GE 18257 User Manual [en, es]

Light-Sensing Socket Adapter

Automatic Light Controller

INSTRUCTIONS:

Use a Par 38 incandescent bulb rated at 300W
or less only.

1. Disable power to light fixture or lamp.

2. Make sure light fixture socket has weather
proofing gasket in place. Carefully screw in
Light-Sensing Socket.

3. Insert gasket and incandescent bulb.

4. Slide cover on unit, exposing photo sensor.
Make sure photo sensor faces strong source
of ambient light.

5. Enable power to light fixture or lamp. If light
fixture or lamp is 3-way, set to highest
setting. Light-sensing control will begin
automatically.

6. To test, block photocell control window with
finger. Incandescent light should turn on.
Remove finger and light should turn off.

Risk of electric shock

WARNING

• Turn power off before inspection, installation or removal

Risk of fire

• Do not exceed electrical ratings

• Do not use to control receptacle outlets, fluorescent
lighting fixtures, motor-operated appliances or
transformer- supplied appliances

INSERT BACK

Adaptador exterior para portalámparas
sensible a la luz

INSTRUCCIONES:

Use un foco incandescente Par 38 de

300W o menos.

1. Corte la corriente para prender el dispositivo
o lámpara.

2. Asegúrese de que el dispositivo para el
portalámparas tenga la junta resistente a la
intemperie en su lugar. Con cuidado enrosque
el Portalámparas sensible a la luz.

3. Inserte la junta y el foco incandescente.

4. Deslice la tapa para dejar el fotosensor al
descubierto. Asegúrese de que el fotosensor
esté dirigido hacia una fuente de luz ambiental
potente.

5. Encienda la corriente para prender el
dispositivo o lámpara. Si el dispositivo o
lámpara tiene 3 intensidades, escoja la más
alta. El control sensible a la luz empezará a
trabajar automáticamente.Para probarlo, con
un dedo tape la ventana del sensor de luz.
La luz incandescente deberá encenderse.
Quite el dedo y la luz deberá apagarse.

ADVERTENCIA

Riesgo de choque eléctrico

• Corte la corriente antes de efectuar una revisión,
instalación o extracción.

Riesgo de incendio.

• No exceda los límites eléctricos permitidos

• No lo use para controlar tomacorrientes, dispositivos
fluorescentes o electrodomésticos que usen motor o
transformadores.