U kutiji proizvoda potražite list Važni podaci o sigurnosti i
proizvodu koji sadrži upozorenja i druge važne informacije.
UPOZORENJE
Uvijek se posavjetujte s liječnikom prije nego započnete se
programom vježbanja ili ga promijenite.
Početak rada
Kada po prvi put koristite uređaj, trebate izvršiti ove zadatke
kako biste postavili uređaj i upoznali se s osnovnim
značajkama.
Napunite uređaj (stranica 1).
1
Registrirajte uređaj (stranica 4).
2
Upoznajte se s podacima senzora i načinima rada
3
(stranica 1).
Pronađite satelitske signale i snimite trasu (stranica 2).
4
Stvorite međutočku (stranica 2).
5
Preuzmite korisnički priručnik (stranica 3).
6
Punjenje uređaja
OBAVIJEST
Kako biste spriječili koroziju, prije punjenja ili priključivanja na
računalo temeljito osušite kontakte i okolno područje.
Tipke
À
Á
Â
Ã
Tipka za
Ä
akciju
Pregled stranice statusa
S bilo koje stranice možete brzo prijeći na ovu stranicu kako
biste vidjeli doba dana, trajanje baterije i informacije o GPS
statusu.
Držite .
Odaberite kako biste uključili ili isključili pozadinsko
osvjetljenje. Držite kako biste uključili ili isključili
uređaj.
Odaberite za kretanje kroz stranice s podacima,
opcije i postavke.
Odaberite za kretanje kroz stranice s podacima,
opcije i postavke.
Odaberite za povratak na prethodni zaslon. Držite
kako biste vidjeli stranicu statusa.
Odaberite kako biste otvorili izbornik za trenutačni
zaslon. Odaberite za odabir opcije i potvrdu poruke.
Držite za označavanje međutočke.
Uređaj se napaja pomoću ugrađene litij-ionske baterije koju
možete napuniti pomoću standardne zidne utičnice ili USB
priključka na vašem računalu.
Priključite USB kraj kabela u AC adapter ili USB priključak na
1
računalu.
Priključite AC adapter u standardnu zidnu utičnicu.
2
Poravnajte lijevu stranu postolja za punjenje À s vodilicom
3
na lijevoj strani uređaja.
Poravnajte stranu punjača sa šarkom Á s kontaktima na
4
stražnjoj strani uređaja.
Kada ga povežete s izvorom napajanja, uređaj će se uključiti.
Napunite uređaj do kraja.
5
Pregled podataka senzora
Brzo možete pristupiti podacima u realnom vremenu za
kompas, visinomjer, barometar, temperaturne senzore i GMT
vrijeme.
NAPOMENA: Te stranice s podacima automatski istječu u
način rada sa smanjenom potrošnjom energije.
NAPOMENA: Ti se podaci ne snimaju na uređaj (stranica 2).
Na stranici s dobom dana odaberite ili .
1
Odaberite .
2
Listopad 2013
Odaberite .
3
190-01652-66_0ATiskano u Tajvanu
Odaberite .
4
NAPOMENA: Vaša tjelesna temperatura utječe na senzor za
temperaturu. Kako biste dobili najtočnije očitanje
temperature, skinite uređaj sa zgloba i pričekajte 20 – 30
minuta.
SAVJET: Za kupnju tempe™ bežičnog temperaturnog
senzora idite na www.garmin.com.
Dodatne pojedinosti potražite u korisničkom priručniku.
Odaberite .
5
Odaberite opciju:
7
• Odaberite Pauziraj trasu kako biste pauzirali praćenje.
• Odaberite Spremi trasu kako biste spremili trasu.
• Odaberite Očisti trasu kako biste izbrisali trasu bez
spremanja.
• Odaberite Zaustavi GPS kako biste isključili GPS bez
brisanja trase.
Zaustavljanje GPS načina rada
Odaberite tipku za akciju.
1
Odaberite Zaustavi GPS.
2
Trase
Trasa je zapis vašeg puta. Zapisnik trase sadrži informacije o
točkama uzduž snimljenog puta, uključujući vrijeme, lokaciju i
visinu svake točke.
Slanje trase na BaseCamp™
Prije slanja podataka na BaseCamp na računalo morate
preuzeti BaseCamp (www.garmin.com/basecamp).
Trase i međutočke možete vidjeti na računalu.
Povežite uređaj s računalom pomoću USB kabela.
1
Uređaj se prikazuje kao prijenosni pogon u opciji Moje
računalo na računalima sa sustavom Windows® i kao
instalirana jedinica na računalima sa sustavom Mac®.
Pokrenite BaseCamp.
2
Slijedite upute na zaslonu.
3
Uključivanje načina rada sa senzorima
Zadani način rada sa senzorima je način rada na zahtjev koji
nudi brzi pristup podacima kompasa, visinomjera, barometra i
podacima o temperaturi. Uređaj možete i staviti u način rada
Uvijek uključeno kako bi se neprekidno prikazivali podaci
senzora.
NAPOMENA: Ako imate dodatni monitor pulsa ili senzor za
brzinu i takt koji su upareni s uređajem, uređaj može neprekidno
prikazivati podatke o pulsu ili brzini i taktu.
Odaberite tipku za akciju.
1
Odaberite Postavljanje > Senzori > Način rada > Uvijek
2
uključeno.
Traženje satelitskih signala i snimanje trase
Za upotrebu značajki GPS navigacije kao što je snimanje trase
morate imati satelitski signal.
Vrijeme i datum postavljaju se automatski na temelju vaše GPS
lokacije.
Odaberite tipku za akciju.
1
Odaberite Pokreni GPS.
2
Idite u područje s neometanim pogledom na nebo i ostanite
3
na mjestu dok uređaj traži satelitske signale.
Hodajte ili putujte kako biste snimili trasu.
4
Prikazat će se udaljenost i vrijeme.
Odaberite kako biste vidjeli petlju stranica s podacima.
5
Neke stranice s podacima možete prilagoditi. Pogledajte
korisnički priručnik (stranica 3).
Držite .
6
Međutočke
Međutočke su lokacije koje snimate i spremate u uređaj.
Stvaranje međutočke
Trenutnu lokaciju možete spremiti kao međutočku.
Držite tipku za akciju.
1
Odaberite opciju:
2
• Za spremanje međutočke bez promjena odaberite
Spremi.
• Za promjene međutočke odaberite Uredi, promijenite
međutočku i odaberite Spremi.
Navigacija do međutočke
Odaberite tipku za akciju.
1
Odaberite Pokreni GPS.
2
Pričekajte da uređaj pronađe satelite.
3
Odaberite tipku za akciju.
4
Odaberite Međutočke i odaberite međutočku s popisa.
5
Odaberite Idi.
6
Uređaj prikazuje vrijeme do odredišta À, udaljenost do
odredišta Á i predviđeno vrijeme dolaska Â.
Odaberite za prikaz stranice kompasa.
7
2
Dva pokazivača à služe kao pokazivač azimuta. Gornja
oznaka na uređaju pokazuje prema kojem ste smjeru
okrenuti.
Poravnajte pokazivače s gornjom oznakom na uređaju.
8
Nastavite u tom smjeru dok ne stignete na odredište.
9
Navigacija pomoću značajke TracBack
Dok navigirate možete se vratiti na početak trase. To može biti
korisno kod pronalaženja puta natrag do kampa ili početka
staze.
Odaberite tipku za akciju.
1
Odaberite Trase > Trenutno > TracBack.
2
Na karti se prikazuju vaša trenutačna lokacija À, trasa koju
treba slijediti Á i krajnja točka Â.
®
Zaustavljanje navigacije
Odaberite tipku za akciju.
1
Odaberite Zaustavi navigaciju.
2
Aplikacije
Vodič skoka
Značajka Vodič skoka osmišljena je za iskusne skakače,
osobito one u vojsci.
Značajka vodiča skoka slijedi vojne smjernice za izračun točke
otpuštanja na velikim visinama (HARP, high altitude release
point). Uređaj automatski prepoznaje kada ste skočili kako bi
započeo navigaciju prema željenoj točki djelovanja (DIP,
desired impact point).
Dodatne pojedinosti potražite u korisničkom priručniku.
Pregled informacija o morskim mijenama
NAPOMENA: Ova značajka nije dostupna u svim područjima.
Možete vidjeti informacije o stanici za predviđanje morskih
mijena, uključujući razinu plime i vrijeme pojavljivanja sljedeće
plime i oseke.
Odaberite tipku za akciju.
1
Odaberite Morske mijene > Traži pored.
2
Odaberite opciju:
3
• Za traženje blizu prethodno spremljene međutočke
odaberite Međutočke, a zatim odaberite ili potražite
međutočku.
• Za traženje blizu određenog grada odaberite Gradovi, a
zatim odaberite ili potražite grad.
Prikazuje se popis stanica za predviđanje morskih mijena
blizu odabrane lokacije.
Odaberite stanicu.
4
Prikazuje se grafikon plime i oseke za 24 sata prikazujući
visinu trenutačne plime À i kada se mogu očekivati sljedeća
plima Á i oseka Â.
Odaberite opciju:
5
• Za prikaz detaljnijih informacija o sljedeće 4 plime i oseke
odaberite .
• Za pomicanje po grafikonu morskih mijena odaberite tipku
za akciju, a zatim odaberite Pomicanje karte.
• Za prikaz informacija o morskim mijenama za drugi datum
odaberite tipku za akciju, odaberite Promijeni datum, a
zatim odaberite datum.
ANT+™ senzori
Vaš se uređaj može koristiti s ANT+ senzorima. Dodatne
informacije o kompatibilnosti i kupnji dodatnih senzora potražite
na adresi http://buy.garmin.com.
Uparivanje ANT+ senzora
Uparivanje je povezivanje ANT+ bežičnih uređaja, na primjer,
povezivanje tempe senzora temperature s Garmin® uređajem.
Postavite uređaj unutar dometa (3 m) senzora.
1
NAPOMENA: Prilikom uparivanja budite 10 m udaljeni od
drugih ANT+ senzora.
Odaberite tipku za akciju.
2
Odaberite Postavljanje > ANT senzor.
3
Odaberite svoj senzor.
4
Odaberite Novo pretraživanje.
5
Kad je senzor uparen s vašim uređajem, status senzora se
mijenja iz Pretraživanje u Povezano. Podaci senzora
prikazuju se u petlji stranica s podacima ili u prilagođenom
polju s podacima.
Rješavanje problema
Preuzimanje korisničkog priručnika
Najnoviji korisnički priručnik možete preuzeti s interneta.
Posjetite www.garmin.com/support.
1
Odaberite Priručnici.
2
Za odabir proizvoda pratite upute na zaslonu.
3
Zaključavanje tipki
Tipke možete zaključati kako biste spriječili slučajno pritiskanje
tipki.
Odaberite stranicu s podacima koju želite pregledavati kada
1
su tipke zaključane.
Za zaključavanje tipki držite i .
2
Za otključavanje tipki držite i .
3
Ponovno postavljanje uređaja
Ako uređaj prestane funkcionirati, možda ga trebate ponovno
postaviti.
Držite najmanje 25 sekundi.
1
Držite jednu sekundu kako biste uključili uređaj.
2
3
Specifikacije
Vrsta baterijeLitij-ionska baterija od 500 mAh
Trajanje baterijeDo 5 tjedana
VodootpornostVodootporno do 164 ft (50 m)
NAPOMENA: Sat je predviđen za plivanje po
površini.
Raspon radne
temperature
Radijska frekvencija/
protokol
Od -4 ºF do 122 ºF (od -20 ºC do 50 ºC)
2,4 GHz ANT+ bežični komunikacijski
protokol
Bluetooth® Smart uređaj
Informacije o bateriji
Stvarno trajanje baterije ovisi o korištenju GPS-a, senzora
uređaja, dodatnih bežičnih senzora i pozadinskog osvjetljenja.
Trajanje baterijeNačin rada
16 satiNormalni GPS način rada
50 satiUltraTrac GPS način rada
Do 2 tjednaUvijek uključeno način rada senzora
Do 5 tjedanaNačin rada sata
Registriranje uređaja
Pomozite nam da vam ponudimo bolju uslugu ispunjavanjem
online registracije.
• Idite na http://my.garmin.com.
• Pospremite originalni račun ili fotokopiju na sigurno mjesto.
Postupanje s uređajem
OBAVIJEST
Uređaj nemojte čistiti oštrim predmetima.
Izbjegavajte kemijska sredstva za čišćenje, otopine i sredstva
za tjeranje kukaca koji mogu oštetiti plastične komponente i
površine.
Temeljito isperite uređaj pitkom vodom nakon izlaganja kloru,
slanoj vodi, sredstvima za zaštitu od sunca, kozmetici, alkoholu
ili drugim snažnim kemikalijama. Dugotrajna izloženost tim
tvarima može oštetiti kućište.
Nemojte pritiskati tipke ispod vode.
Izbjegavajte snažne udarce i grubo rukovanje jer to može
skratiti vijek trajanja proizvoda.
Ne skladištite uređaj na mjestima na kojima bi moglo doći do
trajne izloženosti ekstremnim temperaturama jer biste time
mogli uzrokovati trajnu štetu.
Garmin International, Inc.
1200 East 151st Street
Olathe, Kansas 66062, SAD
Garmin (Europe) Ltd.
Liberty House, Hounsdown Business Park
Southampton, Hampshire, SO40 9LR Ujedinjena
Kraljevina
Garmin Corporation
No. 68, Zhangshu 2nd Road, Xizhi Dist.
New Taipei City, 221, Tajvan (R.O.C.)
Garmin® i logotip Garmin trgovački su znakovi tvrtke Garmin Ltd. ili njezinih podružnica, registrirani u SAD-u i drugim državama.
ANT+™, BaseCamp™, tactix™ i tempe™ trgovački su znakovi tvrtke Garmin Ltd. ili njezinih podružnica. Ovi trgovački znakovi ne smiju
se koristiti bez izričitog dopuštenja tvrtke Garmin.
Riječ i logotipi Bluetooth® u vlasništvu su tvrtke Bluetooth SIG, Inc. i svaka upotreba te riječi pod licencom je tvrtke Garmin. Mac
registrirani je trgovački znak tvrtke Apple Computer, Inc. Windows® registrirani je trgovački znak tvrtke Microsoft Corporation u SAD-u i
drugim državama. Ostali trgovački znakovi i trgovački nazivi pripadaju njihovim vlasnicima.