FUSION MS-WB670 User manual

®

FUSION

Apollo

M A N U A L D O P R O P R I E T Á R I O

®

™

MS-WB670

PORTUGUÊS (BRASIL)

FUSIONENTERTAINMENT.COM

© 2020 Garmin Ltd. ou suas subsidiárias

Todos os direitos reservados. Em conformidade com as leis que regem os direitos autorais, o presente manual não pode ser copiado, parcial ou integralmente, sem o prévio consentimento por
escrito da Garmin. A Garmin se reserva o direito de alterar ou melhorar seus produtos e fazer mudanças no conteúdo do presente manual sem a obrigação de notificar qualquer pessoa ou
organização sobre tais alterações ou melhorias. Acesse www.fusionentertainment.com para conferir as atualizações mais recentes e obter mais informações sobre o uso do produto.

Garmin®, ANT®, Fusion® e o logotipo Fusion são marcas comerciais da Garmin Ltd. ou das suas subsidiárias, registradas nos Estados Unidos da América e em outros países. Apollo™, Fusion­Link™, Fusion-Link Lite™ e Fusion PartyBus™ são marcas comerciais da Garmin Ltd. ou das suas subsidiárias. Essas marcas comerciais não podem ser usadas sem a permissão expressa da
Garmin.

Apple® e AirPlay® são marcas comerciais da Apple Inc., registradas nos Estados Unidos da América e em outros países. App StoreSM é uma marca de serviço da Apple Inc. Android™ e Google
Play™ são marcas comerciais da Google Inc. A palavra de marca Bluetooth® e os logotipos são propriedade da Bluetooth SIG, Inc. e qualquer uso de tais marcas pela Garmin é realizado sob
licença. NMEA®, NMEA 2000® e o logotipo NMEA 2000 são marcas comerciais registradas da National Marine Electronics Association. Todos os direitos reservados. SiriusXM®, SportsFlash™,
TuneMix™, TuneStart™, e todas as marcas e logotipos relacionados são marcas comerciais da Sirius XM Radio Inc. Todos os direitos reservados. Wi‑Fi® é uma marca registrada da Wi-Fi
Alliance Corporation. Outras marcas registradas e nomes de marcas são dos seus respectivos proprietários.

M/N: A03924

IC: 1792A-03924

Sumário

Introdução 1

Botões do sistema estéreo e LEDs de status 1
Controles 1

Inserir texto 2

Usar o seletor para selecionar itens 2
Tela do sistema estéreo 2
Nomear o dispositivo 2
Configurar a zona inicial predefinida 2
Selecionar uma fonte 2

Controle de áudio 2

Ajustar o volume 2

Silenciar todos os sistemas estéreos conectados 3

Ajustar o nível do subwoofer 3
Ajustar o tom 3
Desativar a configuração Alto para uma Zona 3
Ajustar o ganho de um dispositivo auxiliar 3
Zonas de alto-falante 3
Configurações de DSP 3

Ajustar as configurações DSP 3

Conexão do reprodutor de mídia 3
Bluetooth Reprodução do dispositivo 4

Conectando um dispositivo Bluetooth compatível 4

Bluetooth Informações de Alcance 4
Selecionando um dispositivo Bluetooth diferente 4
Menu e configurações da fonte Bluetooth 4

Desativando a conexão automática de Bluetooth 4

Reprodução de Dispositivo USB 4

Compatibilidade de Dispositivo USB 5

Conectando um dispositivo USB compatível 5
Controlando a reprodução de música em uma unidade flash
USB ou em um reprodutor de mídia 5
Controlar a reprodução de música em um dispositivo Android
conectado 5
Controlar a reprodução de música em um dispositivo Apple
conectado 5
Configurações da fonte de USB 5

Rádio 6

Definir região do sintonizador 6
Mudando a estação de rádio 6

Apple AirPlay 6

Conectar um Dispositivo Apple usando AirPlay 6
Definir uma senha do AirPlay 6

Reprodução de UPnP 6

Conectando um dispositivo UPnP 6

Conectar um dispositivo auxiliar 6
Conexão de áudio óptico 7
Rádio por satélite SiriusXM 7

Definir a região do sintonizador para a fonte SiriusXM 7
Localizar ID do rádio SiriusXM 7
Ativar uma assinatura SiriusXM 7
Selecionar uma categoria 7
Usar Replay Mode 7
Alertas 7

Adicionar um alerta de artista ou música 7

Adicionar equipes para alertas de jogos 7

Visualizar alertas ativos 8

Gerenciar alertas 8
Recurso TuneMix™ 8

Começar e parar uma coleção do TuneMix 8

Criar e personalizar uma coleção do TuneMix 8

Recurso SportsFlash

Adicionar equipes para receber alertas do SportsFlash 8

Alterar prioridade de equipe do SportsFlash 8
Ativando o recurso TuneStart™ 8
Controles dos pais 9

Desbloqueando os controles dos pais 9

Bloqueando canais 9

Limpar todos os canais bloqueados 9

Alterar código de acesso de controle dos pais 9
Solução de problemas do SiriusXM 9

Limpar dados do SiriusXM 10

Reprodução DAB 10

Definir região do sintonizador 10
Procura de estações DAB 10

Como alterar estações DAB 10

Selecionar uma estação DAB em uma lista 10

Como selecionar uma estação DAB em uma categoria 10

Predefinições 10

Como salvar uma estação ou um canal como predefinição 10
Selecionando uma predefinição em uma lista 10
Remover predefinições 10

Rede Fusion PartyBus 11

Criando um grupo 11
Editar um grupo 11
Saindo de um grupo 11
Funções de estéreo agrupado 11
Considerações sobre a fonte estéreo agrupada 11

Configurações gerais 11

Configurações da zona do alto-falante 12

Desativar amplificador interno 12

Configurar a zona inicial predefinida 12

Sincronizar a fonte e os níveis de volume da zona 12

Ajustar o limite do volume ligado 12

Desativar uma zona 12

Configurar o nome da zona 12

Vincular zonas 12

Ativar o controle de volume da zona 3 ou 4 a partir de um

amplificador ligado 12

Ajustar filtro do subwoofer 12

Ajustar as configurações de áudio adicionais de uma

zona 13
Configurações da fonte 13
Configurações de rede 13

Configurar o sistema estéreo como o servidor DHCP 13

Definir um endereço IP estático 13

Configurações DHCP 13

Configurar o sistema estéreo para usar com uma rede

marítima Garmin 14

Redefinição das configurações de rede 14
Opções para atualização 14

Opções de Controle Adicionais do Sistema
Estéreo 14

Conectar a um Relógio Garmin 14
Conexão a um controle remoto ARX70 14
Aplicativo de controle remoto sem fio Fusion-Link 14
Tecnologia de rede FUSION-Link™ 15
Informações NMEA 2000 15

Apêndice 15

Registrando seu dispositivo Fusion 15
Limpando o dispositivo 15
Atualizações de software 15

Atualizar o software usando uma unidade flash USB 15

Atualizar o software usando o app Fusion-Link 15
Solução de problemas 16

8

Sumário i

A caixa de som não responde aos pressionamentos de
teclas 16
O áudio Bluetooth é interrompido por curtos intervalos 16
O sistema estéreo não exibe todas as informações da
música da minha fonte Bluetooth 16
Solução de problemas de rede 16
A caixa de som permanece travando quando conectada a
um dispositivo Apple 16
O sistema estéreo não encontra meu dispositivo Apple
conectado 16
Meu áudio Apple AirPlay é interrompido por curtos

intervalos 16
Especificações 16
Desenhos das dimensões do sistema estéreo 17

Dimensões laterais 17

Dimensões superiores 17

Índice 18

ii Sumário

Introdução

ATENÇÃO

Consulte o guia Informações importantes sobre segurança e
sobre o produto na caixa do produto para obter mais detalhes

sobre avisos e outras informações importantes.

Botões do sistema estéreo e LEDs de status

Como este dispositivo foi projetado para ser instalado em um
local que pode não ser facilmente acessível, quase toda a
reprodução e interação com o dispositivo é feita por meio de um
controle remoto, sistema estéreo ou chartplotter conectado à
rede. Em alguns casos, pode ser necessário observar os LEDs
ou pressionar os botões no próprio dispositivo.

Botões do sistema estéreo

Pressione para ligar o sistema estéreo.
Pressione e segure por dois segundos para desligar o sistema

estéreo.
Pressione e segure por dez segundos para reiniciar o sistema

estéreo.
Pressione para tornar o sistema estéreo visível para dispositivos

BLUETOOTH®.

e Mantenha os dois botões pressionados simultaneamente por 10

segundos para restaurar as configurações de fábrica do sistema
estéreo.

LEDs de status

Ícone Atividade do

LED

Sólido O sistema estéreo está recebendo energia.
Intermitente O sistema estéreo está ligando.
Sólido O sistema estéreo está ligado e funcionando

Desligado O sistema estéreo está desligado.
Intermitente O sistema estéreo está se comunicando

Intermitente O sistema estéreo está visível para disposi-

Sólido O sistema estéreo está conectado a um

Controles

OBSERVAÇÃO: esses controles estéreos estão disponíveis

quando você usa um controle remoto conectado, como um
Fusion® ERX400. Se você controlar o sistema estéreo usando
um chartplotter ou outro sistema estéreo na rede, consulte o
manual do proprietário desse dispositivo para obter mais
informações.

Status do LED

normalmente.

usando Ethernet.

tivos BLUETOOTH.

dispositivo BLUETOOTH.

Seletor • Gire para ajustar o volume.

• Gire para percorrer os menus ou ajustar uma configuração.

• Pressione para fazer uma seleção.

• Mantenha pressionado para ativar determinadas funções,
como abrir as predefinições do rádio ou silenciar todos os
sistemas estéreos conectados da tela mudo (Silenciar todos

os sistemas estéreos conectados, página 3).

• Pressione para ativar o controle remoto.

• Pressione para desativar e ativar o áudio.

• Pressione e segure para desligar o sistema estéreo.

• Pressione e segure para abrir o menu de potência.

OBSERVAÇÃO: o sistema estéreo liga e desliga quando você
liga ou desliga o controle remoto conectado.

• Pressione para abrir o menu.

• Pressione para retornar para a tela anterior do menu.

• Pressione e segure para sair do menu.

Pressione para selecionar uma fonte.
DICA: você pode girar o seletor para navegar e pressioná-lo

para selecionar a fonte.
Pressione e segure para abrir o menu Grupos.

• BT ou USB:
◦ Pressione para pular para o começo da faixa ou para a

faixa anterior.

◦ Mantenha pressionado para retroceder a faixa.

• AM/FM:
◦ Sintonização automática ou manual: pressione para

sintonizar na estação anterior.

◦ Segure para passar rapidamente pelas estações no

modo manual.

◦ Predefinições: pressione para alterar para a predefinição

anterior.

• AUX: pressione para diminuir o ganho da fonte conectada.

• Fonte SiriusXM:
◦ Em Live Mode, pressione para sintonizar na estação ou

predefinição anterior.

◦ Em Live Mode, mantenha pressionado para sintonizar

mais rapidamente, somente no modo manual.

◦ Em Replay Mode, pressione para pular para a faixa

anterior.

◦ Em Replay Mode, mantenha pressionado para retroceder

a faixa atual.

• DAB: pressione para retornar à estação DAB anterior no
conjunto. Quando chegar ao início do conjunto atual, o
sistema estéreo muda automaticamente para a última
estação disponível no conjunto anterior.

Introdução 1

• BT ou USB: pressione para pausar ou retomar a faixa atual.

• AM/FM:
◦ Pressione para trocar os modos de sintonização (auto,

manual e predefinido).

◦ Pressione e segure para salvar a estação atual como

predefinida.

• Fonte SiriusXM:
◦ Pressione e segure para alternar entre Replay Mode e

Live Mode.

◦ Em Live Mode, pressione para alternar entre os modos

de sintonização (Manual, Categoria e Predefinição).

◦ Em Replay Mode, pressione para pausar e reproduzir.

• DAB: pressione para procurar estações DAB.

• BT ou USB:
◦ Pressione para pular para a próxima faixa.
◦ Mantenha pressionado para avançar a faixa atual.

• AM/FM:
◦ Sintonização automática ou manual: pressione para

sintonizar a próxima estação.

◦ Segure para passar rapidamente pelas estações no

modo manual.

◦ Predefinições: pressione para alterar para a próxima

predefinição.

• AUX: pressione para aumentar o ganho da fonte conectada.

• Fonte SiriusXM:
◦ Em Live Mode, pressione para sintonizar na próxima

estação ou predefinição.

◦ Em Live Mode, mantenha pressionado para sintonizar

mais rapidamente, somente no modo manual.

◦ Em Replay Mode, pressione para pular para a próxima

faixa, se aplicável.

◦ Em Replay Mode, mantenha pressionado para avançar a

faixa atual, se aplicável.

• DAB: pressione para avançar para a próxima estação DAB
no conjunto. Quando chegar ao final do conjunto atual, o
sistema estéreo muda automaticamente para a primeira
estação disponível no próximo conjunto.

Inserir texto

Em um campo que permite inserir texto, selecione para

1

apagar os caracteres existentes.
Se necessário, selecione ou para usar numerais,

2

símbolos ou letras minúsculas, quando disponíveis.
Gire o seletor para escolher um caractere e pressione o

3

seletor para selecioná-lo.
Selecione para salvar o novo texto.

4

Usar o seletor para selecionar itens

Você pode usar o seletor para destacar e selecionar itens na
tela.

• Gire o seletor para destacar um item na tela.

• Pressione o seletor para selecionar a opção destacada.

Tela do sistema estéreo

As informações exibidas na tela variam dependendo da fonte
selecionada. Esse exemplo mostra uma faixa em reprodução
em um dispositivo conectado usando tecnologia wireless
Bluetooth®.

OBSERVAÇÃO: a tela exibida é de um controle remoto
conectado, como um Apollo ERX400. Se você estiver usando o
chartplotter para controlar o sistema estéreo, consulte o manual
do proprietário do chartplotter para obter mais informações.

Nome da fonte

Ícones de status e zona ativa (Ícones de status da rede,

página 16)

Detalhes da faixa (se disponível)

Arte do álbum (se disponível a partir de uma fonte compatível)

Tempo decorrido, duração da faixa e número da faixa atual do total
de faixas na lista de reprodução (se disponível)

Nomear o dispositivo

Você deve inserir um nome exclusivo para este dispositivo para
que possa identificá-lo facilmente ao visualizar dispositivos na
rede Fusion PartyBus™.

OBSERVAÇÃO: você deve fornecer nomes exclusivos para
todos os dispositivos e zonas na rede para evitar confusão ao
agrupar, controlar e configurar sistemas estéreos e zonas. Você
também deve desativar as zonas que não estão em uso
(Configurações da zona do alto-falante, página 12).

Para personalização adicional, você pode fornecer nomes
exclusivos para as fontes em cada sistema estéreo e desativar
fontes não utilizadas (Configurações gerais, página 11).

Selecione > Configurações.

1

Selecione o dispositivo a ser renomeado.

2

Selecione Nome do dispositivo e insira um nome exclusivo

3

para o dispositivo.

Configurar a zona inicial predefinida

A zona inicial predefinida é a zona de alto-falante que você
ajusta por padrão quando gira o seletor no controle remoto.

Selecione > Configurações.

1

Selecione o nome do controle remoto que deseja usar com

2

este estéreo.
Selecione Atribuir área predefinida.

3

Selecione uma zona.

4

Selecionar uma fonte

Selecione .

1

Ligue o seletor para destacar uma fonte.

2

OBSERVAÇÃO: se o dispositivo fizer parte de um grupo,

continue girando o seletor para acessar as fontes em outros
dispositivos no grupo (Rede Fusion PartyBus, página 11).

Se uma origem não puder ser compartilhada com o grupo,
ela aparecerá cinza e você não poderá selecioná-la.

Pressione o seletor para selecionar a fonte.

3

Controle de áudio

Ajustar o volume

Usando o controle remoto, você pode controlar o volume de
qualquer zona em qualquer sistema estéreo conectado à rede
Fusion PartyBus.

Gire o seletor para ajustar o volume da zona de início no

1

sistema estéreo.
Se necessário, pressione o seletor para alternar entre as

2

zonas.

2 Controle de áudio

OBSERVAÇÃO: se este estéreo fizer parte de um grupo,
pode ajustar o volume de todos os estéreos do grupo ou
zonas individuais em cada estéreo (Rede Fusion PartyBus,

página 11).

Silenciar todos os sistemas estéreos conectados

É possível silenciar rapidamente o áudio deste ou de todos os
sistemas estéreos conectados à rede Fusion PartyBus (Rede

Fusion PartyBus, página 11).

Em qualquer fonte, pressione a .

1

O símbolo de som desligado aparece e o áudio desse
sistema estéreo é silenciado.

OBSERVAÇÃO: se o estéreo fizer parte de um grupo, o
áudio de todos os estéreos agrupados será silenciado.

Mantenha pressionado o seletor para selecionar Desativar o

2

som.

O áudio de todos os sistemas estéreos é silenciado.
Mantenha pressionado o seletor para selecionar Ativ. som

3

sist..

O áudio é restaurado em todos os sistemas estéreos
conectados.

Ajustar o nível do subwoofer

É possível ajustar o nível do subwoofer para cada zona.

Rode o seletor e selecione uma zona com um subwoofer

1

conectado.
Pressione e segure o seletor.

2

O ajuste N. subwo zona é exibido.
Ajuste o nível do subwoofer e pressione o seletor para defini-

3

lo.

Ajustar o tom

Selecione > Áudio.

1

Selecione a zona a ser ajustada.

2

Pressione o seletor para escolher um tom.

3

Ajuste o nível do tom e pressione o seletor para defini-lo.

4

Desativar a configuração Alto para uma Zona

A configuração Alto mantém a resposta de frequência em
volumes baixos e aumenta o ruído percebido em volumes altos.
Essa configuração está ativada por padrão em todas as zonas.

Selecione > Áudio.

1

Selecione uma zona a ser ajustada.

2

Selecione Alto para desmarcar a caixa de seleção.

3

Ajustar o ganho de um dispositivo auxiliar

Você pode ajustar o ganho de um dispositivo auxiliar conectado
para atingir um nível de volume semelhante ao de outras fontes
multimídia. Você pode ajustar o ganho em aumentos de 1 dB.
Você também pode ajustar o ganho de fontes digitais usando
uma conexão de áudio óptico.

Selecione uma fonte auxiliar.

1

Selecione uma opção:

2

• Para aumentar o ganho, selecione .

• Para diminuir o ganho, selecione .
OBSERVAÇÃO: para obter a melhor qualidade de áudio ao

usar um leitor multimídia portátil com saída para headphone,
pode ser necessário ajustar o controle de volume no leitor
multimídia, em vez de ajustar o ganho.

Zonas de alto-falante

Você pode agrupar os alto-falantes de uma área em uma zona
de alto-falantes. Assim é possível controlar o nível de áudio de
cada zona individualmente. Por exemplo, você pode deixar o
áudio mais baixo na cabine e mais alto no deck.

Você pode definir equilíbrio, limite de volume, tom, frequência
do subwoofer e nome de cada zona, bem como ajustar outras
configurações específicas da zona (Configurações da zona do

alto-falante, página 12).

Configurações de DSP

Este sistema estéreo conta com processamento de sinal digital
(DSP). Você pode selecionar as configurações DSP
predefinidas para alto-falantes e amplificadores Fusion, a fim de
otimizar a reprodução de áudio nos locais em que estão
instalados.

Todas as configurações DSP são definidas usando o aplicativo
de controle remoto Fusion-Link™ (Aplicativo de controle remoto

sem fio Fusion-Link, página 14).

Ajustar as configurações DSP

Você deve baixar e instalar o aplicativo de controle remoto
Fusion-Link em seu dispositivo Apple® ou Android™ compatível
antes de poder ajustar as configurações DSP (Aplicativo de

controle remoto sem fio Fusion-Link, página 14).

Você pode ajustar as configurações DSP para otimizar o som
em cada zona com os alto-falantes instalados, amplificadores e
ambiente.

No menu de configurações do seu dispositivo Apple ou

1

Android, conecte-se ao sistema estéreo usando a tecnologia
Bluetooth ou conecte-se à mesma rede wireless que o
sistema estéreo.

Abra o aplicativo de controle remoto Fusion-Link no seu

2

dispositivo Apple ou Android compatível.
Se necessário, selecione o sistema estéreo que deseja

3

configurar.
Selecione .

4

Se necessário, selecione a guia Música.

5

Selecione uma zona.

6

Selecione Configurações DSP.

7

Ajuste as configurações DSP conforme necessário,

8

dependendo dos modelos de alto-falante Fusion e
amplificadores conectados à zona.

Repita essas etapas em cada zona.

9

Depois que terminar de ajustar as configurações DSP para

10

todas as zonas, selecione uma opção:

• Em um dispositivo Apple, selecione > Configurações

de envio de DSP

• Em um dispositivo Android, selecione > Zona >
Configurações de envio de DSP.

Conexão do reprodutor de mídia

CUIDADO

Sempre desconecte seu reprodutor de mídia do sistema estéreo
quando não estiver sendo usado e retire-o da embarcação. Isso
ajuda a reduzir o risco de roubo e danos por temperaturas
elevadas.

Não remova o reprodutor de mídia ou use seu sistema estéreo
de forma distraída ao operar a embarcação. Verifique e siga
todas as leis marítimas relacionadas a seu uso.

O sistema estéreo aceita vários reprodutores de mídia, incluindo
smartphones e outros dispositivos móveis. Você pode conectar
um reprodutor de mídias compatível usando uma conexão sem
fio Bluetooth ou uma conexão USB à porta USB. O sistema

Conexão do reprodutor de mídia 3

estéreo pode reproduzir mídia de dispositivos Universal Plug
and Play (UPnP), como um dispositivo Network Attached
Storage (NAS) conectado à mesma rede. O sistema estéreo
pode reproduzir uma mídia a partir do dispositivo Apple
compatível conectado à mesma rede usando o recurso AirPlay®.

Bluetooth Reprodução do dispositivo

É possível emparelhar o estéreo com até oito dispositivos de
mídia Bluetooth.

Você pode controlar a reprodução usando os controles em um
controle remoto, chartplotter ou sistema estéreo conectado em
todos os dispositivos Bluetooth e em alguns dispositivos você
pode navegar pela coleção de músicas no menu do controle
remoto, chartplotter ou sistema estéreo.

Em dispositivos Bluetooth que não são compatíveis com
navegação na mídia, você deve selecionar a música ou lista de
reprodução no dispositivo de mídia.

A disponibilidade das informações da música, como o título da
música, o nome do artista, a duração da faixa e a arte do álbum,
depende da capacidade do reprodutor de mídia e do aplicativo
de música.

Conectando um dispositivo Bluetooth compatível

Você pode reproduzir mídias de um dispositivo Bluetooth
compatível usando uma conexão Bluetooth sem fio.

Você pode controlar a reprodução de músicas com o aplicativo
de mídia em um dispositivo Bluetooth ou usando o aplicativo de
controle remoto Fusion-Link (Aplicativo de controle remoto sem

fio Fusion-Link, página 14).

Selecione a fonte BT.

1

Selecione > BT > Conexões > Visível para tornar a caixa

2

de som visível em seu dispositivo Bluetooth compatível.
DICA: você também pode pressionar o botão no sistema

estéreo para torná-lo visível.
Habilite Bluetooth em seu dispositivo Bluetooth compatível.

3

Leve o dispositivo Bluetooth compatível a até 10 m (33 pés)

4

da caixa de som.
Em seu dispositivo Bluetooth compatível, procure os

5

Bluetooth dispositivos.
No seu dispositivo Bluetooth compatível, selecione o sistema

6

estéreo na lista de dispositivos detectados.
No seu dispositivo Bluetooth compatível, siga as instruções

7

na tela para emparelhar e conectar o sistema estéreo
descoberto.

Ao emparelhar, seu dispositivo Bluetooth compatível pode
solicitar confirmação de um código no sistema estéreo. O
sistema estéreo não exibe um código, mas conecta-se
corretamente quando você confirma a mensagem no
dispositivo Bluetooth.

Caso seu dispositivo Bluetooth compatível não conectar

8

imediatamente ao sistema estéreo, repita as etapas de 1 a 7.

A configuração Visível é automaticamente desativada depois de
dois minutos.

OBSERVAÇÃO: em alguns dispositivos Bluetooth, ajustar o
volume no dispositivo afeta o nível de volume no sistema
estéreo.

Bluetooth Informações de Alcance

A caixa de som e os dispositivos Bluetooth sem fio possuem
alcance de 10 m (33 pés). Para desempenho ideal, o dispositivo
sem fio Bluetooth deve estar próximo à caixa de som e não
deve haver obstáculos entre eles.

Selecionando um dispositivo Bluetooth diferente

Quando houver mais de um dispositivo Bluetooth emparelhado
com o sistema estéreo, você pode selecionar um dispositivo
diferente quando necessário. Você pode emparelhar o sistema
estéreo com até oito dispositivos Bluetooth.

Com a fonte BT selecionada, selecione > BT > Conexões

1

> Dispositivos emparelhados.
Selecione um dispositivo Bluetooth.

2

Menu e configurações da fonte Bluetooth

Com a fonte BT selecionada, selecione > BT.
OBSERVAÇÃO: as opções neste menu variam com base no

dispositivo conectado.
Conexões > Visível: permite que o estéreo fique visível para os

dispositivos Bluetooth. É possível desativar essa
configuração para evitar possíveis interrupções no áudio
após emparelhar um dispositivo Bluetooth ao estéreo.

Conexões > Dispositivos emparelhados: exibe uma lista de

dispositivos Bluetooth emparelhados com o estéreo. Você
pode selecionar um dispositivo na lista para conectá-lo ao
estéreo se ele estiver dentro do alcance.

Conexões > Remover dispositivo: remove o dispositivo

Bluetooth do estéreo. Para ouvir mais uma vez o som deste
dispositivo Bluetooth, é necessário emparelhar o dispositivo
novamente.

Repetir: define o modo de repetição da seleção atual. Você

pode repetir a seleção atual selecionando a opção Repetir
um. Você pode repetir todos os itens da seleção atual
selecionando a opção Repetir todos.

Reproduzir aleatoriamente: coloca as faixas da pasta, do

álbum ou da lista de reprodução em ordem aleatória.

Listas de reprodução: exibe a playlist no dispositivo.
Artistas: exibe os artistas no dispositivo.
Artistas: exibe os álbuns no dispositivo.
Gêneros: exibe os gêneros musicais no dispositivo.
Músicas: exibe as músicas no dispositivo.

Desativando a conexão automática de Bluetooth

Por padrão, o sistema estéreo se reconecta automaticamente
ao último dispositivo Bluetooth conectado quando você o liga. É
possível desativar essa configuração.

Selecione > Configurações.

1

Selecione o nome do sistema estéreo.

2

Selecione Fonte > BT > Conectar automaticamente.

3

Quando a caixa de seleção Conectar automaticamente está
desmarcada, o estéreo não tenta se reconectar
automaticamente a um dispositivo Bluetooth. Quando esse
recurso está desativado, você deve selecionar um dispositivo
Bluetooth manualmente para conectá-lo (Selecionando um

dispositivo Bluetooth diferente, página 4).

Reprodução de Dispositivo USB

Você pode conectar vários reprodutores de mídia USB, unidade
flash USB e smartphones ao sistema estéreo. A maneira como
você acessa a fonte USB depende do reprodutor de mídia ou
smartphone conectado.

Reprodutor de mídia Seleções da fonte

Dispositivo Android MTP
Dispositivo Apple iPod

4 Bluetooth Reprodução do dispositivo