General ASH13PA, ASH13PSACW, AOH13PNCC User Manual
МОДЕЛИ С
ФУНКЦИЯМИ
НАГРЕВА И
ОХЛАЖДЕНИЯ
(ОБРАЩЕННЫЙ ЦИКЛ)
КОМНАТНЫЙ
КОНДИЦИОНЕР
НАСТЕННЫЙ
Внутренний блок
РУКОВОДСТВО ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
ASG9PSACW
Внешний блок
AOG9PNAC
СОХРАНИТЕ ДАННОЕ РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
КАК СПРАВОЧНЫЙ МАТЕРИАЛ ДЛЯ ПОСЛЕДУЮЩЕЙ РАБОТЫ
FUJITSU GENERAL LIMITED
P/N9311834021-01
СОДЕРЖАНИЕ
ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ.................................... 1 НАПРАВЛЕНИЕ ДВИЖЕНИЯ ВОЗДУШНОГО
НАИМЕНОВАНИЕ БЛОКОВ И ЭЛЕМЕНТОВ .......... 2 ПОТОКА .............................................................. 9
СВОЙСТВА И ФУНКЦИИ.......................................... 3 РЕЖИМ КАЧАНИЯ................................................... 10
ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ........................................... 4 РУЧНОЙ ВВОД В АВТОМАТИЧЕСКИЙ РЕЖИМ ..... 10
РАБОТА ...................................................................... 5 ПРАВИЛА УХОДА .................................................... 11
РАБОТА ТАЙМЕРА.................................................... 7 УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ...................... 12
ТАЙМЕР В РЕЖИМЕ «СПАТЬ» ............................... 8 ПОЛЕЗНЫЕ СВЕДЕНИЯ.......................................... 13
ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
ОПАСНО!
ВНИМАНИЕ!
• Не пытайтесь установить кондиционер самостоятельно.
• В изделии нет узлов, обслуживаемых пользователем. Для замены всегда
обращайтесь к сертифицированному сотруднику.
• Если необходимо переместить блок, для выполнения отсоединений и
подключений обратитесь к сертифицированному сотруднику.
• Вы можете переохладиться, стоя продолжительное время перед потоком
холодного воздуха.
• Не суйте пальцы или посторонние предметы в выходной или входной
модули.
• Не включайте и не отключайте кондиционер, вынимая шнур питания из
розетки и вставляя его вновь.
• Будьте внимательны, не повредите шнур питания.
• При неправильной работе (запах горелого и т.л.) немедленно остановите
работу, отключите размыкатель цепи и проконсультируйтесь с
сертифицированным сотрудником.
• При работе кондиционера обеспечьте достаточную вентиляцию.
• Не направляйте поток воздуха на источники огня и нагревательные
приборы.
• Не повисайте на кондиционере и ничего на него не ставьте.
• Ничего не подвешивайте к внутреннему блоку.
• Не ставьте на кондиционер вазы с цветами и другие емкости с жидкостями.
• Не допускайте попадания воды в кондиционер.
• Не трогайте кондиционер влажными руками.
• Не дергайте шнур питания.
• Если блок долгое время не используется, отключите источник питания.
• Во избежание повреждений проверьте, выполнены ли правила установки.
• Не пускайте животных и не размещайте растения на пути потока воздуха.
• Не пейте воду, вылившуюся из дренажа кондиционера.
• Не применяйте кондиционер для хранения продуктов, охлаждения растений,
животных и точных приборов или при работе с произведениями искусства.
• В режиме нагрева соединительные клапаны нагреваются – будьте
осторожны.
• Не прилагайте усилий к ребрам радиатора.
• Не работайте, не установив воздушные фильтры.
• Не заслоняйте и не закрывайте входной и выходной модули.
• Проверьте, чтобы любое электронное оборудование находилось не
ближе, чем в метре от внутреннего и наружного блока.
• Избегайте устанавливать кондиционер вблизи источников огня и других
нагревательных приборов.
• Устанавливая внутренние и наружные блоки, примите меры для того, чтобы
к блоку не имели доступ дети.
• Не используйте горючие газы вблизи кондиционера.
• При повреждении шнура питания данного кондиционера, во
избежание опасных последствий его должен заменить только
сотрудник, сертифицированный изготовителем.
1
д
Рис.
Рис.
Рис.
Рис.
Рис.
Рис.
Для наглядности объяснения были сделаны
анные иллюстрации, на которых показаны
все индикаторы; однако в процессе работы
будут загораться только те индикаторы, которые имеют отношение к текущей операции.
НАИМЕНОВАНИЕ БЛОКОВ И ЭЛЕМЕНТОВ
Рис. 1. Внутренний блок
1) Панель управления (рис. 2)
2) Тумблер питания
3) Кнопка задания автоматического режима
вручную
4) Приемник сигнала от пульта ДУ
5) Индикаторные лампы (рис. 3)
6) Индикаторная лампа РЕЖИМА (красная)
7) Индикаторная лампа ТАЙМЕРА (зеленая)
• Если индикаторная лампа ТАЙМЕРА во
8) Индикаторная лампа КАЧАНИЯ (оранж.)
9) Входной модуль (рис. 4)
10) Воздушный фильтр
11) Заслонки воздушного потока
12) Заслонка вправо-влево (перед
заслонками потока)
13) Дренажный шланг
14) Вилка источника питания
15) Шнур питания
16) Фильтр для очистки воздуха (дополн.)
Рис. 5 Внешний блок
17) Крышка входного модуля
18) Крышка выходного модуля
19) Трубопроводный блок
20) Дренажное отверстие (донное)
время работы таймера мигает, это означает
ошибку в установках таймера (См. стр. 13,
«Автоматический повторный запуск»).
21) Передатчик сигнала
22) Кнопка КОНТРОЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
23) Кнопки ЗАДАТЬ ТЕМП./ ЗАДАТЬ ВРЕМЯ
24) Кнопка КОНТРОЛЬ ВЕНТИЛЯТОРА
25) Кнопка НАПРАВЛЕНИЕ ПОТОКА ВОЗДУХА
26) Кнопка КАЧАНИЕ ЗАСЛОНОК
27) Кнопка ВКЛ / ВЫКЛ
28) Кнопка ТАЙМЕР
29) Кнопка СПАТЬ (РЕЖИМ ОЖИДАНИЯ)
30) Кнопка ПРОБНЫЙ ПУСК
• Эту кнопку используют только при установке
блока, но не при нормальной работе, иначе
термостат кондиционера будет работать
неправильно.
• Если нажать на эту кнопку при нормальной
работе, блок переключится на проверки, и
индикаторные лампы РЕЖИМА и
ТАЙМЕРА начнут одновременно мигать.
• Чтобы прервать режим проверок, нажмите на
кнопку ВКЛ/ВЫКЛ, то есть отключите
кондиционер.
31) Кнопка КОНТРОЛЯ ДОСТУПА
32) Кнопка НАСТРОЙКИ ВРЕМЕНИ
33) Дисплей пульта дистанционного
управления (рис. 7)
34) Индикатор передачи сигнала
35) Дисплей часов
36) Дисплей режима работы
37) Дисплей режима таймера
38) Дисплей скорости вентилятора
39) Дисплей установок температуры
40) Индикатор установок таймера
41) Индикатор установок температуры
Рис. 6. Пульт дистанционного управления
СВОЙСТВА И ФУНКЦИИ
ИНВЕРТОР
Сначала кондиционер работает на полную мощность,
чтобы быстро установить в помещении нужную
температуру. Потом блок автоматически
переключается в режим малой мощности,
обеспечивающий комфорт и экономию энергии.
АВТОМАТИЧЕСКОЕ ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ
СЪЕМНАЯ КРЫШКА ВХОДНОГО МОДУЛЯ
Крышку ВХОДНОГО МОДУЛЯ кондиционера можно
снять, чтобы ее было удобно мыть и чистить.
ПРОТИВОПЫЛЕВОЙ ФИЛЬТР
Режим работы (охлаждение, сушка, нагрев)
автоматически переключается для поддержания в
помещении заданной температуры, которая всё время
постоянна.
ЖДУЩИЙ РЕЖИМ ТАЙМЕРА
Если нажать на кнопку таймера СПАТЬ (SLEEP) в
режиме нагрева, то температура термостата
кондиционера будет постепенно понижаться; а в
режиме охлаждения – постепенно повышаться. При
наступлении заданного времени блок автоматически
отключится.
Необходимо использовать ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР для
предотвращения образования наслоений пыли – это
облегчает поддержание чистоты и упрощает
обслуживание.
СВЕРХТИХИЙ РЕЖИМ РАБОТЫ
Если с помощью кнопки КОНТРОЛЬ ВЕНТИЛЯТОРА
выбрать режим ТИХИЙ (QUIET), то блок переключится
в сверхтихий режим работы: интенсивность воздушного
потока уменьшится, и уровень шума понизится.
БЕСПРОВОДНОЙ ПУЛЬТ ФИЛЬТР ОЧИСТКИ ВОЗДУХА
ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ (по выбору)
БЕСПРОВОДНОЙ ПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ Дополнительный воздухоочистительный фильтр
позволяет удобно управлять работой кондиционера. (модель APS-03B) основан на электростатическом
принципе; он улавливает из воздуха тонкие
частицы, такие как табачный дым и цветочная
пыльца.
РЕЖИМ КАЧАНИЯ
Заслонки воздушного потока автоматически
покачиваются вверх-вниз, так что воздушный поток
устремляется во все уголки помещения.
• См. клапан на раскладной обложке.
ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ
Включите питание
Вставьте вилку источника питания [рис. 1 (14)] в
электрическую розетку; при непосредственном
1
подсоединении к сети замкните размыкатель.
Введите тумблер POWER (питание) [рис. 2 (2)] в
2
положение ON (ВКЛ).
Вставьте батарейки (R03/LR03 x 2)
Нажмите и выдвиньте крышку отсека для батареек.
1
Выдвигайте в направлении по стрелке
метка
Вставьте батарейки.
2
Не перепутайте полярность батареек –
установите +/- правильно.
3
Закройте крышку отсека.
Установите текущее время
Нажмите на кнопку НАСТРОЙКА ВРЕМЕНИ
1
(TIME ADJUST) [рис. 6 (32)].
Нажмите острием шариковой ручки или другим небольшим предметом.
ВНИМАНИЕ!
• Проследите, чтобы батареек случайно
не коснулся ребенок.
• Если пультом дистанционного управления не пользуются в течение
продолжительного времени, выньте
батарейки во избежание возможной
утечки электролита и повреждения
пульта.
• Если вытекший из батарейки
электролит попал вам на кожу, в глаз
или в рот, немедленно смойте его
большим количеством воды и
обратитесь к врачу.
• Севшие батарейки следует немедленно
вынуть и выбросить, соблюдая
правила: либо сдать в пункт приема,
либо вернуть продавцу.
• Не пытайтесь перезаряжать батарейки.
Никогда не держите вместе новые и
использованные батареи или батареи
разных типов. При нормальной работе
батареи служат примерно год. Если
качество работы пульта дистанционного управления заметно снизится, замените батарейки и нажмите на кнопку
ACL кончиком шариковой ручки или
другим небольшим предметом.
2
С помощью кнопок ЗАДАТЬ ВРЕМЯ (SET TIME)
[рис. 6 (23)] установите на часах текущее время.
кнопка: Нажимайте, чтобы перевести часы вперед.
кнопка: Нажимайте, чтобы перевести часы назад.
(Каждым нажатием на кнопку вы переведете время вперед/назад на
одну минуту; чтобы быстро менять время интервалами по 10
минут, удерживайте кнопку нажатой.
3
Снова нажмите на кнопку TIME ADJUST.
Этим вы завершите установку времени и запустите часы.
Как пользоваться пультом дистанционного управления
• Чтобы пульт дистанционного управления работал правильно, его следует
направлять на приемник сигнала [рис. 1 (4)].
• Рабочий диапазон: примерно 7 метров.
• Если кондиционер воспринял сигнал правильно, вы услышите сигнал
”бип”.
• Если “бип” не слышен, нажмите снова на кнопку пульта дистанционного
управления.
4
Loading...