Funai T3D-D8182DB BROCHURE

www.funai.pl

termékkatalógus – 2008-as sorozat | product catalogue – season 2008

HDD 250GB

COMBO

T3D-D8182DB

3-in-1 recorder

HDD 250 GB recording

DVD-R/RW recording

VCR 6H hi stereo

Easy dubbing 6 ways

Time slip playback (HDD)

T3D-D8182DB

English Magyar

User Inte rface Felhasz nálói fel ület

6 Language 6 nyelvű On Screen Display (OSD) képernyőmenü (OSD)

Languag e Nyelvek

PL / CZ / HU / EN / GER / RU

Playable m edia Lejátsz ható for mátumo k

DVD-Video DVD-Video

DVD-RW (Video / VR) DVD-RW (Videó / VR)

DVD-R / -RW DVD-R / -RW

DVD+R/+RW DVD+R/+RW

Audio CD Audio CD

MP3 / JPEG / VCD / DivX MP3 / JPEG / VCD / DivX

Kodak Picture CD Kodak Picture CD

VHS VHS

3 az 1-ben felvevő

HDD 250GB tárhely

DVD-R/RW felvétel

VCR 6-H hi sztereó

6-féle könnyű másolás

Csúsztatott lejátszás (HDD-ről)

Main feat ures Tulajdonságok

6 way easy dubbing 6-féle könnyű másolás between HDD, DVD and VCR HDD, DVD és VCR között

Channel presets 99 Előre beállított csatornák

Parental lock Gyerekzár

Resume Folytatás

Dolby Digital/DTS Dolby Digital/DTS

Tuner Auto Set Tuner automata beállítás / Manual Sorting / kézi válogatás

Channel skip Csatornaugrás

Record ing Felvétel

HDD Capacity 250 GB HDD kapacitás

5 recording modes (HDD) 5-féle felvételi állapot (HDD) XP / SP / LP / EP / SLP

Time slip playback (HDD) Csúsztatott lejátszás (HDD-ről)

Maximum recording time 10,5 h Maximális lejátszási idő

per title (HDD) 10,5 óra címenként (HDD-ről)

Maximum number 600 Címek maximális of titles recorded (HDD) száma (HDD -n)

www.funai.pl

termékkatalógus – 2008-as sorozat | product catalogue – season 2008

Maximum number 99 Fejezetek maximális of chapters recorded (HDD) száma (HDD-n)

High speed dubbing x32 Gyorsmásolás HDD->DVD HDD->DVD

Dubbing with rate Vegyes mintavételezésű change HDD->DVD másolás HDD->DVD

Dubbing with mode change Vegyes állapotú másolás HDD->DVD (VR to Video) HD D ->DVD

Dubbing with mode change Vegyes állapotú másolás DVD->HDD (Video to VR) DVD->HDD

Dubbing of selected title Kívánt cím másolása HDD->DVD HDD->DVD

Move with rate change Vegyes mintavételezésű HDD->DVD áthelyezés HDD ->DVD

Move with mode change Vegyes állapotú áthelyezés HDD->DVD HDD->DV D

Move of selected title Kívánt cím áthelyezése HDD->DVD HDD->DVD

DVD-R/-RW recording DVD -R/-RW felvétel

5 recording modes (DVD) 5-féle felvételi állapot (DVD) XP / SP / LP / EP / SLP

2 recording modes (VCR) SP / LP 2-féle felvételi állapot

(VCR)

Chapter mark (auto / manual) Fejezet kijelölése (auto/kézi)

Bilingual audio recording Kétnyelvű audio felvétel

OTR (One Touch Recording) OTR (egygombos felvétel)

Timer recording 32 events / 1 month Időzített felvétel (DVD, HDD) 32 időpont / 1 hónap (DVD, HDD)

Playback – DV D DVD lej átszás

Fast for ward x1.5 / x 20 / x40 Gyorsított lejátszás

Fast rewind x5 / x20 / x40 Gyorsított

visszatekerés

CM Skip 30 sec / 30 mp CM ugrás

Fast playback x1.3 / x0.8 Gyorsított lejátszás with sound hanggal

Frame advance Ugrás kockánként

Slow forward x1/16 - x1/8 - x1/2 Lassított lejátszás

Slow rewind x1/16 - x1/8 - x1/4 Lassított

visszatekerés

Zoom x1.2/ x1.5 /x2. 0 Zoom

Title/Chapter search Cím/Fejezet keresése

Track/Time serach Track/időpont keresése

Slideshow (JPEG) Vetítés (JPEG)

Edit - Vid eo mode Szerkes ztés – Vid eo állapo t

Title delete Cím törlése

Title name edit Cím elnevezésének szerkesztése

Chapter mark set / delete Fejezetjelölés beállítása

/ törlése

Edit - VR mo de Szerkesztés – Vi deomag nó állapo t

Title delete Cím törlése (original / playlist) (eredeti / lejátszási lista)

Title protection (original) Cím védelme (eredeti)

Title combine (playlist) Cím összefésülése (lejátszási lista)

Title divide (playlist) Cím feldarabolása (lejátszási lista)

Title add / remove Cím hozzáadása to the playlist /törlése a lejátszási listából

Thumbnails Miniatűrök

Title name edit Cím elnevezésének szerkesztése

Playback – VC R Lejátsz ás – Video magnó

SP / LP SP / LP

6H hi stereo 6 fejes hi sztereó

Auto head cleaning Auto fejtisztítás

OTR (One Touch Recording) OTR (egygombos felvétel)

Index search Tartalom keresése

Time search Időpont keresése

Accessories Kiegészítők

Owner’s Manual Használati utasítás

Remote Control Távirányító

Batteries Elemek

In / out con nector s Csatla kozók

Scart 2 Scart

S-Video out S-Video kimenet

Analogue audio out Analóg audio kimenet

Digital audio out: coaxial Digitális audio kimenet: coax

Digital audio out: optical Digitális audio kimenet: optikai

AV in (front) AV bemenet (elöl)

S-video in (front) S-Video bemenet (elöl)

Others Egyéb

Gross weight 7,6 kg Teljes súly

Net weight 5,7 kg Nettó súly

EAN 40 13099 07025 6 EAN

380 mm

435 mm

575 mm

100 mm

475 mm

210 mm