Gaggenau SP212114, SP212214 User Manual [no]

Istruzioni per l'uso ed il montaggio

SP 212-...

Quadro di comando da incasso

SP 212-...

Premessa

1. Indicazioni importanti Pagina 3-4

1.1 Sicurezza Pagina 3

1.2 Prima messa in funzione Pagina 4

1.3 Uso Pagina 4

2. Componenti dell'apparecchio e
loro funzionamento Pagina 5

3. Comando Pagina 6-8

3.1 Accensione / Spegnimento Pagina 6

3.2 Comando con ampliamento Pagina 7

3.3 Comando con dispositivo di avviamento cottura Pagina 8

4. Pulizia e manutenzione Pagina 9

5. Istruzioni per il montaggio Pagina 10-12

5.1 Indicazioni importanti per il montaggio Pagina 10

5.2 Montaggio Pagina 11

5.3 Smontaggio Pagina 12

1

2

Con il vostro mnuovo quadro di comando
cucinare sarà ancora più divertente.

Per utilizzare questo apparecchio in tutte le sue
potenzialità, leggere attentamente le istruzioni
per il montaggio e il funzionamento prima della
messa in funzione. Le istruzioni contengono
indicazioni importanti per l’utilizzo, l’installazione
e la manutenzione dell’apparecchio.

A pagina 4 sono riportate le indicazioni
necessarie per la prima messa in funzione.

I capitoli „Installazione e funzionamento“
nonché „Istruzioni per il comando“ vi rivelano
le funzioni del vostro forno e come usarle.

Il capitolo sulla „Pulizia e cura“ vi propone
consigli per mantenere l’apparecchio a lungo
perfettamente funzionante e in buone condizioni.

Ed ora non ci resta che augurarvi buon
divertimento!

Premessa

Fig. 1

3

1.1 Sicurezza

Qualora l’apparecchio fosse danneggiato si

prega di evitarne l’uso.
L’allacciamento dell’apparecchio può essere

effettuato unicamente da un tecnico autorizzato nel
rispetto di tutte le norme vigenti in materia di
alimentazione elettrica così come delle leggi
edilizie dei diversi Paesi.

Fare riferimento alle istruzioni per il
montaggio!

Se si collegano apparecchi elettrici nei pressi

dei piani di cottura, badare che questi non vengano
in contatto con i piani di cottura caldi.

L’utente è responsabile del corretto uso e del
perfetto stato dell’apparecchio.

Accendete l’apparecchio solo sotto sorveglianza.
Attenzione nell’usare oli e grassi in generale. I
grassi od oli surriscaldati possono infiammarsi
facilmente

Attenzione: l’apparecchio si riscalda durante
l’uso. Tenere lontani i bambini!

Accendete i piani di cottura soltanto dopo avervi
poggiato su pentole o tegami!

L’apparecchio non deve essere pulito con
dispositivi a vapore o ad acqua compressa.

Pericolo di corto circuito !

Prima di eseguire ogni intervento di manutenzione
l’apparecchio deve essere staccato dalla rete
elettrica. A tale scopo tirate la spina oppure attivate
il rispettivi fusibili.

Le riparazioni devono essere eseguite solo ed
esclusivamente da tecnici autorizzati allo scopo di
garantire la sicurezza dell’apparecchio dal punto di
vista elettrico.

I danni causati dall’inosservanza delle presenti
istruzioni non rientrano nel diretto di garanzia.

Si consiglia di non tenere nessun oggetto
sensibile al calore o facilmente infiammabile nei
cassetti o nei contenitori posti sotto il piano (per es.
detergenti, bombolette spray).

Ci riserviamo il diritto di apportare di
modifiche tecniche.

1. Indicazioni importanti

Il quadro di comando da incasso SP 212 viene
combinato con il piano di cottura in vetroceramica
CK 216.

1.2 Prima messa in funzione

Prima di utilizzare l’apparecchio per la prima

volta, fare riferimento alle seguenti indicazioni:
– L’allacciamento dell’apparecchio può essere

effettuato unicamente da un tecnico autorizzato.

– Conservare la targhetta della tipologia

(riportata sul foglio allegato) nello stesso posto
dove sono conservate le istruzioni per l’uso e il
montaggio!

– Leggere attentamente le istruzioni prima di

mettere in funzione l’apparecchio.

– Rimuovere l’imballo dell’apparecchio e

provvedere al relativo riciclo a norma delle
disposizioni vigenti in materia! Badare a non
danneggiare la guarnizione dell’apparecchio.
Controllare che gli accessori si trovino nella parte
sottostante dell’imballo! Tenere i pezzi
dell’imballo fuori dalla portata dei bambini.

– Pulire accuratamente l’apparecchio e gli

accessori prima di procedere al primo utilizzo. In
questo modo sarà possibile rimuovere un
eventuale odore di nuovo e sporco (v. capitolo
pulizia e manutenzione ordinaria).

– Consiglio: Nel caso disponiate già di un’assicur-

azione sui cristalli, si consiglia di estenderla
anche al piano di cottura in vetroceramica.

– Nel caso in cui, a causa di un utilizzo scorretto,

dovessero presentarsi incrinature, rotture oppure
screpolature sulla superficie di cottura, tali da
permettere l’afflusso diretto o indiretto di liquidi
sopra le parti in tensione, o tali da far prevedere
un reale pericolo per l’incolumità dell’utente, è
necessario mettere immediatamente fuori servizio
l’apparecchio. Staccare la spina oppure attivare i
dispositivi di sicurezza previsti a tale scopo.
Informare il servizio di assistenza clienti!

– Prima di procedere alla messa in funzione

controllare che l’allacciamento sia stato effettuato
correttamente.

1.3 Uso

– L’apparecchio è indicato per il solo uso

domestico e non può essere utilizzato con finalità
diverse.

– Utilizzare l’apparecchio unicamente per la

preparazione di pietanze. L’apparecchio non è
indicato per il riscaldamento degli ambienti.

– Il piano di cottura non deve essere usato come

piano di appoggio.

– Prima di accendere un fornello, posizionare

una pentola sulla zona di cottura corrispondente.
Togliere la pentola dal fornello solo dopo averlo
spento. Le dimensioni della pentola devono
corrispondere alle dimensioni del fornello. In
questo modo è possibile risparmiare energia e
tempo.

– Attenzione nell’usare oli e grassi in generale. I

grassi od oli surriscaldati possono infiammarsi
facilmente (ad es. patatine fritte).

– Una volta ultimata la cottura, riportare tutte le

manopole di comando sullo 0.

– In caso di anomalie di funzionamento,

controllare prima di tutto l’impianto domestico.
Se il problema non è dovuto alla rete elettrica,
contattare il rivenditore specializzato oppure il
servizio di assistenza clienti competente della
Gaggenau.

– Se si ricorre all’uso di pentole di alluminio o di

acciaio con fondo in alluminio possono formarsi
sul piano di cottura macchie madreperlacee che
non ne pregiudicano tuttavia il funzionamento.
L’apparecchio non è adatto per riscaldare le
pietanze in carta di alluminio e contenitori di

plastica.

– Il piano di cottura in vetroceramica è

ulteriormente dotato di una Indicazione del
calore residuo. L’indicazione del calore residuo
mostra che una determinata piastra, dopo essere
stata spenta, non si è ancora raffreddata al punto
tale da poter essere toccata senza pericolo.
Essa appare come punto rosso per ogni piastra
di cottura nel rispettivo campo.

4