Ada Davlumbazı
AI 480
Gaggenau Kullanım Kılavuzu
Güvenlik Uyarıları 4
İlk Çalıştırmaya İlişkin Açıklamalar 5
Kullanıma İlişkin Açıklamalar 5
Yeni Cihazınızın Tanıtımı 6
Ada Davlumbazı AI 480 6
Kumanda Alanı 6
Aksesuarlar 7
Özel Aksesuarlar 7
Kurulum Aksesuarları 7
Kullanım 8
Aydınlatma 8
Havalandırma 8
Özel Fonksiyonlar 10
Yoğun Kademe Süresinin Ayarı 10
Ardıl Havalandırma Kademesi 10
Aralıklı Havalandırma 10
Temizleme ve Bakım 11
Yağ Filtrelerinin Temizlenmesi 11
Hava Dolaşımlı İşletim 12
Aktif Karbon Filtrenin Değiştirilmesi 12
Davlumbazın Temizlenmesi 12
Bakım 13
Lambanın Değiştirilmesi 14
Lambanın Takılması 14
İçindekiler
3
Hasarlı cihazların kullanılmamaları gerekir.
Cihazın bağlantısı ancak yetkili bir uzman kişi
tarafından elektrik tedarik şirketlerinin tüm ilgili
yönetmelikleri ve ülkelerin yapı yönetmelikleri
hükümleri dikkate alınarak yapılmalıdır.
Montaj kılavuzunu da dikkate alın!
Bağlantı kabloları sıcak pişirme yüzeyleriyle temas
etmemelidir.
Davlumbazı ancak lambaları takılıyken işletin.
Cihazı kesinlikle yağ filtresiz işletmeyin.
Tehlikeli veya patlayıcı maddeler ve buharlar
emilmemelidir!
Cihazın usulüne uygun kullanımından ve kusursuz
durumda olmasından kullanıcı sorumludur.
Cihazı sadece gözetim altında işletin.
Dikkat! Aşırı yağlanan filtreler yangın tehlikesi
oluşturur! Davlumbazın altında sadece gözetim
altında kızartma yapın! Yağ filtrelerinin düzenli
olarak temizlenmelerine ve aktif karbon filtrenin
değiştirilmesine dikkat edin!
Yangın tehlikesi! Davlumbazın altında yemekleri
flambe etmek yasaktır!
Davlumbaz, örn. kıvılcım uçuşması gibi yangın
tehlikesine sebep olabilecek katı yakıtlı ocaklar
üzerine, ancak ocağın kapalı, çıkarılamayan bir
kapağa sahip olması ve ülkeye mahsus
yönetmeliklere uyulması halinde monte edilebilir. Bu
kısıtlama gazlı ocaklar ve pişirme yüzeyleri için
geçerli değildir.
Davlumbazın altındaki ocak gözleri ancak
üzerlerinde tencere bulunduğunda işletilmelidir!
Üçten fazla ocak gözünü aynı anda kullanıyorsanız,
davlumbazı lütfen 2. veya daha yüksek kademede
işletin. Böylece cihazda ısı yığılması önlenmiş olur.
Güvenlik nedeniyle cihazın üstüne ağır cisimler
koymayın.
Cihazı buharlı temizleme aleti veya basınçlı suyla
yıkamayın – Kısa devre tehlikesi söz konusudur!
Her bakım çalışmasından önce cihazın elektrik
bağlantısı kesilmelidir. Bu amaçla elektrik fişini
çekin veya ilgili sigortayı kapatın. Fişe ulaşılamadığı
hallerde cihazın elektrik bağlantısı tesisata dahil
edilen ön sigortayla kesilmelidir.
Cihazın elektriksel güvenliğinin sağlanması
bakımından onarım çalışmaları ancak yetkili uzman
kişilerce yapılmalıdır.
Bu talimatlara uyulmaması neticesinde meydana
gelen hasarlar için garanti hizmeti talep edilemez.
Davlumbazın monte edildiği mekânda odun, kömür,
gaz veya mazot sobası veya açık bir şömine
işletiliyorsa, mekâna yeterli derecede hava girişi
sağlanmalıdır.
Ocak veya fırının kurulu bulunduğu mekânda
vakumun 4 Pa (0,04 mbar) değerini geçmediği
sürece davlumbaz tehlikesiz bir şekilde işletilebilir.
Bu durum örneğin kapı, pencere, hava giriş/çıkış
menfezlerinde kapatılması mümkün olmayan hava
delikleri veya başka teknik tedbirler yardımıyla
yeterli derecede yanma havası ikmali sağlanmasıyla
mümkündür.
Elektrik kesildikten sonra davlumbaz kendiliğinden
tekrar çalışmaz. Herhangi bir tuşa basarak cihazı
tekrar çalıştırabilirsiniz.
Teknik değişiklik yapma hakkı saklıdır!
Güvenlik Uyarıları
4
m
Cihazı ilk defaya mahsus çalıştırmadan önce
aşağıda verilen bilgileri lütfen dikkatle okuyun:
İlk çalıştırma öncesi cihazın bir uzman tarafından
kurulması ve bağlantılarının yapılması gerekir.
Cihazı çalıştırmadan önce kullanım ve montaj
kılavuzunu dikkatle okuyun.
Cihazın ambalajını çıkarın ve usulüne uygun imha
edin! Ambalajın içinde aksesuarlar bulunduğunu
lütfen unutmayın!
Ambalaj malzemelerini (plastik folyo, stiropor
parçalar vs.) çocuklardan uzak tutun!
İlk kullanım öncesi cihazı iyice temizleyin. (bkz.
Bölüm „Temizleme ve Bakım“)
Cihazı çalıştırmadan önce elektrik bağlantısının
kusursuz olduğunu kontrol edin.
Bu cihaz, eski elektro ve elektronik cihazlar
(waste electrical and electronic equipment
– WEEE) hakkındaki 2002/96/AB sayılı
Avrupa Yönetmeliği’ne göre işaretlenmiştir.
Bu yönetmelik, eski cihazların AB genelinde geçerli
olmak üzere geri alınmaları ve değerlendirilmeleri
için şartları belirlemektedir.
Montaj öncesi cihazda nakliyat hasarları olup
olmadığını kontrol edin.
Cihaz sadece evlerde kullanılmak üzere
tasarlanmıştır.
Fonksiyon arızalarında ilk önce evdeki sigortaları
kontrol edin. Arıza elektrik beslemesinden
kaynaklanmıyorsa, cihazı satın aldığınız mağaza
yetkilisine veya Gaggenau müşteri servisine haber
verin.
İlk Çalıştırmaya İlişkin Açıklamalar Kullanıma İlişkin Açıklamalar
5
Ada Davlumbazı AI 480
Yeni Cihazınızın Tanıtımı
6
Kumanda Alanı
Havalandırma kanalı
Motoru kapat
Havalandırma kademesi 1
Havalandırma kademesi 2
Havalandırma kademesi 3
Havalandırma kademesi Yoğun
Ardıl havalandırma
Aydınlatma
Yağ filtresi doluluk
göstergesi
Yağ filtresi
Kumanda alanı
Aydınlatma
Özel Aksesuarlar
Aşağıda belirtilen özel aksesuarı sipariş
edebilirsiniz:
•
AA 480-180: Aktif karbon filtre
Kurulum Aksesuarları
Aşağıda belirtilen kurulum aksesuarlarını sipariş
edebilirsiniz:
Hava çıkışlı işletim için kurulum aksesuarları – Hava
çıkış kanalı:
•
AD 480-016 Tavan yüksekliği 2,30– 2,54 m
•
AD 480-026 Tavan yüksekliği 2,53– 2,77 m
•
AD 480-036 Tavan yüksekliği 2,76– 3,00 m
Hava dolaşımlı işletim için kurulum aksesuarları –
Hava dolaşım kanalı:
•
AD 480-116 Tavan yüksekliği 2,30– 2,54 m
•
AD 480-126 Tavan yüksekliği 2,53– 2,77 m
•
AD 480-136 Tavan yüksekliği 2,76– 3,00 m
Aksesuarlar
7
8
Tuş 0 („Motoru kapat“) hariç olmak üzere tüm
fonksiyon tuşları basıldıklarında yeşil fon rengine
sahiptirler.
Aydınlatma
Aydınlatma, davlumbazın işletimine bağlı olmaksızın
tuşuna basılarak açılıp kapatılabilir.
tuşuna kısaca dokunduğunuzda aydınlatma en
yüksek kademede çalışmaya başlar.
tuşunu basılı tutarsanız aydınlatmayı istediğiniz
kademeye kadar kısabilirsiniz.
Havalandırma
Havalandırma için üç havalandırma kademesi ve bir
yoğun kademe mevcuttur. 1, 2, 3 veya Int fonksiyon
tuşlarına basarak, mutfakdaki duruma uygun olan
havalandırma kademesini ayarlayabilirsiniz.
Kızartmaya başlarken veya açık tavada kızartma
yaparken yoğun kademe tuşu olan Int tuşuna
basılmalıdır.
Davlumbazı yoğun kademe tuşuna basarak
çalıştırdığınızda, davlumbaz 5 dakika sonra otomatik
olarak kapanır.
Kullanım
veya veyaveya
Davlumbaz 1, 2 veya 3. havalandırma kademesinde
çalışırken Int tuşuna basarsanız, cihazın elektroniği
5 dakika sonra otomatik olarak önceden seçilmiş
olan havalandırma kademesine geçer.
Yoğun kademeyi 5 dakika dolmadan sona erdirmek
için 0 („Motoru kapat“) tuşuna basın veya bir başka
kademe seçin. Davlumbazın havalandırma işlevini
istediğiniz her an 0 („Motoru kapat“) tuşuna basarak
kapatabilirsiniz.
9
10
Yoğun Kademe Süresinin Ayarı
Int tuşu ile 1, 2 veya 3 tuşuna aynı anda basarak
yoğun kademenin süresini 3, 5 veya 10 dakika
olarak ayarlayabilir ve kaydedebilirsiniz. Yoğun
kademe süresi fabrika çıkışı beş dakikaya ayarlıdır.
Bu ayar Int/Tuş 2 kombinasyonuyla sağlanır.
Ardıl Havalandırma Kademesi
Ardıl havalandırma herhangi bir kademede
mümkündür. İlk önce 1, 2, 3 veya Int olmak üzere
istediğiniz tuşa, ardından tuşuna basın.
Ardıl havalandırma süresi her kademe için on
dakikadır. On dakika sonra havalandırma otomatik
olarak kapanır. Aydınlatma ise çalışmaya devam
eder.
Aralıklı Havalandırma
Bu cihazın bir özelliği ise aralıklı havalandırmadır.
Aralıklı havalandırma, davlumbazın saat başı
otomatik ve periyodik olarak beş dakika boyunca
çalışması anlamına gelir. Bu fonksiyonu 0 tuşu ile
istenilen havalandırma gücüne göre 1, 2 veya 3
tuşuna aynı anda basarak çalıştırabilirsiniz.
Bu işletim türü, tuşu ile ilgili kademe
göstergesinin sırasıyla yanmasıyla gösterilir.
Yoğun havalandırma kademesi 0 tuşuna basılarak
kapatılır.
Özel Fonksiyonlar
veya veya
veya veya
veya veya veya
11
Temizleme ve Bakım
Yağ Filtrelerinin Temizlenmesi
30 saat işletimden sonra yağ filtresi doluluk
göstergesi F yanıp sönmeye başlar. Bu kontrol
lambasının yanması, yağ filtrelerinin temizlenmeleri
gerektiğini gösterir. Yağ filtreleri elbette yağ filtresi
doluluk göstergesinin yanıp sönmesi beklenmeden
de her zaman temizlenebilir.
Paslanmaz çelik yağ filtrelerini temizlemek amacıyla
kolayca çıkarmak mümkündür:
1 Cihazın elektrik bağlantısını kesin (örn.
sigortayı kapatın).
2 Yağ filtresinin kulp kovanına elinizi sokun ve
sürgüyü arkaya itin. Ardından yağ filtresini
aşağıya doğru çekerek yuvasından çıkarın. Aynı
işlemi diğer yağ filtrelerine de uygulayın.
3 Paslanmaz çelik yağ filtrelerini azami 65 °C
sıcaklıkta bulaşık makinesinde yıkayabilirsiniz.
Üzerinde yemek artıkları kalmaması için
paslanmaz çelik yağ filtrelerini dikey pozisyonda
bulaşık makinesine yerleştirin.
Gövdenin iç kısmı, filtre değiştirilirken mümkün
oldukça bulaşık deterjanlı sıcak suyla silinmelidir.
Dikkat:
Temizleme esnasında davlumbazın içinde yer alan
çıkıntılı parçalara dikkat edin.
Temizlendikten sonra yağ filtrelerini tekrar
davlumbaza yerleştirin. Yağ filtrelerinin montajı,
sökme işlemini tersine takip ederek yapılır.
Dikkat:
Yağ filtrelerinin kulp kovanları montaj sonrası
görünür olmalıdır.
İşletim saati sayacını sıfırlamak için F tuşuna basın.
Kontrol lambasının yanıp sönmesi durur.
12
Hava Dolaşımlı İşletim
Aktif karbon filtre, hava dolaşımlı işletimde koku
maddelerini emer. Normal işletimde (günde 1 - 2
saat) aktif karbon filtrenin yaklaşık olarak yılda bir
defa değiştirilmesi gerekir.
Aktif karbon filtre takılmadığında, mutfakta oluşan
buharın koku maddeleri emilemez.
Aktif Karbon Filtrenin Değiştirilmesi
Paslanmaz çelik yağ filtrelerini çıkarın.
Aktif karbon filtrenin kilit düğmelerini 90 derece
çevirin ve aktif karbon filtreyi çıkarın.
Aktif karbon filtreyi takmak için, arka kulak yerine
oturana kadar filtreyi eğri şekilde içeri sürün.
Ardından filtreyi yukarıya doğru bastırın. Aktif
karbon filtrenin kilit düğmelerini 90 derece çevirin.
Paslanmaz çelik yağ filtrelerini tekrar yerine takın.
Aktif karbon filtreyi cihazı satın aldığınız mağazadan
temin edebilirsiniz. Sadece orijinal filtreler kullanın.
Aktif karbon filtreler zararlı madde içermez. Bu
nedenle ev çöpüne atılarak imha edilebilirler.
Davlumbazın Temizlenmesi
Davlumbazın dış yüzeylerini hafif deterjanlı su ve
yumuşak bir bezle temizleyin. Keskin, aşındırıcı veya
ovucu temizlik malzemeleri kullanmayın. Ayrıca
kazıyıcı süngerler veya fırçalar da kullanılmamalıdır.
13
Her türlü onarım çalışmalarından önce cihazın
elektrik bağlantısını kesin.
Olası fonksiyon arızalarında ilk önce evdeki
sigortaları kontrol edin.
Elektrik bağlantısı kusursuz olmasına rağmen cihaz
çalışmıyorsa, cihazı satın aldığınız mağaza
yetkilisine veya Gaggenau müşteri servisine haber
verin. Cihaz modelini belirtin (model levhasına
bkz.).
Cihaz güvenliğinin sağlanması bakımından onarım
çalışmaları ancak yetkili uzman kişilerce yapılmalıdır.
Usulüne aykırı yapılan müdahalelerde garanti hakkı
sona erer.
Bakım
14
Dikkat: Lambayı değiştirmeden önce cihazın
elektrik bağlantısını kesin (sigortayı kapatın)!
Dikkat: Kullanımdan hemen sonra lambalar son
derece sıcak olabilirler! Yanma tehlikesi.
1 Lamba kapağındaki diski çıkarın.
Dikkatinize: Camın dışarı düşmemesine dikkat
edin.
2 Lambayı çekerek çıkarın.
Bozuk lambaların yerine aynı model lambalar
takılmalıdır! (12 V / 20 W / Lamba ayağı G4).
Lambanın Takılması
1 Lambayı duya takın.
Dikkatinize: Halojen lambalara ellerinizle
dokunmayın! Bir bez kullanın ve lambayı sadece
kenarından tutun.
2 Lamba kapağını yerine oturtun.
3 Cihazın elektrik bağlantısını yeniden kurun.
Lambanın Değiştirilmesi
Gaggenau Hausgeräte GmbH
Carl-Wery-Straße 34
D-81739 München
www.gaggenau.com
9000209225 EB 8610 tr
Loading...