During repairs/service interventions, observe the protective measures against
damage due to ESD.
••
•GE Medical SystemsInformation Technologies GmbH considers itself responsible for the effects on safety,
••
reliability, and performance of the equipment, only if:
-assembly operations, extensions, readjustments, modifications, or repairs are carried out
by GE Medical Systems Information Technologies GmbH or by persons authorized by
GE Medical Systems Information Technologies,
-the electrical installation of the relevant room complies with the applicable national and local
requirements, and
-the instrument is used in accordance with the instructions for use.
••
•This manual contains service information; operating instructions are provided in the operator’s manual of the
••
instrument.
••
•This manual is in conformity with the instrument at printing date.
••
••
•All rights are reserved for instruments, circuits, techniques, and names appearing in the manual.
••
The Service Manual eBike is valid for the following devices:
2017911-003ERGOMETER EBIKE BASIC PC-CTRL & BP
2017911-004ERGOMETER EBIKE BASIC PCPLUS-CTRL & BP
2017911-005ERGOMETER EBIKE COMFORT PC-CTRL
2017911-006ERGOMETER EBIKE COMFORT PCPLUS-CTRL
2017911-007ERGOMETER EBIKE COMFORT PC-CTRL & BP
2017911-008ERGOMETER EIBKE COMFORT PCPLUS-CTRL&BP
2017911-020ERGOMETER EBIKE L 240V
2017911-021ERGOMETER EBIKE L & BP 240V
2017911-022ERGOMETER EBIKE L EXT TRMNL 240V
2017911-023ERGOMETER EBIKE L & BP EXT TRMNL 240V
2017911-024ERGOMETER EBIKE L 120V
2017911-025ERGOMETER EBIKE L & BP 120V
2017911-026ERGOMETER EBIKE L EXT TRMNL 120V
2017911-027ERGOMETER EBIKE L & BP EXT TRMNL 120V
2017911-028ERGOMETER EBIKE EL 240V
2017911-029ERGOMETER EBIKE EL & BP 240V
2017911-030ERGOMETER EBIKE EL EXT TRMNL 240V
2017911-031ERGOMETER EBIKE EL & BP EXT TRMNL 240V
2017911-032ERGOMETER EBIKE EL 120V
2017911-033ERGOMETER EBIKE EL & BP 120V
2017911-034ERGOMETER EBIKE EL EXT TRMNL 120V
2017911-035ERGOMETER EBIKE EL & BP EXT TRMNL 120V
optional with Module "N I B P" and all Supply and Service Items
Copyright 2003, 2008. General Electric Company. All rights reserved.
- II - eBike, eBike L, ebike EL 2018112-003 Rev J
Distributor:
GE Medical Systems
Information Technologies, Inc.
8200 West Tower Avenue
Milwaukee, WI 53223 USA
Tel. +1.414.355.5000
888.558.5120 (USA only)
Fax +1.414.355.3790
Page 3
Revision History
Revision History
This manual is subject to the GE Medical Systems Information Technologies change order service.
The revision code, a letter that follows the document part number, changes with every update of the
manual. The initial version of the manual has the letter A.
Appendix C.2: Technical Specifications eBike L .................................................... 105
Appendix C.3: Technical Specifications eBike EL .................................................. 106
2018112-003 Rev JeBike, eBike L, eBike EL - V -
Page 6
For your notes
- VI - eBike, eBike L, ebike EL 2018112-003 Rev J
Page 7
A: Safety Information
A-1. Safety Information
Electrical Safety During Service Interventions (IEC 60601-1)
IEC 60601-1 requirements must be satisfied during repair, modifications and inspections of medical
electrical equipment.
Under the regulations of the product liability act, equipment manufacturers must ensure that their
product does not present any hazard to the user in normal use.
The potential hazards must be considered in particular when handling mains operated devices.
To ensure that equipment functions faultlessly and without presenting any hazard after service
interventions, it must be subjected to the test procedures stipulated for the different device categories.
Requirements for Persons stipulated in the German Medical Device Operators Ordinance:
The requirements of §11 section 6, §11 section 5 sentence 1 and §6 section 4 of the MPBetreibV
(German Medical Device Operator Ordinance) must be satisfied.
The regulations about handling ESD sensitive components must be observed.
1. Protection class I equipment (connected to protective earth conductor)
max. resistance of the protective earth conductor
R protective earth conductor
(with connection cable with max. length of 5 m)0.100 Ohm
max. equivalent enclosure leakage current for portable equipment.
max. equivalent enclosure leakage current0.500 mA
The measuring equipment used for the tests must be inspected and calibrated at regular intervals. As
per the German Medical Device Operator Ordinance, the measurement results must be documented
in the medical device book.
Note
Suitable common ground terminal:
-Bicycle ergometer eBike Basic / Comfort: screw of the levelling device
-Ergometer eBike L/EL: screw head of the protective earth connection between swivelling section
and ergometer base
A device is considered to be unsafe, when
-it cannot be repaired
-the user does not wish to have the device repaired. In this case, the operator must be
informed in writing of the hazard presented by the device. The same remark must be annotated
on the service report and on the service invoice.
Important information for service interventions:
-Use original spare p arts only.
-For information about product changes, refer to the manufacturer’s original documentation
only.
-Observe the fuses’ original ratings, characteristics and Ampere interrupting cap acity.
-Parts of the device that ensure its safe operation must be neither damaged nor obviously
unsuitable. This applies to insulation and insulating components in particular .
-Power cords must be visually inspected for signs of damage before connecting them to the
power line.
2018112-003 Rev J eBike, eBike L, eBike EL - 1 -
Page 8
A: Safety Information
Inspection according to German Medical Device Operator Ordinance:
•Technical Safety Inspections and Inspections of the Measuring Systems:
According to §6 and §1 1 of the German Medical Device Operator Ordinance, the load unit must be
inspected to the approved rules of the art at intervals of 2 years by a GE Medical Systems InformationTechnologies authorized Service technician, and repaired if necessary.
The measurement results must be documented in the medical device book.
According to the German Medical Device Operator Ordinance, the next due inspection is indicated
on the T est S ticker next to the ergometer’s nameplate.
If unauthorized personnel opens the control terminal, destroying the calibration sticker (production
date), any warranty claim shall become void.
•Maintenance:
Depending on the application purpose, all clamping levers of the device must be inspected at intervals
of 6 months to check that the thread and tip of the clamping lever are adequately greased. If necessary ,
the clamping levers must be greased.
We recommend using a universal high-performance lubricant such as OKS 470.
Note
§11 of the German Medical Device Operator Ordinance demands that ergometers used in
medicine, i.e., ergometers for exercising patients with a defined and reproducible physical load,
be calibrated with a dynamic load.
The technical inspection of the measuring system is not required for ergometers used for training
purposes only and where the tests are not documented. The restricted applicability must be
identified by a suitable marker on the ergometer and it must be documented in the medical
device book.
Automatic Sphygmomanometer
Calibration instructions for the NIBP module can be found in the Servicing Instructions. Follow these
instructions to display the BP values with the test setup according to DIN EN 1060-1 and DIN EN
1060-3.
Ergometer
Static and dynamic inspections of the ergometer must be performed according to DIN VDE 0750-
238.
- 2 - eBike, eBike L, eBike EL 2018112-003 Rev J
Page 9
A: Final Checkout Procedure / Functional T est
A-2. Final Checkout Procedure / Functional Test
These tests must be performed as the final checkout and test procedure after every safety
inspection, maintenance and repair of the product.
A-2.1. Final Checkout Procedure and Functional Test of eBike Basic,
eBike Comfort
1. Visually inspect the device
-Inspect coat of lacquer, cables/power cord, bellows on steering column and saddle.
-Inspect cuff, tubing and tubing connection.
-Check the setup for stability , adjust with levelling device if required.
Expected result: No damage, instability or wear detectedPass/Fail
2. Check cranks, pedals and Velcro strip s
-Cranks, pedals and V elcro strips properly fixed.
-Grease the threads of the clamping levers (every 6 months, depending on application purpose).
Expected result: All threads properly greased, cranks and pedals OKPass/Fail
3. Power on
- Using the power cord, connect the device to the power line and turn it on with the power switch.
- Wait for self-test to end: Check LCD, e.g. for error messages.
- Check in the software if the firmware version is OK.
Expected result: Device powers on without errors and FW is OKPass/Fail
4. Adjustments
eBike Basic:
-Check saddle (height) and handlebar (angle) adjustment.
-Check that the clamping levers (saddle (height) and handlebar (angle) adjustment) are tight.
eBike Comfort:
-Check electrical saddle adjustment: adjust minimum and maximum saddle height;
then return saddle to mid-level.
-Check handlebar adjustment (height and angle).
-Check that the clamping levers (handlebar height and angle) are tight.
Expected result: Adjustment s work and levers are tightPass/Fail
5. Speed and Noise
-Check speed indication on LCD and additional speed indication for test subject.
-Check noise level of idling drive unit (e.g., for grinding noises or noise from the bearing).
Expected result: Speed displayed on both displays and no noticeable noisePass/Fail
6. NIBP module (if applicable)
-Check blood pressure measurement on test subject at rest.
-Check blood pressure readings on LCD.
Expected result: BP values are displayed and in proper rangePass/Fail
2018112-003 Rev J eBike, eBike L, eBike EL - 3 -
Page 10
A: Final Checkout Procedure / Functional T est
7. Exercise test
-St art manual exercise test, e.g. initial load of 50 Watts / load change of 25 Watts.
-Check load level and load indication.
Expected result: Load changes as expectedPass/Fail
8. Communication (if applicable)
-If ergometer is remote-controlled from EKG unit or PC-ECG system, check connection cable.
-Check load control vial EKG unit or PC ECG system.
-Check remote start if applicable.
Expected result: Ergometer can be controlled by external unitPass/Fail
A-2.2 Final Checkout Procedure and Functional Test of eBike L
1. Visually inspect the device
-Inspect coat of lacquer, cables/power cord, bellows on steering column and saddle.
-Inspect footboard for stability .
-Inspect cuff, tubing and tubing connection.
-Inspect couch adjustment motor for damage.
-Check the setup for stability , lock castor brakes, if required.
Expected result: No damage, instability or wear detectedPass/Fail
2. Check rests, cranks, pedals and V elcro strips
-Check that all clamping levers and star grips are firmly seated.
-Check that cranks, pedals, V elcro strips and pedal shoes are properly fixed.
-Inspect leg rests and their attachment, if leg rests are installed.
-Inspect head and arm rests as well as handgrips.
-Grease the threads of the clamping levers (every 6 months, depending on application purpose).
Expected result: All threads properly greased, cranks, rest s and pedals OKPass/Fail
3. Power on
- Using the power cord, connect the device to the power line and turn it on with the power switch.
- Wait for self-test to end: Check LCD, e.g. for error messages.
- Check in the software if the firmware version is OK.
Expected result: Device powers on without errors and FW is OKPass/Fail
4. Couch adjustment motor
-Set motor to both stop positions.
-Change couch position from horizontal (0°) to semi-recumbent (45°) and then back to the
horizontal position (0°).
Expected result: Couch position changes to the expected positionsPass/Fail
5. Saddle adjustment motor
-Check all possible positions by moving the saddle to the top and to the bottom position.
-Return saddle to the middle position.
Expected result: Saddle position changes to the expected positionsPass/Fail
- 4 - eBike, eBike L, eBike EL 2018112-003 Rev J
Page 11
A: Final Checkout Procedure / Functional T est
6. Speed and Noise
-Check speed indication on LCD and additional speed indication for test subject.
-Check noise level of idling drive unit (e.g., for grinding noises or noise from the bearing).
Expected result: Speed displayed on both displays and no noticeable noisePass/Fail
7. NIBP module (if applicable)
-Check blood pressure measurement on test subject at rest.
-Check blood pressure readings on LCD.
Expected result: BP values are displayed and in proper rangePass/Fail
8. Exercise test
-S t art manual exercise test, e.g. initial load of 50 Watts / load change of 25 Watts.
-Check load level and load indication.
Expected result: Load changes as expectedPass/Fail
9. Communication (if applicable)
-If ergometer is remote-controlled from EKG unit or PC-ECG system, check connection cable.
-Check load control vial EKG unit or PC ECG system.
-Check remote start if applicable.
Expected result: Ergometer can be controlled by external unitPass/Fail
A-2.3 Final Checkout Procedure and Functional Test of eBike EL
1. Visually inspect the device
-Inspect coat of lacquer, cables/power cord, bellows on steering column and saddle.
-Inspect footboard for stability .
-Inspect cuff, tubing and tubing connection.
-Inspect couch adjustment motor for damage.
-Check the setup for stability , lock castor brakes, if required.
-Inspect outrigger.
Expected result: No damage, instability or wear detectedPass/Fail
2. Check rests, cranks, pedals and V elcro strips
-Check that all clamping levers and star grips are firmly seated.
-Check that cranks, pedals, V elcro strips and pedal shoes are properly fixed.
-Fold down drop section.
-Inspect leg rests and their attachment, if leg rests are installed.
-Adjust and inspect hip support.
-Inspect head and arm rests as well as handgrips.
-Grease the threads of the clamping levers (every 6 months, depending on application purpose).
Expected result: All threads properly greased, cranks, rest s and pedals OKPass/Fail
3. Power on
- Using the power cord, connect the device to the power line and turn it on with the power switch.
- Wait for self-test to end: Check LCD, e.g. for error messages.
- Check in the software if the firmware version is OK.
Expected result: Device powers on without errors and FW is OKPass/Fail
2018112-003 Rev J eBike, eBike L, eBike EL - 5 -
Page 12
A: Final Checkout Procedure / Functional T est
4. Both couch adjustment motors
-Set both motors to both stop positions.
-Change couch position from horizontal (0°) to semi-recumbent (45°) and then back to the
horizontal position (0°).
-Check adjustment range for lateral tilt from the horizontal position (0°).
Expected result: Couch position changes to the expected positionsPass/Fail
5. Saddle adjustment motor
-Check all possible positions by moving the saddle to the top and to the bottom position.
-Return saddle to the middle position.
Expected result: Saddle position changes to the expected positionsPass/Fail
6. Speed and Noise
-Check speed indication on LCD and additional speed indication for test subject.
-Check noise level of idling drive unit (e.g., for grinding noises or noise from the bearing).
Expected result: Speed displayed on both displays and no noticeable noisePass/Fail
7. NIBP module (if applicable)
-Check blood pressure measurement on test subject at rest.
-Check blood pressure readings on LCD.
Expected result: BP values are displayed and in proper rangePass/Fail
8. Exercise test
-St art manual exercise test, e.g. initial load of 50 Watts / load change of 25 Watts.
-Check load level and load indication.
Expected result: Load changes as expectedPass/Fail
9. Communication (if applicable)
-If ergometer is remote-controlled from EKG unit or PC-ECG system, check connection cable.
-Check load control vial EKG unit or PC ECG system.
-Check remote start if applicable.
Expected result: Ergometer can be controlled by external unitPass/Fail
- 6 - eBike, eBike L, eBike EL 2018112-003 Rev J
Page 13
Only valid for Germany!
Prüfprotokoll gemäß MPBetreibV
Blatt 1 von 1
§6 Sicherheitstechnische Kontrolle
§1 1 Messtechnischen Kontrolle
Ergometer eBike, eBike L, eBike EL
Die durchgeführten und nachfolgend dokumentierten Prüfungen sind das Ergebnis einer messtechnischen
Kontrolle gemäß MPBetreibV ergänzt durch gerätespezifische Zusatzanforderungen von GEMS IT .
Prüfprotokollnr.:
_______________
Geprüftes Ergometer:Type:________________Serien Nr.:_________________
Letzte Überprüfung:Datum:________________Software:_________________
SEV: (VDE0751)
SL-Widerstand <0,3 Ohm
gemessen: ________ Ohm
Ersatzgeräteableitstrom <0,75mA
gemessen: _________ mA
Drehzahl [min-1]Leistung [W]Befund
SollIst [±1]Sollmax. Abw.Ist
30
40
50
100
120
Regelverhalten < 3 Watt oder ± 5%
Messgerät Type: ________
Serien Nr.: _____________
Messgerät Type: ________
Serien Nr.: _____________
Messgerät Type: ________
Serien Nr.: _____________
Messgerät Type: ________
Serien Nr.: _____________
7-Segment-Anzeige vollständig?Ergometergehäuse unbeschädigt?
LCD-Kontrast in Ordnung?Spannungsführende Teile nicht berührbar?
Lenkerstange Befestigung/unbeschädigt?Messkopf unbeschädigt?
Sattelstange Befestigung/unbeschädigt?T astatur unbeschädigt/Funktion ok?
Mechanische Sattelverstellung ok?Sattel- und Lenkerklemmung gefettet?
Elektrische Sattelverstellung ok? (nur Comfort/L/EL)Elektrische Liegenverstellung ok (nur L/EL)?
Mechanische Gerätestütze ok (nur EL)?Elektrische Seitenverstellung ok (nur EL)?
Bedienungsanleitung vorhanden?Medizinproduktebuch vorhanden?
4025± 3 Watt
4050±3 Watt
40100±5Watt
702 00±10 Watt
905 00±25 Watt
100600±30 Watt
Prüfstand Type:SN: geprüft bis:Prüf ID.Nr.:
Separates Protokoll
bestandennicht bestandenBemerkungen:
Jahr der nächsten notwendigen messtechnischen Kontrolle:20_ _
GE Medical Systems Information Technologies GmbH, Munzinger Str. 3, D-79111 Freiburg, Germany
2018112-003 Rev J eBike, eBike L, eBike EL - 7 -
Page 14
Only valid for Germany!
Prüfprotokoll über die Ergebnisse
Blatt 1 von 1
der messtechnischen Kontrolle
gemäß §11, MPBetreibV
Prüfprotokollnr.:
Blutdruckmessgerät im Ergometer
Die durchgeführten und nachfolgend dokumentierten Prüfungen sind das Ergebnis einer messtechnischen
Kontrolle gemäß DIN EN 1060-1 und DIN EN 1060-3, ergänzt durch gerätespezifische Zusatzanforderungen
von GEMS IT .
1Power input with mains fuse (section 2.3.1)
2Interfaces (on bottom of ergometer)
3Power switch
4Nameplate with serial number
5Control terminal with LCD and operating
controls
6Speed indication for patient
7Handlebar
8Bellows on steering column
9aeBike basic: Steering column (fixed height)
9beBike comfort: S teering column, height
adjustable
11Clamping lever for angle adjustment
of the handlebar
12Castors
13Saddle
14Steering tube with bellows for saddle
15LED indicating saddle height
16aeBike basic: Clamping lever for saddle
adjustment
16beBike comfort: Motor-driven saddle
adjustment
17Pedal
18Levelling device for optimum stability
10eBike comfort: Clamping lever for height
adjustment of the handlebar
2018112-003 Rev J eBike, eBike L, eBike EL - 9 -
Page 16
B: Mechanical Design
B.1.b Operating Controls and Connections of eBike L
1
2
10
11
3
4
N
I
BP
5
eBike
11
12
6
13
7
8
14
9
Figure B-2: Operating controls of bicycle ergometers eBike L
1Clamping lever for adjustment of the head
support
2Arm rest for blood pressure measurements
(right or left, on systems with blood pressure
8Leg rest (option)
9Castors, locking
10Paper roll
11Remote control for adjustment of bed
Underside of ergometer baseplateUnderside of control terminal
Figure B-2: Connections and Data Ports of the eBike
3
2
1b
1a
4
eBike L / EL connection paneleBike L / EL cuff connection
6
6
5
Figure B-3: Connections and data ports of systems eBike L and eBike EL
1aPORT 1: Digital RS232 interface (9-pin Sub-D) for data communication with PC and EKG
unit and output for remote start of the EKG unit.
1bPORT 3: Digital RS232 interface (5-pin DIN connector) for data communication with PC
and EKG unit.
2PORT 2: Additional digital RS232 interface, e.g., for software updates
3ANALOG: Analog I/O port (8-pin DIN connector) for analog control and analog data
communication.
4SERVICE not used.
optional: NIBP module
5Connector for jack plug of the microphone cable.
6Connector for cuff tubing.
Note: For pin configurations, refer to Appendix A: Interfaces.
- 12 - eBike, eBike L, eBike EL 2018112-003 Rev J
Page 19
B: Mechanical Design
B.2Overview: Mechanical Design eBike
B4 -4B4-9B4-3B4-4aB4-4b
B4-2
B4-1
B4-6aB4-5aB4-6bB4-5b B4-7B4-8
Figure B-4: Mechanical design of bicycle ergometers eBike basic
Item No.Part No.Description
B4-1 Ergometer base
B4-2Load unit, fully assembled for eBike
B4-3Power supply with power switch
B4-4Control terminal PC (B2-4a) and control terminal PCplus (B2-4b)
B4-5Casing eBike basic (B2-5a) and casing eBike comfort (B2-5b)
B4-6Cover, grey (B2-6a) and cover, blue (B2-6b)
B4-7PCB Interface in base assembly
B4-8Pump unit for BP module in base assembly (optional)
B4-9Saddle motor (eBike comfort only)
2018112-003 Rev J eBike, eBike L, eBike EL - 13 -
Page 20
B: Mechanical Design
B-2.1Overview: Disassembling the eBike basic/comfort
We recommend using the following tools to disassemble the device:
Flat bladed screwdrivers:Philips screwdrivers:
1 pc.1.0 x 0.181 pc.PH 1
1 pc.4.0 x 0.81 pc.PH 2
1 pc.6.0 x 1.21 pc.PH 3
1 pc.crank extractor
2 pc.round pin, max. 3 mm, minimum length 15 mm
NOTE: Use the same tools to disassemble eBike L and eBike EL. Two wide metal angles may be required to
remove the ergometer casing (side length approx. 1.5 cm x 15 cm).
- 14 - eBike, eBike L, eBike EL 2018112-003 Rev J
Page 21
B: Mechanical Design
PCB Interface (item a.) and the pneumatic unit of the BP module (item b.) can be removed without
disassembling the device.
a. Remove PCB Interface
1. Disconnect device from mains!
2. Swivel handlebar to the front and tilt the ergometer 90°.
The ergometer rests on the handlebar and the base assembly
is accessible.
3. Disconnect all cables from PCB Interface (power cord and data cables).
4 Unscrew the 4 Philips screws and pull out PCB Interface.
5. If necessary, disconnect the cables from PCB Interface.
On the PCB you will find designations for the different connectors,
e.g. Messkopf X150.
b. Remove Pneumatic Unit of the Blood Pressure Module
1. Disconnect device from mains!
2. Remove PCB Interface, see item a.
3. Disconnect NIBP X201 cable from PCB Interface.
4. Unscrew the 4 Philips screws and remove the pneumatic unit.
5. Disconnect NIBP tubing.
c. Remove T op Cover
Two plastic tabs hold the top cover in place in the housing. By inserting
a tool such as a round pin with a max. diameter of 3 mm in a hole on
the left and on the right you can press these tabs towards the inside.
-Using the round pins (max. diameter of 3 mm), simultaneously
press in the the plastic tabs on the left and right and
-lift off the cover
2018112-003 Rev J eBike, eBike L, eBike EL - 15 -
Page 22
B: Mechanical Design
d. Remove Casing
The shells of the casing must only be removed for repairs on the drive unit and on the power supply .
1. Disconnect device from mains!
2. Remove top cover (see item c.)
3. T ake of f right and left pedals.
• Remove protective cover from pedals.
• Using the extractor (P/N 2005737-001), unscrew the screw
in the axle and remove (17-mm fork wrench required)
• Screw the extractor at least half way into the pedal axle (see Figure)
Turn the half of the extractor that points away from the axle to the
right until the pedal can be removed.
4. T ake off front wheels
• Using a thin screwdriver, carefully unseat the caps covering
the wheels.
• Remove snap ring from wheel retention.
• Take of f both wheels.
• Unscrew screw of the threaded bolt on one side at the front
and remove threaded bolt.
5. Pull bellows for steering column and saddle over retaining groove.
• Using an Allan key, remove threaded screw of the
steering column and saddle housing (3-mm Allan key
required).
6. Using a long 3-mm Allan key, remove both screws on the right
and left of the drive unit casing.
7. Remove front and rear connection piece.
• Loosen each hexagon socket screw on one side.
• Remove front and rear connection piece.
- 16 - eBike, eBike L, eBike EL 2018112-003 Rev J
Page 23
B: Mechanical Design
H
8. Remove casing.
• Using a screwdriver with a wide blade,
carefully spread he casing at the front,
then at the rear.
• Carefully separate the two shells.
9. Reverse the above steps to reassemble.
e. Install Power Supply Module for eBike basic & comfort
(P/N 201811 1-141)
Replacement of large power supply ERS80US24M or
small power supply EMC60US24.
•Install the ground wire of the power supply to the
base frame as shown in the illustration.
PE
Nut M3
Washer 3,2
Power supply board
Lock washer 3,2
Standoff M3 12mm
olding plate power supply
Lock washer 3,2
Fillister head screw M3x8
PE
2018112-003 Rev J eBike, eBike L, eBike EL - 17 -
Page 24
B: Mechanical Design
f. Remove Saddle Motor (eBike comfort only)
Note: Position the saddle at mid-level before removing
the saddle motor.
Once the power supply has been removed, you can
proceed to removing the saddle motor.
•Disconnect connection cable of the saddle motor from
PCB Interface Sitz-Motor X152 and the connection
cable of the saddle height sensor Sitz-Sens X155.
•Remove the saddle and pull off the bellows.
•Remove saddle host - to do so, unscrew both screws
at the top, push down the saddle tube to allow the
cylindrical pin to be removed from the saddle shaft.
•Remove clamping plate from saddle tube.
•Pull saddle tube off the saddle motor.
•Unscrew the 4 screws of the saddle guide tube and
remove the tube.
•Loosen bottom fixation of the saddle motor (screw
and nut are accessible via a hole at the bottom).
•Remove the saddle motor.
g. Remove Saddle Tube (eBike basic)
Once the power supply has been removed, you can
proceed to removing the saddle tube.
•Disconnect connection cable of the seat height sensor
Sitz-Sens X155.
•Remove the saddle and pull off the bellows.
•Disconnect saddle height sensor from saddle tube.
•Loosen clamping lever of the saddle tube and pull out
the saddle tube.
When loosening the clamping lever, t ake care not to
drop the clamping plate.
•Unscrew the 4 screws of the saddle guide tube and
remove the tube.
h. Remove/Install Saddle Height Sensor (eBike basic)
Once the power supply has been removed, you can proceed
to removing the saddle saddle height sensor.
•Disconnect connection cable of the saddle height
sensor from PCB Interface Sitz-Sens X155.
•Disconnect saddle height sensor from saddle tube.
• Unscrew the 2 screws securing the saddle height
sensor and remove the sensor.
- 18 - eBike, eBike L, eBike EL 2018112-003 Rev J
Page 25
B: Mechanical Design
i. Remove Steering Column (incl. laying cables)
Before the steering column and the cables (spiral hose + cable connecting control terminal to PCB
Interface) can be removed, PCB Interface, the pneumatic system of the BP module and the power
supply must be removed.
•Remove the control terminal.
•Disconnect the cable connecting the control terminal
to PCB Interface Messkopf X150.
•Disconnect NIBP tubing.
•Open cable ties of connection cable and spiral hose
(see illustrations).
•Pull connection cable and spiral hose towards the
steering column.
•Loosen clamping lever (eBike comfort) securing the
handlebar or
loosen fixation of the steering column (eBike basic).
Caution: ultra-tight screw lock.
In each case take care not to drop the clamping plate.
•Lift off the steering column.
Note: When installing the steering column with the spiral hose and
connection cable, cable and hose must be slack and secured
with cable ties (see illustrations).
j. Remove Drive Unit
•Disconnect connection cable of PCB RPM X200 from PCB Interface.
•Unscrew the 6 screws (M8x20) of the drive unit
and lower the drive unit.
k. Remove PCB RPM
•Disconnect the PCB RPM cable J3.
•Remove connection J5 to strain gauge.
•Unscrew the two screws of PCB RPM.
•Disconnect the two cables (red + blue) to the eddy-current brake.
2018112-003 Rev J eBike, eBike L, eBike EL - 19 -
Page 26
B: Mechanical Design
l. Remove Strain Gauge and Prestress Spring
Refer to section E-3.2.1 for removal of the strain gauge.
••
• Carefully loosen the strain gauge.
••
The retaining ball of the micro rope must not touch the rubber layer of the strain gauge (risk of
destruction).
••
• Disconnect cable from J5 on PCB RPM.
••
••
• Remove both hexagon socket screws of the strain gauge.
••
••
• Loosen both hexagon socket screws of the prestress spring and remove spring.
••
••
• Remove sealing varnish and take off both micro ropes.
••
m. Disassemble Control T erminal
Caution: Opening the control terminal will destroy the safety seal.
Therefore, the inspection of the BP measuring system may have to be repeated once
the control terminal has been opened.
• Remove the control terminal from the ergometer.
• Open control terminal (remove safety seal and loosen the 4 screws).
• Take of f bottom shell of the control terminal, then remove the electronic part that is
secured with 4 screws.
• Pull out the control terminal panel.
Device with BP Functionality:
• Lift off PCB BP by squeezing the plastic locking pins.
• Remove cable ties.
• Remove cable connecting PCB BP to PDB Display.
• Disconnect air tubing.
When reassembling the control terminal, ensure proper positioning of cables and tubing.
- 20 - eBike, eBike L, eBike EL 2018112-003 Rev J
Page 27
B: Mechanical Design
B-3.Overview: Mechanical Design eBike L
B5-9
B5-9
B5-11
B5-10
B5-8
B5-3
B5-1
B5-2
B5-7
B5-4
B5-5
B5-6
Figure B5: Mechanical Design Couch Ergometer eBike L
Item No.Description
B5-1Base of couch ergometer eBike L
B5-2Load unit, installed
B5-3Connection box with interface board and ON/OFF switch
B5-4Power supply, installed for eBike L
B5-5Modular cable connection
B5-6Blood pressure pump module for eBike L (optional), mounted
B5-7Lift motor for couch adjustment for eBike L
B5-8Saddle motor for eBike L
B5-9Motor control with hand switch, 2 channels for eBike L (1 - lift motor, 2 - saddle motor, 3 - remote
control, 4 - mains connection)
B5-10Control terminal for eBike L (eBike L basic only)
B5-11External control terminal combined with additional speed indicator for patient (with eBike L external
only)
2018112-003 Rev JeBike, eBike L, eBike EL- 21 -
Page 28
B: Mechanical Design
B-3.1Overview: Disassembling eBike L
B-3.1.1 eBike L: Remove Connection Box
The connection box houses the interface board and the
ON/OFF switch. In addition, the blood pressure pump
module (option) is directly mounted on the frame (see
Figure B5-5).
Follow these steps to remove the connection box:
1. Disconnect device from mains!
2. Unscrew 3 Phillips screws on the left and on
the right (the illustration shows the device with
the casing removed).
3. Support connection box from below, then take
it off.
4. Disconnect the following cables:
a1.Modular cable connection (B5-5) to ON/
OFF switch
a2.Miscellaneous cable connections on the
interface board.
5. Take off the connection box from below.
B-3.1.2 eBike L: Remove Casing
Remove the casing, before repairing the drive unit and/or the power supply unit and before installing the
blood pressure module. Follow these steps:
1. Remove Saddle
a. Move the saddle to a higher position and push the
bellows at the saddle support column down.
b. Remove snap ring and take out the bolt (see
illustration).
c. Remove saddle
2. Disconnect system from mains!
3. Remove connection box (see section 3.1.1)
- 22 -eBike, eBike L, eBike EL2018112-003 Rev J
Page 29
B: Mechanical Design
4. Take off right and left pedals/pedal shoes.
a. Remove protective cover from pedals
b. Using the extractor (P/N 2005737-001), unscrew the
screw in the axle and remove (17-mm fork wrench
required)
c. Screw the extractor at least half way into the pedal
axle.
Turn the half of the extractor that points away from
the axle to the right until the crank can be removed.
5. Remove Casing
a. Loosen all casing screws - 3 on each side, see arrow
in illustration.
Important: DO NOT REMOVE the casing screws -
see red arrows - from the clamping rail.
Use two large screw drivers or two metal angles (side
length approx. 1.5 cm x 15 cm) to pull the casing
towards the outside at the pedal cutouts. Then pull
the casing first upward over the saddle motor in the
direction of the couch surface and then approx. 10 to
15 cm upward so that the required cable and tubing
connections can be disconnected.
b. Disconnect the following cables:
-Ground clamp at the bottom of the swivel section (see red arrow a in illustration at left)
-Ground cable (see b and c in illustration at right) (secured with adjustable cable tie)
-eBike L basic with blood pressure only: blood pressure tubing d + microphone cable
-eBike L external only: disconnect cable for speed indication (RMP)
a.
c. Carefully take off the casing.
6. Install Casing
Reverse the above steps to reinstall. Be careful to route the ground cable, blood pressure tubing +
microphone cable (option) and/or the cable for the RPM indication (option) correctly.
b.
d. c.
2018112-003 Rev JeBike, eBike L, eBike EL- 23 -
Page 30
B: Mechanical Design
B-3.1.3 eBike L: Replace Saddle Motor
Troubleshooting:
Before replacing the saddle motor make sure that the
motor is actually defective.
For this check, switch the hexagon socket of the saddle
motor from channel 2 to channel 1.
If the motor does not work, it is out of order and must be
replaced. If the motor works, the motor control unit or
the hand switch is defective.
Before you can replace the saddle motor, the connection
box and the casing must be removed first.
Then follow these steps to replace the saddle motor:
1. Loosen both hexagon socket screws a. of the
saddle guide.
2. Remove pin b. with self-locking screw.
3. Disconnect plug of cable c. at motor control
(connector 2. in illustration). To do so, first turn
jack plug counterclockwise as far as possible
(e.g. using a suitable fork wrench), then pull
out the jack plug.
Open cable tie and pull cable towards the saddle
motor.
Note:
To facilitate pulling in the new saddle motor cable,
attach a draw rope to the cable of the old saddle
motor.
Note:
When mounting the new saddle motor, secure the
motor control connection cable with a cable tie d.,
as shown in the illustration.
- 24 -eBike, eBike L, eBike EL2018112-003 Rev J
Page 31
B: Mechanical Design
B-3.1.4 eBike L: Install Power Supply Module for eBike L (P/N 2018111-142)
Replacement of large power supply ERS80US24M or small power supply EMC60US24.
When replacing the power supply, it is mandatory to replace the supplied connection cable as well.
Nut M3
The area below the lock washers at the holes where
the metal standoffs are screwed in must be cleared
of any coating. Use a round file or a drill with a
diameter of 4.1 mm to remove the coating from
the hole.
Washer 3.2
Power supply board
Lock washer 3.2
Standoff M3 12mm
Holding plate power supply
Lock washer 3.2
PE
PE
PE
Fillister head screw M3x8
PE
Wrap the supply and adapter cables
together in heat-shrink tubing.
The connectors on power supply are not compatible with those of the previous power supplies.
The entire connection cable between power supply and IFP board (24VDC, secondary) is replaced.
An adapter cable must be attached to the connection cable between the modular connector and the power
supply (230VAC, primary).
It is absolutely mandatory to secure the connection between the adapter and the cable inside the device with
the shrink tubing supplied.
Supplied material
1 x adapter cable
1 x shrink tubing Ø18mm, length 50mm
1. Connect adapter to cable
Important: the catch must lock into place
2. Slip the shrink tubing over the connection
2018112-003 Rev JeBike, eBike L, eBike EL- 25 -
Page 32
B: Mechanical Design
3. Shrink down with a hot air gun.
Ensure that the connection is in the middle of the
length of tubing.
4. Now connect the cable to the power supply.
B-3.1.5 eBike L: Replace Lift Motor for Couch Adjustment
Troubleshooting:
Before replacing the lift motor for couch adjustment make
sure that the motor is actually defective.
For this check, switch the hexagon socket of the lift
motor from channel 2 to channel 1.
If the motor does not work, it is out of order and must be
replaced. If the motor works, the motor control unit or
the hand switch is defective.
Follow these steps to replace the couch adjustment
motor:
1. Set motor to the end position where the couch
surface is completely horizontal.
2. Disconnect system from mains!
3. When the lift motor has been removed, the
couch surface must be protected against
falling down!
4. Disconnect connector 2. (see illustration) at
motor control. To do so, first turn jack plug
counterclockwise as far as possible (e.g. using
a suitable fork wrench), then pull out the jack
plug.
Loosen cable tie of the connection cable.
5. Remove pins b. + c. with self-locking screw.
6. Remove lift motor.
Note:
Reverse the above steps to install the new lift motor.
Secure the connection cable to the motor control
unit with cable ties.
- 26 -eBike, eBike L, eBike EL2018112-003 Rev J
Page 33
B: Mechanical Design
B-3.1.6 eBike L: Replace Motor Control Unit
Troubleshooting:
Before replacing the motor control unit make sure that it is actually defective.
For this check, use a new hand switch (the hand switch for eBike EL can also be used) and test the motor
functions.
If the control unit does not work, it is out of order and must be replaced. If it works, the hand switch is defective.
Follow these steps to replace the motor control unit (couch and saddle adjustment):
1. Disconnect device from mains!
2. Loosen the four fixing screws.
3. Disconnect connectors 1., 2., 3. and 4. at the
motorcontrol unit.
To do so, first turn jack plugs 1. and 2.
counterclockwise as far as possible (e.g. using
a suitable fork wrench), then pull out the jack
plug.
Use a small flat screw driver to lift the tabs of
connectors 3. and 4., at the same time removing
the connector with pliers.
4. Remove motor control unit.
B-3.1.7 eBike L Basic: Replace Control Panel
1. Remove both screws (a.) securing the control terminal.
2. Carefully lift the control terminal and push down the
bellows.
3. Disconnect the following cables:
b. - data cable to control terminal (turn coupling ring
counterclockwise)
c. - microphone cable (option)
d. - air hose (option)
B-3.1.8 eBike L External: Replace External Speed Indicator
Note: Before you can remove the external speed indicator,
you will have to lift the casing a little (see section B-
3.1.2, item 5b) for details.
1. Open connection box as per section B-3.1.1, item 4.
Disconnect connection cable for external speed
indicator from interface board.
2. Slightly lift casing as per section B-3.1.2, item 5b.
Open adjustable cable ties and disconnect connection
cable for external speed indicator.
3. Unscrew the screw (a.) securing the external speed
indicator and remove the speed indicator by pulling it
upward.
a. —>
c.
d.
b.
a. ——>
2018112-003 Rev JeBike, eBike L, eBike EL- 27 -
Page 34
B: Mechanical Design
B-4.Overview: Mechanical Design eBike EL
B10-7
B10-9
B10-8
B10-11
B10-10
B10-3
B10-12
B10-2
B10-1
B10-4
B10-5
Figure B10: Mechanical Design Couch Ergometer eBike EL
Item No.Description
B10-1Base of couch ergometer eBike EL
B10-2Load unit, installed
B10-3Connection box with interface board and ON/OFF switch
B10-4Power supply unit installed
B10-5Modular cable connection
B10-6Blood pressure pump module for eBike EL (optional)
B10-7Lift motors for couch adjustment (longitudinal and lateral tilt) for eBike EL
B10-8Saddle motor for eBike EL
B10-9Motor control with hand switch, 3 channels for eBike EL (1 - lift motor, longitudinal, 2 - lift motor, left
lateral tilt, 3 - saddle motor, 4 - remote control, 5 - mains connection)
B10-10Control terminal for eBike EL (eBike EL basic only)
B10-11External control terminal combined with additional speed indicator for patient (with eBike EL external
only)
B10-12Outrigger eBike EL
B10-6
- 28 -eBike, eBike L, eBike EL2018112-003 Rev J
Page 35
B: Mechanical Design
B-4.1Overview: Disassembling eBike EL
B-4.1.1 eBike EL: Remove Connection Box
The connection box houses the interface board and the
ON/OFF switch. In addition, the blood pressure pump
module (option) is directly mounted on the frame (see
Figure B5-5).
Follow these steps to remove the connection box:
1. Disconnect device from mains!
2. Unscrew 3 Phillips screws on the left and on
the right (the illustration shows the device with
the casing removed).
3. Support connection box from below, then take
it off.
4. Disconnect the following cables, if required:
a1.Modular cable connection (B10—5) to ON/
OFF switch
a2.Miscellaneous cable connections on the
interface board.
5. Take off the connection box from below.
B-4.1.2 eBike EL: Remove Casing
Remove the casing, before repairing the drive unit and/or the power supply unit and before installing the
blood pressure module. Follow these steps:
1. Remove Saddle
a. Move the saddle to a higher position and push the
bellows at the saddle support column down.
b. Remove snap ring and take out the bolt (see
illustration).
c. Remove saddle
2. Disconnect system from mains!
3. Remove connection box (see section 3.1.1)
2018112-003 Rev JeBike, eBike L, eBike EL- 29 -
Page 36
B: Mechanical Design
4. Take off right and left pedals/pedal shoes.
a. Remove protective cover from pedals
b. Using the extractor (P/N 2005737-001), unscrew the
screw in the axle and remove (17-mm fork wrench
required)
c. Screw the extractor at least half way into the pedal
axle.
Turn the half of the extractor that points away from
the axle to the right until the crank can be removed.
5. Remove Casing
a. Loosen all casing screws - 3 on each side, see arrow
in illustration.
Important: DO NOT REMOVE the casing screws -
see red arrows - from the clamping rail.
Use two large screw drivers or two metal angles (side
length approx. 1.5 cm x 15 cm) to pull the casing
towards the outside at the pedal cutouts. Then pull
the casing first towards the front over the saddle motor
and then approx. 10 to 15 cm upward so that the
required cable and tubing connections can be
disconnected..
b. Disconnect the following cables:
-Ground clamp at the bottom of the swivel section (see red arrow 1 in illustration at left)
-Ground cable (see red arrows in illustration at right) (secured with adjustable cable tie)
-eBike EL basic with blood pressure only: blood pressure tubing + microphone cable
-eBike EL external only: disconnect cable for speed indication (RMP)
c. Carefully take off the casing.
6. Install Casing
Reverse the above steps to reinstall. Be careful to route the ground cable, blood pressure tubing +
microphone cable (option) and/or the cable for the RPM indication (option) correctly. When reinstalling
the casing, check that connection cable and air hose are not squeezed.
- 30 -eBike, eBike L, eBike EL2018112-003 Rev J
Page 37
B: Mechanical Design
B-4.1.3 eBike EL: Replace Saddle Motor
Troubleshooting:
Before replacing the saddle motor make sure that it is
actually defective.
For this check, switch the hexagon socket of the saddle
motor from channel 3 to channel 1 or 2.
If the motor does not work, it is out of order and must be
replaced. If the motor works, the motor control unit or
the hand switch is defective.
Before you can replace the saddle motor, the connection
box and the casing must be removed first.
Then follow these steps to replace the saddle motor:
1. Loosen both hexagon socket screws a. of the
saddle guide.
2. Remove pin b. with self-locking screw.
3. Disconnect plug of cable c. at motor control
(connector 3. in illustration). To do so, first turn
jack plug counterclockwise as far as possible
(e.g. using a suitable fork wrench), then pull
out the jack plug.
Open cable tie and pull cable towards the saddle
motor.
Note:
To facilitate pulling in the new saddle motor cable,
attach a draw rope to the cable of the old saddle
motor.
Note:
When mounting the new saddle motor, secure the
motor control connection cable with a cable tie d.,
as shown in the illustration.
2018112-003 Rev JeBike, eBike L, eBike EL- 31 -
Page 38
B: Mechanical Design
B-4.1.4 eBike EL: Install Power Supply Module for eBike EL (P/N 2018111-142)
Replacement of large power supply ERS80US24M or small power supply EMC60US24.
When replacing the power supply, it is mandatory to replace the supplied connection cable as well.
Nut M3
The area below the lock washers at the holes where
the metal standoffs are screwed in must be cleared
of any coating. Use a round file or a drill with a
diameter of 4.1 mm to remove the coating from
the hole.
Washer 3.2
Power supply board
Lock washer 3.2
Standoff M3 12mm
Holding plate power supply
Lock washer 3.2
PE
PE
PE
Fillister head screw M3x8
PE
Wrap the supply and adapter cables
together in heat-shrink tubing.
The connectors on power supply are not compatible with those of the previous power supplies.
The entire connection cable between power supply and IFP board (24VDC, secondary) is replaced.
An adapter cable must be attached to the connection cable between the modular connector and the power
supply (230VAC, primary).
It is absolutely mandatory to secure the connection between the adapter and the cable inside the device with
the shrink tubing supplied.
Supplied material
1 x adapter cable
1 x shrink tubing Ø18mm, length 50mm
1. Connect adapter to cable
Important: the catch must lock into place
- 32 -eBike, eBike L, eBike EL2018112-003 Rev J
Page 39
B: Mechanical Design
2. Slip the shrink tubing over the connection
3. Shrink down with a hot air gun.
Ensure that the connection is in the middle of the
length of tubing.
4. Now connect the cable to the power supply.
B-4.1.5eBike EL: Replace Lift Motors for Couch Adjustment
Troubleshooting:
Before replacing lift motor 1 or 2 for couch
adjustment make sure that the motor is actually
defective.
For this check, switch the hexagon socket of lift
motor 1 from channel 1 to channel 2 or 3. For a
test of lift motor 2, switch the hexagon socket
from channel 2 to channel 1 or 3.
If the motor does not work, it is out of order and
must be replaced. If the motor works, the motor
control unit or the hand switch is defective.
Follow these steps to replace the couch
adjustment motor:
1. Set motor to the end position where the
couch surface is completely horizontal and
has a lateral tilt of 0°.
2. When a motor has been removed, the
couch surface must be protected against
falling down!
3. Disconnect system from mains!
4. Disconnect connector 1. (lift motor for
longitudinal adjustment) and/or connector 2. (lift
motor for left lateral tilt) from motor control unit.
To do so, first turn jack plug counterclockwise
as far as possible (e.g. using a suitable fork
wrench), then pull out the jack plug.
2018112-003 Rev JeBike, eBike L, eBike EL- 33 -
Page 40
B: Mechanical Design
Loosen cable tie of the respective connection
cables.
5. Remove pins 1a. + 1b. (lift motor for longitudinal
adjustment) and/or pins 2a. + 2b. (lift motor for
left lateral tilt) with self-locking screw.
6. Remove lift motor.
Note:
Reverse the above steps to install the new lift motor.
Secure the connection cable to the motor control
unit with cable ties.
B-4.1.6 eBike EL: Replace Motor Control Unit
Troubleshooting:
Before replacing the motor control unit make sure that it
is actually defective.
For this check, use a new hand switch for eBike EL and
test the motor functions.
If the control unit does not work, it is out of order and
must be replaced. If it works, the hand switch is defective.
Follow these steps to replace the motor control unit
(couch and saddle adjustment):
1. Disconnect device from mains!
2. Loosen the four fixing screws.
3. Disconnect connectors 1. - 5. from motor
control unit.
To do so, first turn jack plug counterclockwise
as far as possible (e.g. using a suitable fork
wrench), then pull out the jack plug.
Use a small flat screw driver to lift the tabs of
connectors 4. and 5., at the same time removing
the connector with pliers.
4. Remove motor control unit.
- 34 -eBike, eBike L, eBike EL2018112-003 Rev J
Page 41
B: Mechanical Design
B-4.1.7 eBike EL Basic: Replace Control Panel
1. Remove both screws (a.) securing the control terminal.
2. Carefully lift the control terminal and push down the
bellows.
3. Disconnect the following cables:
b - data cable to control terminal (turn coupling ring
counterclockwise)
c - microphone cable (option)
d - air hose (option)
B-4.1.8 eBike EL External: Replace External Speed Indicator
a. ———>
c.
d.
b.
Note: Before you can remove the external speed
indicator, you will have to lift the casing a little (see
section B-4.1.2, item 5b) for details.
1. Open connection box as per section B-4.1.1, item 4.
Disconnect connection cable for external speed
indicator from interface board.
2. Slightly lift casing as per section B-4.1.2, item 5b.
Open adjustable cable ties and disconnect connection
cable for external speed indicator.
3. Unscrew the screw securing the external speed
indicator and remove the speed indicator by pulling it
upward.
10. NIBP Calibration:calibrate NIBP system
1 1. NIBP T est:test NIBP system
1.Select baud rate:
available settings:1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400,
57600, 1 15200 baud
Note:Always select a baud rate of 4800 baud.
2a.Load calibration eBike, eBike L, eBike EL of PCBRPM Board
1:
With software version FW1.6 the calibration procedure was redesigned.
In principle the procedure is similar to the previous one, but now the
technician will get more information and also more adjustments are
possible.
*Take the seat ergometer to an elevated position, e.g. between
two solid chairs.
*Support the supine ergometer so that the load unit will be in a
horizontal position.
*Display the service menu and select menu item „Load
Calibration“.
The screen shown at right appears.
The offset voltage of the WSG measuring device is displayed.
This voltage should be within a range of 60 mV to 80 mV.
If the value is not within that range, it should be adjusted by
means of a potentiometer on the MRD board (see section E-2.3
under „RPM Board: Replacement and Adjustment Procedure“).
Note: When using
PCBRPM Board
2, please go to
section 2b.
Load Calibration
OFFSET
50
0
DMS-Voltage xx mV
SET
- 50 - eBike, eBike L, eBike EL 2018112-003 Rev J
Page 57
D: Service Menu
*Push softkey SET to confirm the value. A reset of the MRD
board is performed and the current offset voltage is stored. This
may take a few seconds.
*When done, the screen shown at right appears. Y ou are now
asked to attach the 8 kg weight.
The display shows the WSG voltage for that 8 kg weight. It must
be greater than 800 mV.
With the arrow keys, the displayed weight can be adjusted to
8 kg (range from 7 to 9 kg in steps of 0.1 kg). When you press
an arrow key , the weight is displayed in reverse video.
*This adjustment is accepted when pressing the SET key . The
corresponding value will be stored. Wait for some seconds.
*Confirming the adjustment
Load Calibration
50
0
Wait 3 . . 6 sec.
Load Calibration
Load 8 kg weight
DMS-Voltage:1012 mV
Load:8 kg
Load Calibration
50
0
Wait 3 . . 6 sec.
- After successful calibration a short beep sounds and the
message „Calibration successful“ is displayed.
- If calibration fails, a long beep sounds and the message
„Calibration failed“ is displayed.
*Press the Menu key to exit the calibration mode and return to
the Service menu.
*To exit the Service menu, you have to switch the ergometer OFF
and ON again.
Remove the weight before switching the ergometer on
again.
Note:If you turn the ergometer on again and the weight is still
attached, the error code E:02 will appear. The unit is locked
and will not enter the normal operating mode.
Load Calibration
50
DMS-Voltage 1019 mV
0
Load8.0 kg
Calibration successful
Load Calibration
50
DMS-Voltage 63 mV
0
Load0.0 kg
Calibration Failed
2018112-003 Rev J eBike, eBike L, eBike EL - 51 -
Page 58
D: Service Menu
2b. Load calibration eBike, eBike L, eBike EL of PCBRPM Board 2:
With software version FW1.6 the calibration procedure was redesigned.
*Take the seat ergometer to an elevated position, e.g. between
two solid chairs.
*Support the supine ergometer so that the load unit will be in a
horizontal position.
*Display the service menu and select menu item “Load
Calibration“. The green LED “alive” is blinking.
The screen shown at right appears.
The offset voltage of the WSG measuring device is displayed.
This voltage should be within a range of 60 mV to 80 mV.
Load calibration
screen
Red LEDs
If the value is not within that range (the red LED "+" or "-" is
illuminated, it should be adjusted by meansof the subminiature
switches on the PCBRPM board 2.
Subminiature switches
- 52 - eBike, eBike L, eBike EL 2018112-003 Rev J
Page 59
D: Service Menu
*Push softkey SET to confirm the value. A reset of the MRD
board is performed and the current offset voltage is stored. This
may take a few seconds.
*When done, the screen shown at right appears. Y ou are now
asked to attach the 8 kg weight.
The display shows the WSG voltage for that 8 kg weight. It must
be greater than 800 mV.
With the arrow keys, the displayed weight can be adjusted to
8 kg (range from 7 to 9 kg in steps of 0.1 kg). When you press
an arrow key , the weight is displayed in reverse video.
*This adjustment is accepted when pressing the SET key. The
corresponding value will be stored. Wait for some seconds.
*Confirming the adjustment
Load Calibration
50
0
Wait 3 . . 6 sec.
Load Calibration
Load 8 kg weight
DMS-Voltage:1012 mV
Load:8 kg
Load Calibration
50
0
Wait 3 . . 6 sec.
- Af ter successful calibration a short beep sounds and the
message „Calibration successful“ is displayed.
- If calibration fails, a long beep sounds and the message
„Calibration failed“ is displayed.
*Press the Menu key to exit the calibration mode and return to
the Service menu.
*T o exit the Service menu, you have to switch the ergometer OFF
and ON again.
Remove the weight before switching the ergometer on
again.
Note:If you turn the ergometer on again and the weight is still
attached, the error code E:02 will appear. The unit is locked
and will not enter the normal operating mode.
Load Calibration
50
DMS-Voltage 1019 mV
0
Load8.0 kg
Calibration successful
Load Calibration
50
DMS-Voltage 63 mV
0
Load0.0 kg
Calibration Failed
2018112-003 Rev J eBike, eBike L, eBike EL - 53 -
Page 60
D: Service Menu
2.bLoad Calibration eBike L / eBike EL:
Note:Additional accessories required for load calibration of eBike L / eBike EL:
-1x calibration stay for eBike L / eBike EL
-2x calibration support for eBike L/EL
(P/N 20181 1 1-134 SP ARE EBIKE L&EL SUPPOR T FOR CALIBRA TION)
-8-kg calibration weight for eBike L / eBike EL
(P/N 20181 1 1-135 SP ARE EBIKE L&EL CALIBRATION WEIGHT 8KG)
-2nd persons to assist in lifting the couch ergometer
1. Place the ergometer on a level surface and put it into
operation.
2. Set the back rest of eBike L to an angle of 45° (semi-
recumbent position), using the remote control.
Adjust eBike EL to a lateral tilt of 0°, using the remote control.
Then set the back rest to an angle of 45° (semi-recumbent
position).
3. Turn the front castors of eBike L/EL to the back and lock the
castor brakes (see arrow a. in illustration).
To begin with, lift the eBike L/EL at the front, left hand side
and place the calibration support under the left castor (see
arrow b. in illustration).
Then lift the eBike L/EL at the front, right hand side and
place the calibration support under the right castor .
Caution: The castors must be located between the two
border strips (see arrow c. in illustration).
4. Extend the calibration stay to approx. 835 mm and lock.
5. Hang the hook of the calibration weight adapter into the
eye of the strain gauge return spring and let hang.
6. With the aid of an assistant, lift the couch ergometer eBike
L / EL at the back of the base and position the calibration
stay labelled „rear“ (see d. in illustration) to the right of the
center brace below the transverse frame.
Attach the calibration stay to the base, using adhesive tape
(see e. in illustration).
Lift the base a little and wait for the calibration stay to stop
swinging.
Caution: Place a weight (e.g. the tool chest) on the base
plate of the calibration stay.
Caution: Make sure that both sides of the transverse frame
sit in the calibration stay and that the stay itself is in a
stable position.
7. With the aid of the calibration stay, align the bottom edge of
the connection box exactly horizontal.
T o do so, open clamping lever g. (see item 6) and adjust top
section.
- 54 - eBike, eBike L, eBike EL 2018112-003 Rev J
Page 61
D: Service Menu
8. Perform calibration (see also section 2.a).
a. Select menu item „Load Calibration“ and follow the load
calibration instructions given in section 2.a.
3. Calibration of the analog input and outputs:
* Connect ergometer to EKG unit with analog load control.
* Select menu item Input 1 Load (outputs 2 to 5 are not used).
3.aCalibration of input for analog load control
*„IN-VOLT indicates the input voltage level.
*Select output for low load setting, i.e.
20 Watt at the ECG unit
and
set OFFSET 20 Watt at the ergometer.
*Confirm setting „OFFSET“ with „ENTER“ .
*Wait for the displayed voltage to stabilize.
*Confirm current setting, e.g. 20 Watt with „SET“.
*The current setting is saved.
Perform the setting for the high load value in the same way.
*Select output for high load setting, i.e.
300 Watt at the EKG unit
and
set GAIN 300 Watt at the ergometer
*Confirm setting „GAIN“ with „ENTER“. .
*Wait for the displayed voltage to stabilize.
*Confirm current setting, e.g. 300 Watt with „SET“.
*The current setting is saved and calibration of the analog load
OFFSET: range from 20 to 1000 Watts in steps of 10 Watts
GAIN: range from 20 to 1000 Watts in steps of 10 Watts
3.b Calibration of output for analog load
In order to calibrate the analog load output the
ergometer output voltage, e.g. 3000 mV and
the corresponding power value, e.g. 300 Watts
are set at the ergometer. Select requested setting (see 3.a) and
confirm with “SET“.
GAIN: range up to 3000 mV in steps of 10 mV
GAIN: range from 20 to 1000 Watts in steps of 10 Watts
Note: The calibration of the analog load output signal can only be
verified, after the Service Menu has been terminated. The analog
output signal can be checked after starting an ergometry test.
2018112-003 Rev J eBike, eBike L, eBike EL - 55 -
Page 62
D: Service Menu
3.cCalibration of output for analog RPM
In order to calibrate the analog RPM signal the
ergometer output voltage, e.g. 1000 mV and
the corresponding RPM value, e.g. 100 rpm
are set at the ergometer: Select requeting setting (see 3.a) and
confirm with “SET“.
GAIN: range up to 1000 mV in steps of 10 mV
GAIN: range from 30 to 130 rpm in steps of 10 rpm
4. EKG remote start
Leadtime is the lead time for the EKG remote start signal, i.e., when
the implemented exercise protocols control the ergometer, these
protocols trigger the remote start signal before a load change.
Pulsewidth indicates the width of the remote start pulse.
range from1 to 30 seconds in steps of 1 second
range from100 to 1000 ms in steps of 100 ms
5. NIBP Parameter
Leadtime determines the lead time of a BP measurement before a
load change when the ergometer is controled by the implemented
exercise protocols (WHO, Hollmann, ...).
range from 40 to 90 seconds in steps of 1 second
Resting NIBP determines whether or not a BP measurement will be
performed before the ergometry is started. This setting only effects
the "ergometry" mode. Preferred and default setting is "ON"
rangeOFF - ON
6. Software Update
Note:If the eBike has the serial no range beginning with:
2004000268 up to 2004001 139
The Flash Eprom in the eBike Terminal has to be replaced. The
Software V ersion 1.2 or higher is only running with the new Flash
Eprom. eBike’s with serial no higher 2004001 139 has already this
ne w Flash Eprom implemended.
For update the Flash Eprom please order update Kit
201811 1-058 SP ARE EBIKE FLASH UPDA TE KIT. This update
Kit includes also the update instruction.
Note:Software updates are performed via the RS232 interface of a PC,
using a special update program.
A null modem cable, e.g. 223 362 03 between PORT 2 (9-pin
SUB-D socket at ergometer) and the RS232 interface at the PC is
required for the update.
- 56 - eBike, eBike L, eBike EL 2018112-003 Rev J
Page 63
D: Service Menu
The program will not work if a USB <-->RS232 converter is used to simulate the RS232
interface.
The update program works with the following operating systems: WIN2000, WIN NT4, WIN
XP (recommended: PC with 1 GHz or more).
Note:Use only the COM 1 port.
*Using the null modem, connect the ergometer (PORT 2) to the PC (COM 1).
Figure D-1: Pin assignment for software update
all eBikes
Firmware FW1.8 is used.
Copy the update program 2020259-009 SW FIRMWARE
EBIKE FW18.zip to a directory on the PC (e.g.
C:\Update_eBike), unpack the file and save the
corresponding update files to the same directory.
Note:The Software file cannot be ordered. Please
download this file from the Service Homepage.
*Switch on eBike and select Service menu.
eBike:Select menu item Software Update in the service
menu (the display shows the current software version)
and activate update process with the softkey UPDATE
at the ergometer first.
“Software Update is running“ is displayed at the
ergometer
PC: Open the update program ERGOselect.exe
.
PC:Close all applications and confirm the message with "OK“.
2018112-003 Rev J eBike, eBike L, eBike EL - 57 -
Page 64
D: Service Menu
PC:Select the serial COM port and confirm with "OK“.
Then activate the update with "Go".
When the communication link has been established, a blue
progress indicator indicates the file transfer. The modules IFP,
AZP , MRD, NIB, MED will be transferred sequentially . Depending
on the PC performance, the transfer may take a few seconds
up to approx. 1 minute.
eBike:Note: When the AZP download st arts, the
beeper may sound for some time.
eBike:Note: During the AZP download, the message
“AZP BOOTL. V2.1” is displayed.
After completion of the AZP download, the
message “AZP READY !” is displayed during
the remaining update process.
eBike:Note: After completion of all modules IFP, A ZP,
MRD, NIBP the message "Software Update
is running - wait approx. 15 sec" is
displayed.
Don't switch off the ergometer .
PC:Once the update has been completed, the message
“Download success !!! Close Application !” will appear.
Confirm the message with “Yes”.
- 58 - eBike, eBike L, eBike EL 2018112-003 Rev J
Page 65
D: Service Menu
ebike: Note: After the update is complete the message
"Software Update - FW 1.8 - Update finished Switch off power" is displayed.
eBike: After a successful update, turn the ergometer off and on
again and check the software version in the menu
- Software V ersion FW 1.8.
Note:During the software download procedure, please do not
switch off the eBike and PC and do not disconnect the
download cable.
Note:If the update is unsuccessful, it can be repeated.
If a failure happens while the file MRD download is in
progress and the eBike is switched off, follow the “Update
Troubleshooting” or replace the complete PCB RPM, part
no 20181 11-034.
Note:If the second attempt falls as well, we recommend to
proceed according to “Update Troubleshooting”:
Note:The new RPM 2 Board works only with software FW1.6 and
higher.
Important:
No downdates are permitted once version FW 1.8 has been
installed!
2018112-003 Rev J eBike, eBike L, eBike EL - 59 -
Page 66
Update Troubleshooting
D: Service Menu
Problem
PCBRPM 1:
During the update the
software application for the
RPM board is not correctly
transmitted. After restart of
the ergometer the error code
E:93 appears.
Cause
The update of the RPM
software was interrupted.
Remedy
The RPM board must be
dismounted. A jumper must be
plugged on the wrap connection
(see picture below) and the
RPM board must be mounted.
BILD
Restart the software update (see
step 6).
The start of the RPM board
download required a long time
(min. 25 s).
After finishing the download the
jumper must be unplugged.
PCBRPM 2:
During the update the
software application for the
RPM board is not correctly
transmitted. After restart of
the ergometer the error code
E:93 appears.
The update of the RPM
software was interrupted.
Open the top cover (see section
B-2.1).
Set the miniature switch to the
“PROG ON” position (see picture
below).
Restart the software update (see
step 6).
The start of the RPM board
download required a long time
(min. 25 s).
Set the miniature switch to the
“PROG OFF” position (see
picture above) after finishing the
download.
- 60 - eBike, eBike L, eBike EL 2018112-003 Rev J
Page 67
D: Service Menu
Problem
The update does not start:
Upon starting the update with
“GO!!“ the blue update
progress indicator does not
appear in the startup window.
The update program will not
start
Message “MRD must exist“
appears.
Message “DownloadSuccess” does not appear.
When turned on, the ergometer
LCD displays the message
“AZP Ready“.
Cause
a. Wrong update cable
b. PC does not meet the
recommended specifications
COM 1 used by another
application
a. The required file
“MRD_Vxxx.hex“ is not
found in the update
directory.
b. No update required.
c. MRD board has not been
updated.
a. Communication between PC
and ergometer has been
interrupted during the update
Ergometer has been turned off
during the update, before the
update had been successfully
completed.
Remedy
a. Check update cable
b. Use suitable PC, connect
cable to COM 1 interface
Close down application that is
using COM1.
a. Copy required file to the
update directory .
b. Acknowledge message with
OK.
c. Acknowledge message, then
repeat update, updating MRD
only .
a. If the ergometer continues to
display the message
„Updating”, restart the update
without turning the
ergometer off.
Repeat update (ergometer is
automatically in the update
mode).
Message “AZP must exist.
Programm terminated.” and
“MRD must exist. Programm
T erminated.” appear during the
update process on PC.
After startup of the ergometer ,
the ergometer BP pump
automatically starts and runs
continuously (in devices with
the BP option) or the
ergometer does not function
properly (no speed indication,
no load on pedals).
No information displayed on
ergometer control terminal,
only the illumination is on.
Power failure during Nibp or
Med1 update.
The update software reports an
error during Nibp or Med1
update.
E90...E93
Previous update was not
completed successfully .
During the update of the MRD
software the data stream has
been interrupted (device turned
off, power failure, disconnected
data line, abortion of software
update )
During update of the IFP
software the data stream was
interrupted (device turned off,
power failure, disconnected
data line, abortion of software
update )
Invalid NIBP or MED1 version in
ergometer
Incorrect transfer of data
packets.
Software modules not
compatible.
Acknowledge both messages with
„OK“. Close program on PC and
restart the complete update
process once more.
-invalid MRD version: replace
PCB RPM
Repeat update (ergometer is
automatically in the update
mode).
Replace terminal
Do not turn off ergometer and
repeat update.
Perform software update
2018112-003 Rev J eBike, eBike L, eBike EL - 61 -
Page 68
D: Service Menu
Note: The Software Update menu displays the implemented software
version, FW 1.8
In addition, you can display a detailed overview of the software
versions of all installed modules.
Follow these steps to view the detailed software overview from the
Software Update menu.
PC Control T erminal: push bottom right softkey
PCPlus Control T erminal: push middle softkey on the right
Example of a detailed overview of the software modules
Software Module FW1.8
IFP: Rev: 5.00
AZP: Rev: 5.10
MRD: Rev: 5.20
NIBP: Rev: 1.58 (only on systems with NIBP option)
7. Error Codes
This function is currently not available.
Note: Error Code E:01 will be displayed after switching on the eBike,
when the cuff was moved during self-test. In this case the amplifier
cannot be initialized and the eBike has to be started again. E:01 will
not be recorded and will not appear here.
Note: If the error code E:01 appears again, even though the cuff was
not moved, the BP module is probably defective. To be able to run an
exercise test without the BP module, disable the blood pressure DIP
switch (see Figure C-6 DIP Switch and Jumper Settings).
Error Code E: 02 = MRD, offset or gain error
If a module version is detected that is not compatible with the installed software package, the boot
procedure will be aborted with one of the following error codes:
Wrong software in IFP board:the boot procedure is aborted and the error code E:90 displays.
Wrong software in AZP board: the boot procedure is aborted and the error code E:91 displays.
Wrong software in NIBP board: the boot procedure is aborted and the error code E:92 displays.
Wrong software in MRD board: the boot procedure is aborted and the error code E:93 displays.
If the NIBP software does not works correctly during the regular use of the ergometer, the error code
E:10 displays.
If the MRD software does not work correctly during the regular use of the ergometer, the error code
E:20 displays.
Note: During the boot procedure, the software is checked in the above order. The procedure is
aborted, when the first incompatible software is detected. Only the first detected mismatch is
indicated, i.e., the remaining modules are not checked.
Remedy: Install software FW1.8 again as described in section 6.
- 62 - eBike, eBike L, eBike EL 2018112-003 Rev J
Page 69
D: Service Menu
8. PC Mode „Automatic“
With the setting Automatic „Yes“, the ergometer will enter the PC
Mode (digital or analog mode) from any operating mode upon detection
of a valid signal.
With the setting Automatic „No“, the ergometer will not automatically
change its operating mode. This means that you must select the PC
Mode (digital or analog mode), if you wish to use it.
Note: If the ergometer is controlled by an external EKG unit (serial or
analog/serial control), always select the setting Automatic “Yes”.
9. Saddle Calibration (eBike Basic/Comfort only)
The saddle calibration determines the display range (scale from 1 to
40) of the digital saddle height indication.
Select menu item TOP Position and confirm with softkey ENTER
(with eBike comfort only).
Move saddle to the top position (normally 36 cm above the top edge of
the saddle guide).
Confirm setting with SET.
Select menu item BOTTOM Position and confirm with softkey ENTER
(with eBike comfort only).
Move saddle to the bottom position (normally 6.5 cm above the top
edge of the saddle guide).
Confirm setting with SET.
10.NIBP calibration
*Using the softkeys, choose menu item NIBP
Calibration in the Service menu and confirm
selection with software key Select.
The NIBP calibration menu appears.
*Zero Adjustment:
During zero adjustment, no pressure must be applied to
the cuff connection at the control terminal.
Note: An adapter nipple (e.g. with an open short length of tubing)
unlocks the cuff connection at the control terminal.
The display shows the current pressure value,
e.g. Offset at 0 mmHg.
Initiate zero balancing with the softkey Start.
Upon zero calibration, you can calibrate the system at 200 mmHg.
1.2.
2018112-003 Rev J eBike, eBike L, eBike EL - 63 -
Page 70
D: Service Menu
ER900
Ergometer Type
Select
ER800
NIBP calibration: calibration at 200 mmHg
Calibration:
Connect pump and calibrated pressure meter to cuff connection.
Depending on the equipment used, you may need a T-adapter to
connect the pump and the pressure meter to the control terminal.
Using the pump of the pressure meter, apply a pressure of exactly
200 mmHg as displayed.
Initiate the calibration with the softkey Calibrate.
NIBP calibration: Calibration is running
During calibration, you will see the message Calibration is running.
At the same time the pressure Value on the NIBP measure Instru-
ment decreased down to 0 mmHG .
An audio signal indicates the end of the calibration procedure and the
Service menu reappears.
Pressure
compensation
500 ml
Note: According to the German Medical Device Act (MPG), only
GEMS IT authorized personnel is allowed to calibrate the NIBP system.
Note: eBike L / eBike EL have the cuff connection on the right or left
of the couch.
1 1.NIBP T est
Use a pump to apply pressure from outside.
The current pressure value will be displayed.
Compare the pressure values indicated on the control terminal and on
the display of the pressure meter.
The max. approved tolerance of the pressure readout is +/- 3mm Hg
(see section Functional Test).
Note:
If the pressure reaches 320 mmHg, the safety valve will be
activated. In this case the safety valve can be closed again
by pressing the button "Close V alve" to continue the NIBP
test
12. Ergometer T ype
Appears only when no NIBP (non-invasive pressure) module is installed.
For communication with GE electrocardiographs, select ER900.
Figure E1: Mechanical Overview: Load Unit with PCB RPM and Strain Gauge
Item No.Part No.Description
1-1-Aluminum die cast housing of load unit
1-2-Sprocket disk
1-3-Roller chain for load unit, type eBike
1-4-Powergrip toothed belt
1-5-Powergrip disk for toothed belt
1-6-Eddy-current brake
1-7-Power supply for eddy-current brake
1-8-Fixture for eddy-current brake
1-9-Pedal axle
1-10-Free-wheel axle with magnet for RPM determination
1-11-PCB RPM with RPM sensor
1-14-Strain gauge for eBike series, complete kit
1-15-Micro rope for strain gauge, type eBike
1-16-Micro rope for strain gauge, type eBike
1-17-Pins fastening the two micro ropes to the eddy-current brake
1-18-4-pin connector to PCB RPM
1-19-Hook for calibration weight
—-Load unit type eBike, complete kit with strain gauge and PCB RPM
2018112-003 Rev J eBike, eBike L, eBike EL - 65 -
Page 72
E: Drive Unit
The drive unit is located in a rugged, die-cast aluminum housing. The drive and free-wheel shafts are
made of hardened and ground steel. They are located in deep groove ball bearings both ends of which
are covered. Within the drive unit the distance between axes has been chosen so as to make adjustments
superfluous.
Guard rings secure the drive shaft in the bearing receptacles. On both sides the bearings are secured
with a Loctite bond. The sprocket is secured with guard rings on the drive shaft.
On both sides the free-wheel shaft is located in deep groove ball bearings and guard rings secure the
seating of the shaft. The bearings are additionally secured with a Loctite bond. On the free-wheel axle
the disk for the toothed belt and the sprocket are secured with guard rings. The generator disk for RPM
measurement is screwed to the protruding end of the free-wheel shaft.
The eddy-current brake is inserted into the die-cast housing from above. On the right and left, it is
secured with hexagon nuts. When the shaft of the eddy-current brake presses against the base of the
bearings, the tension of the toothed belt is correct. Af ter insertion of the eddy-current brake its center
run is adjusted by a slight tilt. The slots accepting the traction rope must be in a vertical position. The
bearing is secured with a hexagon counter nut. A ring wrench is required for this purpose.
The toothed belt is an endless belt. It is installed together with the free-wheel shaft.
The chain is linked with a chain lock. Once the lock has been opened, the chain can be removed.
Replacement:
For servicing, the entire drive unit can be replaced.
*Drive unit with straing gauge and PCB RPM, assembled.
- 66 - eBike, eBike L, eBike EL 2018112-003 Rev J
Page 73
E: Drive Unit
E-2.Troubleshooting and Repairs
The following components of the drive unit are available as spare parts for replacement.
-Service Kit: S train gauge, elastic element, complete kit
-Service Kit: Return spring with micro rope, complete kit
-Service Kit: PCB RPM, complete kit
E-2.1.Replace Strain Gauge
Before replacing the strain gauge, check whether one of the micro ropes is disengaged (you have to
remove the housing first) or whether the prestress spring is excessively strained.
The complete strain gauge must always be replaced.
-Disconnect cable connecting strain gauge to PCB RPM and remove strain gauge.
-Remove sealing varnish, then take off the micro ropes.
-Remove clamping plate.
-Replace strain gauge; reverse above steps to reassemble.
-Hang the micro ropes and screw the strain gauge tight.
-Connect strain gauge to PCB RPM.
Caution:
The safety ball of the micro rope must not touch the rubber layer of the strain gauge (risk of
destruction).
Caution:
After replacing the strain gauge, repeat weight calibration (torque calibration) of ergometer.
E-2.2.Replace PCB RPM
Disconnect the following cables before replacing PCB RPM:
-cable to strain gauge
-cable to power supply and RS232 interface
-cable to eddy-current brake
Caution:
After replacing PCB RPM, repeat weight calibration (torque calibration) of ergometer .
2018112-003 Rev J eBike, eBike L, eBike EL - 67 -
Page 74
E: Drive Unit
E-2.3 RPM Board : Replacement and Adjustment Procedure
Replacement of PCBRPM Boards 1 and 2
Disconnect ergometer from mains supply .
Dismantle Ergometer as described in Service Manual.
Cut cable tie.
Disconnect cable to strain gauge (black wire at the
bottom).
Remove fixation screws of RPM board
Disconnect both cables to eddy-current brake.
- 68 - eBike, eBike L, eBike EL 2018112-003 Rev J
Page 75
E: Drive Unit
Disconnect connector to power supply and IFP interface - loosen connector on both sides carefully .
Adjustment of PCBRPM Board 1
Connect both cables to eddy-current brake.
Connect both cables to WSG.
Connect both connector to power supply / IFP board.
Connect ground of multimeter to outer test point (see
red arrow).
Caution: RPM board must not be connected to
ground.
No strain on cable to eddy current brake.
Connect ergometer to mains.
Connect measurement lead of multimeter to test point
tp4 (see arrow).
Adjust zero voltage with potentiometer (see circle) to
a value between 60 and 80 mV:
turn counterclockwise to decrease offset voltage
turn clockwise to increase offset voltage
Discconect ergometer from mains.
Fix RPM board again.
Perform load calibration as described with 8 kg weight
2018112-003 Rev J eBike, eBike L, eBike EL - 69 -
Page 76
E: Drive Unit
Adjustment (mounting) of RPM Board (PCBRPM 2)
Note: PCBRPM 2 works only in conjunction with V1.6
and higher!
Connect both cables to eddy-current brake (see picture
of Adjustment of PCBRPM board 1).
Connect cable to WSG.
Connect connector to power supply / IFP board.
Select the type of the drive unit with the miniature switch
as shown at left.
Type 1 for drive unit 1 with two magnet s.
Type 2 for drive unit 2 with three magnet s.
Caution:
If the display indicates half the speed (rpm) and the
double load or the double speed (rpm) and half the load
after the weight calibration, then the wrong type of drive
unit was selected!
Fix PCBRPM board 2 with the screws.
Connect ergometer to mains, switch on the ergometer
and enter the service menu.
Follow the procedure described in section 2b.
- 70 - eBike, eBike L, eBike EL 2018112-003 Rev J
Page 77
F: Servicing Instructions
Part F: Servicing Instructions
F-1.Sp are Part s for Rep air of eBike
Overview: Adjustments required af ter replacement of assemblies
Replaced AssemblyRequired Adjustment
chassisno replacement
drive unit with PCB RPMno adjustment required
PCB RPMrequires calibration (8 kg)
steel wire on drive unitrequires calibration (8 kg)
PCB Interface (= PCBIF)check DIP switches + menu settings (e.g. EKG type)
control terminalcheck contrast of LCD display
PCB Display in control terminalno adjustment required
power supplyno adjustment required
PCB BP in control terminalno adjustment required
NIBP pump module in base assemblyno adjustment required
saddle tubecalibration of saddle height indication
saddle motor (eBike Comfort only)calibration of saddle height indication
saddle height indication (eBike Basic /no adjustment required
eBike Comfort only)
clamping levergrease clamping lever
software updatecheck settings and EKG type in particular
only eBike L / eBike EL:
saddle motorno adjustment required
lift motor for supine plane positionperform reset
lift motor for leftside slope positionperform reset
motor controlperform reset
remote controlno adjustment required
2018112-003 Rev J eBike, eBike L, eBike EL - 71 -
Page 78
F: Servicing Instructions
F-2.Spare Parts for Repair of eBike L / eBike EL
Overview: Adjustments required af ter replacement of assemblies
motor controlreset motor control
remote controlno adjustment required
clamping levergrease clamping lever
software updatecheck settings and EKG Type,
in particular
- 72 - eBike, eBike L, eBike EL 2018112-003 Rev J
Page 79
F: Servicing Instructions
F-3. Add-on “BP Module eBike“
2017911-089 ERGOMETER EBIKE BP ADD-ON KIT
for use with
201791 1-001 eBike basic with control terminal PC
201791 1-002 eBike basic with control terminal PCplus
201791 1-005 eBike comfort with control terminal PC
201791 1-006 eBike comfort with control terminal PCplus
Two dif ferent BP add-on kits are available for the couch ergometers eBike L & eBike EL:
2017911-036 ERGOMETER EBIKE L&EL BP ADD-ON KIT
for use with
201791 1-020 eBike L couch ergometer , input volt age 240 V
201791 1-024 eBike L couch ergometer , input volt age 120 V
201791 1-028 eBike EL couch ergometer , input voltage 240 V
201791 1-032 eBike EL couch ergometer , input voltage 120 V
and
2017911-043 ERGOMETER EBIKE L&EL EXTERNAL TERMINAL BP ADD-ON KIT:
for use with
201791 1-022 eBike L couch ergometer with external control terminal, input voltage 240 V
201791 1-026 eBike L couch ergometer with external control terminal, input voltage 120 V
201791 1-030 eBike EL couch ergometer with external control terminal, input voltage 240 V
201791 1-034 eBike EL couch ergometer with external control terminal, input voltage 120 V
- 74 - eBike, eBike L, eBike EL 2018112-003 Rev J
Page 81
Appendix A: Interfaces
Appendix A: Interfaces
The modular ergometer system
exchanged with the ergometer. These interfaces thus allow the ergometer to be fully controlled from a
PC or EKG unit and they also permit a mere transfer of data from the ergometer to the EKG unit and
PC.
Analog interface
PORT 2 (9-pin SUB-D)
PORT 3 (5-pin DIN socket)
PORT 1 (9-pin SUB-D)
multi-purpose port
eBike
has several interfaces. Digital as well as analog data can be
A.1Digital Interfaces PORT 1 and PORT 3
A.1 a Setup for: Digital ECG Unit
PORT 1:PORT 3:
Digital interface RS 232 + remote startDigital interface RS232
With the Analog setting, the system responds to a digital request by sending a standardized data
record. The string consists of 54 alphanumeric characters as well as of Carriage Return and LineFeed as end-of-line characters. Via the RS232 interface, only the command S <CR> is accepted, all
other characters are ignored. The exercise test cannot be terminated by sending a command to the
interface. BP values will read “000” in the data string to indicate erroneous BP measurements.
The command S <CR> initiates a BP measurement. Upon termination of the BP measurement, the
ergometer outputs the data record.
where No.xxis used to identify the consecutive BP measurements (No.01, No.02, ...).
- 78 -eBike, eBike L, eBike EL 2018112-003 Rev J
Page 85
Appendix B: Spare Parts
Appendix B: Spare Parts / Service Kits for eBike
Part No. Short DescriptionDescription
2017911-010SPLY EBIKE CUFF ADULT STD TUBE 130CMBP cuff, adults, 130 cm tubing
2017911-011 SPLY EBIKE CUFF ADULT STD TUBE 200CMBP cuff, adults, 200 cm tubing
2017911-012 SPLY EBIKE CUFF ADULT LARGE TUBE 130CMBP cuff, adults, long version, 130 cm tubing
2017911-013 SPLY EBIKE CUFF ADULT LARGE TUBE 200CMBP cuff, adults, long version, 200 cm tubing
2017911-014 SPLY EBIKE CUFF INFANT TUBE 100CMBP cuff, children, 100 cm tubing
adjustable cranks, assembled
2017911-015 SPLY EBIKE SADDLE MOUNT INFANTsaddle mount for children’s saddle, eBike basic/comfort
2017911-016 SPLY EBIKE SADDLE INFANTchildren’s saddle, black
2017911-017SPLY EBIKE SADDLE SPORTracing saddle, black
2018111-058 Flash Update Kit
2018112-003 Rev JeBike, eBike L, eBike EL - 79 -
Page 86
Appendix B: Spare Parts
Part No. Short DescriptionDescription
2017911-018 SPLY EBIKE SADDLE MOUNT HOR ADJUSTABLEsaddle fixture, horizontally adjustable
2017911-019 SPLY EBIKE CRANK SET ADJUSTABLEThe scope of delivery consists of the following
parts:
2 pc. combi screw M8 x 1 x 18, SW 14 mm
2 pc. ribbed disk
2 pc. terminal cap for pedal cranks
1 pc. Allan key, black, width 5 mm (for
adjustment of crank length)
Housing / Basic Unit eBike:
2018111-002 SPARE EBIKE HANDLEBAR TUBE W CABLEService Kit: handlebar tube with spiral cable, comprising:
2018111-003 SPARE EBIKE CLAMPING LEVER/PLATE SETService Kit: Plate with threaded bushing and clamping
- handlebar tube, galvanized, yellow, for eBike basic/comfort
- spiral cable CAN, incl. connection for control terminal
- dual spiral cable, black and blue (ECG + NIBP)
- 3x tubing joints GS4
- incl. assembly material
2x cable ties 3.5 / 180 mm (installed)
2x cable ties 2.4 / 95 mm (supplied)
lever,
incl. grease, kit consisting of:
- clamping lever M10x 25, clamping saddle/handlebar
- plate with threaded bushing, front and rear, 54x35x 8 mm
- clamping sheet 40x37x5 drawn
- setscrew M5x16
- high-performance lubricant, white, approx. 5 g
2018111-004 SPARE EBIKE SETSCREW/PLATE SETService Kit: Plate with threaded bushing, with setscrew,
2018111-005 SPARE EBIKE BASE FOR SADDLE HEIGHT DSPLYService Kit: Base for saddle height display consisting of:
incl. grease, kit consisting of:
- plate with threaded bushing, front and rear, 54x35x 8 mm
- clamping sheet 40x37x5 drawn
- setscrew M10x20
- nut M10
- setscrew M5x16
- high-performance lubricant, white, approx. 5 g
1x base for saddle height display
2x screw M3x12
- 80 -eBike, eBike L, eBike EL 2018112-003 Rev J
Page 87
Appendix B: Spare Parts
Part No. Short DescriptionDescription
2018111-006 SPARE EBIKE WNDW FOR SADDLE HEIGHT DSPLYWindow for saddle height display
2018111-007 SPARE EBIKE PCB FOR SADDLE HEIGHT DSPLYPCB display for saddle height indication
2018111-008 SPARE EBIKE CABLE FOR SADDLE HEIGHT DSPLYCable connecting interface to saddle height display
2018111-009 SPARE EBIKE/B SADDLE TUBEService Kit: Assembled saddle tube w/o. motor for eBike basic,
2018111-010 SPARE EBIKE/B SENSOR SADDLE HEIGHTServ ice Kit: Sadd le height sensor eBike basic, complete set
2018111-011 SPARE EBIKE/C SADDLE TUBEService Kit: Saddle tube, complete with motor for eBike comfort,
consisting of:
1x saddle guide tube w/o. motor 55x55x2 for eBike basic
1x saddle tube w/o. motor 50x50x3 for eBike basic
4x screw M8 x 20
4x star washer 8.4x15x0.8
1x clamping lever M10x 25 for clamping of saddle/handlebar
1x plate with threaded bushing, front and rear, 54x35x 8 mm
1x clamping sheet 40x37x5 drawn
1x setscrew M5x16
1x spacer pin M3, length 12 mm
1x screw M3x8
2x washer 3, 2x7x0.5
1x hex nut M3
1x high-performance lubricant, white, approx. 5 g
1 x screw M6x20
- saddle height sensor for eBike basic
- 2x countersunk screw M4x12
consisting of:
1x saddle guide tube with motor 55x55x2 for eBike comfort
1x saddle tube with motor 50x50x3 for eBike comfort
4x screw M8 x 20
4x star washer 8.4x15x0.8
1x high-performance lubricant, white, approx. 5 g
1x side panel eBike basic, left, with silk-screened GE logo
1x side panel eBike basic, right, with silk-screened GE logo
2x connection piece, diam. 10, length 100 mm
10x washer U4.3x9x0.8
4x screw M4x12 cyl.
2x screw M4x30 cyl.
4x screw M4x10, combi-slotted
2x screw M4x25 cyl.
1x threaded rod M4, length 325 mm, galvanized, blue
2x hex nut M4, self-locking Cleveloc
1x cap D: 22.6, white
1x adhesive label 80x35
2x plastic wheel diam. 80 mm with slot
2x spring washer w/o. cap diam. 12x28 mm, galvanized, white
2x cap for plastic wheels
2x lock washer diam. 9 mm
2 x adhesive label roll 80x35 silver
1x adhesive label roll ø25 silver
1x side panel eBike comfort, left, with silk-screened GE logo
1x side panel eBike comfort, right, with silk-screened GE logo
2x connection piece, diam. 10, length 100 mm
10x washer U4.3x9x0.8
4x screw M4x12 cyl.
2x screw M4x30 cyl.
2x screw M4x25 cyl.
1x threaded rod M4, length 325 mm, galvanized, blue
2x hex nut M4, self-locking Cleveloc
1x cap D: 24.6, white
1x foot rest cover left
1x foot rest cover right
1x adhesive label 80x35
2x plastic wheel diam. 80 mm with slot
2x spring washer w/o. cap diam. 12x28 mm, galvanized, white
2x cap for plastic wheels
2x lock washer diam. 9 mm
2 x adhesive label roll 80x35 silver
1x adhesive label roll ø25 silver
2x plastic wheel diam. 80 mm with slot
2x spring washer w/o. cap diam. 12x28 mm, galvanized, white
2x cap for plastic wheels
2x lock washer diam. 9 mm
1x bellows handlebar, grey, for eBike
1x bellows saddle, grey, for eBike
2018112-003 Rev JeBike, eBike L, eBike EL - 83 -
Page 90
Appendix B: Spare Parts
Part No. Short DescriptionDescription
Handlebar eBike:
2018111-025 SPARE EBIKE ADAPTER TERMINALService Kit: Control terminal adapter for eBike consisting of:
2018111-026 SPARE EBIKE HANDLEBAR 500MMHandlebar with clamping opening, width 500 mm
1x control terminal adapter, 2 parts
2x star washer Z 8.4x15x0.8
2x screw M8x35
1x clamping lever M8x30 for clamping of handlebar
2x screw M6x25 cyl., slot
2x screw M4x10
Pedal eBike:
2018111-027 SPARE EBIKE CRANK/PEDAL SET R/LPedal set, left and right, cranks and pedals, comprising:
2018111-028 SPARE EBIKE PEDAL SET R/LPedal set, consisting of:
2018111-029 SPARE EBIKE SCREW SET FOR CRANKSService Kit: screw set for pedal kit consisting of:
1x crank, left, square, 170 mm
1x crank, right, square, 170 mm
1x pedal, home trainer, left and right, with Velco strap
2x combi-slotted screw M8x1x18
2x lock washer
2x cap for crank thread
1x pedal, home trainer, left and right, with Velco strap
2x combi-slotted screw M8x1x18
2x lock washer
2x cap for crank thread
Drive unit eBike:
2018111-138 SPARE EBIKE DRIVE UNIT NEW/2Service Kit: drive unit, new, for eBike, consisting of:
(Note: software version 1.6 mandatory)1x drive unit, assembled
6x screw M8x20
6x star washer 8.4x15x0.8
- 84 -eBike, eBike L, eBike EL 2018112-003 Rev J
Page 91
Appendix B: Spare Parts
Part No. Short DescriptionDescription
2018111-139 SPARE EBIKE DRIVE UNIT EXCHANGE/2Servi ce Ki t: d rive unit, replacement, for eBike, consisting of:
1x PCB RPM
1x spacer pin M3, length 12 mm
2x star washer F3.2
2x screw M3x8
1x addendum for PCB RPM 2
Power supply eBike:
2018111-141 SPARE EBIKE POWER SUPPLY/3Service Kit: power supply module for eBike, kit consisting of:
2018111-036SPARE EBIKE EARTH CABLESer vice Kit: eart h ca ble, kit consisting of:
1xpower supply 24V, 2.5A, 60VA, 50/60 Hz, preassembled on sheet panel
1x interface cable connecting to power supply
1x cable connecting the power supply to the power switch
4x screw M4x12
2x star washer, diam. 4.3 mm
1x hex nut M4
1x washer, diam. 4.3 x 12 x 1
2x microfuse 1.25A, slow-blow
1x sticker with fuse and power ratings (narrow)
1x sticker with fuse and power ratings (wide)
1x addendum for power supply
1x earth cable, 1.5 mm2, 100 mm
2x disk Z4.3x8x0.5 inside
1x hex nut M4
1x washer, diam. 4.3 x 12 x 1
1x cold-appliance connector, KEA socket
1x cold-appliance connector, KEA drawer for 2 fuses
2x microfuse 5x20 2.0 A slow-blow
2x microfuse 5x20 1.25 A slow-blow
2x screw M3x14
1x hex nut M3
1x spacer pin 3050/28 M3, length 28 mm
1x fixture for power cord 39x32.5x2.5
3x star washer F3.2
1x knurled screw M3x8
2018111-038 SPARE EBIKE POWER SWITCHService Kit: power switch with paneling, kit comprising:
2018111-039 SPARE EBIKE CABLE MAINS EUROPower cord, grey, length 2.5 m, German connector
1x power switch, pre-assembled, for eBike
1x additional cable connecting the power supply to the power switch
This cable is only intended for power supply versions 1 and 2
(Figure c-12a and c-12b).
1x cable tie
PCBs eBike:
2018111-040 SPARE EBIKE/C PCB INTERFACEPCB Interface kit for eBike comfort with saddle motor:
1x interface module, pre-assembled
4x screw M4x8
2018111-137 SPARE EBIKE/B PCB INTERFACEPCB Interface kit for eBike comfort without saddle motor:
2018111-041 SPARE EBIKE DIN CONNECTOR SETService Kit: DIN sockets on PCB Interface, comprising:
1x control terminal housing, top shell for control terminal PC
1x membrane keypad PC with small display (GE version)
4x screw M3x12
consisting of:
1x control terminal housing, top shell for control terminal PCplus
1x membrane keypad PCplus with large display (GE version)
4x screw M3x12
1x control terminal housing, bottom shell for control terminal eBike
1x display window control terminal top (RPM window)
4x screw M3x12
2018111-054 SPARE EBIKE TERMINAL PANEL W/O BPconnector panel, bottom, for control terminal w/o. cutout (w/o. BP)
2018111-055 SPARE EBIKE TERMINAL PANEL W BP1x connector panel for terminal with BP (2018111-055)
1x connector panel, bottom, BP
1x jack bushing 2.5 mm for control terminal eBike
1x cable connecting microphone socket to PCB BP, pre-assembled
1x tube coupling control terminal eBike
2018111-057 SPARE EBIKE TUBE SETService Kit: tube set for control terminal and BP consisting of:
Documentation
2018112-001 MNL OPR EBIKE PCOperator’s Manual System eBike, PC
2018112-002 MNL OPR EBIKE PCPLUSOperator’s Manual System eBike, PCPlus terminal
2018112-003 MNL SVCE EBIKEServicing Instructions System eBike, English
4x screw M3x8 cyl.
2x screw M3x8, Philips
2x screw M3x12
2x screw M3x14
4x screw D 3.5x9.5
4x screw M4x8
6x screw M4x10, combi-slotted
16x screw M4x12 cyl.
4x screw M4x25 cyl.
4x screw M4x30 cyl.
2x screw M5x16
4x screw M5x18, Philips
2x screw M6x16
2x screw M6x25
6x screw M8x20 cyl.
2x screw M8x35 cyl.
1x shoulder bolt 10, M8x25
1x knurled screw M3x8
5x washer F 3.2x6x0.4
12x washer U 4.3x9x0.8
10x washer Z 4.3x8x0.5
14x washer Z 8.4x15x0.8
1x washer U 8.4x16x1.6
1x washer U 10.5x20x2
1x hex nut M3
1x hex nut M4
2x hex nut M4, self-locking
1x nut M8, self-locking
4x nut M10
2x setscrew M5x16
1x setscrew M10x20
1x straight pin D 10m6x36
1x spacer pin M3 12 mm
1x spacer pin M3 28 mm
4x stand-off 12.7 mm
1x fixture for power cord
1x cable bushing black
1x threaded rod M4 325 mm
0.5 m silicon tubing D 1.0 x 1.0
0.5 m silicon tubing D 2 x 1.5
0.5 m silicon tubing D1.5 x 1.0
1.0 m silicon tubing D 3 x 2
2.0 m silicon tubing D 4x2
5x tubing joint WS3
3x connecting piece (TS 4)
5x plug connection YS 4, D 4 mm
3x tubing joint, straight, D 4.0 x 1.5
5x tubing clip 12 H 4122
5x fastening socket, self-adhesive, for cable ties up to 3 mm
10x cable tie 2.4, length 95 mm
Appendix B.2: Spare Parts / Service Kits for eBike L / eBike EL
Part No.Short DescriptionDescription
2017911-036 ERGOMETER EBIKE L&EL BP ADD-ON KITService Kit: Retrofit Kit Blood Pressure Module Basic for eBike L / EL
2017911-043 ERGOMETER EBIKE L&EL EXT TRMNL BP ADD-ON KIT Service Kit: Retrofit Kit Blood Pressure Module External for eBike L / EL
comprising:
1x PCB BP for control terminal incl.
1 x cable connecting to PCB BP with
1 x fastening socket, self-adhesive
1 x cable tie, 95 mm
1 x silicone tubing to pressure sensor, 110 mm
1x silicone tubing, 60 mm
1 x fastening socket, self-adhesive
1 x cable tie, 95 mm
1x tubing joint, straight, 4.0 mm / 1.5 mm
1x tubing joint, KU straight, GS 4
4x washer U3.2, plastic (spare for terminal)
4x screw M3.8 (spare for terminal)
4x screw M3x12 (spare for terminal)
2x screw M4x 10 for terminal (spares)
1x BP module (pump unit), preassembled
4x spacer pin M4x 5
4x washer 4.3x12x1
4x nut M4
1 x cable tie, 95 mm
2x cuff connection angle 50x30x3, preassembled with
2x tube coupling for connector panel
2x silicone tubing, 550 mm
1x cable microphone basic, part 2, with all accessories
2x cable tie, 3.5 mm, width 180 mm
1x silicone tubing, 670 mm
4x washer Z4.3x8x0.5
4x screw M4 x 10
4x adhesive clamp for tubing, aluminum
1 x cable tie, 95 mm
1x connecting piece KU TS4 (spare)
1x BP cuff shackle, standard, 130 cm tubing
1x Addendum for BP Module retrofit kit
comprising:
1x PCB BP for control terminal incl.
1 x cable connecting to PCB BP with
1 x fastening socket, self-adhesive
1 x cable tie, 95 mm
1 x silicone tubing to pressure sensor, 110 mm
1x silicone tubing, 60 mm
1 x fastening socket, self-adhesive
1 x cable tie, 95 mm
1x tubing joint, straight, 4.0 mm / 1.5 mm
1x tubing joint, KU straight, GS 4
4x washer U3.2, plastic (spare for terminal)
4x screw M3.8 (spare for terminal)
4x screw M3x12 (spare for terminal)
2x screw M4x 10 for terminal (spares)
1x BP module (pump unit), preassembled
4x spacer pin M4x 5
4x washer 4.3x12x1
4x nut M4
1 x cable tie, 95 mm
2x cuff connection angle 50x30x3, preassembled with
2x tube coupling for connector panel
1x silicone tubing, 550 mm
4x washer Z4.3x8x0.5
4x screw M4 x 10
4x adhesive clamp for tubing, aluminum
1 x cable tie, 95 mm
1x connecting piece KU TS4 (spare)
1x BP cuff shackle, standard, 130 cm tubing
1x Addendum for BP Module retrofit kit
2017911-011 SPLY EBIKE CUFF ADULT STD TUBE 200CMBP cuff, adults, 200 cm tubing
2017911-012 SPLY EBIKE CUFF ADULT LARGE TUBE 130CMBP cuff, adults, long version, 130 cm tubing
2017911-013 SPLY EBIKE CUFF ADULT LARGE TUBE 200CMBP cuff, adults, long version, 200 cm tubing
2017911-014 SPLY EBIKE CUFF INFANT TUBE 100CMBP cuff, children, 100 cm tubing
2017911-037 SPLY EBIKE L&EL ARM REST W HOLDERArm rest with holder, ebike L/EL
1x upholstery arm rest L/EL, grey
1x holder OR rail L/EL
1x Novo Grip clamping lever M8x25
1x star knob M8x20
2017911-038 SPLY EBIKE L&EL ARM REST SWVL W HOLDERSwiveling arm rest with holder, ebike L/EL
2017911-039 SPLY EBIKE L&EL HANDGRIP W HOLDERHandgrip with holder, ebike L/EL
2017911-040 SPLY EBIKE L&EL LEG REST SET R/ LLeg rest set, right and left, for ebike L/EL
2017911-041 SPLY EBIKE L&EL PEDAL SHOE SET R/LPedal shoe, left + right, complete with
1x arm rest support L/EL
1x holder for arm rest, chromeplated
1x Novo Grip clamping lever M10x20
1x holder OR rail L/EL
2x Novo Grip clamping lever M8x25
1x handgrip with PVC holder, black
1x holder OR rail L/EL
1x Novo Grip clamping lever M8x25
1x star knob M8x20
1x leg rest left, incl. all accessories
1x leg rest right, incl. all accessories
1x retaining clamp for leg rests with 2 screws M4x12
2x spacer sheets
4x threaded disk 30x6
4x washer U8.4
4x screw M8x50 (required for eBike L only)
4x screw M8x70 (required for eBike EL only)
2x combi-slotted screw M8x1x18
2x lock washer
2x end cap
2018111-066 SPARE EBIKE L&EL HOLDER FOR BELLOW SDLEService Kit: Holder for bellows, saddle comprising:
2018111-067 SPARE EBIKE L&EL SADDLE MOTORService Kit: Saddle motor eBike L / EL, complete, comprising:
1x retaining piece bellows saddle
4x washer U 4.3
4x screw 3.5 x 16
1x saddle motor eBike L / EL
1x stud screw SW19
2x washer U13
1x nut M12, self-locking
1x clamp
2x screw
1x foam rubber
1 x cable tie, 280 mm
Pedal eBike L / eBike EL
2018111-027 SPARE EBIKE CRANK/PEDAL SET R/LService Kit: Pedal set, left and right, cranks and pedals, comprising:
2018111-028 SPARE EBIKE PEDAL SET R/LService Kit: Pedal set, comprising:
1x crank, left, square, 170 mm
1x crank, right, square, 170 mm
1x pedal, home trainer, left and right, with Velco strap
2x combi-slotted screw M8x1x18
2x lock washer
2x end cap for crank
1x pedal, hometrainer, left, with Velcro strap
1x pedal, home trainer, right, with Velco strap
2018111-029 SPARE EBIKE SCREW SET FOR CRANKSService Kit: screw set for pedal kit comprising:
2018111-068 SPARE EBIKE L VELCRO FOR PEDAL SHOE R/LService Kit: Velcro strap for pedal shoe comprising:
2x combi-slotted screw M8x1x18
2x lock washer
2x cap for crank thread
2x Velcro strap 450 mm, for pedal shoe
2x grub screw
8x setscrew M3x5
- 92 -eBike, eBike L, eBike EL2018112-003 Rev J
Page 99
Appendix B.2: Spare Parts eBike L / eBike EL
Part No.Short DescriptionDescription
Drive Unit eBike L / eBike EL
2018111-138 SPARE EBIKE DRIVE UNIT NEW/2Service Kit: drive unit, new, for eBike, comprising:
1x drive unit, assembled
6x screw M8x20
6x star washer 8.4x15x0.8
2018111-139 SPARE EBIKE DRIVE UNIT EXCHANGE/2Service Kit: drive unit, replacement, for eBike, comprising
1 x cable power supply to modular plug connector
1x cable cold appliance plug to modular plug
1x cable tie 95 mm
1x control cable connecting to modular connector (eBike L)
1x control cable connecting to modular connector (eBike EL)
1x cable power supply to modular plug connector for Version 3
1x adapter cable
1x switch ON/OFF, round, illuminated
1x cable power switch to modular plug
6x screw M3x12
4x cable tie, 95 mm
1x earth cable from base to swivel section (eBike L and EL)
1x earth cable from base joint head to swivel section (eBike EL only)
8x washer Z4.3
4x washer U4.3
4x screw M4x 8
1x protective earth cable connecting to Basic control terminal
2018111-075 SPARE EBIKE CABLE MAINS EURO 5MPower cord, grey, length 5 m, German connector
PC Boards eBike L / eBike EL
2018111-076 SPARE EBIKE L&EL PCB IFPService Kit: Interface Board (IFP PCP) eBike L / EL comprising:
2018111-077 SPARE EBIKE L&EL INTERNAL PCB CABLE SETcable set, internal, for PCB power supply and IFP, comprising:
1x IFP Board eBike L / EL
5x screw M3x6
5x washer U3.2
6x locks SUB-D
6x screw M3x12
6x spring washer
1x blind plug
1 x cable interface board to power supply
1 x cable interface board to terminal