GAO EMT769AET2 User manual [hu]
.&
.&
.&
Használati útmutató
®
Digitális napi időkapcsoló
óra világítással
Rendeltetésszerű használat
A termék egy dugaszoló aljzattal rendelkezik, amelyet a beépített időzítővel lehet be- ill.
kikapcsolni. A kezelés illetve programozás a gombok és az LC kijelző segítségével történik.
Különlegessége, hogy az LC kijelzőn kék háttérvilágítás kapcsolható be, amely nemcsak a jobb
leolvasást szolgálja, hanem éjszakai fényként is alkalmazható.
A készüléket egy védőérintkezős hálózati dugaszoló aljzathoz kell csatlakoztatni, a hálózati
feszültségnek 230 V/AC, 50 Hz-nek kell lennie.
A heti időkapcsoló óra dugaszaljára csatlakoztatott fogyasztó teljesítményfelvétele nem lépheti
túl a 3680 W-ot.
A készüléket csak száraz és zárt belső helyiségekben szabad használni.
Feltétlenül tartsa be a jelen használati útmutató biztonsági előírásait. Olvassa át figyelmesen
a használati útmutatót a termék üzembe helyezése előtt. Őrizze meg a használati útmutatót,
későbbi betekintés céljára, illetve adja azt tovább, ha az időkapcsoló órát másnak továbbadja.
A fent leírtaktól eltérő használat a készülék meghibásodásához vezethet, továbbá fennáll a
rövidzár, tűz, elektromos áramütés stb. veszélye is. A teljes készülék nem módosítható és nem
építhető át.
A készülék teljesíti az európai és a nemzeti törvényi előírásokat. Az összes előforduló cégnév
és termék megnevezés az adott tulajdonos védjegyének tekintendő. Minden jog fenntartva.
A jelképek és feliratok magyarázata
&.
☞
A szállítás tartalma
Napi időkapcsoló óra
Használati útmutató
Biztonsági előírások
Ez a szimbólum az egészséget fenyegető veszélyre figyelmeztet
pl. elektromos áramütés következtében.
A háromszögbe foglalt felkiáltójel a készülék kezelése és használata közben fellépő
rendkívüli veszélyekre figyelmeztet.
A „kéz“ szimbólum különleges tanácsokra és kezelési utasításokra utal.
A készülék kizárólag száraz, zárt belső helyiségekben való használatra alkalmas,
nem érheti víz vagy nedvesség.
Olyan károkra, amelyek a jelen használati útmutató előírásainak be nem
tartása miatt keletkeznek, a szavatosság/garancia nem érvényes! A
következményes károkért nem vállalunk felelősséget!
A szakszerűtlen használatból vagy a biztonsági előírások figyelmen kívül
.&
hagyásából eredő tárgyi vagy személyi károkért nem vállalunk felelősséget.
Ilyen esetekben érvényét veszíti a szavatosság/garancia.
a) Általános tudnivalók
Biztonsági és engedélyezési okokból (CE) nem szabad a készüléket önkényesen
átalakítani, és/vagy módosítani. Ne nyissa ki, ne szedje szét! A készülék
belsejében nincsenek a felhasználó által beállítandó vagy karbantartandó részek.
A készüléken karbantartást vagy javítást csak szakember vagy szakszerviz
végezhet, aki tisztában van a kapcsolódó veszélyekkel és a vonatkozó
előírásokkal.
A készülék kivitele az I. érintésvédelmi osztálynak felel meg. Csak védőérintkezős
hálózati dugaszoló aljzatba szabad csatlakoztatni, és arról táplálni.
Az időkapcsoló óra dugaszoló aljzata gyerekvédelemmel rendelkezik. Csak ha
egy dugaszalj mindkét nyílásába egyszerre dugja be pl. a hálózati dugó csapjait,
akkor szabadítja fel a mechanika a nyílásokat.
Gyerekek jelenlétében ennek ellenére különös gondossággal kell eljárni. A
gyerekek nem képesek felismerni a veszélyeket, amelyek az elektromos
készülékek kezelésénél előadódhatnak. Áramütés miatti életveszély áll fenn!
A készülék nem játékszer, gyerekek kezébe nem való. Helyezze el a készüléket
úgy, hogy gyerekek ne érhessék el.
Ne hagyja a csomagolóanyagokat szanaszét heverni, mert a gyerekek számára
veszélyes játékszerré válhatnak.
Bánjon óvatosan a készülékkel, lökés, ütés, vagy már kis magasságból való leejtés
.&
következtében is megsérülhet.
b) Működés
A készüléket kizárólag száraz belső helyiségekben szabad alkalmazni, és nem
érheti nedvesség vagy víz. Ne állítsa fel a készüléket fürdőszoba, zuhanyozó,
fürdőkád stb. közvetlen közelében. Áramütés miatti életveszély áll fenn!
A készüléket nem szabad nedves vagy vizes kézzel megfogni, kezelni, be- vagy
kidugaszolni. Áramütés miatti életveszély áll fenn!
A készüléket nem szabad szélsőséges hőmérsékletnek, közvetlen
napsugárzásnak vagy erős rezgésnek kitenni.
Nagy pormennyiséget tartalmazó környezetben, éghető gázok, gőzök vagy
oldószerek jelenlétében a készülék használata tilos. Robbanás- és tűzveszély áll
fenn!
Ne csatlakoztassa a készüléket azonnal a hálózati feszültségre, ha hideg helyről
meleg helyiségbe vitte át (pl.szállításkor). Az eközben keletkező kondenzvíz
tönkreteheti a készüléket, vagy áramütést is okozhat! Hagyja, hogy a készülék
előbb felvegye a helyiség hőmérsékletét. Várjon, amíg a kondenzvíz elpárolog ami néha több órát is igénybe vehet. Csak ez után szabad a készüléket a hálózatra
kötni, és üzembe helyezni.
Ne hagyja felügyelet nélkül működésben a ventilátorokat, fűtőkészülékeket,
hőlégfúvókat, vagy nyitott fűtőelemmel szerelt fűtőkészülékeket. Az ilyen
készülékeket inkább ne csatlakoztassa a napi kapcsolóórára. Tűzveszély!
A kapcsolóórára csatlakoztatott fogyasztó hálózati dugóját csak a fogófelületénél
fogva húzza a kapcsolóóra dugaszaljából, és ne a kábelénél fogva.
Ne terhelje túl a kapcsolóórát. Vegye figyelembe a „Műszaki adatok“-ban megadott
maximális csatlakozási teljesítményt.
Ne dugaszoljon egymásba több kapcsolóórát! Ez a kapcsolóóra túlterheléséhez
vezethet! Tűzveszély!
Ne működtesse letakarva! Nagyobb teljesítményű fogyasztói készülék
csatlakoztatásakor a készülék felmelegedhet, ami letakarás esetén
túlmelegedéshez, sőt tűzhöz is vezethet!
A készülék csak akkor feszültségmentes, ha kihúzta a dugóját! A kapcsolóórát
teljesen húzza ki a hálózati dugaszoló aljzatból.
Ne használja a készüléket, ha sérült. Életveszélyes áramütés veszélye áll fenn!
Ebben az esetben távolítsa el a készüléket környezetkímélő módon.
Akkor feltételezhető, hogy a veszélytelen működés már nem lehetséges, ha:
-
a készüléken látható sérülések vannak,
-
a készülék nem, vagy nem helyesen működik (kilépő füst, ill. égett szag, hallható
sercegés, a készülék vagy környékének elszíneződése),
-
a készüléket kedvezőtlen körülmények között tárolták
-
szállításkor kedvezőtlen környezeti körülményeknek volt kitéve.
Húzza ki a kapcsolóórát mindig a konnektorból, mielőtt tisztítja vagy ha hosszabb
ideig nem használja.
A készüléket csak mérsékelt klímában használja, trópusi klímában ne.
Ne öntsön ki folyadékot a készülék fölött vagy mellett. Fennáll a gyulladás vagy
életveszélyes áramütés lehetősége. Ha mégis folyadék kerülne a készülék
belsejébe, először áramtalanítsa azt a dugaszoló aljzatot, amelyre az elosztót
csatlakoztatta (pl. kapcsolja le a hozzá tartozó kismegszakítót, vagy csavarja ki a
biztosítékot). Csak ezután húzza ki a készülék hálózati dugóját a konnektorból, és
forduljon szakemberhez. Ne használja tovább a készüléket.
Ipari alkalmazás esetén vegye figyelembe az illetékes szakmai szervezetnek az
elektromos berendezésekre és szerelési anyagokra vonatkozó balesetmegelőzési
rendszabályait is.
Ha még lenne olyan kérdése, amelyre ebben a használati útmutatóban nem talál
választ, forduljon a műszaki ügyfélszolgálatunkhoz vagy más szakemberhez.
☞
☞
☞
Használatba vétel, használat
.&
Vegye figyelembe a jelen használati útmutató biztonsági előírásait és összes
információját.
.&
Használati útmutató
Dugja be az időkapcsoló órát egy szabvány védőérintkezős hálózati csatlakozóaljzatba
(fali konnektorba).(Wandsteckdose) ein
☞
Szállításkor a belső NiMH akku, amely áramkiesés esetén (vagy ha a kapcsolóórát
másik dugaszoló aljzatba csatlakoztatja) a beállításokat megőrzi,
nincs feltöltve.
Mivel az LC kijelző áramellátása a NiMH akkun keresztül is történik, ez ahhoz
vezethet, hogy az üzembe helyezés után a kijelző kontrasztja nem optimális. Kb. 12 óra után azonban a NiMH akkunak annyira fel kell töltődnie, hogy a kijelző
kontrasztja normalizálódjon.
Az NiMH akku kb. 4 óra elteltével teljesen feltöltődik; ha lecsatlakoztatja az
időkapcsoló órát a hálózati feszültségről (pl.tároláskor), a
beállítások/programozások teljesen feltöltött akku esetén kb. max. 6 hónapig
megmaradnak.
A pontos idő beállítása
Óra beállítása:
Tartsa lenyomva a kis „TIME“ gombot, majd állítsa be a "HOUR" gombbal az órát
(gyors állításhoz tartsa lenyomva hosszan a "HOUR" gombot).
Engedje el a "TIME" gombot, ha beállította az órát.
Az óra kijelzés mindig 12 órás üzemmódban működik. A nap első felében a kijelző
jobb alján "AM", a második felében "PM" látható.
A perc beállítása:
Tartsa lenyomva a kis „TIME“ gombot, majd állítsa be a "MIN" gombbal a percet
(gyors állításhoz tartsa lenyomva hosszan a "MIN" gombot).
Engedje el a "TIME" gombot, ha beállította a percet.
A be-/kikapcsolási idő programozása
A be- ill. kikapcsolási idő megjelenítése mindig 12 órás üzemmódban történik. A nap
első felében a kijelző jobb alján "AM", a második felében
"PM" látható.
Ezért a programozáskor ügyeljen arra, hogy a be- ill. kikapcsolási időt a megfelelő
napszakhoz programozza be.
Bekapcsolási idő programozása:
Tartsa lenyomva az "ON" gombot és állítsa be a "HOUR" gombbal az órát ill. a "MIN"
gombbal a percet. Gyors állításhoz tartsa lenyomva hosszan a "HOUR" ill. "MIN" gombot.
Engedje el a "ON" gombot, ha beállította a bekapcsolási időt.
A kikapcsolási időpont programozása:
Tartsa lenyomva az "OFF" gombot és állítsa be a "HOUR" gombbal az órát ill. a
"MIN" gombbal a percet. Gyors állításhoz tartsa lenyomva hosszan a "HOUR" ill. "MIN"
gombot.
Engedje el a "OFF" gombot, ha beállította a kikapcsolási időt.
Be-/kikapcsolási idő megjelenítése
Bekapcsolási idő megtekintése:
Nyomja meg röviden az "ON" gombot, ekkor megjelenik az aktuálisan
beprogramozott bekapcsolási idő (a kijelzőn "PROG ON" jelenik meg).
Ahhoz, hogy ismét az idő jelenjen meg, nyomja meg röviden a "TIME" gombot
(alternatívaként várhat néhány másodpercig anélkül, hogy megnyomna egy gombot).
Kikapcsolási idő megtekintése:
Nyomja meg röviden az "OFF" gombot, ekkor megjelenik az aktuálisan
beprogramozott kikapcsolási idő (a kijelzőn "PROG OFF" jelenik meg).
Ahhoz, hogy ismét az idő jelenjen meg, nyomja meg röviden a "TIME" gombot
(alternatívaként várhat néhány másodpercig anélkül, hogy megnyomna egy gombot).
Az aktuális kapcsolási állapot megjelenítése
A kijelző alján az előlapi csatlakozó aljzat ill. a csatlakoztatott felhasználó kapcsolási állapota
látható:
„ON“ Előlapi csatlakozó aljzat/fogyasztó bekapcsolva
„OFF“ Előlapi csatlakozó aljzat/fogyasztó kikapcsolva
Visszaállítás (Reset)
Ahhoz, hogy visszaállítsa az időkapcsoló órát a gyári beállításokra és törölje az összes
programozást, nyomja meg röviden a süllyesztve elhelyezett "RST" gombot. A kijelzőn az
összes kijelző szegmens megjelenik, majd a napi időkapcsoló óra ismét üzemkész állapotba
kerül.
Vegye figyelembe az alábbiakat:
Visszaállításnál (reset) az összes beállítás és programozás törlődik!
AZ LC-KIJELZŐ MEGVILÁGÍTÁSA
A kijelző megvilágítása a " " kapcsolóval be- vagy kikapcsolható.
A nagy felületű, erős világítás következtében ez éjszakai fényként is használható.
Karbantartás és tisztítás
A készülék nem igényel karbantartást. A készülék belsejében nincsenek a
felhasználó által karbantartandó alkatrészek, ezért soha ne nyissa fel/ne szedje szét.
Karbantartást, javítást csak szakemberrel, ill. szakszervizzel végeztessen.
Tisztítás előtt válassza le a hálózatról a napi időkapcsoló órát, húzza ki teljesen a
konnektorból. A beépített NiMH akkunak köszönhetően a beállítások megmaradnak.
A készülék külsejét elegendő egy száraz, tiszta, puha kendővel letörölni. Ne nyomja
meg erősen a kijelzőt, mert ezzel egyrészt megkarcolhatja, másrészt károsíthatja.
A port a készülékről hosszúszőrű, puha és tiszta ecsettel, vagy porszívóval
könnyen el lehet távolítani.
Semmiképpen ne használjon agresszív tisztítószereket, alkoholt, vagy más
vegyszert, mivel ezek a házat károsíthatják, sőt, a működést is kedvezőtlenül
befolyásolhatják.
Eltávolítás
Az elhasznált készüléket az érvényes törvényi előírásoknak megfelelően kell
eltávolítani.
Műszaki adatok
Üzemi feszültség 230 V/AC, 50 Hz
Kapcsolási teljesítmény........ max. 3680 W
Érintésvédelmi osztály .......... I
Kivitel ........................... Relé; 1 pólusú lekapcsolás
Gyermekbiztosíték.................... igen, a csatlakozóaljzatba
építve Kapcsolási idők naponta ............. 1-szer be, 1-szer ki
A legrövidebb kapcsolási időtartam ........... 1 perc
Adatmegtartás ........................... beépített NiMH akku segítségével (max. kb. 5 hónapon
keresztül teljesen feltöltött
akkuval) Környezeti
hőmérséklet........0°C ... +40°C
Környezeti légnedvesség..... 0% - 80% relatív páratartalom, nem kondenzálódó
Méret:........................... 70,5 x 132 x 37 mm (Szé x Ma x Mé, dugó nélkül)
Súly.......................................... 200 g.
Loading...