GARDENA AquaContour automatic Operating Instructions [de]

GARDENA
®
D
D Betriebsanleitung
Vielflächen-Versenkregner
AquaContour automatic Ar
Ordnungsgemäßer Gebrauch:
Zu beachten
Inhaltsverzeichnis
2
GARDENA Vielflächen-Versenkregner AquaContour automatic
Willkommen im Garten GARDENA...
Dies ist die deutsche Originalbetriebsanleitung. Bitte lesen Sie die Betriebsanleitung sorgfältig und beachten Sie deren Hinweise. Machen Sie sich anhand dieser Betriebsanleitung mit dem Vielflächen-Versenkregner, dem richtigen Gebrauch sowie den Sicherheitshinweisen vertraut.
A
Aus Sicherheitsgründen dürfen Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren sowie Personen, die nicht mit dieser Betriebsanleitung vertraut sind, diesen Vielflächen-Versenkregner nicht benutzen. Personen mit eingeschränkten körperlichen oder geistigen Fähigkeiten dürfen das Produkt nur verwenden, wenn sie von einer zuständigen Person beaufsichtigt oder unterwiesen werden.
v Bitte bewahren Sie diese Betriebsanleitung sorgfältig auf.
1. Einsatzgebiet Ihres GARDENA Vielflächen-Versenkregners
. . 2
2. Sicherheitshinweise
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
3. Funktion
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
4. Inbetriebnahme
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
5. Bedienung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
6. Außerbetriebnahme
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
7. Wartung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
8. Beheben von Störungen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
9. Lieferbares Zubehör
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
10. Technische Daten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
11. Service / Garantie
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1. Einsatzgebiet Ihres GARDENA Vielflächen-Versenkregners
Der GARDENA Vielflächen-Versenkregner ist Bestandteil des GARDENA Sprinklersystems und für die private Nutzung im Haus- und Hobbygarten für den ausschließlichen Einsatz im Außenbereich zur Bewässerung von Gärten und Rasenflächen bestimmt.
Nicht verwendet werden darf der Vielflächen-Versenkregner im industriellen und gewerblichen Einsatz und in Verbin­dung mit Chemikalien, Lebensmitteln, leicht brennbaren und explosiven Stoffen.
D
2. Sicherheitshinweise
Accu:
Der Regner enthält Lithium-Ionen-Accus, welche automatisch über eine eingebaute Solarzelle aufgeladen werden.
Wenn der Accu fast leer ist (z.B. durch Verschmutzung der Schutzscheibe der
Solarzelle), wird nur noch mit minimaler Wurf­weite beregnet.
Zum vollständigen Aufladen des leeren Accus werden ca. 4 Tage bei Sonnenschein (je 8 Stun­den) oder ca. 10 Tage bei Bewölkung benötigt, bis der Accu wieder voll aufgeladen ist.
3
D
Benutzungshinweis:
Der Vielflächen-Versenkregner darf inner­halb einer Bewässerungsleitung nicht mit anderen Regnern kombiniert werden.
Wenn sich die Wurfweite des Regners ändert, ändern sich die Druckverhältnisse in der Be­wässerungsleitung und somit würde sich die Wurfweite des anderen Regners ändern.
Nur über voneinander getrennte, einzel-
ne Bewässerungsstränge bewässern, nicht in Reihe mit weiteren Regnern installieren.
Bei starken Druckschwankungen in der Wasserleitung können die eingestellten
Wurfweiten variieren. Hauswasserwerke (mit Druckkessel) zur
Wasserversorgung des Regners sind nicht zu empfehlen, da diese durch den Ein- und Ausschaltdruck Druckschwankungen verur­sachen.
Sand und andere schmirgelnde Stoffe im Wasser führen zu schnellerem Verschleiß und Leistungsminderung.
v Bei sandhaltigem Wasser einen Zentralfilter
(z.B. GARDENA Zentralfilter Art. 1510) ver­wenden.
Nicht mit einem Vertikutierer oder Rasenlüfter über den ebenerdig installierten Regner fahren.
3. Funktion
Mit dem GARDENA Vielflächen-Versenkregner können indivi­duelle Gartenkonturen beregnet werden. Dabei dreht sich ein Wasserstrahl langsam im Kreis bis zu den Sektor-Anschlägen und wieder zurück und ändert dabei die Beregnungsweite je nach programmierter Kontur.Das Bedienfeld dient der Program­mierung der Beregnungskonturen.
1
Menu-Taste : Wahl zwischen Programmier-Modus (Set)
und Betriebs-Modus (Auto).
2
„+“-Taste: Vergrößert die Beregnungsweite.
3
„-“-Taste: Verringert die Beregnungsweite.
4
OK-Taste: Speichert die eingestellte Beregnungsweite.
5
Set-LED: Zeigt den Programmier-Modus an.
6
Auto-LED: Zeigt den Automatik-Betrieb-Modus an.
Die LED blinkt alle 10 Sekunden.
4. Inbetriebnahme
Richtiger Standort:
A Kreisberegnung:
Der Regner sollte, bei Kreisberegnung, möglichst zentral in der Mitte der Beregnungsfläche platziert werden, damit äußere Einflüsse wie z.B. Wind einen geringeren Einfluss auf die Beregnungsweite haben.
B Sektorberegnung:
Der Regner sollte, bei Sektorberegnung, ganz am Rand der Beregnungsfläche platziert werden (z.B. Hauseck).
Der Regner muss an einer Stelle im Beregnungssektor platziert werden, von der aus die gesamte gewünschte Gartenfläche be­regnet werden kann. Die maximale Wurfweite beträgt 9 m (bei 2 bar Fließdruck am Regner).
Der Regner muss an einem ganzjährig sonnigen Ort installiert werden, damit auf die Solarzelle ausreichend Licht fällt.
Bedienfeld:
Richtigen Standort des Vielflächen-Versenkregners wählen:
aaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaa
a
a
aaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaa
a
a
aaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaa
a
aaa
aaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaa
aaa
a
aaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaa
a
aaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaaaaaaaa
aaaaaaaaaaa
aaaaa
a
2 4 3
1 6 5
4
D
Beregnungs-Sektor einstellen:
Vielflächen-Versenkregner installieren:
Schutzfolie der Solarzelle entfernen:
Falscher Standort:
1: Es dürfen sich keine Hindernisse (z.B. Wände, Bäume, etc.)
im Beregnungssektor befinden. Jeder Punkt der Kontur muss geradlinig erreichbar sein. Bei maximaler Wurfweite kann die Wurfhöhe ca. 5 m erreichen.
2: Die minimale Wurfweite beträgt 2,5 m (bei 2 bar). Deshalb
muss der Regner, bei Kreisberegnung, in alle Richtungen 2,5 m vom Rand entfernt sein (A), oder der Regner befindet sich am Rand und die Beregnungsfläche ist ein Kreissektor (B).
3: Sprunghafte Wurfweitenänderungen müssen vermieden wer-
den. Je kleiner der Winkel
α, desto größer ist die Abweichung
der programmierten Kontur.
Bevor der Vielfächen-Versenkregner installiert wird, muss mit einem oberirdischen Versuchsaufbau getestet werden, ob der Regner an diesem Standort die gewünschte Fläche auch tatsächlich beregnen kann.
Der Regner hat ein 3/4 -Innengewinde und wird über das GARDENA L-Stück
7
Art. 2781 an das 25 mm-Verlegerohr
8
Art. 2700 / 2701 / 2718 angeschlossen.
1. Oberirdischen Versuchsaufbau installieren und testen, ob der Regner die gewünschte Fläche beregnen kann (siehe
5. Bedienung).
2. Wenn der Regner im Test die gewünschte Fläche beregnet hat, den Regner mit einer Grobkiespackung
9
von ca. 20 cm x
20 cm x 20 cm unterbauen.
Somit ist die einwandfreie Funktion
des Entwässerungsventils gewährleistet.
3. Regner-Oberkante ebenerdig zur Grasnarbe einbauen.
Somit
sind Beschädigungen beim Rasenmähen ausgeschlossen.
v Transport-Schutzfolie von der Schutzscheibe der Solarzelle
abziehen.
5. Bedienung
Der Beregnungssektor kann von 25° bis 360° eingestellt werden. Damit keine ungewollten Flächen beregnet werden (z.B. Haus) sollte der Sektor zunächst grob (etwas zu klein) eingestellt werden.
Sektor grob einstellen:
1. Wasserzufuhr schließen.
2. Düsenkopf
0
von Hand mittig in den Beregnungssektor (z.B.
P4) drehen.
3. Beregnungssektor grob einstellen: rechten Sektor-Anschlag
z
R
auf die rechte Seite drehen (z.B. P9) und linken Sektor­Anschlag
z
L
auf die linke Seite drehen (z.B. P2).
Hinweis: Der Sektor-Anschlag wird, bei geöffneter Wasserzu­fuhr, während des Umschaltens der Drehrichtung auf dessen Endposition geschoben.
Sektor fein einstellen:
1. Wasserzufuhr öffnen.
2. Beregnungs-Sektor beobachten und die Sektor-Anschläge
z
L
und
z
R
entsprechend den Sektorgrenzen (P1 und P10) fein ein
0
z
L
z
R
8 7 9
Loading...
+ 9 hidden pages