![](/html/92/92ea/92ead408449f4eb7e7e0a77fed32833241de14272bcaeb4c952568b2c5303ed3/bg1.png)
Instruction manual
Руководство по эксплуатации
Electric steam iron
Утюг электрический паровой
GL6119
![](/html/92/92ea/92ead408449f4eb7e7e0a77fed32833241de14272bcaeb4c952568b2c5303ed3/bg2.png)
ОГЛАВЛЕНИЕ
ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ЭЛЕКТРОПРИБОРА
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ЭЛЕКТРОПРИБОРА
ХРАНЕНИЕ И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
УТИЛИЗАЦИЯ
ГАРАНТИЙНЫЕ УСЛОВИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Уважаемый покупатель!
Мы благодарим Вас за оказанное доверие и уверены, что Вы останетесь довольны покупкой. Техника «GALAXY» разработана для создания атмосферы комфорта и уюта в Вашем доме.
Перед использованием прибора мы настоятельно
рекомендуем Вам внимательно ознакомиться со
всеми пунктами настоящего руководства по эксплуатации.
3
4
6
7
9
10
10
13
При покупке прибора необходимо удостовериться
в его работоспособности, отсутствии механических
повреждений, проверить комплектацию и наличие
штампа торгующей организации, даты продажи и
подписи продавца с номером модели и серийным
номером, точно соответствующим серийному номеру на корпусе прибора.
![](/html/92/92ea/92ead408449f4eb7e7e0a77fed32833241de14272bcaeb4c952568b2c5303ed3/bg3.png)
РУКОВОДСТВО ПО ЭКCПЛУАТАЦИИ
ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ЭЛЕКТРОПРИБОРА
12
8
9
10
4
7
13
6
1. Корпус
2. Подошва
3
1
2
3. Индикатор нагрева
4. Крышка резервуара для воды
5. Резервуар для воды
6. Регулятор температуры
7. Отверстие распылителя воды
8. Кнопка подачи пара
5
9. Кнопка распылителя воды
10. Регулятор подачи
пара/самоочистка
12. Шнур питания
13. Указатель максимального
уровня воды «Макс».
3
![](/html/92/92ea/92ead408449f4eb7e7e0a77fed32833241de14272bcaeb4c952568b2c5303ed3/bg4.png)
INSTRUCTION MANUAL
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Безопасная и стабильная работа электроприбора гарантируется только при соблюдении
следующих условий:
4
4
1. Во избежание поражения электротоком не погружайте утюг, сетевой шнур или его штекер в
воду или иную жидкость.
2. Перед подключением электроприбора к сети
питания необходимо убедиться, что параметры в
сети соответствуют значениям 220-240В, 50Гц.
3. При отключении электроприбора от сети следует держаться за штекер, а не за шнур.
4. Не следует позволять детям контактировать с
электроприбором, даже если он выключен и отключен от сети.
5. Электроприбор следует всегда отключать от
сети, если он не используется.
6. Также электроприбор нужно отключить от сети
в случае любых неполадок и после окончания работы.
7. Не следует использовать электроприбор для
любых иных целей, кроме указанных в настоящем
руководстве. Работа, хранение и уход за электроприбором должны осуществляться строго в соответствии с настоящим руководством по эксплуатации.
8. Необходимо следить за целостностью шнура
питания и корпуса электроприбора. Запрещается
использовать электроприбор при наличии повреждений.
9. Перед подключением электроприбора к сети
убедитесь, что регулятор температуры находится
в положении «Мин».
10. При перемещении электроприбора с нагретой
подошвой крепко держите электроприбор за ручку
и избегайте контакта с нагретой подошвой любых
частей тела и прочих поверхностей, кроме ткани,
предназначенной для глажения.
11. Избегайте присутствия детей, посторонних и
животных рядом с работающим электроприбором.
12. Не используйте электроприбор, если есть риск
возгорания или взрыва, например, вблизи легковоспламеняющихся жидкостей или газов.
13. При повреждении шнура питания во избежание опасности его должен заменить изготовитель
или его агент, или аналогичное квалифицированное лицо. Замена шнура питания осуществляется
в авторизованном сервисном центре согласно дей-