Gal CR-1551 User Manual [ru]

ǶțȟȠȞȡȘȤȖȭ
ȝȜȫȘȟȝșȡȎȠȎȤȖȖ

ɊɚɞɢɨȻɭɞɢɥɶɧɢɤ

GAL CR-1551

CR-1551

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Портативный радиоприемник с

будильником и термометром

Общая информация

GAL CR-1551 – портативный радиоприемник, который
может использоваться и в качестве будильника.
Сигналом будильника может служить бип - сигнал или
радио. Устройство также имеет встроенный цифровой
термометр. Питается радиоприемник от двух батарей

ААА типа.

Возможности

- ЖК-дисплей;

- цифровой FM (УКВ) радиоприемник

87.5 – 108МГц;

- будильник с повторным сигналом (snooze);

- включение/выключение радио по расписанию;

- цифровой термометр.

Комплектация

- радиоприемник;

- инструкция;

- упаковка.

2

Описание органов управления

8

LCD
display

1

2 3 4 5 6 7

1. Кнопка DOWN (Вниз)

2. Кнопка UP (Вверх)

3. Кнопка MODE (Выбор режима работы)

4. Кнопка C/F (Градус/Фаренгейт)

CR-1551

5. Кнопка VOL- (Тише)

6. Кнопка VOL+ (Громче)

7. Кнопка RADIO ON/OFF (Радио Вкл/выкл)

8. Кнопка SNOOZE (Отключение сигнала
будильника)

3

CR-1551

Дисплей

4

5

1

2

3

1. Температура

2. Время

3. Дата/день недели

4. Будильник

5. Повторный сигнал будильника

Начальная установка

Откройте крышку батарейного отсека. Затем, соблюдая
полярность, установите 2 батареи ААА типа. Закройте
крышку.
Прибор готов к работе, дисплей установится в нормальный
режим индикации времени.

Производите замену батарей не менее
одного раза в год.

4

CR-1551

Установка времени и даты

Для входа в режим установки нажмите и удерживайте
кнопку MODE около двух секунд. Когда дисплей начнет
мигать, отпустите кнопку. Для выбора значений используйте
кнопки UP и DOWN. Для перехода к следующему
параметру нажмите однократно кнопку MODE. При
каждом нажатии происходит переключение параметров
даты и времени в следующей

12/24 формат – год – месяц – день – час – минута –
выход в нормальный режим.

Установка будильника

Когда устройство находится в нормальном режиме
индикации времени, нажмите однократно кнопку MODE.
На дисплее отобразится надпись ALARM – режим
будильника. Для входа в режим установки нажмите и
удерживайте кнопку MODE около двух секунд. Когда
дисплей начнет мигать, отпустите кнопку. Для выбора
значений часа используйте кнопки UP и DOWN. Для
перехода к установке минут нажмите однократно кнопку
MODE. После установки минут нажмите кнопку MODE
для подтверждения и возврата в режим будильника. Для
активации будильника нажмите кнопку UP. На дисплее

отобразится значок будильника (4).

последовательности:

5

CR-1551

Когда в установленное время прозвучит сигнал
будильника, нажмите кнопку SNOOZE для повторения
сигнала, при этом на дисплее начнет мигать значок (5).
Через пять минут сигнал включится снова. Нажмите кнопку
MODE для его отключения или кнопку снова SNOOZE для
повторения сигнала через 5 минут.

Температура

Текущая температура выводится на дисплей сразу после
установки
Для переключения единиц измерения между градусами
и фаренгейтами нажмите кнопку oC/oF.

Радио

Автоматическая настройка

Для включения радио нажмите кнопку RADIO ON/OFF.
Нажмите кнопку UP или DOWN для поиска станции.
Когда сигнал станции будет найден, поиск остановится.
Для регулировки громкости используйте кнопки

VOL-/VOL+.

Ручная настройка

Для включения радио нажмите кнопку RADIO ON/OFF.
Нажмите и удерживайте кнопку UP или DOWN в течение
2-х секунд пока на дисплее не появится надпись SCN.
Далее при помощи этих же кнопок установите требуемую
частоту радиостанции.
Для выключения приемника нажмите кнопку
RADIO ON/OFF повторно.

батарей.

Включение радио по таймеру

Когда устройство находится в нормальном режиме
индикации времени, нажмите два раза кнопку MODE.

6

CR-1551

На дисплее отобразится надпись RDO – режим
таймера радио. Для входа в режим установки нажмите
и удерживайте кнопку MODE около двух секунд. Когда
дисплей начнет мигать, отпустите кнопку. Для выбора
значений часа используйте кнопки UP и DOWN. Для
перехода к установке минут нажмите однократно кнопку
MODE. После установки минут нажмите кнопку MODE
подтверждения и возврата в режим таймера радио. Для
активации будильника нажмите кнопку UP. На дисплее

отобразится значок и частота радиостанции.
В установленное время радио включится. Уровень
громкости будет нарастать каждые 10 секунд от 2 д 12.
Если в это время нажать любую кнопку, увеличение
громкости будет остановлено на текущем уровне.

Выключение радио по таймеру

Включите радио. Для этого нажмите кнопку RADIO ON/
OFF. Нажмите и удерживайте кнопку SNOOZE для

входа в режим установки таймера отключения. Когда на
дисплее появится надпись SLP, отпустите кнопку. Далее
при помощи кнопок UP и DOWN установите требуемый
интервал времени в диапазоне от 10 до 90 минут и
нажмите кнопку SNOOZE для подтверждения.

для

На дисплее появится значок . Таймер отключения
активирован.

Меры безопасности

Не используйте устройство вблизи источников огня и в
помещениях с повышенной влажностью. Не допускайте
попадания капель и брызг на устройство. Не закрывать

7

CR-1551

и не блокировать вырезы на устройстве. Они служат
предотвращения перегрева. Не вскрывать устройство.
Не помещайте на устройство потенциально опасные
предметы (вазы, свечи, и т.п.).
Для очистки устройства отключите питание, отсоедините
все кабели. Используйте слегка увлажненную мягкую
безворсовую ткань. Не используйте абразивные
очистители, а также средства на основе спирта и аммиака

Технические характеристики

Размеры (ШхВхГ), мм 158x96x47
Вес без батареек, г 140
Формат часов 12/24

Питание

Тип дисплея ЖК
Диапазон частот FM

приемника
Тип тюнера Цифровой
Диапазон измерения

температуры
Время работы от батарей, не

более

Решение проблем

Нет индикации, либо
нечеткая индикация на
дисплее

Устройство не работает
должным образом

Плохой прием радиостанций Измените местоположение

8

2 батареи ААА типа (в

комплект не входят)

87.5 – 108МГц

-9˚С ~ + 50˚C

Режим радио – 7ч.
Режим часов – 10 мес.

Замените батареи на новые

Для сброса всех настроек
отключите питание,
извлеките батареи на 30с., а
затем установите обратно

устройства и (или) антенны
для обеспечения наилучшего
приема

.

CR-1551

Гарантийные обязательства

Срок гарантии составляет 6 мес. со дня продажи.
По всем вопросам гарантийного обслуживания
обращайтесь к Вашему местному продавцу.

Гарантия не распространяется на следующие случаи:

• название модели и (или) серийный номер (если
имеется) на устройстве изменены, удалены или
неразборчивы

• устройство подвергалось ремонту или изменениям
со стороны не уполномоченных специалистов

• устройство эксплуатировалось
лях

• дефект вызван неправильной эксплуатацией
устройства

• дефект вызван использованием неоригинальных
аксессуаров

• дефект вызван авариями, включая воздействие
молний, воды, жидкостей, огня, стихийных бед­ствий, а также воздействием ненормального на­пряжения

• устройство претерпело механические поврежде­ния

• неисправны или пришли в негодность батареи

в коммерческих це-

9

CR-1551

Гарантийные обязательства не распространяются на
элементы питания (батарейки).

Срок службы изделия 3 года.

Произведено в Китае.

Примечание. В связи с постоянным совершен­ствованием конструкции и технологии, в Ваше
устройство могут быть внесены изменения, не
отмеченные в настоящей инструкции и не ухудшающие
его параметры. Производитель оставляет за собой
изменять технические характеристики и программное
обеспечение. В связи с этим, реализация некоторых
функций может отличаться от описания в настоящей
инструкции.

10