GALAXY GL3103 User manual

Instruction manual

Руководство по эксплуатации

Refrigerator

Холодильник

GL3103

ОГЛАВЛЕНИЕ

ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ ЭЛЕКТРОПРИБОРА 3
МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 4
ТРАНСПОРТИРОВКА ПРИБОРА
УСТАНОВКА ПРИБОРА
ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ 7
ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ ПО ХРАНЕНИЮ ПРОДУКТОВ
ТЕМПЕРАТУРА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
РАЗМОРАЖИВАНИЕ
ХРАНЕНИЕ И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ 8
ВОЗМОЖНЫЕ ПРОБЛЕМЫ И СПОСОБЫ ИХ УСТРАНЕНИЯ
УТИЛИЗАЦИЯ УСТРОЙСТВА 10
ГАРАНТИЙНЫЕ УСЛОВИЯ 10
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 12

5
6

7
7
8

8

Уважаемый покупатель!

Мы благодарим Вас за оказанное доверие и уверены, что Вы останетесь довольны
покупкой. Техника GALAXY разработана для создания атмосферы комфорта и уюта
в Вашем доме.

Перед использованием прибора мы настоятельно рекомендуем Вам внимательно оз­накомиться со всеми пунктами настоящего руководства по эксплуатации.

При покупке прибора необходимо удостовериться в его работоспособности, отсут­ствии механических повреждений, проверить комплектацию и наличие штампа торгу­ющей организации, даты продажи и подписи продавца с номером модели и серийным
номером, точно соответствующим серийному номеру на корпусе прибора.

РУКОВОДСТВО ПО ЭКCПЛУАТАЦИИ

ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ
ЭЛЕКТРОПРИБОРА

3

3

4

2

5

1

6

OFF

7

2

1

4

5

6

1. Холодильное отделение (отделение 1)

2. Отделение пониженной температуры (отделение 2)

3. Регулятор температуры охлаждения

4. Полка холодильника

5. Дверное отделение для хранения продуктов

6. Ножки

3

INSTRUCTION MANUAL

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

Безопасная и стабильная работа электроприбора гарантируется только при
соблюдении следующих условий:

1. Запрещается погружать в воду или иные жидкости корпус прибора с компрес­сором.

2. Перед подключением прибора к сети питания необходимо убедиться, что пара­метры в сети соответствуют значениям 220-240 В, 50 ГЦ.

3. При отключении прибора от сети следует держаться за вилку, а не за шнур.

4. Прибор следует всегда отключать от сети, если он не используется.

5. Также прибор нужно отключать от сети в случае любых неполадок, перед чист­кой, перемещением и размораживанием.

6. Не следует использовать прибор для любых иных целей, кроме указанных в
настоящем руководстве. Работа, хранение и уход за прибором должны осущест­вляться строго в соответствии с настоящим руководством по эксплуатации.

7. Необходимо следить за целостностью шнура и прибора. Запрещается использо­вать прибор при наличии повреждений.

8. Не используйте электроприбор, если есть риск возгарания или взрыва, напри­мер, вблизи легковоспламеняющихся жидкостей или газов.

9. При повреждении шнура питания во избежание опасности его должен заменить
изготовитель или его агент, или аналогичное квалифицированное лицо. Замена
шнура питания осуществляется в авторизованном сервисном центре согласно дей­ствующему тарифу.

10. Убедитесь, что в непосредственной близости от электроприбора нет ничего, что
могло бы осложнить его работу и вызвать нежелательные последствия.

11. Прибор следует размещать на ровной устойчивой поверхности.

12. Никогда не храните в холодильнике продукты, содержащие легко воспламеняю­щийся газ (например, сливки с распылителем, консервы в аэрозольной упаковке и
т.п.) или взрывчатые вещества.

13. Во время установки, передвижения, поднятия не следует при трагиваться к си­стеме компрессора.

14. Следует быть внимательным, что бы не повредить холодильный кон тур, напри­мер, прокалывая провода холодильного вещества в испари теле, ломая трубки.
Брызгающее холодильное вещество является горючим. В случае попадания в гла­за следует прополоскать чистой водой и немедленно обратиться к врачу.

15. Не включайте холодильник в электросеть до тех пор, пока не удалите всю упа­ковку и транспортировочные крепления.

16. Холодильник должен использоваться только по назначению.

17. Не рекомендуется пользоваться холодильником в неотапливаемом, холодном
ме сте (например, в гараже, на складе, в пристройке, под навесом, в надворной
по стройке и т.п.).

18. Не устанавливайте внутри холодильника электрические приспособления.

19. Убедитесь, что Ваша розетка имеет заземление. Компания-изготовитель не не­сет ответственности за неисправности и/или последствия работы изделия без за­земления.

20. Не пользуйтесь никакими механическими приспособлениями, кроме тех,
что реко мендуются в настоящем руководстве по эксплуатации, для ускорения

4

4