Gaggenau DI460110 User Manual [no]

Bruksanvisning

Oppvaskmaskin DI 460 DI 461

9000 163 138 (8603) no

Innholdsfortegnelse

Sikkerhetshenvisninger 4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Bli kjent med apparatet 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Avkalkingsanlegget 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Påfylling av spesialsalt 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Fyll glansmiddel 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Oppvasken 7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Oppvaskmiddel 9. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

auto 3 i 1 10. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Programoversikt 12. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Oppvask 13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tilleggsfunksjoner 14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Vedlikehold og pleie 15. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Feilsøking 16. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tilkalling av kundeservice 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tips 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Installasjon 18. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Avskaffing 19. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sikkerhetshenvisninger Ved leveringen

Kontroller emballasjen og oppvaskmaskinen at det ikke er oppstått transportskader. Ikke ta i bruk et apparat som er skadet, men ta kontakt med leverandøren.

Kvitt deg med emballasjen på forskriftsmessig måte.

Ved installasjonen

Foreta oppstillingen og tilkoplingen i henhold til installasjons- og monteringsanvisningen.

Ved installasjonen må oppvask- maskinen ikke være tilkoplet strømnettet.

Vær sikker på at beskyttelses- ledersystemet på den elektriske installasjonen i huset er forskriftsmessig installert.

De elektriske tilkoplingsbetingelsene og angivelsene på typeskiltet på maskinen må stemme overens.

Dersom oppvaskmaskinen skal innebygges i et høyskap, må den festes forskriftsmessig fast på baksiden.

Monter underskaps- og integrerbare maskiner kun under en gjennomgående arbeidsbenk som er skrudd sammen med naboskap, slik at stabiliteten er sikret.

Etter at maskinen er satt opp må det være fri tilgang til stikkontakt.

Kun ved noen modeller: Kunststoffkappen på vanntilkoplingen inneholder en elektrisk ventil, i vanntilløpsslangen finnes tilkoplingsledningene. Ikke skjær over denne slangen, ikke dypp kunststoffkappen ned i vann.

Advarsel

Dersom maskinen står ikke står i en nisje, slik at en eller begge sidevegger er tilgjengelige, må området rundt dørhengslene av sikkerhetsgrunner dekkes til på siden. (Fare for personskade) Deksler til dette fås som ekstra tilbehør hos kundeservice eller hos din forhandler.

Den daglige bruken

Advarsel

Kniver og annet verktøy med skarpe kanter må legges ned i bestikkurven med spissen ned, eller må legges vannrett ned i oppvaskkurven.

Bruk oppvaskmaskinen kun i husholdningen for det den er beregnet for: nemlig for oppvask.

Ikke sett deg eller stig opp på den åpne døren. Maskinen kan vippe.

Ved frittstående apparater må det passes på at maskinen kan velte dersom kurvene blir overfylt.

Vannet i maskinen må ikke drikkes. Ikke fyll løsemidler inn i maskinrommet. Det kan

være fare for eksplosjon. Døren må åpnes forsiktig når programmet er i gang.

Det er fare for at det kan sprute ut varmt vann av maskinen.

Oppvaskmaskinen må kun åpnes kort ved innsetting og uttaking, for å unngå skader som måtte oppstå ved at man f.eks. snubler.

Ta hensyn til sikkerhets- og bruksanvisningene på pakningen med rengjørings- og glansemiddelproduktene.

Når det er barn i huset

Dersom den finnes, bør du bruke barnesikringen. En nøyaktig beskrivelse av denne finner du bak i brosjyren.

Ikke la barn få leke med maskinen eller betjene den. Hold barn borte fra rengjøringsmidler

og glansmiddel. Disse kan føre til etsing i munnen, halsen og øynene eller til kvelning.

Hold barna borte fra oppvaskmaskinen når den er åpen, det kan være rester av rengjøringsmidler i den.

Ved en maskin som er plassert høyt må du passe på ved åpning og lukking av døren at barna ikke klemmes eller henger fast mellom døren på maskinen og skapdøren som ligger under.

Dersom det oppstår skader

Reparasjoner og inngrep må kun gjennomføres av fagfolk. Apparatet må skilles fra nettet. Trekk ut støpselet (ikke trekk i kabelen) eller slå av sikringen. Skru igjen vannkranen.

Ved utrangering

Apparater som skal kastes må gjøres ubrukelige for å forhindre uhell.

Transporter apparatet og kast det på et spesialdeponi.

Advarsel

Barn kan bli sperret inn i maskinen (fare for kvelning) eller bli utsatt for andre farlige situasjoner. Derfor: Trekk ut nettstøpselet, skjær over nettledningen og kast den. Ødelegg dørlåsen slik at døren ikke lenger kan lukkes.

Bli kjent med apparatet

Bildene på betjeningspanelet og på innsiden av apparatet finnes framme på omslaget. Det blir henvist til de enkelte posisjonene i teksten.

Betjeningspanel

Hovedbryter

Tilleggsfunksjoner *

Tidsforvalg

Varsel for påfylling av salt

Varsel for påfylling av glansmiddel

Programtaster

Døråpner

Talldisplay

9 Programdisplay

Innsiden av maskinen

Øvre oppvaskkurv med etasjere

Ekstra bestikkurv for overkurven *

Øvre spylearm

Nedre spylearm

Beholder for salt med indikasjon for etterfylling (brukes kun i områder med kalkholdig vann) *

Sil

Bestikkurv

Nedre oppvaskkurv

Låsetapp for beholder for vaskemiddel

Beholder for glansmiddel med indikasjon for etterfylling

Beholder for såpepulver

Typeskilt

* ved noen modeller

Hva du trenger for første gangs bruk:

– Salt – Oppvaskpulver – Glansmiddel

Bruk utelukkende produkter som er egnet for oppvaskmaskin.

Avkalkingsanlegget

For å oppnå et godt vaskeresultat må oppvaskmaskinen ha bløtt vann, dvs. vann med lite kalkinnhold, ellers danner det seg hvite kalkavlagringer på oppvasken og innvendige beholdere. Dersom vannet i ledningen har et kalkinnhold som ligger over en viss hårdhetsgrad, må vannet myknes, dvs. avkalkes før det blir brukt i oppvaskmaskinen. Dette skjer med hjelp av et spesialsalt i avkalkningsanlegget til maskinen. Innstillingen og den nødvendige saltmengden er avhengig av hårdhetsgraden til vannet og er som regel ikke nødvendig i Norge.

Innstilling av avkalkningsanlegget

Innhent opplysning om hårdhetsgraden av vannet i vannledningen din. Dette får du vite hos vannverket eller hos kundeservice.

Slå opp i tabellen og finn innstillingsverdien.

Vannhårdhetstabell

Hold programtasten B trykket og slå på

hovedbryteren, deretter slipper du tastene.

Lysindikasjonen på tast

B blinker og i talldisplayet

lyser den verdien som er innstilt fra fabrikken . For å kunne forandre på

denne innstillingen trykkes programtast

B .

Verdien forhøyes med ett trinn hver gang du trykker på tast B; når verdien er nådd, hopper indikasjonen over på igjen. Slå av hovedbryteren 1. Den innstilte verdien er

lagret i apparatet.

For regenerering av mykningsanlegget for vann, trenges det ca. 4 liter vann. Vannforbruket for hver vaskeomgang forhøyes alt etter mykningsinnstilling med 0 til 4 liter.

Påfylling av spesialsalt

Skru av lokket på beholderen 24 .

Advarsel

Før første igangsetting må du fylle ca. 1 liter vann i saltbeholderen.

Fyll på så mye salt på (ikke vanlig matsalt) at saltbeholderen er full (max. 1,5 kg). Når du fyller på salt, fortrenger dette vannet som renner ut.

Påfylling av spesialsalt må alltid skje straks før maskinen slås på, slik at du unngår korrosjon. Dermed blir saltløsning som er rent ut straks fortynnet med vann og skyllet ut.

Rengjør deretter påfyllingsområdet for rester av salt og skru lokket på beholderen på igjen. Ikke skru det skjevt på.

Indikasjonen for etterfylling av salt

i betjeningspanelet lyser fremdeles og slukkes først når den riktige saltkonsentrasjonen har dannet seg.

Ved innstillingsverdien

må ikke salt påfylles, da det under driften heller ikke er bruk for salt. Saltindikasjonen er slått av. Ved innstillingsverdiene til må det fylles på salt.

Advarsel

Fyll aldri oppvaskpulver ned i beholderen for spesialsalt. Dette kan ødelegge avkalkningsanlegget.

Indikasjon for påfylling av salt

Så snart påfyllingsindikasjonen 4 lyser opp på panelet, må det fylles på ny salt umiddelbart før neste gangs vask.

Alt etter hyppigheten av vaskingen og den innstilte hardhetsgraden på maskinen, kan det vare flere måneder inntil det må fylles på nytt salt i maskinen.

Fyll glansmiddel

Under skyllingen blir det brukt glansmiddel for at glass og oppvasken ikke skal få flekker.

Lokk på beholderen for glansskyller 29 . Trykk på knappen på lokket og løft opp lokket.

Fyll glansmiddel inn i åpningen inntil indikasjonen blir mørk.

Lukk lokket til slik at det smekker på.

Indikasjon for påfylling av glansmiddel

Bruk kun glansmiddel som er beregnet for husholdningsmaskiner. Dersom glansmiddelet renner over, kan dette føre til for mye skumdannelse ved neste vask. Derfor bør du fjerne overflødig glansmiddel med en klut.

Lett å fylle på glansmiddel når døren er halvt åpen

Åpne lokket på glansmiddelbeholderen og trekk ut den svingbare påfyllingsstussen til den smekker i.

Glansmiddel fylles langsomt i, ikke la det renne over. Lukk lokket på glansmiddelet inntil det smekker i.

Innstilling av påfyllingsmengde for glansemiddel

Mengden glansemiddel er innstilt fra fabrikken på 4. Du kan forandre på denne innstillingen dersom det

oppstår striper b eller vannflekker y på oppvasken.

Hold programstasten 3 trykket og slå på hovedbrytere 1.

Slipp begge tastene. For å endre på innstillingen, trykkes programtasten

. Hvert trykk på tasten forhøyer innstillingsverdien ett trinn; når verdien er nådd, springer indikasjonen tilbake til (av: glansemiddelindikasjonen 5 viser ikke når det mangler).

Slå av hovedbryteren 1. Den innstilte verdien er lagret i apparatet.

Henvisning

Slå av indikasjonen for glansemiddel kun dersom du bruker vaskeprodukter som også inneholder glansemiddel!

Oppvasken Ikke egnet er:

Bestikk og deler som er av tre. Ømfintlige glass med dekor, brukskunst og gamle

(antikke) ting. Dekoren på disse er ikke egnet for oppvaskmaskin.

Deler av kunststoff som ikke tåler varmt vann. Gjenstander av kobber og tinn. Deler som er smusset til med aske, voks, smørolje

eller farge. Materialer som suger seg full av vann, som f. eks.

svamper og kluter.

Dekor som er malt på overflaten, aluminium- og sølvdeler kan få misfarging under vaskingen. Også noen glasstyper (som f. eks. krystall) kan bli blind etter flere gangers oppvask.

Anbefaling:

Kjøp kun servise som er kjennetegnet som egnet for oppvaskmaskin.

Skader på glass og oppvask

Årsaker:

Glasstype og –produksjonsmåte. Kjemisk sammensetning av pulveret. Vanntemperatur og programmets varighet.

Anbefaling:

Bruk glass og porselen som er godkjent for oppvaskemaskin fra fabrikken.

Bruk vaskepulver som kjennetegnet som ”skånende” for oppvasken, eventuelt må du forhøre deg hos produsenten av vaskemiddel.

Velg helst et program som har lav temperatur og en kort programvarighet.

For å unngå skader, må glass og bestikk tas ut av oppvaskmaskinen så snart som mulig etter programslutt.

Plassering av oppvasken

Fjern grove rester av mat. Det er ikke nødvendig å skylle tingene under rennende vann.

Sett inn oppvasken slik at

tingene står godt og ikke kan vippe,

alle kar står med åpningen ned,

deler som har hvelving eller fordypninger står på skrå, slik at vannet kan renne ut.

spylearmene ikke blir hindret.

Svært små gjenstander bør ikke vaskes i maskinen, da disse lett kan falle ut av kurvene.

Rydd ut serviset

For å unngå at vanndråper faller fra overkurven og ned på gjenstander i underkurven, anbefales det at du først rydder ut av overkurven og deretter underkurven.

+ 16 hidden pages