DE Bedienungsanleitung für das Funksteckdosen Set mit Sender Produktnummer: RF101T + RF101R
Anzeige
Funksteckdose
Diagram
Fernbedienung
Funktion
1. Die ferngesteuerte Steckdose schaltet die angeschlossenen Beleuchtungen und Geräte mit einem drahtlosen Sender Ein und Aus, mit einer Reichweite von bis
zu 25 Meter.
2. Das Produkt ist ideal für Beleuchtungssteuerung, Heimautomation und zum Energie sparen.
3. Die Steckdose besitzt eine Anzeige für den Stromversorgungszustand.
Betrieb
1. Es ist keine Programmeinstellung erforderlich, die Frequenz ist voreingestellt. Der Sender hat die Kanäle 1,2,3 entsprechend der Steuerung des Empfängers.
2. Schließen Sie die ferngesteuerte Steckdose an die Stromversorgung an.
3. Schalten Sie den Verbraucher vor der Verbindung mit der ferngesteuerten Steckdose aus.
4. Nach der Verbindung mit der ferngesteuerten Steckdose muss das angeschlossene Gerät wieder eingeschaltet werden.
5. Entfernen Sie die Plastikabdeckung auf dem Batteriefach des Senders.
6. Drücken Sie die “ ”, “ ” Tasten auf dem Sender, um die angeschlossenen Geräte mit der Fernbedienung Ein- und Auszuschalten.
7. Das Anzeige-Licht auf dem Empfänger blinkt einmal, wenn das Signal für Ein/Aus empfangen wird.
8. Wenn das Anzeige-Licht auf dem Sender dunkel wird, muss die Batterie ausgetauscht werden. Öffnen Sie das Batteriefach und ersetzen Sie die Batterie mit
einer Gleichwertigen.
Warnungen
1. Schalten Sie den Verbraucher immer vor dem Anschluss aus.
2. Nur für Benutzung in Innenbereich.
3. Die an die ferngesteuerte Steckdose angeschlossenen Geräte sollten die unten aufgeführten Spezifikationen nicht überschreiten.
4. Die Steckdose muss leicht zugänglich sein.
5. Die Sicherheitsnorm für Haushaltsprodukte erlaubt keine Fernsteuerung für alle Produkte. Die Fernsteuerung darf nicht verwendet werden, um Produkte, von
denen Gefahr ausgehen kann, anzusteuern. Zum Beispiel Lockenstab, Fritteuse, Heizer, Heizkissen oder Haartrockner.
6. Spannungsfrei nur bei gezogenem Stecker.
7. Nicht hintereinander stecken.
8. Nur zur Verwendung in trockenen Räumen.
Spezifikationen
RF101R (Funksteckdose)
1. Spannung: 230V~, 50Hz,
2. Ohmsche Last: 1150W max.
3. Frequenz: 433.92 MHz ±200KHz
4. Entfernung: bis zu 25 Meter
EMW202T (Fernbedienung)
1. Batterie: CR2032 3VDC (inkl.)
2. Frequenz: 433.92 MHz ±200KHz
3. Entfernung: bis zu 25 Meter
4. Höchstleistung: -5dbm
Konformitätserklärung (DOC):
Hiermit erklärt der Hersteller, dass sich dieses Produkt in Übereinstimmung mit den
grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG
befindet. Die Konformitätserklärung zu diesem Produkt finden Sie unter www.everflourish-europe.eu.
Korrekte Entsorgung dieses Produkts
Innerhalb der EU weist dieses Symbol darauf hin, dass dieses Produkt nicht über den Hausmüll entsorgt werden darf. Altgeräte enthalten wertvolle
recyclingfähige Materialien, die einer Wiederverwertung zugeführt werden sollten und um der Umwelt bzw. der menschlichen Gesundheit nicht durch
unkontrollierte Müllbeseitigung zu schaden. Bitte entsorgen Sie Altgeräte deshalb über geeignete Sammelsysteme oder senden Sie das Gerät zur
Entsorgung an die Stelle, bei der Sie es gekauft haben. Diese wird dann das Gerät der stofflichen Verwertung zuführen.
Ausgediente Akkus sind umweltgerecht und nach den geltenden Vorschriften zu entsorgen.
1) Bitte setzen Sie die Batterien korrekt nach der Polarität (+ und -), die an der Batterie und dem Gerät gekennzeichnet ist, ein.
2) Entladen Sie den Akku, indem Sie das Gerät bis zum Stillstand betreiben.
3) Nehmen Sie den Akku aus dem Gerät.
Pb
4) Geben Sie den Akku bei einer Sammelstelle für chemische Abfälle ab.
Importeur:
EverFlourish Europe GmbH
Robert-Koch-Str. 4, 66299 Friedrichsthal Germany
1419050607
HU Használati Útmutató Távirányítós dug.aljzat szett Cikkszám: RF101T + RF101R-F
Kép
Indicator
irányító
Funkciók:
1. A távirányítós dug.aljzat szett, Rádió hullámok segítségével, akár 25m távolságig ki és bekapcsolja, a dug.aljzathoz csatlakoztatott készülékeket.
2. Ideális világítási célokra és egyéb energia megtakarításra,vagy a háztartás automatizálására.
3. A vevõ visszajelzõ fénnyel van ellátva.
Mûködés
1. Nem igényel beállítást. A jeladó 1,2,3 csatornája, össze van hangolva az 1,2,3-as számú vevõvel.
2. Csatlakoztassa a vevõt, a hálozati aljzatba.
3. A vevõhöz csatlakoztatni kívánt készülék, mindig legyen kikapcsolt állapotban,mielõtt csatlakoztatja azt.
4. Távolítsa el a jeladó elemtartójánál lévõ mûanyag szalagot.
5. Nyomja meg a “ ”, “ ” gombokat, amivel ki és bekapcsolhatja a vevõt.
6. A vevõn látható visszajelzõ fény villogni kezd,minden kapcsolásnál.
7. Ha a távirányítón található visszajelzõ fény, kapcsoláskor halványul, vagy villog,akkor elemet kell cserélni a távirányítóban.
Dug.aljzat/vevõ
Figyelmeztetés!
1. Biztonsági okoból,mindig kikapcsolt állapotban csatlakoztassa a készülékeket a vevõ egységhez!
2. Cask beltéri használatra!
3. Soha ne lépje túl, a vevõ egyégen megadott technikai paramétereket.
4. Feszültségmentes állapot, csak kihúzott állapotban.
5. Ne csatlakoztassa a vevõ egységeket egymásba!
6. Biztonsági okokból,ne csatlakoztassank háztartási gépeket, a vevõ egységhez, mint pl:vasaló,hûtõ-fûtõ berendezések, elektromos vágó berendezés stb.
7. A vevõt csatlakoztassa a lehetõ legközelebb a rá csatlakoztatott készülékhez.
Technikai adatok:
RF101R-F-vevõ dug.aljzat
1. Feszültség: 230V~, 50Hz,
2. Teljesítmény: 1150W max.
3. Mûködési frekvencia: 433.92 MHz ±200KHz
4. Távolság: max. 25 meter nyílt terepen
RF101T –jeladó(távirányító)
1. Elem típusa: CR2032 3VDC (tartozék)
2. Mûködési frekvencia: 433.92 MHz ±200KHz
3. Távolság: max. 25 meter nyílt terepen
Correct disposal of the products
Ez a szimbólum, az EU területén azt jelenti, hogy jelen terméket ne dobja a háztartási hulladék közé.
Ez a termék sok értékes,újrahasznosítható anyagot, illetve a környezetre ártalmas anyagokat is tartalmazhat. Kérjük gyüjtse külön az elektromos
hulladékot vagy jutassa el a forgalmazóhoz.
EverFlourish Europe GmbH
Robert-Koch-Str. 4, 66299 Friedrichsthal Germany
1419050607