/Close Limit settings steps.
For normal use, these settings should not need adjustment
with this unit.
However, conditions possibly requiring adjustment are:

1.

Doors with very stiff weather seals.

2.

Doors that start down, STOP and reverse before closing.
Doors that start up, but STOP before they completely open.

3.

FORCE ADJUSTMENT

ACTION LED INDICATION/RESULT

1

Press & hold
both up and
down buttons
2 seconds or until round
LED turns Red.

2

Press either
until you reach
desired setting.

3

Press &
Release.

4

Press either
until you
reach the
desired setting.

5

Press &
Release.

LED indicator colors

Force Level

Force Level 1

Force Level 3

Force Level 4

Force Level 6

Force Level 7

Force Level 9

PROGRAM

SET

PROGRAM

SET

FORCE SETTINGS DONE

OFF

2 leveL ecroF

5 leveL ecroF

8 leveL ecroF

OFF

Then the Current UP FORCE
SETTING will display. SEE CHART.

USE CHART BELOW.

LOCKS IN SETTING.
Then the Current

DOWN FORCE
SETTING will display.

USE CHART BELOW.

LOCKS IN SETTING.
Both LEDs TURN

BLUE then OFF
confirms Force
Settings are reset.

LONG LED

Off

BLUE

BLUE BLUE

Off

PURPLE

PURPLE

Off

RED

RED

TEST. See page 7.

RED

OFF

Purple

Blue

Powerhead LEDs

BLUE

FLASHES 3 TIMES

BLUE

FLASHING

BLUE

BLUE

BLUE

BLUE

OFF

Red

ROUND LED

BLUE

Off

PURPLE

Off

PURPLE

RED

Off

RED

OFF

OFF

ADJUSTMENT GUIDE - SPEED SETTINGS

Speed settings are pre-programmed at the factory for the
maximum speed. Speed settings should not need adjustment
with this unit.
However, travel speed for the opener can be adjusted to a
slower speed in both the open and close directions, To
mimimize wear on heavier sectional doors.

NOTE: One-piece doors are automatically set to the slowest
speed during Limits programming and cannot be adjusted.

There are 3 speed settings available for sectional doors.
Please note that speed may be affected by door weight and
balance, along with condition of door components and tracks.

SPEED ADJUSTMENT

ACTION LED INDICATION/RESULT

1

Press & Hold for
about 5 seconds
or until both LEDs
turn Blue.
Then release.

2

Press twice.

3

Press &
Release.

4

Press either until
you reach the
desired setting.

5

Press &
Release.

6

Press either until
you reach the
desired setting.

7

Press &
Release.

Both LEDs FLASH
BLUE to confirm setting.

LED indicator colors

Speed Level

High

Medium

Low

PROGRAM

SET

PROGRAM

SET

Then the Current Speed setting

PROGRAM

PROGRAM

SPEED SETTINGS DONE

for OPENING travel will display.
SEE CHART BELOW.

NOTE: Depending on the criteria
mentioned above, you may not
have the option to increase speed.

LOCKS IN OPENING SETTING.

SET

Then the Current Speed setting
for CLOSING travel will display.
SEE CHART BELOW.

NOTE: Depending on the criteria
mentioned above, you may not
have the option to increase speed.

LOCKS IN CLOSING SETTING.

SET

OFF

LONG LED

RED

PURPLE

BLUE BLUE

BLUE

BLUE

FLASHES BLUE 3 TIMES

OFF

FLASHES
BLUE 3 TIMES

BLUE

Purple Red

Blue

Powerhead LEDs

BLUE

BLUE

OFF

BLUE

ROUND LED

RED

PURPLE

2

22

POWERMAX® 1500

Model 4062

GARAGE DOOR OPENER

OPERATION AND MAINTENANCE MANUAL

Includes INTELLICODE® 2 Remote Control. Safe-T-Beam® System must be installed to close door.

Homelink

®

and Car2U® compatible.

For Answers and Assistance:

1.800.354.3643

or visit www.geniecompany.com

WARNING: To reduce the risk of injury to persons or damage to property, use this opener only with a

one-piece or sectional residential door up to 7 ft in height. Extension kit is available for 8 ft. one-piece

or sectional residential doors.

SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.

INSTALLER: LEAVE THIS MANUAL WITH HOMEOWNER.

Homelink is a registered trademark of Johnson Controls Technology Company. Car2U is a registered trademark of Lear Corporation. © The Genie Company 2011 PN# 37325500118, 4/2011

Genie, Genie logo, Intellicode, Safe-T-Beam & PowerMax are registered trademarks of GMI Holdings, Inc., dba The Genie Company.

SAFETY INFORMATION

OVERVIEW OF POTENTIAL HAZARDS

READ THIS SAFETY INFORMATION

CONVENTIONS USED IN THESE INSTRUCTIONS

Garage doors are large, heavy objects that move with the help of springs under high tension and electric motors. Since moving
objects, springs under tension, and electric motors can cause injuries, your safety and the safety of others depend on you reading
the information in this manual. If you have questions or do not understand the information presented, call your nearest trained
door system technician or visit our website.

The following Safety Alert symbol and signal words are used throughout this manual to call attention to and identify different
levels of hazard and special instructions.

This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and the word "DANGER", "WARNING", or "CAUTION"

DANGER indicates an imminently hazardous situation which, if NOT avoided, will result in death or serious injury.
WARNING indicates a potentially hazardous situation which, if NOT avoided, could result in death or serious injury.
CAUTION indicates a potentially hazardous situation which, if NOT avoided, may result in injury or property damage.
The word NOTE is used to indicate important steps to be followed or important considerations.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS

SAVE THESE INSTRUCTIONS

noitneverPtceffEdrazaHlaitnetoP

WARNING

Could result in

Death or Serious

Injury

WARNING

Could result in

Death or Serious

Injury

Keep people clear of opening while Door is moving.

Do NOT allow children to play with the Door Opener.

Do NOT operate a Door that jams or one that has a broken
spring.

Turn OFF power before removing opener cover.

When replacing cover, make sure wires are NOT pinched or
near moving parts.

Opener must be fully grounded.

WARNING

Could result in

Death or Serious

Injury

2

Do NOT try to remove, install, repair or adjust springs or
anything to which door spring parts are fastened, such as,
wood blocks, steel brackets, cables or other like items.

Installations, repairs and adjustments must be done by
a trained door system technician using proper tools and
instructions.

3/2011©2011 The Genie Company

OPENER FEATURES

INTELLICODE® 2 Access Security System

A new generation superior encryption system that enhances the security of the door opener by continuously
changing the access code each time the remote is used. The door opener responds to each new code only once.
An access code copied from a working system and tried again will not control the door opener.

Wall Console, Series III

Operates door opener from inside garage. The Wall Console has an Indicator Light with: Open/Close, Sure-Lock™,
and Independent Light Control buttons.

and Car2U® compatible. Refer to the programming instructions on page 10 and then

follow the HomeLink® or Car2U® instructions in your car owner’s manual.

SAFETY FEATURES

Safe-T-Beam® (STB) Non-Contact Reversing System

Puts an invisible beam across the door opening. The door stops and reverses to the full open position if anything
passes through the beam. LED indicator lights on the powerhead and on the STBs provide a self diagnostic code
if an operational problem exists.

Safe-T-Reverse® Contact Reversing System

Automatically stops and reverses a closing door within two seconds of contact with an object.

Automatic ForceGuard™ Control

Automatically sets the force required to fully open and close the door for maximum safety.

Watch Dog™ Monitoring System

Monitors the Safe-T-Beam® system to ensure proper functionality and will automatically stop and reverse a
closing door if a problem is detected.

Manual Emergency Release

Manually releases door from door opener. Used during a power failure or other emergency to allow manual
opening and closing of door.

SmartSet™ Electronic Programming

Easily adjust the programming to reduce opening speed to a desired rate, vary limits and force, and program new
remotes.

Automatic Lighting System

Two bulb lighting system supplies up to 200Watts of light for safer evening exits and entries. Turns ON when
door is activated and automatically turns OFF 4 minutes later.

Integrated Motion Detection (Not available on all models)

Select units have motion detection built into the powerhead. Lights automatically turn ON when motion is
detected for much safer movement through the garage. Lights will turn OFF after 4 minutes of no motion.

3/2011©2011 The Genie Company

3

TABLE OF CONTENTS

Section ....................................................................................Page

Safety Information ....................................................................................................2

Opener Features & Safety Features ...................................................................3

Table of Contents .......................................................................................................4

Installation

Important Installation Instructions ........................................................5

1 Programming Limits & Force .............................................................6-7

Contact Reverse Test ........................................................................................... 8

2 Program IntelliCode® 2 Remote to Powerhead ............................9

Programming HomeLink®, Car2U®, IntelliCode® 1 remotes or wireless

keypads ................................................................................................................10

Reference

3 Typical Installed Illustrations ................................................................ 11-13

Powerhead & Rail Assembled View ............................................................11

Typical Sectional Door Installation ............................................................ 12

Typical One Piece Door Installation ...........................................................13

4 Overview of Powerhead Controls ..............................................................13

5 Overview of Remotes and Options ...................................................... 15-16

Lost or Stolen Remote - Clearing Memory ..................................................15

IntelliCode® Features ........................................................................................16

Previously Installed Openers ..........................................................................16

6 Maintenance & Troubleshooting ......................................................... 17-26

Important Safety Instructions ........................................................................17

Routine Monthly Maintenance .....................................................................18

Door Balance (Spring Tension) ......................................................................18

Safe-T-Beam® System Check ..........................................................................18

Contact Reverse Test .........................................................................................18

Change Light Bulbs ...........................................................................................19

Motion Detector - Overview ...........................................................................19

Reset - Open/Close Travel Limit .....................................................................19

Carriage Engage/Disengage ..........................................................................19

Wall Console - Overview ..................................................................................20

Optional Dual Wall Console - Installation

Remote Battery Replacement ........................................................................21

Speed Adjustment Guide .................................................................................22

Force Adjustment Guide ..................................................................................23

Troubleshooting Guide - Operation .....................................................24-25

Troubleshooting Guide - Powerhead LEDs ................................................25

Reference - Wiring Diagram ..........................................................................26

Warranty ......................................................................................................................27

................................................

.20

OPENER MUST BE INSTALLED WITH THE INCLUDED

WALL CONSOLE.

4

Safe-T-Beam® SAFETY REVERSE SYSTEM MUST BE

INSTALLED TO CLOSE DOOR.

3/2011©2011 The Genie Company

Begin here after the opener's physical assembly

and installation has been completed.

There are no assembly or installation steps included in this manual. Contact

your Genie® Professional Dealer for an installation poster, if required, or visit

www.geniecompany.com to download a PDF file.

The following mechanical assembly tasks must be completed before continuing.

 Powerhead and rail are bolted to each other (An illustration is shown on page 11)

Example illustrations of the following items are shown on pages 12 and 13

 Rail end is attached to a header bracket which is attached to the garage door header
 Powerhead is attached to a support frame suspended from the ceiling or ceiling joists
 Both pieces of door arms are assembled and are attached to the garage door
 Safe-T-Beam® sensors installed and wired
 Wall console installed and wired (Shown on page 20)
 Shuttle is engaged to Screw Drive Carriage (An illustration is shown on page 11)
 Powerhead is plugged into an approved power outlet

Begin programming by setting Limits (see next page.)

A PDF VERSION INSTALLATION POSTER IS AVAILABLE AT WWW.GENIECOMPANY.COM
OR CALL 1-800-35-GENIE TO OBTAIN AN EMAIL PDF FILE

IMPORTANT INSTALLATION INSTRUCTIONS

WARNING: To reduce the risk of severe injury or death:

1.

READ AND FOLLOW ALL SAFETY, INSTALLATION

AND OPERATION INSTRUCTIONS. (If you have
questions or do not understand an instruction, call
The Genie Company.)

2.

Install only on a properly balanced sectional or

one piece garage door. An improperly balanced

door could cause severe injury. Have a trained door
system technician make repairs or adjustments to
cables, spring assemblies, and other hardware before
installing the opener.

3.

Remove all ropes and remove or make inoperative all

locks connected to the garage door before installing
opener.

4.

Where possible, install the door opener 7 feet or more

above the floor. For products having an emergency

release, mount the emergency release within reach,
but at least 6 feet above the floor and avoiding contact
with vehicles to prevent accidental release.

INFRARED PROTECTION FUNCTION

1. When garage door is opening, its movement will not be influenced if the Safe-T-Beam® is

obstructed.

2. If the Safe-T-Beam® is obstructed before the garage door fully closes, the door will not close.

3. When the garage door is closing, if Safe-T-Beam® is interrupted by person or obstacle, the garage

door will stop its downward travel and reverse automatically to its fully opened position.

4. Remove Safe-T-B

5. If the Safe-T-Beam® System fails, loses power, or is installed improperly, press and hold the wall

console "open/close" button until the door reaches its fully closed position. If you release the
"open/close" button on the wall console during the closing movement the door will reverse
automatically to its fully opened position.

eam® obstruction.

5.

Do NOT connect the opener to source of power until

instructed to do so.

6.

Locate the wall console:

• Within sight of the garage door,

• At minimum height of 5 feet so small children

are not able to reach it, and

• Away from all moving parts of the door.

7.

Install the Entrapment WARNING Label next to the

wall console in a prominent location.

8.

After installing the opener, the door must reverse

within 2 seconds when it contacts a 1-1/2 inch high
object (or a 2 x 4 board laid flat) on the floor.

3/2011©2011 The Genie Company

5

+

RUCTED

—

—

SET

WARNING

and people to avoid injury or damage to property.

LIMITS and FORCE are set. Severe damage to the

• Make sure doorway is in view and clear of obstacles

opener can occur.

• DO NOT operate this unit from wall console before

• Shuttle MUST be engaged to carriage BEFORE setting

PRESS and RELEASE

limits. See Installation Poster (if provided) or refer to

pages 11 and 19.

2 3

PROGRAM

RELEASE

+

—

SET

PROGRAM

LED come ON

SEE long Blue

exit programming.

If RED LED comes ON - STOP and

Blue LED

come ON

SEE round

+

buttons until

—

SET

RAM

Watch door move

6

PROGRAMMING LIMITS & FORCE

(Continuing from Installation Poster if provided)

1

SETTING & TESTING LIMITS AND FORCE

The OPEN (UP) and CLOSE (DOWN) Door Limit positions are controlled by making

PRESS and HOLD

1

or buttons to open or close door.

the

distance between limits is less than 6 feet. Once Limits and Force are set DO NOT use

Step 1 and continue through Step 10. Door Force is set during the final Open/Close

cycle of these steps. The powerhead will automatically set door speed at slow if the

adjustments using the panel located on the bottom of the powerhead. Begin with

Please note that there is a 30 second timeout

A) CLOSE DOOR TRAVEL LIMIT

NOTE: If shuttle has NOT been engaged to

the carriage, do so now.

between each programming step.

SEE BOTH

A programming timeout during these steps has

occured when two RED flashing LEDs appear.

In the event of a timeout please restart at Step 1.

PRESS and HOLD until door is FULLY CLOSED then RELEASE

come ON

Blue LEDs

NOTE: If one or both LEDs come ON RED

5

at this time, Limits programming menu

was not entered properly. You must exit

programming and restart.

To exit the programming function wait 30

4

seconds for the programming to time out.

SET

PROGRAM

PRESS and

SEE round Blue

LED flashing

RELEASE

3/2011©2011 The Genie Company

door is in correct open or closed position.

NOTE: You can start and stop door

movement using either

PR

—

MES OBSTRUCTED
ON HANDLE

PR

SET

—

RELEASE

PRESS and

OGRAM

and go OFF.

Continue with

Door Limits are set.

Both LEDs flash Blue

Step 9 SET FORCE.

DOOR OPENS

buttons until

Perform a successful CONTACT REVERSE TEST and

then continue with remote programming.

NOTE: To reset LIMIT settings, repeat Steps 1-10.

10

On Wall Console

PRESS and RELEASE

+

M

PRESS and HOLD until door is FULLY OPEN then RELEASE

7 8

B) OPEN DOOR TRAVEL LIMIT

—

door is in correct open or closed position.

NOTE: You can start and stop door

movement using either

Watch door move

SET

DOOR CLOSES

SET

6

RELEASE

PRESS and

OGRAM

SEE long Blue LED

flashing

CLOSE/OPEN door operation.

SET FORCE Force is set automatically with first full

9

3/2011©2011 The Genie Company

On Wall Console

PRESS and RELEASE

7