Garmin GPS 73 User Manual [it]
GPS 73
Manuale Utente
Novembre 2015 Stampato a Taiwan 190-01936-31_0A
Tutti i diritti riservati. Ai sensi delle norme sul copyright, non è consentito copiare integralmente o parzialmente il presente manuale senza il consenso scritto di
Garmin. Garmin si riserva il diritto di modificare o migliorare i prodotti e di apportare modifiche al contenuto del presente manuale senza obbligo di preavviso
nei confronti di persone o organizzazioni. Visitare il sito Web www.garmin.com per gli attuali aggiornamenti e ulteriori informazioni sull'uso del prodotto.
Garmin® e il logo Garmin sono marchi di Garmin Ltd. o società affiliate, registrati negli Stati Uniti e in altri Paesi. Garmin Connect™, Garmin Express™ e
HomePort™ sono marchi di Garmin Ltd. o delle società affiliate. L'uso di tali marchi non è consentito senza consenso esplicito da parte di Garmin.
NMEA® è un marchio registrato della National Marine Electronics Association. Mac® è un marchio di Apple Inc., registrato negli Stati Uniti e in altri Paesi.
Windows® e
Windows NT
®
sono marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e in altri Paesi.
Sommario
Operazioni preliminari................................................... 1
Panoramica del dispositivo......................................................... 1
Tasti............................................................................................ 1
Informazioni sulla batteria........................................................... 1
Installazione delle batterie AA............................................... 1
Accensione del dispositivo..........................................................1
Profili............................................................................... 1
Selezionare un profilo................................................................. 1
Creazione di un profilo personalizzato....................................... 1
Modifica del nome di un profilo................................................... 1
Eliminazione di un profilo............................................................ 2
Waypoint, percorsi e tracce.......................................... 2
Waypoint..................................................................................... 2
Creazione di un waypoint.......................................................2
Proiezione di un waypoint...................................................... 2
Navigazione verso un waypoint............................................. 2
Modifica di un waypoint..........................................................2
Eliminazione di un waypoint...................................................2
Media waypoint...................................................................... 2
Percorsi.......................................................................................2
Creazione di un percorso....................................................... 2
Modificare il nome di un percorso.......................................... 2
Modifica di un percorso.......................................................... 2
Visualizzazione di un percorso sulla mappa.......................... 2
Eliminazione di un percorso................................................... 2
Navigazione di un percorso salvato....................................... 2
Interruzione della navigazione............................................... 2
Navigazione di un percorso a ritroso..................................... 2
Tracce......................................................................................... 3
Impostazioni delle tracce....................................................... 3
Visualizzazione della traccia corrente.................................... 3
Salvataggio della traccia corrente.......................................... 3
Cancellazione della traccia corrente...................................... 3
Eliminazione di una traccia.................................................... 3
Navigazione di una traccia salvata........................................ 3
Uso delle pagine principali............................................ 3
Mappa......................................................................................... 3
Navigazione con la mappa.....................................................3
Modifica dell'orientamento della mappa................................. 3
Misurazione della distanza sulla mappa................................ 3
Impostazioni della mappa...................................................... 3
Bussola....................................................................................... 3
Navigazione con la bussola................................................... 3
Indicatore di percorso............................................................ 3
Campi dati.............................................................................. 4
Modalità Autostrada.................................................................... 4
Regate........................................................................................ 4
Impostazione della linea di partenza..................................... 4
Strumenti.................................................................................... 4
Opzioni di impostazione dello strumento............................... 4
Modifica dei campi dati............................................................... 4
Campi dati.............................................................................. 4
Ripristino delle impostazioni di pagina predefinite...................... 5
Tack Assist................................................................................. 5
Configurare le impostazioni del tack assist............................ 5
Cronologia velocità..................................................................... 6
Configurazione della cronologia della velocità....................... 6
Funzioni e impostazioni del menu principale.............. 6
Pagina Satellite........................................................................... 6
Impostazione dei satelliti........................................................ 6
Ulteriori strumenti del menu principale....................................... 6
Calcolo dell'area di una zona................................................. 6
Geocache...............................................................................6
Personalizzazione del dispositivo................................ 6
Personalizzazione dei campi dati............................................... 6
Impostazioni del sistema............................................................ 6
Impostazioni dell'interfaccia seriale....................................... 6
Impostazioni dello schermo........................................................ 6
Impostazione dei toni del dispositivo.......................................... 7
Impostazione degli allarmi nautici............................................... 7
Impostazioni nautiche............................................................ 7
Reimpostazione dei dati............................................................. 7
Modifica della sequenza delle pagine......................................... 7
Aggiunta di una pagina.......................................................... 7
Rimuovere una pagina dalla sequenza di pagine.................. 7
Modifica delle unità di misura..................................................... 7
Impostazioni dell'ora................................................................... 7
Impostazioni del formato posizione............................................ 7
Impostazioni di calcolo del percorso........................................... 7
Info sul dispositivo......................................................... 7
Caratteristiche tecniche.............................................................. 7
Appendice....................................................................... 7
Registrazione del dispositivo...................................................... 7
Assistenza e aggiornamenti........................................................8
Impostazione di Garmin Express........................................... 8
Visualizzazione delle informazioni sul dispositivo...................... 8
Contattare il servizio di assistenza Garmin.................................8
Condivisione dei dati con HomePort™....................................... 8
Regolazione del contrasto e e della retroilluminazione.............. 8
Ottimizzazione della durata della batteria................................... 8
Conservazione a lungo termine............................................. 8
Spegnimento del GLONASS..................................................8
Regolazione del contrasto e e della retroilluminazione......... 8
Regolazione della durata della retroilluminazione................. 8
Gestione dei dati......................................................................... 8
Tipi di file................................................................................ 8
Collegamento del dispositivo al computer............................. 8
Trasferimento di file al dispositivo.......................................... 8
Eliminazione dei file............................................................... 9
Scollegamento del cavo USB................................................ 9
Montaggio del cinturino da polso................................................ 9
Manutenzione del dispositivo..................................................... 9
Pulizia del dispositivo............................................................. 9
Risoluzione dei problemi.............................................................9
Reimpostazione del dispositivo..............................................9
Ripristino di tutte le impostazioni predefinite......................... 9
Indice............................................................................. 10
Sommario i
Operazioni preliminari
AVVERTENZA
Per avvisi sul prodotto e altre informazioni importanti, consultare
la guida Informazioni importanti sulla sicurezza e sul prodotto
inclusa nella confezione.
Panoramica del dispositivo
Tasti
À
Porta mini-USB (sotto il cappuccio protettivo)
Á
Alimentazione/connettore NMEA® 0183 (sotto il cappuccio
Â
protettivo)
Vano batterie
Ã
Tasti
ATTENZIONE
Per un corretto riciclo delle batterie, contattare le autorità locali
preposte.
AVVISO
Le batterie alcaline perdono una quantità significativa della loro
capacità al diminuire della temperatura. Utilizzare batterie al litio
quando si utilizza il dispositivo a temperature estremamente
basse.
Installazione delle batterie AA
Il dispositivo portatile funziona utilizzando due batterie AA (non
incluse). Per risultati ottimali, utilizzare batterie NiMH o agli ioni
di litio.
Scorrere il coperchio della batteria verso il basso e
1
rimuoverlo dal retro del dispositivo.
Inserire due batterie AA rispettando la polarità.
2
Riposizionare il coperchio della batteria.
3
Tenere premuto .
4
Selezionare Impostazione
5
Selezionare un'opzione.
6
> Sistema > Tipo batteria
.
Accensione del dispositivo
Selezionare
.
Annulla o torna alla pagina principale.
Scorre le pagine principali.
Attiva e disattiva il dispositivo.
Regola la retroilluminazione e il contrasto.
MARK Contrassegna la posizione corrente come waypoint.
Ingrandisce la mappa.
Riduce la mappa.
PAGE Scorre le pagine principali.
MENU Apre il menu delle opzioni per ciascuna pagina.
SELECT Seleziona le opzioni e rileva i messaggi.
Seleziona le opzioni di menu.
Sposta il cursore della mappa.
Informazioni sulla batteria
AVVERTENZA
Non utilizzare oggetti acuminati per rimuovere le batterie.
La temperatura operativa del dispositivo può superare quella di
alcuni tipi di batterie. Le batterie alcaline possono presentare
problemi se esposte alle alte temperature.
Profili
Impostando un profilo attività è possibile ottimizzare il dispositivo
in base al tipo di utilizzo. Ad esempio, le impostazioni e le
visualizzazioni sono diverse quando si utilizza il dispositivo per
le navigazioni in barca a vela rispetto a quando lo si utilizza per
le navigazioni in motoscafo o la pesca. I campi dati predefiniti e
le pagine predefinite cambiano con ciascun profilo.
Quando si utilizza un profilo e si modificano impostazioni quali i
campi dati o le unità di misura, le modifiche vengono salvate
automaticamente nel profilo.
NOTA:
impostazioni. I profili dei dispositivi predefiniti tornano alle
impostazioni predefinite quando si cambiano i profili.
Selezionare un profilo
Creazione di un profilo personalizzato
1
2
3
Modifica del nome di un profilo
1
2
3
4
solo i profili creati dall'utente possono salvare nuove
Selezionare
Selezionare Impostazione >
Selezionare MENU > Crea profilo.
Inserire un nome, quindi selezionare Fatto
Il nuovo profilo viene salvato e diventa il profilo attivo.
Selezionare Impostazione > Profili.
Selezionare un profilo.
NOTA:
Selezionare MENU
Immettere il nome.
Impostazione > Profili.
.
Profili
.
non è possibile modificare il profilo predefinito.
> Modifica nome
.
Operazioni preliminari 1
Loading...