Garmin GPS 73 User manual [pt]
GPS 73
Manual do proprietário
Novembro de 2015 Impresso em Taiwan 190-01936-34_0A
Todos os direitos reservados. Em conformidade com as leis que regem os direitos autorais, o presente manual não pode ser copiado, parcial ou
integralmente, sem o prévio consentimento por escrito da Garmin. A Garmin se reserva o direito de alterar ou melhorar seus produtos e fazer mudanças no
conteúdo do presente manual sem a obrigação de notificar qualquer pessoa ou organização sobre tais alterações ou melhorias. Acesse www.garmin.com
para conferir as atualizações mais recentes e obter mais informações sobre o uso do produto.
Garmin® e o logotipo da Garmin são marcas comerciais da Garmin Ltd. ou suas subsidiárias, registradas nos Estados Unidos da América e em outros países.
Garmin Connect™, Garmin Express™ e
HomePort
™
são marcas comerciais da Garmin Ltd. ou das suas subsidiárias. Essas marcas comerciais não podem ser
usadas sem a permissão expressa da Garmin.
NMEA® é uma marca registrada da National Marine Electronics Association. Mac® é uma marca comercial da Apple Inc., registrada nos Estados Unidos da
América e em outros países.
Windows
®
e Windows NT® são marcas registradas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e em outros países.
Sumário
Introdução....................................................................... 1
Visão geral do dispositivo........................................................... 1
Teclas......................................................................................... 1
Informações sobre a bateria....................................................... 1
Instalar pilhas AA................................................................... 1
Ligando o dispositivo.................................................................. 1
Perfis............................................................................... 1
Selecionar perfil.......................................................................... 1
Criar perfil personalizado............................................................ 1
Alterar o nome de um perfil........................................................ 1
Excluir um perfil.......................................................................... 2
Paradas, rotas e trajetos................................................ 2
Pontos de parada....................................................................... 2
Criar um ponto de parada...................................................... 2
Projetar uma parada.............................................................. 2
Navegar para um ponto de parada........................................ 2
Editando uma parada.............................................................2
Eliminar uma parada.............................................................. 2
Média de paradas.................................................................. 2
Routes........................................................................................ 2
Criar uma rota........................................................................ 2
Editar o nome de uma rota.................................................... 2
Editando uma rota..................................................................2
Exibindo uma rota no mapa................................................... 2
Excluir uma rota..................................................................... 2
Navegar para uma rota salva.................................................2
Parar a navegação.................................................................2
Inverter uma rota....................................................................2
Trajetos....................................................................................... 3
Configurações de trajetos...................................................... 3
Visualizar o trajeto atual.........................................................3
Salvar o trajeto atual.............................................................. 3
Apagar o trajeto atual.............................................................3
Excluir um trajeto................................................................... 3
Navegar para um trajeto salvo............................................... 3
Utilizar as páginas principais........................................ 3
Mapa........................................................................................... 3
Navegar com o mapa.............................................................3
Alterar orientação do mapa....................................................3
Medindo distâncias no mapa................................................. 3
Configurações do mapa......................................................... 3
Bússola....................................................................................... 3
Navegar com a bússola......................................................... 3
Ponteiro de curso................................................................... 3
Campos de dados.................................................................. 4
Modo de estrada......................................................................... 4
Corrida de velas..........................................................................4
Definindo a linha de partida................................................... 4
Instrumentos............................................................................... 4
Opções de configuração do instrumento............................... 4
Alterar os campos de dados....................................................... 4
Campos de dados.................................................................. 4
Restaurar configurações padrão da página............................... 5
Assistência de rumo................................................................... 5
Definir as configurações da assistência de rumo.................. 6
Histórico de velocidade...............................................................6
Configurar histórico de velocidade........................................ 6
Recursos e configurações do menu principal............ 6
Página de satélites..................................................................... 6
Configurações do satélite...................................................... 6
Ferramentas adicionais no menu principal................................. 6
Calcular o tamanho de uma área.......................................... 6
Geocaches............................................................................. 6
Personalizar seu dispositivo......................................... 6
Personalizar os campos de dados............................................. 6
Configurações do sistema.......................................................... 6
Configurações de interface serial.......................................... 6
Configurações do visor............................................................... 7
Definir toques do dispositivo....................................................... 7
Configurar alarmes marítimos.................................................... 7
Definições marítimas............................................................. 7
Redefinir dados...........................................................................7
Alterar a sequência de páginas.................................................. 7
Adicionar uma página............................................................ 7
Remover uma página da sequência de páginas................... 7
Definir as unidades de medida................................................... 7
Configurações de hora............................................................... 7
Configurações do formato de posição........................................ 7
Configurações de rotas...............................................................7
Informações sobre o dispositivo.................................. 7
Especificações............................................................................ 7
Apêndice......................................................................... 8
Registro do dispositivo................................................................8
Suporte e atualizações............................................................... 8
Configuração Garmin Express............................................... 8
Visualizar informações do dispositivo......................................... 8
Como entrar em contato com o Suporte a Produtos Garmin..... 8
Compartilhar dados com HomePort™........................................ 8
Ajustar luz de fundo e contraste................................................. 8
Maximizar a vida útil da bateria.................................................. 8
Armazenamento de longo prazo............................................ 8
Desativar o GLONASS.......................................................... 8
Ajustar luz de fundo e contraste............................................ 8
Ajustar o tempo limite da luz de fundo................................... 8
Gerenciamento de dados........................................................... 8
Tipos de arquivo.................................................................... 8
Conectando o dispositivo ao computador.............................. 8
Transferir arquivos para seu dispositivo................................ 8
Excluindo arquivos................................................................. 9
Desconectando o cabo USB.................................................. 9
Prender a pulseira...................................................................... 9
Cuidados com o dispositivo........................................................ 9
Limpar o dispositivo............................................................... 9
Solução de problemas................................................................ 9
Redefinindo o dispositivo....................................................... 9
Restaurar todas as configurações padrão............................. 9
Índice............................................................................. 10
Sumário i
Introdução
ATENÇÃO
Consulte o guia Informações importantes sobre segurança e
sobre o produto na caixa do produto para obter mais detalhes
sobre avisos e outras informações importantes.
Visão geral do dispositivo
Teclas
À
Porta mini-USB (por baixo da cobertura de proteção)
Á
Alimentação/NMEA® conector 0183 (por baixo da cobertura de
Â
proteção)
Compartimento da bateria
Ã
Teclas
Cancela ou retorna à página inicial.
Percorre as páginas principais.
Liga e desliga o dispositivo.
Ajusta a luz de fundo e o contraste.
MARCAR Marca o seu local atual como um ponto de parada.
Aumenta o zoom no mapa.
Diminui o zoom do mapa.
PÁGINA Percorre as páginas principais.
MENU Abre o menu de opções em cada página.
SELECIONAR Seleciona opções e confirma mensagens.
Seleciona opções do menu.
Move o cursor do mapa.
Informações sobre a bateria
ATENÇÃO
Não use um objeto pontudo para remover as pilhas.
A classificação de temperatura para o dispositivo pode exceder
a faixa útil de algumas pilhas. As pilhas alcalinas podem
explodir sob temperaturas altas.
CUIDADO
Entre em contato com o departamento de descarte local para
reciclar as pilhas corretamente.
AVISO
Pilhas alcalinas perdem uma quantidade significativa da sua
capacidade à medida que a temperatura diminui. Use baterias
de lítio ao operar o dispositivo em condições de congelamento.
Instalar pilhas AA
O dispositivo portátil funciona com duas pilhas AA (não
incluídas). Para obter os melhores resultados, você deve usar
pilhas de lítio ou NiMH.
Deslize a tampa do compartimento da pilha e remova-a da
1
parte de trás do dispositivo.
Insira as duas pilhas AA, observando as polaridades.
2
Recoloque a tampa do compartimento da pilha.
3
Pressione .
4
Selecione Configuração > Sistema
5
Selecione uma opção.
6
> Tipo de bateria
.
Ligando o dispositivo
Selecione
.
Perfis
Um perfil é uma coleção de configurações que otimizam seu
dispositivo com base no modo como você o utiliza. Por
exemplo, as configurações e visualizações são diferentes
quando você está usando o dispositivo ao velejar e quando usao em um barco motorizado ou ao pescar. Os campos de dados
e páginas padrão mudam com cada perfil.
Quando você está utilizando um perfil e altera as configurações
como campos de dados ou unidades de medida, as alterações
são salvas automaticamente como parte do perfil.
OBSERVAÇÃO: somente os perfis que você cria salvam as
novas configurações. Perfis de dispositivos predefinidos
retornam para as configurações padrão ao alterar os perfis.
Selecionar perfil
Selecione
Criar perfil personalizado
Selecione Configuração
1
Selecione MENU
2
Insira um nome e selecione Concluído
3
O novo perfil será salvo e se tornará o perfil ativo.
Alterar o nome de um perfil
Selecione Configuração > Perfis.
1
Selecione um perfil.
2
OBSERVAÇÃO:
Selecione MENU > Alterar nome.
3
Insira o nome.
4
Configuração > Perfis.
> Perfis
> Criar perfil
não é possível alterar o perfil padrão.
.
.
.
Introdução 1
Loading...