Garmin Descent T1 User manual [he]

Page 1
DESCENT™ T1
ךירדמ שמתשמל
Page 2
©2020.Garmin Ltd וא תורבחה תונבה הלש.
לכ תויוכזה תורומש .לע-יפ יקוח תויוכז םירצויה ,ןיא קיתעהל תא ךירדמ הז ,ואולמב וא קלחב ,אלל רושיא בתכב תאמ Garmin .Garmin תרמוש המצעל תא תוכזה תונשל וא רפשל תא הירצומ עצבלו םייוניש ןכותב לש
ךירדמ הז תאזו אלל תוביוחמ עידוהל לכל םדא וא ןוגרא לע םינוגרא וא םירופיש הלאכש .רובע תבותכל www.garmin.com תלבקל םינוכדע םינורחא עדימו ףסונ עגונב שומישל רצומב הז.
םה םינמיס
ו-Subwave
,Garmin Express
,Garmin Dive
Garmin
,וגולה לש Garmin ,ו-ANT® םה םינמיס םיירחסמ לש Garmin Ltd. וא לש תורבח תבה הלש ,םימושרה הראב"ב תונידמבו תורחא .Descent
םיירחסמ לש Garmin Ltd. וא לש תורבח תבה הלש .ןיא שמתשהל םינמיסב םיירחסמ הלא אלל תושר תשרופמ לש Garmin .םינמיס םיירחסמ תומשו םיירחסמ םירחא םה תולעבב םילעבה םימאותה םהלש.
Page 3
ןכות םיניינע
אובמ..................................................................................1
הנקתה הרדגהו...................................................................1
תוצע םוקימל רדשמ.........................................................................1
תנקתה רדשמה תסווב לכמה ךלש.....................................................1
תנקתה רדשמה תכראהב רוניצ ץחלב הובג..........................................2
ךויש רדשמה בשחמל הלילצ Descent םאות.......................................2
תורדגה רדשמ...........................................................................3
תריחב םירדשמ םיכיושמ הגצהל יכסמב ינותנ הלילצה ךלש...............3
תריחב דדמ בצקה לש תכירצ זגה..................................................3
תללכה םירדשמ יבושיחב תכירצ זג................................................3
תפסוה ךסמ ינותנ םירדשמה בצמל הלילצ.......................................3
הלילצ.................................................................................3
תורהזא הלילצ................................................................................3
תלחתה הלילצ בשחמב הלילצ Descent ךיושמ....................................3
תגצה יכסמ ינותנ רדשמה.................................................................4
תוארתה רדשמ...............................................................................4
תלעפה תוארתה' רדשמה דבא'.....................................................4
יטרפ ןקתהה.......................................................................4
תפלחה תללוס Descent T1............................................................4
לופיט ןקתהב..................................................................................5
יוקינ רדשמה..............................................................................5
םיטרפמ.........................................................................................5
תלבק עדימ ףסונ.............................................................................5
ןורתפ תויעב........................................................................5
ןכדעמ תא תנכות רדשמה תועצמאב בשחמ הלילצה Descent ךלש.........5
רדשמה ןועשהו ילש םידבאמ תא רוביחה תחתמ םימל...........................5
תמאתה תרדגה חתמה לש רדשמה...............................................5
תללוס רדשמה ילש תנקורתמ תוריהמב...............................................5
סקדניא...............................................................................6
ןכות םיניינעi
Page 4
Page 5
אובמ
הרהזא
ןייע ךירדמב עדימ בושח תודוא תוחיטבה רצומהו תזיראבש רצומה ,תלבקל
תורהזא יבגל רצומה עדימו בושח רחא.
הנקתה הרדגהו
תוריהז
ידכ אדוול הרדגה הניקת םיעוציבו םייבטימ ,ץלמומ םוחב םילשתש תא
הנקתהה הנושארה הרדגההו תונחב דויצ הלילצ .ךילע קודבל ןפואב אלמ תא
תנקתה רדשמה לעמ םימה תחתמו םימל ינפל שומישה וב ךלהמב הלילצ.
תוצע םוקימל רדשמ
תנקתה
רדשמה תסווב לכמה ךלש
הרהזא
שמתשה דימת ליבגמב המירזה ןקתומה שארמ תעב שומיש רדשמב
רבוחמה תורישי תסוול ךלש .שמתשה דימת םותסשב ריוואה ףרוצמה תעב
רוביח רדשמה תכראהל רוניצ ץחלב הובג )תנקתה רדשמה תכראהב רוניצ
ץחלב הובג ,דומע 2( .שומיש רדשמב אלל ליבגמ המירזה וא םותסש
ריוואה לולע םורגל העיצפל הרומח וא תוומל לשכמ הרימשב לע ץחל ריווא
עובק.
ינפל ןיקתתש תא רדשמה תסווב לכמה ךלש ,ךילע אורקל תא תוצעה םוקימל רדשמה רוחבלו תא םוקימ האיציה קפסמה תא וק הייארה בוטה רתויב בשחמל הלילצה.
ידכ ןיקתהל תא רדשמה ,התא קוקז חתפמל םיגרב לעב הצק חותפ רטוקב לש 5/8 ץניא) '16 מ"מ.(
רדשמה רבחתמ תאיציל טלפ ץחלב הובג לש תסו בלשה ןושארה.
אדו ץחלהש תסווב תחפוה אוהשו קתונמ רדניליצמ לש תלילצ הבוקס.
1
רסה תא תאיצי טלפה ץחלב הובג לש תסו בלשה ןושארה.
2
אדו ליבגמש המירזה ןקתומ רדשמב.
3
גרבה תא רדשמה תאיציל טלפה ץחלב הובג דע שיגרתש תודגנתה.
4
®
.תחתמ םימל ,אוה שמתשמ תואב
רדשמה םייקמ תרושקת תיטוחלא םע בשחמ הלילצה םאותה ךלש .לע ינפ
חטשה ,אוה שמתשמ תייגולונכטב ANT
ראנוס .ךפוג ,תפילח הלילצה דויצו הלילצה ךלש םילוכי םוסחל תא תואה, טרפב תחתמ םימל .רובע הטילקה הבוטה רתויב ,לכ םירדשמה הצובקב
םיכירצ תויהל ילעב יווק הייאר םייקנ לא בשחמ הלילצה .ידכ עייסל תעינמב
תמיסח תואה םע ךפוג וא דויצה ךלש ,ךילע לועפל םאתהב תוצעל תואבה.
ךילע ןיקתהל תא רדשמה קחרמב לש 7 ס"מ) 3 ץניא ('תוחפל ךפוגמ.
ךילע ןיקתהל תא רדשמה ותואב דצ לש לכמה לשכ קרפ ףכ דיה וילעש
אצמנ בשחמ הלילצה ךלש .המגודל ,םא התא שבול תא בשחמ הלילצה
ךלש לע קרפ ףכ דיה ילאמשה ךלש ,ךילע ןיקתהל תא רדשמה דצב
לאמש לש תסו לכמה.
תלבקל הטילקה הבוטה רתויב ,ךילע שובלל תא לכמה קלחב ןוילעה לש
ךבג .רבד הז רשפאמ רדשמל לבקל וק הייאר רורב לעמ םייפתכה ךלש.
העדוה
הרהזא
אדו רדשמהש ןקתומה וניא עירפמ תיזיפ תורוניצל וא ילולכמל לכמ
םירחא.
שחמתשה חתפמב םיגרב רטוקב לש 5/8 ץניא) '16 מ"מ (ידכ קדהל תא
רדשמה.
5
ידכ עונמל קזנ רדשמל ןדבואו דוקפת ירשפא ,ןיא קדהל רתי לע הדימה.
ןיא שמתשהל תבשותב רדשמה ידכ קדהל וא ררחשל תא רדשמה.
שמתשהל רוניצב לעב ץחל הובג ידכ תונשל תא םוקימ רדשמה ,ךכ
םא התא שבול תא לכמה ךלש הבגומ םע תסווה וקלחב ןותחתה ,לכות
היהיש ול וק הייאר רורב לעמ םייפתכה ךלש.
םא התא דבאמ תא תואה רדשמהמ ,ךילע זיזהל תא ךעורז דע רוזחשל
תואה.
םא התא דבאמ תא תואה ןללוצמ רחא ,ךילע תונשל תא תחונת ףוגה
ךלש דע רוזחשל תואה .םא ךפוג אצמנ ןיב בשחמ הלילצה ןללוצל רחא,
אוה יושע םוסחל תא תואה רדשמהמ לש ןללוצ הז.
אובמ1
Page 6
ןיא זוחאל תא תסווה וא רדשמה ידכ זיזהל ,תאשל ,וא םיאתהל תא
לכמה.
תנקתה רדשמה תכראהב רוניצ ץחלב הובג
הרהזא
שמתשה דימת ליבגמב המירזה ןקתומה שארמ תעב שומיש רדשמב
רבוחמה תורישי תסוול ךלש )תנקתה רדשמה תסווב לכמה ךלש ,דומע 1(.
שמתשה דימת םותסשב ריוואה ףרוצמה תעב רוביח רדשמה תכראהל רוניצ
ץחלב הובג .שומיש רדשמב אלל ליבגמ המירזה וא םותסש ריוואה לולע
םורגל העיצפל הרומח וא תוומל לשכמ הרימשב לע ץחל ריווא עובק.
ינפל ןיקתתש תא רדשמה תכראהב רוניצ ץחלב הובג תרשואמה םאתהב
ןקתל EN 250:2014 ,ךילע אורקל תא תוצעה םוקימל רדשמה רוחבלו
םוקימ קפסמה תא וק הייארה בוטה רתויב בשחמל הלילצה.
ידכ ןיקתהל תא רדשמה ,התא קוקז ינשל תוחתפמ םיגרב ילעב הצק חותפ
רטוקב לש 5/8 ץניא) '16 מ"מ (גרבמו חוטש ןטק וא תותבצ תולעב םוטרח
הרהזא
אדו רדשמהש ןקתומה וניא עירפמ תיזיפ תורוניצל וא ילולכמל לכמ
םירחא.
שמתשה ינשב תוחתפמ םיגרב רטוקב לש 5/8 ץניא) '16 מ"מ (ידכ קדהל
7
תא רדשמה ,ךות תבצה חתפמ םיגרב דחא לע רדשמה חתפמו םיגרב
דחא לע תנקתה רוניצה.
חוטש.
רדשמה לוכי רבחתהל תכראהל רוניצ ץחלב הובג תאיצימ טלפה ץחלב הובג
לש תסו בלשה ןושארה.
שמתשה גרבמב וא תותבצב ידכ ריסהל תוריהזב תא ליבגמ המירזה
רדשמהמ.
1
העדוה
העדוה
ידכ עונמל קזנ רדשמל ןדבואו דוקפת ירשפא ,ןיא קדהל רתי לע הדימה.
ןיא שמתשהל תבשותב רדשמה ידכ קדהל וא ררחשל תא רדשמה. ןיא זוחאל תא תסווה וא רדשמה ידכ זיזהל ,תאשל ,וא םיאתהל תא
לכמה.
אדו רוביחהש ןיב רדשמה תנקתהל רוניצה קדוהמ ינפל שומישה ןקתהב.
8
ךילע ריסהל תא םותסש ריוואה ןיקתהלו שדחמ תא ליבגמ המירזה ינפל
תנקתה רדשמה תסווב לכמה ךלש.
טוקנ תוריהז תעב תרסה ליבגמ המירזה ידכ עונמל תמירג קזנ ןקתהל.
סנכה תא הצקה לודגה לש םותסש ריוואה ךותל רדשמה.
2
ךויש רדשמה בשחמל הלילצ Descent םאות
אדו ץחלהש תסווב תחפוה אוהשו קתונמ רדניליצמ לש תלילצ הבוקס.
ידכ ךיישל תא רדשמה ,התא קוקז לכמל תסוולו ילעב תוסיו ץחל.
ה-Descent T1 לוכי רדשל ינותנ ץחל ריווא לא בשחמ הלילצ Descent
םאות .תלבקל עדימ ףסונ תודוא ימגד בשחמ הלילצה םימאותה ,רובע לא
ףד רצומה לש Descent T1 תבותכב garmin.com.
ינפל שמתשתש רדשמב םעפב הנושארה ,ךילע ךיישל ותוא בשחמל הלילצה .אוהשכ שדח הזיראהמ ,רדשמה אצמנ בצמב חתמ ךומנ .ךילע
ריעהל תא ןקתהה בצממ חתמ ךומנ ידכ םילשהל תא ךילהת ךוישה.
הרעה :םא רדשמ זראנ דחיב םע בשחמ הלילצה ךלש ,םה רבכ םיכיושמ.
ןקתה תא רדשמה תסווב בלשה ןושארה )תנקתה רדשמה תסווב לכמה
1
ךלש ,דומע 1(.
חתפ הגרדהב תא םותסש לכמה ידכ תסוול תא ץחלה תסווב בלשה
ןושארה.
עימשמ לילצ רשאכ אוה ררועתמ בצממ חתמ ךומנ ןכומו ךוישל.
בשחמב הלילצה Descent םאותה ,ץחל הציחל הכורא לע MENU,
2
רשאכ רדשמה ההזמ ץחל ,אוה ררועתמ בצממ חתמה ךומנה .רדשמה
3
רחבו תרדגה הלילצ <בוליש ריווא <םירדשמ <ףסוה שדח.
בשחמ הלילצה ליחתמ עצבל שופיח גיצמו המישר לש םירדשמ תברקב
םוקמ.
ןושארה.
3
רסה תא תאיצי טלפה ץחלב הובג לש תסו בלשה ןושארה.
4
רבח תכראה רוניצ ץחלב הובג תאיציל טלפה ץחלב הובג לש תסו בלשה
5
גרבה תא רדשמה תכראהל רוניצה ץחלב הובג דע שיגרתש תודגנתה.
6
2הנקתה הרדגהו
Page 7
הלילצ
הרהזא
הרעה :בשחמ הלילצה לוכי ךירעהל תכירצ ריווא לע ינפ םימה) SAC(
לש תדידמ חפנ וא חפנ המישנ הקדל) RMV (קר םא חפנ ריוואה לכמב
ןזוה בשחמב הלילצה )תורדגה רדשמ ,דומע 3( .בשחמ הלילצה לוכי
ךירעהל תא תכירצ ריוואה לע ינפ םימה תססובמ-ץחל) PSAC (םע חפנ
ריוואה לכמב וא וידעלב.
תללכה םירדשמ יבושיחב תכירצ זג
ינדמוא תכירצ זג ןמזו ריווא רתונש םיבשוחמ תועצמאב ץחל לכמ
םירדשמהמ םיללכנה .תרירבכ לדחמ ,רדשמה ןושארה התאש ךיישמ
בשחמל הלילצה םאותה ךלש ללכנ .ךתורשפאב לולכל םירדשמ םיכיושמ
םיפסונ יבושיחב תכירצ זג.
בשחמב הלילצה Descent ךיושמה ,ץחל הציחל הכורא לע MENU.
יבושיחב תכירצ זג.
1
רחב תרדגה הלילצ <בוליש ריווא <םירדשמ.
2
רחב רדשמ ךיושמ.
3
רחב תא גתמ הפלחהה SAC/RMV/ATR ידכ לולכל תא רדשמה
4
תדימב ךרוצה ,רוזח לע םיבלש 2 דע 4 ידכ לולכל םירדשמ םיכיושמ
5
םיפסונ יבושיחב תכירצ זג.
תפסוה ךסמ ינותנ םירדשמה בצמל הלילצ
ךתורשפאב ףיסוהל תא ךסמ ינותנ םירדשמה תאלולל ךסמ םינותנה רובע
בצמ הלילצ.
בשחמב הלילצה Descent ךיושמה ,ץחל הציחל הכורא לע MENU.
ךתורשפאב שמתשהל בשחמב הלילצ Descent םאות ךיושמה רדשמל
Descent T1 ךלש ידכ ליחתהל תוליעפב הלילצ .עדימל ףסונ ,ןייע
1
רחב תויוליעפ םימושייו.
2
רחב בצמ הלילצ ,רחבו תא תורדגה בצמ הלילצה.
3
רחב יכסמ םינותנ <ףסוה שדח <םירדשמ.
4
Descentךירדמב שמתשמל לש הרדסה.
תורהזא הלילצ
ןקתה הז דעוימ שומישל לש םינללוצ םיכמסומ דבלב.
ןיא שמתשהל ןקתהב הז רוקמכ ידיחיה לש יטרפ ץחלה .שמתשה דימת
ירישכמב יוביג ,תוברל דמ-קמוע ,דמ ץחל רמייטו וא ןועש.
אדו התאש ןיבמ בטיה תא שומישה ,תוגוצתה תולבגמהו לש ןקתהה
ךלש .םא שי ךל תולאש לע ךירדמ הז וא לע ןקתהה ,רותפ דימת לכ
הריתס וא לובלב ינפל הלילצה םע רישכמה .רוכז דימת התאש יארחא
תוחיטבל ךלש.
בשחמ הלילצה לוכי בשחל תא בצק תכירצ ריוואה לע ינפ םימה) SAC(
ןמזו ריוואה רתונש) ATR .(םיבושיח הלא םירעושמ ןיאו ךמתסהל םהילע
רוקמכ עדימה דיחיה.
עצב תוקידב תוחיטב ינפל הלילצה ,לשמל תקידב דוקפת ןיקת תורדגהו
תונוכנ לש ןקתהה ,תייצקנופ הגוצתה ,תמר הניעטה לש הללוסה ,ץחל
לכמה תוקידבו תועוב רותיאל תופילד תרנצב.
םא העיפומ תרהזא ץחל לכמ וא תרהזא הללוס בשחמב הלילצה ,םייס
תא הלילצה דימ רוזחו החטבב ינפל םימה .תומלעתה הארתההמ הלולע
םורגל העיצפל הרומח וא תוומל.
ימעטמ תוחיטב ,ןיא לולצל דבל .שי לולצל םע ןב גוז דעוימ .ךילע םג
תוהשל תרבחב םישנא םירחא קרפל ןמז ךשוממ רחאל הלילצ ,ןוויכ
תוצרפתהש תילאיצנטופ לש תלחמ היסרפמוקד) DCS (הלולע שחרתהל
רחאל ןמז המ וא האצותכ תוליעפמ יהשלכ לע ינפ חטשה.
ןקתה הז וניא עדוימ תויוליעפל הלילצ תוירחסמ וא תויעוצקמ .אוה דעוימ
שומישל תורטמל יאנפ דבלב .תויוליעפ הלילצ תוירחסמ וא תויעוצקמ
תולוכי ףושחל תא שמתשמה םיקמועל םיינוציק וא םיאנתל םילעמש תא
ןוכיסה ל-DCS.
רדשמה וניא רצומ יקנ ןצמחמ .ןיא שמתשהל רדשמב םע ךרע והשלכ
הובג מ-40% ןצמח.
תלחתה הלילצ בשחמב הלילצ Descent ךיושמ
בשחמב הלילצה Descent ךיושמה ,ץחל לע START ינפמ ןועשה.
1
ךותמ תמישר םירדשמה ,רחב תא ההזמ רדשמה ךנוצרבש ךיישל.
4
ההזמ רדשמה ספדומ לע ףוג רדשמה.
רשאכ ךילהת ךוישה םייתסמ ,העדוהה רבוחמ העיפומ ךסמב בשחמ
הלילצה .רדשמה ליחתמ חולשל ינותנ ץחל לכמ ,ןכומו שומישל הלילצב.
םעפב האבה רדשמהש בשחמו הלילצה םילעפומ םיאצמנו חווטב יטוחלאה,
םה םירבחתמ תיטמוטוא התאשכ ליחתמ הלילצ.
םא התא ללוצ םע הצובק ,ןתינ ךיישל דע 5 ירדשמ Descent T1 בשחמל
הלילצה.
תורדגה רדשמ
ךתורשפאב םיאתהל תישיא תא תורדגהה רובע םירדשמ םימאתומ ינפל
הלילצ.
בשחמב הלילצה Descent םאתומה ,ץחל הציחל הכורא לע MENU ,רחב
תרדגה הלילצ <בוליש ריווא <םירדשמ ,רחבו רדשמ.
בצמ :רשפאמ רוביח רדשמל ,גיצמו תא בצמ רוביחה יחכונה.
ההז :ליעפמ לילצ רדשמב םאתומה רחבנש .תורשפא וז תרזוע ךל תוהזל
תא רדשמה ילבמ ךילעש לכתסהל לע ההזמ רדשמה ספדומה לע ףוג
רדשמה.
תודיחי :רידגמ תא תודיחי ץחלה רובע לכמה ךלש .תרירב לדחמה לש
ןקתהה איה psi םא תרדגה קמועה ךלש איה לגרברב םא תרדגה
קמועה ךלש איה םירטמב.
ץחל הדובע :רידגמ תא תדימ ץחלה שיש לכמל אוהשכ אלמ .ךרע הז שמשמ
תעיבקל הצקה ןוילעה לש דמ ץחלה בושיחלו חפנ המישנ הקדל) RMV(
רובע םילכמ תועצמאב תודיחי psi.
רומש ץחל :רידגמ תא יכרע ףסה תוארתהל תרימש ץחל ץחלו יטירק ידכ
ועיפויש בשחמב הלילצה.
המצוע :רשפאמ ךל ןיזהל תא חפנ ריוואה לש לכמה .ךתורשפאב שמתשהל
תורשפאב ספא חפנ םא ריבעת תא רדשמה לכמל לדוגב רחא.
הרעה :ךרע הז שורד ידכ בשחל תא תכירצ ריוואה לע ינפ םימה) SAC(
לש תדידמ חפנ תאו חפנ המישנה הקדל) RMV( )תריחב דדמ בצקה לש
תכירצ זגה ,דומע 3(.
SAC/RMV/ATR :רשפאמ הללכה לש רדשמה תוכרעהב לש תכירצ ריווא
לע ינפ םימה) SAC (לש תדידמ חפנ ,חפנ המישנ הקדל) RMV (ןמזו
ריוואה רתונש) ATR( )תללכה םירדשמ יבושיחב תכירצ זג ,דומע 3(.
רדגה תמצוע רודיש :רשפאמ ךל םיאתהל תא תרדגה תכירצ למשחה םא
רדשמה ךלש דבאמ תא רוביחה םע בשחמ הלילצה םאתומה תחתמ
םימל.
תודוא :גיצמ תא ההזמ רדשמה ,תסרג הנכותה בצמו הללוסה.
םש :רשפאמ ךל ןיזהל םש ןתינה יוהיזל תולקב רובע רדשמה.
רסה :רשפאמ ךל ריסהל רדשמ םאתומ.
ןולימ םיחנומ הלילצב
ןמז ריווא רתונש) ATR( :ןמזה התאש יושע ראשיהל קמועב יחכונה דע
היילעל בצקב לש 9 מ/'הקד) 30 לגר/הקד (םורגי היילעל ינפל חטשה םע
ץחל הברזרה.
תכירצ ריווא לע ינפ םימה תססובמ-ץחל) PSAC( :יונישה ץחלב ךרואל ןמז ,למרונמ ל-1 ATM.
חפנ המישנ הקדל) RMV( :יונישה חפנב זגה ץחלב הביבסה ךרואל ןמז.
תכירצ ריווא לע ינפ םימה) SAC( :יונישה חפנב זגה ךרואל ןמז ,למרונמ
ל-1 ATM.
תריחב םירדשמ םיכיושמ הגצהל יכסמב ינותנ הלילצה ךלש
ךתורשפאב גיצהל ינש םירדשמ םיכיושמ טבמב ריהמ ךסמב ינותנ הלילצה
ישארה .ךתורשפאב םיאתהל תישיא תא םירדשמה םיכיושמה םיעיפומה
ךסמב .תרירבכ לדחמ ,רדשמה ןושארה רדשמהו ינשה התאש ךיישמ
םיעיפומ.
בשחמב הלילצה Descent ךיושמה ,ץחל הציחל הכורא לע MENU.
1
רחב תרדגה הלילצ <בוליש ריווא <תרדגה הגוצת.
2
רחב הדש המאתהל תישיא.
3
רחב רדשמ ךיושמ.
4
תריחב דדמ בצקה לש תכירצ זגה
בשחמב הלילצה Descent ךיושמה ,ץחל הציחל הכורא לע MENU.
1
רחב תרדגה הלילצ <בוליש ריווא <תרדגה הגוצת <בצק תכירצ זג.
2
רחב תורשפא.
3
הלילצ3
Page 8
רחב בצמ הלילצ.
תוארתה רדשמ
הביסתלועפ ןקתהה
ךרע ץחל לכמה בהבהמ בוהצב.
ךרע ץחל לכמה ךפוה בוהצל.
בשחמ הלילצה ךיושמה טטור
עימשמו לילצ הרהזא.
ךרע ץחל לכמה בהבהמ םודאב.
בשחמ הלילצה ךיושמה טטור
עימשמו לילצ הרהזא.
םש רדשמה בהבהמ הללוס הכומנ
תמרשכ הניעטה לש הללוסה הכומנ
דואמ.
בשחמ הלילצה ךיושמה טטור
עימשמו לילצ הרהזא.
םש רדשמה בהבהמ אלל תרושקת,
םיווק םיווקווקמ םיפילחמ תא ךרע
ץחל לכמה ךרעו ץחל לכמה בהבהמ
םודאב. בשחמ הלילצה ךיושמה טטור
עימשמו לילצ הרהזא םא תוארתה
רוביח תולעפומ.
דביא תרושקת םע רדשמה
ךשמל 30 תוינש.
ץחל לכמה ךלש אוה תחתמ
ךרעל ץחל הברזרה" .%1"
ףלחומ םשב רדשמה.
ץחל לכמה ךלש אוה תחתמ
ךרעל ץחלה ךומנה דואמ.
"%1 "ףלחומ םשב רדשמה.
ורתונ תוחפ מ-20 תועש לש
ןמז הלילצ" .%1 "ףלחומ
םשב רדשמה.
דביא תרושקת םע רדשמה
ךשמל 60 תוינש.
תעדוה
הארתה
אללבשחמ הלילצה ךיושמה ךלש
%1 אצמנ
תחתמ ץחלל
יברזרה.
ץחלה לש %1
ךומנ דואמ.
הללוסה לש
%1 השלח.
אלל תרושקתבשחמ הלילצה ךיושמה ךלש
םירדשמ םיכיושמ הגצהל יכסמב ינותנ הלילצה ךלש ,דומע 3(.
םיכיושמה ךלש םירבוחמ בשחמל הלילצה ךלש ינפל תלחתה הלילצה.
2
ןייע ךירדמב שמתשמל רובע בשחמ הלילצה Descent ךלש תלבקל
עדימ ףסונ תודוא יבצמ הלילצ םיכמתנ.
ץחל לע START דע תעפוהל ךסמה ישארה לש ינותנ הלילצה.
3
ךסמ ינותנ הלילצה ישארה גיצמ דע ינש םירדשמ םיכיושמ )תריחב
הרעה :ךתורשפאב שמתשהל ךסמב הז ידכ אדוול םירדשמהש
לולצ קמועל בר רתוי ידכ ליחתהל הלילצב.
4
רמייט תוליעפה ליחתמ ןפואב יטמוטוא רשאכ התא עיגמ קמועל לש 1.2
מ) '4 לגר.(
ץחל לע DOWN ידכ לולגל יכסמב םינותנה םיפסונה.
5
התאשכ רזוח לא ינפ םיה ,ןקתהה םייתסמ ןפואב יטמוטוא רמושו תא
תלעפה תוארתה' רדשמה דבא'
בשחמ הלילצה ךיושמה ךלש לוכי דבאל תרושקת םע רדשמה רשאכ רדשמה
הלילצה רחאל הפלחש הקד תחא) תרירבכ לדחמ.(
ךילע תיחפהל תא ץחלה תסווב ידכ ריזחהל תא רדשמה בצמל חתמ ךומנ.
ץוחמ חווטל ,רשאכ תוא רדשמה םסחנ לע-ידי ךפוג וא ופוג לש ןללוצ רחא,
רשאכו רדשמה דבאמ תא חתמ הללוסה .ךתורשפאב ליעפהל הארתה
העידומה ךל רשאכ בשחמ הלילצה ךיושמה ךלש דביא תרושקת םע רדשמה
ךשמל 60 תוינש.
בשחמב הלילצה ךיושמה ,ץחל הציחל הכורא לע MENU.
1
רחב תרדגה הלילצ <בוליש ריווא <תארתה רוביח.
2
תגצה יכסמ ינותנ רדשמה
ךלהמב הלילצ ,ץחל לע DOWN בשחמב הלילצה Descent ךיושמה
1
ךלש ידכ גיצהל תא ךסמ ינותנ רדשמה.
העדוה
יטרפ ןקתהה
תפלחה תללוס Descent T1
ךילע שוכרל הללוס תיפולח ךא קרו ןרצימ יתוכיא קוושממו רכומ .שומיש
הללוסב תוכיאב הכומנ לולע םורגל יעוציבל רצומ םידורי ייחלו הללוס
םיתחפומ ,טרפב תורוטרפמטב תוכומנ .ןיא שמתשהל תוללוסב תונעטנ.
תוללוסל תונעטנ יושע תויהל טרפמ חתמ הובג רתוי ןהו תויושע םורגל קזנ
עובק ןקתהל.
ידכ ףילחהל תא הללוסה ,התא קוקז עבטמל וא גרבמל חוטש ,תללוסל
םויתיל CR123A לש 3 טלוו השדח ,ןמשלו ןוקיליס דימע םימב .ןכתיי
קקדזתש םג רזיבאל הסכמ הללוס יפולח.
רדשמה לעפומ לע-ידי תללוס םויתיל CR123A לש 3 טלוו השדח .הללוס
תנקתומ שארמ לע-ידי ןרציה .ךילע תייצל הדיפקב תוארוהל תפלחהל
הללוסה ידכ רומשל לע תודימעה םימב לש רדשמה.
סנכה עבטמ וא גרבמ חוטש ךותל ץירחה ,בבוסו דגנ ןוויכ ןועשה ידכ
1
חותפל תא הסכמ הללוסה.
רסה תא הסכמ הללוסה תאו הללוסה.
2
סנכה תא הללוסה השדחה ךותל רדשמה ,רשאכ בטוקה יבויחה הנופ
3
רבעל רדשמה בטוקהו ילילשה הנופ רבעל תלד תיב הללוסה.
קודב תא ינש םימטאה ידכ אדוול םהש םייקנ ,ילוטנ קזנ םימקוממו
4
ןפואב אלמ םיצירחב.
םא םימטאה םיארנ םייולב וא םימוגפ ,ךתורשפאב שוכרל הכרע לש
הסכמ הללוס יפולח ,תוברל הסכמ ,םימטא םינקתומ שארמ ןמשו ןוקיליס.
רובע לא ףד רצומה לש Descent T1 תבותכב garmin.com ידכ שוכרל
םירזיבא.
ןדמוא תכירצ זגה רובע םירדשמה ורחבנש.
הרעה :ךתורשפאב םיאתהל תישיא תא םירדשמה םישמשמה רובע יבושיח
זג )תללכה םירדשמ יבושיחב תכירצ זג ,דומע 3(.
ןדמוא ןמז ריוואה רתונש) ATR (רובע םירדשמה ורחבנש.
רדשמה ישארה ינשמהו ךלש יכרעו ץחל לכמה םהלש.
הרעה :ךתורשפאב םיאתהל תישיא תא םירדשמה םיגצומה )תריחב
םירדשמ םיכיושמ הגצהל יכסמב ינותנ הלילצה ךלש ,דומע 3(.
ךותמ ךסמ ינותנ רדשמה ,ץחל לע START ידכ גיצהל םירדשמ םיכיושמ
2
םיפסונ תשרב.
4יטרפ ןקתהה
Page 9
.
רבח תא בשחמ הלילצה בשחמל ךלש תועצמאב לבכ ה-USB ןרכנסו
םע םושייה Garmin Express
חרמ הבכש הקד לש ןמש ןוקיליס דימע םימב לע ינש םימטאה.
5
רזחה תא הסכמ הללוסה ומוקמל רדשמב ,קדהו ותוא ןפואב אלמ.
6
Garmin Dive ו-Garmin Express םישפחמ תיטמוטוא ינוכדע הנכות.
רשאכ התא ןרכנסמ םע Garmin Express ,ןוכדעה לחומ תיטמוטוא לע
בשחמ הלילצה ךלש .רשאכ ןרכנסת םע Garmin Dive ,שקבתת ליחהל
תא ןוכדעה דעומב רחואמ רתוי.
ןקתה תא רדשמה תסווב בלשה ןושארה )תנקתה רדשמה תסווב לכמה
2
העדוה
ךלש ,דומע 1(.
חתפ הגרדהב תא םותסש לכמה ידכ תסוול תא ץחלה תסווב בלשה
3
ןושארה.
רשאכ רדשמה ההזמ ץחל ,אוה ררועתמ בצממ חתמה ךומנה עימשמו
לילצ.
בשחמב הלילצה Descent םאתומה ,ץחל הציחל הכורא לע MENU,
4
רחב תרדגה הלילצ <בוליש ריווא <םירדשמ ,רחבו תא רדשמה ךלש.
ןתמה דע רדשמהש רבחתי בשחמל הלילצה.
5
העדוהה רבוחמ העיפומ ךסמב בשחמ הלילצה.
רחב ןוכדע הנכות.
6
הרעה :תורשפאל וז היושע שרדיהל דע הקד ידכ עיפוהל ןמזב בשחמש
הלילצה עבוק תא תסרג הנכותה לש רדשמה תאו בצמ הללוסה.
תמא תא ההזמ רדשמה רשאכ התא שקבתמ תושעל תאז.
7
ההזמ רדשמה ספדומ לע ףוג רדשמה.
רומש לע בשחמ הלילצה תברקב רדשמה דע ןוכדעש הנכותה םלשוי.
8
לופיט ןקתהב
ןיא זוחאל תא תסווה וא רדשמה ידכ זיזהל ,תאשל ,וא םיאתהל תא לכמ
ריוואה.
ןיא ריסהל תא קקפ תוחיטבה סיסבמ רדשמה. ןיא שמתשהל םיצפחב םידח יוקינל ןקתהה.
ענמיה שומישמ םירמוחב םיימיכ ,םירמוחב םיסיסמ םירמוחבו יחוד םיקרח
םילולעה בסהל קזנ יביכרל קיטסלפה יופיצלו.
ףוטש תא ןקתהה תוידוסיב םימב םיקותמ רחאל הפישח רולכל ,םימל
םיחולמ ,םרקל הנגה ,םירצומל םייטמסוק ,לוהוכלאל וא םירמוחל םיימיכ
םיפירח םירחא .הפישח תכשוממ םירמוחל ולא הלולע עוגפל תפטעמב.
לפט ןקתהב תונידעב ענמו םיעוזעז ידכ ךיראהל תא ייח רצומה.
ןיא ןסחאל תא ןקתהה םוקמב ובש אוה לולע ףשחיהל ןמזל ךשוממ
תורוטרפמטל תוינוציק ,ןכש רבדה לולע םורגל קזנל יתלב ךיפה.
קספה שמתשהל ןקתהב הרקמב אוהש קוזינ וא הרקמב אוהש ןסחוא
הרוטרפמטב ץוחמ חווטל תורוטרפמט ןוסחאה ןיוצמה.
קספה תא שומישה םא םיסנכנ םימ אתל הללוסה .וליפא תומכ הנטק לש
םימ היושע םורגל הדולחל םיעגמב םיילמשחה.
יוקינ רדשמה
רדשמה ןועשהו ילש םידבאמ תא רוביחה תחתמ םימל
םא ןועשה רדשמהו ךלש םימייקמ תרושקת לע עקרקה ,לבא םידבאמ
תרושקת תחתמ םימל ,לכות תוסנל עצבל תא תוצעה תואבה.
לדגה תא תרדגה חתמ רדשמה )תמאתה תרדגה חתמה לש רדשמה,
דומע 5(.
ןקתה תא רדשמה תכראהב רוניצ ץחלב הובג ידכ רפשל תא וק הייארה
ןיב רדשמה ןועשל )תנקתה רדשמה תכראהב רוניצ ץחלב הובג ,דומע 2(.
לעפ םאתהב תוצעל םוקימל רדשמ ידכ גישהל תא וק הייארה בוטה
רתויב ןיב ןועשה רדשמל )תוצע םוקימל רדשמ ,דומע 1(.
תמאתה תרדגה חתמה לש רדשמה
הרעה :תלדגה תרדגה חתמה הריבגמ תא םילילצה רדשמהמ תרצקמו תא
ייח הללוסה ולש.
ץחל תוכשוממ לע MENU.
1
רחב תרדגה הלילצ <בוליש ריווא <םירדשמ.
2
רחב רדשמ ךיושמ.
3
רחב רדגה תמצוע רודיש.
4
ןזה תא ההזמ רדשמה.
5
2
הרעה :ההזמ רדשמה ספדומ לע ףוג רדשמה.
רחב תורשפא.
6
תללוס רדשמה ילש תנקורתמ תוריהמב
םא תללוס רדשמה ךלש תנקורתמ רהמ רתוי ייחמ הללוסה םייופצה
)םיטרפמ ,דומע 5( ,ךילע אדוול רדשמהש רזוח בצמל חתמ ךומנ רחאל
הלילצ.
התאשכ רזוח ינפל חטשה רחאל הלילצ ,תחפה תא ץחלה תסווב.
רדשמה ןקתומה סנכנ בצמל חתמ ךומנ רחאל ופלחש יתש תוקד.
1
.
®
7
/16 ץניא) '20 UNF(
דע 10 מ) '33 לגר(
ףלחה םיקלח םאתהב ךרוצל.
support.garmin.com.
buy.garmin.com וא הנפ קפסל Garmin ךלש.
רחאל לכ הלילצ ,ףוטש תא רדשמה םימב םייקנ ידכ ריסהל חלמ ךולכלו.
תדימב ךרוצה ,הקנ תא רדשמה תרזעב תילטמ הכר.
םיטרפמ
הללוסםויתיל CR123A לש 3 טלוו
ייח הללוסהדע 100 תועש
גוס גירבת
תרוטרפמט הלעפה הליגרמ--20 דע 60°C) מ--4 דע 140°F(
תרוטרפמט הלעפה תחתמ םימלמ-0 דע 40°C) מ-32 דע 104°F(
תרוטרפמט ןוסחאמ--30 דע 70°C) מ--22 דע 158°F(
רדת יטוחלא2.4 GHz ב-0 dBm
חווט רודיש לע עקרקה) ANT תייגולונכט
טוחלא(
חווט רודיש תחתמ םימל) ראנוס(דע 10 מ) '33 לגר(
גוריד םימ11 ץחל ירפסומטא
גוריד ץחלה300 רב) 4351 psi(
חוורמ ןמז הקידבלקודב םיקלח ינפל לכ שומיש רותיאל קזנ.
תלבק עדימ ףסונ
ןתינ אוצמל עדימ ףסונ לע רצומה רתאב טנרטניאה לש Garmin
1 2
תלבקל םיכירדמ ,םירמאמ ינוכדעו הנכות םיפסונ ,רובע תבותכל
ידכ לבקל עדימ לע םירזיבא םיילנויצפוא לעו יקלח ףוליח ,רובע תבותכל
ןורתפ תויעב
ןכדעמ תא תנכות רדשמה תועצמאב בשחמ הלילצה
Descent ךלש
ינפל לכותש ןכדעל תא הנכותה ,ךילע ךיישל תא רדשמ Descent T1 ךלש
בשחמל הלילצ Descent םאות. רחב תורשפא ןורכניסל בשחמ הלילצה ךלש:
.
garmin.com/waterrating.
1
ןרכנס תא בשחמ הלילצה תרזעב םושייה Garmin Dive
1
ןקתהה דומעי ץחלב הווש ךרע תוהשל קמועב 110 םירטמ .תלבקל עדימ ףסונ ,רקב רתאב
2
דבלמ הקיחש היילבו תוליגר ,םיעוציבה םניא םיעפשומ תונשייתהמ.
ןורתפ תויעב5
Page 10
סקדניא
א
םירזיבא5
ה
תורדגה3 ,4
תפלחה הללוסה4
הנקתה1 ,2
ט
לופיט ןקתהב5
מ
םיטרפמ5
נ
יוקינ ןקתהה5
םינותנ ,םיכסמ3 ,4
ס
הללוס5
הפלחה4
פ
ןורתפ תויעב4 ,5
צ
הלילצ3 ,4
ש
ךויש2
6סקדניא
Page 11
Page 12
support.garmin.com
GUID-46177B6F-52F5-4DA5-B0C5-84CE303DDB49 v1רבוטקוא 2020
Loading...