Gal SH-1000 User Manual [ru]

Набор Умный Дом

GAL Модель SH-1000

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Общая информация

Набор умный дом – это система защиты, которая управляется интеллектуальным центром. Центр объединяет датчики в единую систему и позволяет контролировать территорию квартир, загородных домов, гаражей и др. объектов. Связь с центром осуществляется через GSM 2G канал. Центр имеет возможность подключения датчиков дыма, утечки воды и газа, тревожных кнопок, датчиков открытия, как по проводу, так и по беспроводному соединению на частоте 433МГц.

Комплектация

- Основной блок

- Блок питания

- Пульт

- Дверной датчик

- Датчик протечки

- Инструкция

Возможности

 поддержка GSM 900/1800 2G  поддержка охранных 8 зон (6 беспроводных, 2 -

проводных)

 реакция каждой зоны может быть настроена на индивидуальный тип срабатывания: . Norm (Норм), STAY ARM

(Дома), INTELLIGENT(Смарт), EMERGENCY(Экстр), CLOSED(Не исп.), DOORBELL (Звонок), WELCOME (Добро пожаловать)

 управление и настройка панели по СМС или напрямую с

телефона

 приложение для Android и iOS  до шести телефонных номеров для голосового

оповещения

 два расписания постановки и снятия с охраны  до трех телефонных номеров для СМС оповещения  возможность удаленного контроля основного блока при

помощи мобильного телефона

 поддержка беспроводных датчиков на частоте 433МГц,

совместимых с PT2262,PT2240 и EV1527

 проводные входы нормально замкнутые или нормально

разомкнутые для логической совместимости с датчиками

 встроенное голосовое оповещение и возможность

установки текста СМС для каждой отдельной охранной зоны

 встроенная батарея позволяет функционировать при

Слот для SIM карты

Колодка для подключения проводных датчиков

Встроенный динамик

Кнопка для настройки (SET)

Переключатель On/Off для включения или отключения встроенной батареи

отключении внешнего питания

 встроенный тампер – датчик, сигнализирующий о снятии

устройства со стенового крепления

 встроенное реле для управления внешней нагрузкой

Описание органов управления

Встроенный микрофон

Разъем питания DC 12В

Сервисный разъем

Кнопка тампера

Сирена

Крепежные отверстия

LED индикаторы состояния

Тревожная кнопка

Кнопка постановки на охрану Arm

Кнопка снятия с охраны Disarm

Тревожная кнопка

Кнопка постановки на частичную охрану

Использование системы

Arm

Режим охраны. Система готова к работе, когда все датчики подключены и активны. При срабатывании датчика система подаст сигнал тревоги. Для включения режима охраны нажмите кнопку (14) на пульте. В этом режиме на основном блоке светится индикатор ARM.

Stay Arm

Режим частичной охраны. Режим применяется, когда в охраняемом пространстве находятся люди и требуется работа только отдельных зон. Присвойте зонам, которые не должны вызывать срабатывание в режиме частичной охраны тип STAY ARM (Дома). Для включения режима частичной охраны нажмите кнопку (17) на пульте. В этом режиме на основном блоке мигает индикатор ARM.

Disarm

Охрана отключена. Все датчики неактивны. Для отключения охраны нажмите кнопку (15) на пульте. При отключенной охране индикатор Arm на основном блоке не светится.

SOS / Emergency

Тревога.

Для включения сигнала тревоги нажмите кнопку (13)на

Наименование

LED

индикатора

Состояние

LED

индикатора

Режим

Arm

светится непрерывно

охрана Arm

мигает часто

частичная охрана Stay Arm

мигает редко

задержка постановки на охрану

не светится

охрана выключена

1-6 (7-10) зона

светится непрерывно

в зоне сработал датчик

GSM

мигает один раз в секунду

Нет сигнала или SIM карты

мигает один раз в три секунды

Сигнал нормальный

основном блоке или кнопку (16) на пульте. Зоны, для которых установлен тип EMERGENCY(Экстр), DOORBELL (Звонок) или WELCOME (Добро пожаловать) вызывают срабатывание вне зависимости от того, включена охрана или нет.

Индикация

Настройка системы

Поместите SIM карту в слот (1), предварительно отключив запрос пин-кода на подходящем мобильном телефоне. Установите основной блок в центре охраняемого объекта для наилучшей связи со всеми датчиками. Помните, что крупные металлические объекты, бетонные стены, бытовая техника, создающая высокочастотные помехи мешают нормальному приему.

Предварительно убедитесь у сотового оператора, что его оборудование поддерживает стандарт GSM 2G. К примеру, оператор «Теле2» использует оборудование 3G, поэтому устройство не будет работать в сетях этого оператора.

Добавление пульта дистанционного сообщения

Для входа в режим привязки пульта нажмите кнопку (SET) один раз. Прозвучит сообщение «Привязка пульта» и на панели загорятся все индикаторы зон. Нажмите любую кнопку пульта. Сообщение «Привязка завершена» означает, что пульт добавлен. Один короткий звуковой сигнал означает,

что этот пульт был добавлен ранее. Для завершения привязки нажмите кнопку (SET) шесть раз до двойного звукового сигнала. Панель самостоятельно выйдет из режима привязки пульта через 10 секунд без активности. Устройство поддерживает до 50 пультов.

Удаление пульта дистанционного управления

Войдите в режим привязки пульта и удерживайте кнопку (SET) в течении четырех секунд. Прозвучит голосовое сообщение «Удалено». Все пульты удалены.

Добавление беспроводного датчика

Для входа в режим добавления датчиков первой зоны охраны войдите в режим добавления пульта и затем нажмите (SET). Прозвучит голосовое сообщение «Один зона. Привязка датчика» и загорится индикатор первой зоны. Вызовите срабатывание датчика. Голосовое сообщение «Привязка завершена» означает, что датчик добавлен. Один короткий звуковой сигнал - что этот датчик был добавлен ранее. Добавьте все датчики для первой зоны. Для выхода из режима нажмите (SET) пять раз до двойного звукового сигнала или подождите 20 секунд. Чтобы добавить датчики второй зоны, нажмите (SET) один раз в режиме добавления датчиков первой зоны. Прозвучит голосовое сообщение «Два зона. Привязка датчика» и загорится индикатор второй зоны. Добавьте датчики таким же способом, как для первой зоны. Вход в режим добавления датчиков третьей и всех следующих зон осуществляется аналогично.

Устройство поддерживает до 50 беспроводных датчиков, до 10 в каждой зоне.

Примечание. Для срабатывания герконового дверного датчика поднесите к нему магнитную часть, а затем отодвиньте на расстояние на менее 5 см. Для срабатывания датчика протечки коснитесь пальцами одной руки его контактов.

Удаление датчиков

Для удаления датчиков зоны войдите в режим добавления датчиков этой зоны и удерживайте (SET) четыре секунды, пока не прозвучит голосовое сообщение «Удалено». Все датчики данной зоны удалены.

Запись голосового сообщения

Для записи своего голосового сообщения нажмите и удерживайте кнопку SET в течение пяти секунд, пока не прозвучит сообщение «Запись». Проговорите свое сообщение и нажмите кнопку SET для завершения записи. Теперь ваше сообщение будет воспроизводиться в случае срабатывания тревоги. Максимальная длительность сообщения – десять секунд.

Тревожный звонок от панели

При срабатывании тревоги система совершает по три звонка по номерам, добавленным в память. Пароль в этом случае не запрашивается. Во время ответа на звонок от системы нажмите кнопку телефона, соответствующую команде: [1]: постановка на охрану [2]: снятие с охраны [3]: включить прослушивание Режим активирует встроенный микрофон. Вы можете слышать, что происходит в месте установки системы. [4]: выключить прослушивание [5]: включить громкоговоритель Режим активирует встроенный громкоговоритель. [6]: выключить громкоговоритель [7]: включить сирену [8]: выключить сирену [*]: завершение вызова После использования команд [1] и [2] система завершит вызов в течение пяти секунд, если не будет введена другая команда. Режим громкоговорителя активен в течении тридцати секунд. Если за это время не будет введено команд, вызов будет завершен. Для продления соединения нажмите кнопку [3]. Если завершить вызов кнопкой, отличной от [*] или [2], то система продолжит вызов номеров из списка.

Внимание! Для корректного использования этого режима, ваш телефон должен быть добавлен в список номеров для оповещения. В зависимости от модели телефона, операционной системы и оператора связи режим DTMF может работать некорректно.

Вы можете пользоваться быстрыми командами не только в случае тревоги. В любое время позвоните на устройство и введите пароль, а затем команду. Например, чтобы включить

сирену: позвоните на устройство, введите пароль (1234 по

Функция

Общий синтаксис команд: [пароль]+[команда]+[параметр(ы)]+[#]

Установка номера телефона для голосового уведомления.

СМС сообщение: [пароль] + [3] + [1-6] + [номер телефона] + [#]

DTMF команда: [пароль] + [#] + [3] +

[1-6] + [номер телефона] + [#]

Устройство позволяет ввести до шести номеров от 1 до 6. Пример установки телефона 8-9997779999 в качестве первого номера . СМС команда: 12343189997779999#, где 1234- пароль, 3- команда, 1- номер по списку, 89997779999 - номер телефона, # - символ завершения командной строки. После смены пароля по умолчанию, необходимо вместо 1234 вписать новый пароль. Ответное СМС:

1. 89997779999

Удаление номера телефона для голосового уведомления.

СМС сообщение: [пароль] + [3] + [1-6] +

[#]

DTMF команда: [пароль] + [#] + [3] +

[1-6] + [#]

Удаление одного из шести номеров телефонов, установленных для голосового уведомления Пример удаления первого номера из списка. СМС команда: 123431#, где 1234- пароль, 3- команда, 1- номер по списку, # - символ завершения командной строки.

умолчанию), нажмите [7]. Завершите вызов [*].

Удаленное управление панелью

Удаленное управление панелью возможно двумя способами: СМС командами и в режиме DTMF - прямого набора команд.

В зависимости от модели телефона, операционной системы и оператора связи режим DTMF может работать некорректно. Поэтому рекомендуется настраивать телефон при помощи СМС команд.

Для облегчения настройки и управления панелью, скачайте и установите приложение Smart Home GAL. Приложение доступно устройств под управлением Android, а также iOS. Перечень СМС команд приведен в таблице.

+ 16 hidden pages