Page 1
Gaggenau
sv Monteringsanvisning
RX492
RW496
Page 2
Page 3
Innehåll
Säkerhets− och varningsinformation 4. . . . . . . . .
Uppställningsinformation 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Uppställningsplats 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Klimatklasser 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Monteringsnisch 5. .
Underlag 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vikter 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Transport av kylskåpet 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vidare transport av uppställda kylskåp 6. . . . . . . . .
Elanslutning 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Elanslutningens läge 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kylskåpets mått 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Helt inbyggbart kylskåp 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fristående kylskåp 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
Bygg in kylskåpet 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Kontrollera före inbyggnaden 12. . . . . . . . . . . . .
2. Borttagning av förpackningen, transportskyddet
och träpallen 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Montering av tippskyddet 15. . . . . . . . . . . . . . . .
4. Anslutning till elnätet 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. Justering av kylskåpet 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6. Inbyggnad i köksinteriören 18. . . . . . . . . . . . . . . .
7. Montering av snickeriluckorna 19. . . . . . . . . . . .
8. Ställ upp kylskåpet fristående (endast RW496) 21
9. Borttagning av tippskyddet 23. . . . . . . . . . . . . . .
10. Montering av gallret 23. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11. Inställning av kylskåpsdörrarnas
öppningsvinkel 24. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12. Justera glasdörrarna 25. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mått på uppställningsnischen 8. . . . . . . . . . . . . . .
Snickeriluckor nas mått 8. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Handtag 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Snickeriluckornas vikt 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ventilationsöppningens höjd 9. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dörröppningsvinkel 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Avstånd mellan kylskåpet och handtaget på
köksskåpet bredvid 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Avstånd från kylskåpet till väggen 10. . . . . . . . . . . . .
Nödvändiga tillbehör och verktyg 11. . . . . . . . . . .
Leveransomfattning 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tillbehör 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Verktyg 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Övrigt 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
Page 4
Säkerhets− och varningsinformation
Innan kylskåpet ställs upp och tas i drift ska denna hela
denna monteringsinstruktion läsas igenom ordentligt.
Förutsättningen för säker montering och idrifttagning av
kylskåpet är att all information och alla
denna monteringsinstruktion läses och följs.
Kylskåpet är mycket tungt och man måste se till att det
inte välter vid montering, transport eller drift. Det är
absolut nödvändigt med tippskydd.
Håll dörrarna stän
och fastgjort, följ anvisningar na i denna
monteringsinstruktion.
På grund av kylskåpets vikt och dimensioner behövs det
minst två personer för att ställa upp kylskåpet säkert, så
att risken för skador minimeras.
För uppställning och montering av detta kylskåp krävs
omfattande kunskaper inom olika yrkesområden
(mekanik, snickeri, elinstallationer).
Den som ställer upp kylskåpet är ansvarig för att
uppställningen och idrifttagandet sköts säkert.
gda tills kylskåpet är färdigmonterat
anvisningar i
Ett fyllt kylskåp är mycket tungt. Om kylskåpet står på
olämpligt underlag kan det tippa och orsaka svåra
personskador och materiella skador. Underlaget måste
vara bärkraftigt och bestå av ett hårt material som inte
kan ge med sig.
Spara monteringsinstruktionen för framtida bruk.
Töm alltid kylskåpet innan det demonteras och
transporteras.
Fel vid uppställningen och skador som beror på detta
omfattas inte av tillverkarens garanti. Garantivillkoren står
i handlingarna som medföljer kylskåpet.
Dra ut nätkontakten eller avlägsna säkringen innan
arbeten utförs på kylskåpet.
Nätkabeln får endast bytas av en elektriker.
Eventuella reparationer på kylskåpet är oftast mycket
avancerade och får endast utföras av vår kundtjänst.
Förutom lagstadgade nationella föreskrifter måste man
även rätta sig efter det lokala elverkets krav på
elanslutningar.
4
Page 5
Uppställningsinformation
Uppställningsplats
Lämplig som uppställningsplats är ett torrt utrymme med
god ventilation.
Uppställningsplatsen bör inte utsättas för direkt solljus
och inte ligga bredvid en värmekälla som t.ex. en spis
eller ett värmeelement. Om det inte går att undvika att
installera kylskåpet i närheten av en värmekälla ska man
använda en lämplig isoleringsplatta eller se till att
avståndet till värmekällan är minst:
−30 mm för elspisar
− 300 mm för olje− eller koleldade spisar.
Klimatklasser
Klimatklassen står på typskylten. Den anger vilken
rumstemperatur som kylskåpet måste ha för att fungera.
Klimatklass Tillåten rumstemperatur
Underlag
För att kylskåpet ska kunna installeras och fungera felfritt
måste underlaget vara vågrätt och jämnt.
Installationsområdet måste ligga i jämnhöjd med resten
av rummet. På grund av kylskåpets tyngd måste
underlaget vara bärkraftigt och bestå av ett hårt material
som inte kan ge efter. I tveksamma fall bör en arkitekt
eller snickare anlitas.
Vikter
Modell Vikt Förpackat på
träpallen
RX492 inbyggt 150 kg 170 kg
RW496 inbyggt 180 kg 200 kg
RW496 fristående 220 kg 240 kg
OBS!
RW496 kan fullastad väga upp till 380 kg.
SN +10°C till 32°C
N +16°C till 32°C
ST +16°C till 38°C
T +16°C till 43°C
Monteringsnisch
Det är viktigt att monteringsnischen verkligen håller de
angivna måtten, annars kan det bli besvärligt vid
monteringen och köksinredningen får inte det önskade
utseendet.
Det är särskilt viktigt att nischen har räta vinklar.
Sidoväggarna får inte ha några hyllor, utsprång eller
ojämnheter.
Använd lämpligt hjälpmedel, t.ex. vattenpass, för att
kontrollera att uppställningsnischen verkligen är
rätvinklig.
Sidoväggarna och taket i monteringsnischen måste vara
minst 16 mm tjocka.
Alla överskåp där något ska fästas måste vara fast
förankrade i underlaget eller väggen på lämpligt sätt.
5
Page 6
Elanslutning
Transport av kylskåpet
!
Var ning!
Kylskåpet är mycket tungt. Tr a nsportera kylskåpet
försiktigt så att inga personer skadas eller kylskåpet
går sönder.
Transportera kylskåpet med ett hjälpmedel som passar
på platsen och för kylskåpet (handtruck eller rullvagn).
Kör fram den inpackade kylskåpet på träpallen så nära
uppställningsplatsen som möjligt.
Se till att den inte kan välta vid transporten.
Om det pga. utrymmesbrist är omöjligt att transportera
kylskåpet stående går det även att flytta det liggande.
För att kylskåpet ska kunna stå upprätt måste rummet
ha en takhöjd på minst 221cm. När kylskåpet har ställts
på plats måste man vänta minst en halvtimme innan
huvudströmbrytaren slås på.
Använd inte förlängningskabel eller fördelardosa. Det
krävs ett fast vägguttag för att installera kylskåpet.
Om det krävs en förlängning av nätkabeln får detta
endast åtgärdas av elektriker.
Uttaget för anslutning av kylskåpet måsta sitta
lättåtkomligt. Anslut kylskåpet till 220−240V/50Hz
växelström via ett korrekt installerat vägguttag.
Vägguttaget måste ha en säkring på 10A till 16A eller
mer.
På kylskåp som används utanför Europa måste den
spänning och strömtyp som anges på typskylten
stämma överens med värdena för det lokala elnätet. Om
spänning eller strömtyp inte stämmer överens får
kylskåpet inte tas i bruk. Om nätkabeln måste bytas får
detta endast åtgärdas av elektriker.
Hjulen är endast till för monteringen. Kylskåpet får
endast flyttas max. 4 m med hjulen.
Kylskåpet får inte flyttas på hjulen över ojämnt eller mjukt
golv.
Den uppackade kylskåpet får endast transporteras med
monterat tippskydd och när det är helt tomt.
Vidare transport av uppställda kylskåp
1. Töm kylskåpet helt och hållet. Kylskåpet får endast
flyttas om det är helt tömt.
2. Demontera alla snickeriluckor.
3. Montera tippskyddet.
4. Demontera alla fästen i uppställningsnischen och på
väggen.
5. Se till att dörrarna inte kan öppnas av misstag.
6. Dra försiktigt ut kylskåpet ur uppställningsnischen.
Flytta kylskåpet på hjulen max. 4m.
!
Var ning!
Kylskåpet får aldrig anslutas till energibesparande
elkontakter eller till omvandlare som
omvandlarlikström till 230 V växelström (t.ex.
solvärmesystem, fartygselnät).
Elanslutningens läge
Vägguttaget kan ligga till höger eller vänster om
kylskåpet.
För att kunna göra en elektrisk säkerhetskontroll måste
det gå att komma åt vägguttaget och därför får det inte
sitta bakom kylskåpet.
6
Page 7
Kylskåpets mått
Helt inbyggbart kylskåp
894
900
550
394
845 + a
80
55
494
1045 − 1115
Fristående kylskåp
935
570
49
1990 − 2060
1810 + a + b
848
80
5
5
933334
1803
1990 − 2060
875 + b
475−520
Måttolerans: ±1 mm
a, b: Snickeriluckornas svängmån
Min. höjd 1990 mm:
Med helt inskruvade ställfötter
Max. höjd 2060 mm:
Med helt utskruvade ställfötter
180 − 250
865
Måttolerans: ±1 mm
Min. höjd 1990 mm:
Med helt inskruvade ställfötter
Max. höjd 2060 mm:
Med helt utskruvade ställfötter
7
Page 8
Mått på uppställningsnischen
900
3
3
Snickeriluckornas mått
Med snickeriluckor med max. 24mm tjocklek går
kylskåpet att bygga in helt i köksinteriören.
På fristående kylskåp med sidoväggar får snickeriluckan
vara max. 16mm tjock.
6
494394
ab
2000 − 2076
min. 550
3
OBS!
Om nischen är minst 555 mmdjup går det lättare
att installera kylskåpet.
Övre vänstra
temperaturzonen
848865
80
5 5
1803
Nedre vänstra
temperaturzonen
Höger
temperaturzon
a: Mått för hur mycket snickeriluckan skjuter ut utanför
kylskåpet
b: Sockelavstånd mindre än 180 mm
De överskjutande måtten a och b beror på
köksinredningens frontdekor.
Avstånden mellan snickeriluckorna måste hållas. Om
måttet är för litet skavs dörrtätningarna.
8
Page 9
Handtag
Ventilationsöppningens höjd
Handtagen och deras fästen måste hålla för följande
dragbelastning:
Dörr till den högra temperaturzonen: 60 N
Dörrar till de vänstra temperaturzonerna: 30 N
Snickeriluckornas vikt
För att gångjärnen ska fungera felfritt får den maximala
belastningen från snickeriluckorna inte överskridas.
Maximal belastning genom snickeridörren i den högra
temperaturzonen: 18 kg
Beräkna belastningen med följande formler:
Handtag på sidan:
Belastning = snickeriluckans vikt + 2 x handtagets vikt
Handtag i mitten:
Belastning = snickeriluckans vikt + handtagets vikt
För att spara energi och för att ljudnivån ska bli så låg
som möjligt bör ventilationsöppningen göras så stor som
möjligt.
A
S
20
A: Ventilationsöppningens höjd
S: Sockelavstånd
Tillåten höjd: 80 − 160 mm
Rekommenderad höjd: 150 − 160 mm
Ventilationsöppningen får inte vara mindre än 80mm, då
kan det leda till funktionsfel och skador på kylaggregatet.
Om ventilationsöppningen är lägre än 130 mm:
Det bör då finnas möjlighet att avleda varmluft bakom
kylskåpet. Annars måste kylskåpets effekt ökas. Därmed
ökar även elförbrukningen.
Om ställfötterna är helt inskruvade och
ventilationsöppningen är 80mm är minsta
sockelavståndet 100mm.
9
Page 10
Dörröppningsvinkel
Kylskåpets dörrar är vid leveransen inställda på den
maximala dörröppningsvinkeln. Max. dörröppningsvinkel
är 108° och överlappar snickeriluckan.
På snickeriluckor som är max. 21mm tjocka kan max.
dörröppningsvinkel bibehållas.
På tjockare snickeriluckor (t.o.m. 24 mm) måste
dörröppningsvinkeln minskas.
Avstånd mellan kylskåpet och handtaget på köksskåpet bredvid
3
min. 10
Avstånd från kylskåpet till väggen
3
min. 10
V
D
2
E
B
V
D
1
C
B
B
V 108° 108° 96° 96°
B [mm] t.o.m. 21 t.o.m. 21 t.o.m. 24 t.o.m. 24
C [mm] t.o.m. 50 t.o.m. 100 t.o.m. 50 t.o.m. 100
D1 [mm] 40 60 25 30
V: Dörröppningsvinkel
B: Snickeriluckornas tjocklek
C: Handtagets djup på köksskåpet bredvid
D1: Avstånd till handtaget på köksskåpet bredvid
V 108° 108° 96° 96°
B [mm] t.o.m. 21 t.o.m. 21 t.o.m. 24 t.o.m. 24
E [mm] t.o.m. 50 t.o.m. 100 t.o.m. 50 t.o.m. 100
D2 [mm] 300 350 250 300
V: Dörröppningsvinkel
B: Snickeriluckornas tjocklek
E: Kylskåpets handtagsdjup
D2: Avstånd till väggen
10
Page 11
Nödvändiga tillbehör och verktyg
Leveransomfattning
D Kylanordning
D Monteringsinstruktion
D Bruksanvisning
D Borrmall för snickeriluckor
D Installationstillbehör
Tillbehör
Ombyggnadssats för väggfäste och fastsättning av
sidorna
Tillbehör nr Wb 010090
På fristående kylskåp medföljer vinklar för väggfästet.
Förlängning luftgaller
Rostfritt stål: Tillbehör nr ZB 020 090
Aluminium: Tillbehör nr ZB 022 090
Övrigt
D Stege
D Rullvagn eller handtruck
D Träskruv i olika storlekar
D Tunt (max. 1,5 mm), lämpligt material för att skydda
golvet mot skador (t.ex. linoleum)
D Lämpligt material för att täcka över och skydda
skåpen (t.ex. skyddsfolie)
D Tejp
Verktyg
D Skruvdragare T20
D Torxskruvmejsel T20
D Torxbit T20 + magnethållare
D 8 mm hylsnyckel
D Borrhammare för att borra hål i väggar och golv
D Borr i olika storlek och för olika material
D Blocknyckel, NV 19 mm
D Skiftnyckel
D Kniv med rörligt blad
D Måttband
D Anslagsvinkel
D Vattenpass i längderna 60 och 120cm
D Riktlinjal min. 120cm lång
11
Page 12
Bygg in kylskåpet
1. Kontrollera före inbyggnaden
För att inbyggnaden ska gå säkert och utan problem
och för att köksluckornas utseende ska bli optimalt,
måste man kontrollera följande punkter innan man
börjar:
D Monteringsnischens underlag
D Monteringsnischens mått
D Monteringsnischens räta vinklar
D Avståndet från monteringsnischen till skåpet bredvid
resp. väggen
D Vägguttagets placering
D Stabilitet och fixering av skåpen bredvid
Alla skåpdelar som kylskåpet skruvas fast i måste
vara fast förankrade i väggen.
2. Borttagning av förpackningen,
transportskyddet och träpallen
!
Var ning!
Kylskåpet är mycket tungt och kan välta vid
uppackningen.
För att det inte ska välta får kylskåpets dörr inte
öppnas förrän tippskyddet är monterat.
Var försiktig så att inga personer skadas eller
kylskåpet går sönder.
För att skydda underlaget mot skador vid installationen:
D Lägg en bit linoleum eller liknande på golvet framför
stället där kylskåpet ska ställas upp och tejpa fast
den.
OBS!
Transporthjälpmedlet ska alltid sättas an mitt på
baksidan eller på kylskåpets sidor. Skjut aldrig in
något under kylskåpet framifrån.
Risk för skador på kylskåpet!
D Flytta kylskåpet med en rullvagn eller handtruck.
Ta bort transportförpackningen
1. Ta bort banden runt kartongen.
2. Skär upp kartongen längs den utmärkta linjen och ta
bort den. Var försiktig med kniven så att inte
kylskåpets utsida skadas.
3. Kontrollera att kylskåpet inte är skadat.
12
Page 13
Ta bort transportskydden
1. Dra fram sockelns galler och ta ut det.
2. Lägg gallret på ett säkert ställe, så att det inte
skadas.
3. Öppna kylskåpets dörrar.
4. Ta bort transportsäkringar inuti kylskåpet (endast för
RX492).
8. Lossa kontramuttrarna på ställfötternas
justerspindlar.
9. Dra ut transportskydden.
10. Ta bort banden på träbitarna och dra ut träbitarna.
5. Ta ut förpackningar (endast för RX492).
6. Ta ut hyllor och lådor. Då blir kylskåpet lättare.
7. Skruva ut skruvarna från de fyra transportskydden.
13
Page 14
Borttagning av träpallen
3. Sätt försiktigt ner kylskåpet.
Ställfötternas hjul förs in i styrskenorna på träpallen.
1. Lyft upp kylskåpet på ena långsidan. En medhjälpare
måste hålla emot kylskåpet på andra sidan!
4. Lyft upp kylskåpet något på andra långsidan. En
medhjälpare måste hålla emot kylskåpet på andra
sidan!
2. Dra kylskåpets upplyfta långsida så långt ut från
träpallen som det går utan att ställfötterna på hjul
dras av träpallen.
OBS!
Kylskåpet får inte dras av helt från träpallen. Då kan
hjulen skadas och kylskåpet välta.
5. Dra ut träpallen under kylskåpet.
6. Sätt försiktigt ner kylskåpet.
14
Page 15
3. Montering av tippskyddet
!
Var ning!
Kylskåpet kan välta framåt om dörrarna öppnas
innan tippskyddet monteras.
Öppna inte dörrarna förrän tippskyddet är monterat.
Ta inte bort tippskyddet förrän kylskåpet är fastskruvat
på uppställningsplatsen och inte kan välta.
Tippskyddet måste monteras varje gång innan kylskåpet
flyttas.
5. Skjut under tippskyddet på gängbultarna under
muttrarna.
1. Dra fram sockelns galler och ta ut det.
2. Lossa den främre muttern.
3. Ta ut tippskyddet.
4. Lossa den bakre muttern.
6. Dra åt båda muttrarna.
7. Skruva upp muttern på justerspindeln tills hjulet står
stadigt på marken.
8. Dra åt kontramuttern.
3.
4.
2.
15
Page 16
4. Anslutning till elnätet
Uttaget måste vara fritt tillgängligt och får inte sitta
bakom kylskåpet.
1. Dra nätkabeln fram till vägguttaget. Dra nätkabeln så
att den inte körs över eller kommer i kläm när
kylskåpet skjuts in i nischen.
2. Uttaget, sett från kylskåpets baksida, på höger sida:
Ta bort täckplåten.
Dra nätkabeln på höger sida.
Montera täckplåten.
3. Stäng av huvudströmbrytaren.
4. Stick i nätkontakten.
När kylskåpet har ställts på plats måste man vänta minst
en halvtimme innan huvudströmbrytaren slås på.
Under transporten kan det hända att oljan i kompressorn
hamnar i kylsystemet.
16
Page 17
5. Justering av kylskåpet
Kylskåpet måste stå på en jämn yta för att kunna
justeras.
1. Ställ kylskåpet på den avsedda platsen.
2. Lossa kontramuttrarna på ställfötternas fyra
justerspindlar.
!
Var ning!
4. Justera kylskåpet med hjälp av ett vattenpass tills
det står lodrätt och vågrätt.
Kylskåpet kan välta om någon av ställfötterna
skruvas för långt in eller ut. Skruva in eller ut
ställfötterna i små steg.
3. Ställ in höjden på kylskåpet: Skruva med
sexkantsnyckel på justerspindeln tills rätt höjd är
inställd. Tippskyddet måste justeras i samma takt.
Alla hjulen måste stå stadigt på golvet. Även
tippskyddets hjul måste stå stadigt på golvet. Kylskåpet
får inte vicka.
5. Dra åt kontramuttrarna.
17
Page 18
6. Inbyggnad i köksinteriören
Kylskåpet måste vara justerat innan det byggs in i
köksinteriören. Inne i uppställningsnischen går det inte
att ändra ställfötterna mer.
1. Skjut försiktigt in kylskåpet i uppställningsnischen.
Se till att det inte fastnar. Se till att ledningarna inte
körs över, viks eller skadas.
2. Justera kylskåpet i förhållande till den befintliga
köksinteriören.
Tänk på tjockleken på de snickeriluckor som ska
monteras!
3. Kontrollera med vattenpass att kylskåpet står rakt.
Om det inte står rakt i uppställningsnischen måste
det försiktigt dras ut ur uppställningsnischen och
justeras.
Kylskåpet fungerar endast om det står plant!
4. Borra hål i sidoväggarna till de intilliggande skåpen
för listerna på sidan och för gångjärnen (Ø borr
2mm).
Borra inte för djupt!
Tänk på tjockleken på skåpens ytterväggar!
5. Skruva fast listerna i de intilliggande skåpen.
6. Skruva fast alla gångjärn i de intilliggande skåpen.
!
Var ning!
Kylskåp i serien RW496 (vinlagringsskåp) får med
utdragna flaskhyllor får extremt hög tippbelastning.
Därför måste nischens vänstra och högra sidovägg
absolut fästas i väggens övre del.
Utforma väggfästet så att varje dybel tar upp minst
500 N i rörelseriktningen (vertikalt mot väggen).
Dra alltid bara ut en flaskhylla i taget!
7. Fäst nischens vänstra och högra sidovägg i väggens
övre del med de medföljande vinkeljärnen (endast för
RW496).
18
Page 19
7. Montering av snickeriluckorna
Innan snickeriluckorna monteras måste handtagen på
dörrarna ha satts fast.
1. Lägg borrmallen på snickeriluckorna och justera
med hjälp av kanterna.
a
Snickeriluckor med svängmån:
Passlinje för mallens överkant:
Snickeriluckans överkant plus svängmånen a.
6. Skruva ut muttrarna.
7. Ta av fästskenan.
8. Skruva fast fästskenan på snickeriluckan med fyra
skruvar.
Skruvarna får inte vara för långa!
2. Fäst borrmallarna med tejp.
3. Borra hålen (Ø borr 1 mm).
Borra inte för djupt!
4. Lossa borrmallarna.
5. Dra upp och ut dörrskyddet.
9. Skjut borrhålens tätning åt sidan och borra igenom
de 4 befintliga hålen i temperaturzonen
(Øborr4,5mm).
Tätningen får inte skadas!
10. Limma fast distanshållare på borrhålen på utsidan av
dörren till den högra temperaturzonen.
Tack vare distanshållarna kan inte snickeriluckan
bukta ut.
19
Page 20
11. Häng på snickeriluckan med fästskenan på
nivelleringsskruvarna.
12. Skruva på muttrar på nivelleringsskruvarna.
Dra inte åt muttrarna!
13. Justera snickeriluckan i höjd− och sidled med
nivelleringsskruvarna.
21. Stick in de fyra medföljande skruvarna (4 x 45) med
underläggsbricka i hålen på kylskåpsdörren.
Skruvarna är avsedda för snickeriluckor som är
minst 18mm tjocka.
Använd kortare skruvar om snickeriluckorna är
tunnare. Kortare skruvar ingår inte i leveransen.
22. Dra åt skruvarna.
14. Dra åt muttrarna. Därmed är snickeriluckan fixerad i
sidled.
15. Stick in fästvinklar underifrån mellan snickeriluckan
och kylskåpets dörr.
16. Skruva fast fästvinklarna i den befintliga hålen på
kylskåpets dörr med vardera en skruv.
23. Sätt på dörrskyddet på fästskenan ovanifrån.
OBS!
Kylskåpet fungerar inte utan dörrskydden. Med
dörrskyddens hjälp registrerar kylskåpet att dörrarna
är stängda.
17. Justera snickeriluckan.
18. Förborra hålen i snickeriluckan (Ø borr 2 mm).
Borra inte för djupt!
19. Skruva fast fästvinklarna på snickeriluckan.
20. Sätt dörrskyddet på fästvinklarna.
20
Page 21
8. Ställ upp kylskåpet fristående (endast RW496)
Ställ in sidoväggsförlängningen på fristående
kylskåp:
På fristående kylskåp är ett väggfäste absolut
nödvändigt.
!
Var ning!
Fristående kylskåp kan välta om de inte är fastsatta
i väggen!
De nödvändiga fästvinklarna medföljer de fristående
skåpen.
!
Var ning!
Kylskåp i serien RW496 (vinlagringsskåp) får med
utdragna flaskhyllor extremt hög tippbelastning.
Utforma väggfästet så att varje dybel tar upp minst
500 N i rörelseriktningen (vertikalt mot väggen).
Dra alltid bara ut en flaskhylla i taget!
1. Lägg vinklarna på de bakre gänghålen som finns på
kylskåpets ovansida.
1. Skruva ut skruvarna på vinklarna.
2. Håll i sidoväggsförlängningen och ta bort tejpen.
3. Dra ner sidoväggsförlängningen till golvet.
2. Rita in hålen på väggen.
Väggfästet måste tåla minst 500N i dragriktningen.
3. Borra hålen. Var försiktig med ev. ledningar i väggen
när du borrar!
4. Skruva fast vinklarna på väggen och på kylskåpets
ovansida.
4. Skruva fast sidoväggsförlängningen med vinklarna.
5. Ta av skyddsfolien från skyddet.
6. Klistra skyddet över gångjärnen på sidoväggen.
21
Page 22
Montering av sidoväggarna på inbyggda kylskåp
OBS!
Om det inte finns några andra köksskåp bredvid
kylskåpet kan sidoväggarna monteras direkt på
kylskåpet.
Kylskåp som inte sätts fast i intilliggande skåp måste
fästas i väggen. Använd följande ombyggnadssats för
väggfäste:
Tillbehör nr Wb 010090
1. Lägg vinklarna på sidogänghålen på kylskåpets
ovansida.
Borra och skruva endast på de angivna ställena,
annars kan kylskåpet skadas.
6. Borra hålen (Ø borr 2 mm).
Borra inte för djupt!
7. Skruva fast vinklarna på sidoväggarna.
8. Lägg an sidoväggarna mot kylskåpet.
9. Skruva fast vinklarna på kylskåpet.
10. Borra hål i sidoväggarna för listerna på sidan och för
gångjärnen (Ø borr 2 mm).
Borra inte för djupt!
11. Skruva fast listerna i sidoväggarna.
2. Lägg an sidoväggarna mot kylskåpet och justera
dem.
3. Rita in vinkelns läge på sidoväggarna.
4. Ta bort sidoväggarna.
5. Lägg vinklarna på den inritade positionen och rita in
borrhålen.
22
12. Skruva fast alla gångjärn i sidoväggarna.
Page 23
9. Borttagning av tippskyddet
10. Montering av gallret
Ta inte bort tippskyddet förrän kylskåpet är fastskruvat
på uppställningsplatsen och inte kan välta.
1. Lossa båda muttrarna.
2. Dra ut tippskyddet ur gängbultarna.
3. Skjut fram tippskyddets bakre fästpunkt över den
främre gängbulten. Hjulen måste sitta på vänster
sida.
Inställning av gallrets djup
1. Skruva ut muttrarna på fästvinklarna och ta ut dem
tillsammans med underläggsbrickorna.
Fästvinklarna har fem hål för inställning av djupet.
4. Dra åt båda muttrarna.
2. Flytta fästvinklarna.
3. Sätt på muttrarna med underläggsbrickor och dra åt
dem.
Montering av gallret
1. Haka in gallret i snabbkopplingselementen.
2. Kontrollera gallrets läge, ställ vid behov in
gallerdjupet.
Gallret får inte komma emot andra delar av
kylskåpet, eftersom det då kan uppstå störande ljud.
23
Page 24
Ändring av gallerhöjden
Kylskåpets höjd går att ändra 70 mm.
11. Inställning av kylskåpsdörrarnas öppningsvinkel
Om det behövs kan man montera följande extra gallerbit
på gallret om höjden ökar med mer än 31mm:
Rostfritt stål: Tillbehör nr ZB 020 090
Aluminium: Tillbehör nr ZB 022 090
31 − 60 mm 61 − 70 mm
Höjdinställning 31 − 60 mm:
Montera en extra gallerbit.
D Dörr till högra temperaturzonen och dörr till övre
vänstra temperaturzonen: 90° − 108°.
D Dörr till undre vänstra temperaturzonen: 96° − 108°.
Inställning av dörröppningsvinkeln
D Minska: Skruva ut skruven på gångjärnet.
D Öka: Skruva in skruven på gångjärnet.
Höjdinställning 61 − 70 mm:
Montera två extra gallerbitar.
24
Page 25
12. Justera glasdörrarna
Justera vertikalt
Det finns distansbrickor monterade mellan fästvinklarna
på gångjärnen och glasdörren. Genom att byta ut
distansbrickorna kan du justera glasdörren vertikalt.
Antalet distansbrickor måste vara detsamma:
Dörr till den högra temperaturzonen:
6 distansbrickor
Dörrar till de vänstra temperaturzonerna:
4distansbrickor
!
Var ning!
Glasdörrarna är mycket tunga!
Det behövs två personer för att justera glasdörrarna.
4. Dra ut glasdörren mellan fästvinklar na och lägg
försiktigt ner den på mjukt underlag.
5. Skruva loss fästvinklarna upptill och nedtill för
horisontell justering.
!
Var ning!
Glaskanterna kan skadas vid slag eller
punktbelastning.
Behandla alltid glasdörrarna försiktigt och ställ av
dem på mjukt underlag.
1. Dra ut ställskruven upptill för att utföra horisontell
justering.
En medhjälpare behövs för att säkra glasdörren!
2. Dra ut skruvarna i fästvinklarna nedtill.
3. Dra ut skruvarna i fästvinklarna upptill.
6. Flytta distansbrickorna:
Med en distansbricka flyttas glasdörren 1mm nedåt
resp. uppåt.
Vid montering måste borrhålen i distansbrickorna
vara koncentriska med gänghålen i glasdörren.
Flytta glasdörren uppåt:
Ta bort distansbrickor upptill och sätt in dem nedtill.
Flytta glasdörren nedåt:
Ta bort distansbrickor nedtill och sätt in dem upptill.
25
Page 26
7. Skruva fast fästvinklarna upptill och nedtill för
horisontell justering.
8. Skjut in glasdörren mellan fästvinklarna.
9. Sätt skruvarna i fästvinklarna upptill och dra åt.
Justera horisontellt
1. Lossa skruvarna i fästvinkeln. Dra inte ut dem!
2. Justera glasdörren horisontellt med ställskruven.
Flytta glasdörren mot kylskåpets utsida:
Skruva in skruven.
Flytta glasdörren mot kylskåpets mitt:
Skruva ut skruven.
10. Sätt skruvarna i fästvinklarna nedtill och dra åt.
11. Skruva in ställskruven upptill för horisontell justering.
12. Justera glasdörren horisontellt.
3. Skruva fast skruvarna i fästvinkeln.
26
Page 27
Gaggenau Hausgeräte GmbH
CarlWeryStraße 34
D81739 München
www.gaggenau.com
9000 387 057 (8807) sv
Loading...