ИНСТРУКЦИЯ
ПО НАСТРОЙКЕ
УНИВЕРСАЛЬНОГО
ПУЛЬТА ДУ
SETUP
SOURCE
MUTE
VOLUME
INPUT
3D
SIZE
SOUND
PICT
A B C
D
MENU
INFO
OK
BACK EXIT
GUIDE
HUB
HOME
CHANNEL
VOLUME
SLEEP
-/--
Модель
GAL LM-FM009
E
"
LM-FM009 LM-FM009
Общая информация
LM-FM009 - это комбинированное устройство
ввода, которое объединяет мышь, клавиатуру
и инфракрасный пульт.
На одной стороне пульта расположены клавиатура с традиционной русской QWERTY/ЙЦУКЕН раскладкой и кнопки управления мышью,
а на другой – кнопки управления ИК пульта.
Функция мыши реализована посредством применения электронного гироскопа. Изменяя положения пульта в пространстве
лять курсором подобно указке.
Обучаемый ИК пульт позволяет управлять телевизионным приемником, ресивером и другими устройствами.
Перед началом работы ознакомьтесь, пожалуйста, с содержанием настоящей инструкции.
Возможности
Универсальный обучаемый ИК пульт
Гироскопная двухкнопочная мышь
Клавиатура с традиционной раскладкой
QWERTY/ЙЦУКЕН
Низкое энергопотребление для экономии заряда батарей
Компактный размер
Интерфейс USB 2.0
Модуляция 2.4 ГГц DSSS
Максимальная дальность - 10м
, можно управ-
23
Область применения: персональный компьютер, HTPC медиацентр, мультимедийная ТВ
приставка, Смарт ТВ (при наличии USB host с
поддержкой HID устройств)
Совместимость: Windows, Android, Linux, MAC
ОС.
КОМПЛЕКТАЦИЯ
- Пульт
- USB адаптер (нано ресивер)
- Кабель для зарядки
- Инструкция
ЗАРЯДКА
Для зарядки подключите пульт к USB порту
ПК или ТВ при помощи кабеля, входящего в
комплект. Во время заряда светится индикаторная лампа. По окончании заряда отключите
кабель от пульта.
Перед первым использованием
заряжайте батарею не менее 5
часов
НАЧАЛЬНАЯ УСТАНОВКА
Предварительно изучите инструкцию на Ваше
устройство и убедитесь, что оно имеет USB
host.
Для проверки наличия этой функции подключите к устройству обычную проводную мышь.
Если мышь работает, значит USB host доступен.
LM-FM009 LM-FM009
Вставьте USB адаптер в соответствующий
порт. Для устройств под управлением Windows
дополнительные настройки не требуются.
Драйвер устройства установится автоматически.
Перед подключением к Смарт ТВ, убедитесь,
что Ваша модель телевизора имеет поддержку внешней USB клавиатуры и мыши. Список
совместимых моделей приведен в конце инструкции.
Подключите USB адаптер к Смарт ТВ в строгом
соответствии с инструкцией на Ваше
устройство. В зависимости от модели ТВ,
мышь и клавиатура могут быть использованы
только в интернет приложениях (подробную
информацию см. в инструкции к ТВ).
Большинство современных ТВ
имеют металлический кожух,
который затрудняет связь ресивера
с пультом. Для обеспечения
устойчивой связи подключите USB
адаптер к ТВ при помощи USB
удлинителя и закрепите его таким
образом, чтобы он находился в
прямой видимости с пультом.
45
ОПИСАНИЕ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ
E
5
"
1
2
3
4
LM-FM009 LM-FM009
6
Индикатор режима работы клавиатуры
1
и мыши
Кнопка включения режима мыши.
Для активации курсора нажмите и
2
удерживайте эту кнопку.
3, 5 Левая и правая кнопки мыши
4 Индикатор режима зарядки
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КЛАВИАТУРЫ
После подключения USB адаптера клавиатура
готова к работе. Назначение клавиш устройства соответствует стандартной раскладке.
Для корректной работы русской раскладки
клавиатуры с устройствами под
Android может потребоваться установка дополнительной программы. При необходимости скачайте и установите бесплатное приложение Russian Keyboard. В настройках
аппаратной клавиатуры выберите раскладку
External Keyboard RU.
67
управлением
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МЫШИ
Для кратковременного использования режима
мыши нажмите и удерживайте кнопку
затем изменяя положение устройства в пространстве, направьте курсор в нужную точку
экрана. После отпускания кнопки курсор перестанет реагировать на положение устройства.
Для включения режима постоянной работы
мыши нажмите кнопку
режиме нет необходимости удерживать кнопку,
однако возрастает энергопотребление. Для
отключения режима повторите
операцию.
дважды. В этом
,
LM-FM009 LM-FM009
УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ИНФРАКРАСНЫЙ ПУЛЬТ ИК пульт способен имитировать команды од-
ного или нескольких пультов. Для удобства
кнопки располагаются в функциональных зонах.
1
SETUP
3
SOURCE
SOUND
GUIDE
MUTE
INPUT
3D
PICT
D
MENU
OK
HUB
CHANNEL
VOLUME
SIZE
A B C
INFO
BACK EXIT
HOME
VOLUME
Выберите оптимальное расположение кнопок
в зависимости от типа подключенного обору-
2
дования.
Например, зона 5 может быть использована для управления СМАРТ ТВ, зона 3 – для
управления AV ресивером, зона 4 – для
ления BD/DVD/CD проигрывателем.
Перед началом работы инфракрасный пульт
необходимо обучить при помощи оригиналь-
5
ного пульта. Для этого нажмите и удерживайте кнопку настройки пульта SETUP (1) около
5 секунд. Когда индикаторная лампа начнет
светиться непрерывно, отпустите кнопку. Пульт
вошел в режим обучения. Расположите Ваш
оригинальный пульт и пульт универсальный
управ-
напротив друг друга (сенсор к сенсору) на расстоянии 1-2 см.
4
SLEEP
оригинальный пульт универсальный пульт
-/--
GAL
D
3D
MENU
HUB
GUIDE
HOME
BACK EXIT
-/--
CHANNEL
SLEEP
VOLUME
MUTE
INPUT
PICT
OK
SETUP
SOURCE
SOUND
VOLUME
A B C
SIZE
INFO
2 см
89
LM-FM009 LM-FM009
Нажмите однократно нужную кнопку на универсальном пульте, например, Menu. Индикаторная лампа начнет часто моргать.
Нажмите кнопку Menu на оригинальном пульте. Когда индикаторная лампа моргнет 4 раза
и начнет светиться непрерывно, значит назначение кнопки прошло успешно и пульт ожидает
новую команду для обучения. Повторите операцию для обучения
выхода из режима обучения нажмите однократно кнопку SETUP. Индикаторная лампа
должна при этом погаснуть.
Для очистки памяти от данных обучения нажмите кнопки POWER (красную) и 0 одновременно. Когда индикатор мигнет три раза, отпустите кнопки. Память очищена.
Кнопки ИК пульта имеют предварительно настроенный профиль для работы с ТВ марки
Samsung, совместимыми с пультом Samsung
AA59-00508A (см. рис). Для выбора режима
работы с ТВ Samsung нажмите и удерживайте
кнопку OK в течение примерно 6 секунд. Когда
индикатор мигнет три раза, отпустите кнопку.
Проверьте работу пульта на ТВ.
Для возврата в профиль обучения повторите
операцию.
Кнопки 3D, SLEEP, -/--, а также зона 3 AV-
ресивера в профиле Samsung не задействованы. В этом профиле функция обучения не
действует.
всех нужных кнопок. Для
10 11
POWER
TTX/MIX
HUB
SMART
TOOLS
RETURN
A B C D
P.M O D E
E-MANUAL
HDMI
MUTE
CH LIST
MENU
SRS
P.SIZE
SOURCE
PRE-CH
GUIDE
INFO
EXIT
AD/SUBT.
Пульт AA59-00508A
LM-FM009 LM-FM009
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Размер ДхШхВ,
мм
Вес нетто, г 120
Количество
кнопок
Питание
Максимальный
потребляемый ток
Тип ИК пульта
Интерфейс
подключения
Тип мыши Гироскопная
Количество
кнопок мыши
Раскладка
клавиатуры
Радиус действия,
м
Модуляция 2.4 ГГц DSSS
Область
применения
Совместимость ОСWindows, Android, Linux,
180x52x18
ИК - 50
ПК - 56
Встроенная Li-ion батарея
320мАч
Режим заряда от USB –
300 мА
Обучаемый
универсальный
USB 2.0
2
QWERTY/ЙЦУКЕН
традиционная
До 10
Персональный компьютер
Мультимедийная ТВ
приставка
HTPC медиа центр
Смарт ТВ
* устройства должны
иметь USB host и
поддерживать HID
MAC ОС
12 13
РЕШЕНИЕ ПРОБЛЕМ
ПРОБЛЕМА РЕШЕНИЕ
Курсор двигается
рывками, связь
с адаптером
периодически
пропадает.
Устройство не
реагирует на
команды ИК пульта
Возврат к
заводским
настройкам ИК
пульта
Нет связи между
USB ресивером и
пультом
Подключите USB
адаптер к устройству при
помощи USB удлинителя
и закрепите его таким
образом, чтобы он
находился в прямой
видимости с пультом.
Возможно, пульт не
настроен. Выполните
процедуру обучения.
При необходимости,
переключите профиль
пульта. Для этого
удерживайте кнопку
в течение примерно 6
секунд. Когда индикатор
мигнет три раза,
отпустите кнопку.
Для очистки памяти
от данных обучения
нажмите кнопки POWER
и 0 одновременно. Когда
индикатор мигнет три
раза, отпустите кнопки.
Память очищена.
Процедура привязки
пульта к ресиверу:
Нажмите и
кнопки [ENTER]+[C] в
течение 3 секунд пока не
загорится индикатор.
Отпустите кнопки и
подключите USB ресивер
к USB порту. Когда
индикатор на пульте
погаснет, процедура
согласования завершена.
OK
удержив айте
LM-FM009 LM-FM009
ТАБЛИЦА СОВМЕСТИМОСТИ СМАРТ ТВ
Модели ТВ
Samsung
Philips
LG ТВ с функцией смарт с 2012г.
Panasonic
Возможна несовместимость, что зависит от
конкретных спецификаций устройства. Для
уточнения смотрите инструкцию для конкретной модели телевизора.
ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА
Срок гарантии составляет 6 мес. со дня продажи.
По всем вопросам гарантийного
обращайтесь к Вашему местному продавцу.
Гарантия не распространяется на следующие
случаи:
• устройство подвергалось ремонту или
• устройство эксплуатировалось в коммер-
• дефект вызван неправильной эксплуата-
• дефект вызван авариями, включая воз-
LED ES6100 и выше, PDP E550
и выше
4XX7, 5XX7, 6XX7, 7XX7, 8XX7,
9XX7, 6XX6, 7XX6, 8XX6, 9XX6
См. инструкцию для конкретной
модели ТВ
обслуживания
изменениям со стороны не уполномоченных специалистов
ческих целях
цией устройства
действие молний, воды, жидкостей, огня,
стихийных бедствий, а также воздействием ненормального напряжения
14 15
• устройство претерпело механические по-
вреждения
Срок службы изделия 3 года.
Произведено в Китае (КНР).
Примечание. В связи с постоянным совершенствованием конструкции и технологии, в Ваше
устройство могут быть внесены изменения,
не отмеченные в настоящей инструкции и не
ухудшающие его параметры. Производитель
оставляет за собой изменять технические ха
рактеристики и программное обеспечение. В
связи с этим, реализация некоторых функций
может отличаться от описания в настоящей
инструкции
-
Loading...