B7FY-1841-01
リモートマネジメントコントローラアップグレード取扱説明書
Remote Management Controller Upgrade User’s Guide
(PG-RMCU1)
J
E
はじめに
このたびは、弊社のリモートマネジメントコントローラアップグレード(PG-RMCU1)を
お買い上げいただき、誠にありがとうございます。
本書は、リモートマネジメントコントローラアップグレード(以降、本製品)の取り扱い
の基本的なことがらについて説明しています。ご使用になる前に、本書およびサーバ本体
に添付の「PRIMERGY ドキュメント&ツール CD」内の『ServerView ユーザーズガイド』
および『ユーザーズガイド』をよくお読みになり、正しい取り扱いをされますようお願い
いたします。
2006 年 7 月
安全にお使いいただくために
本書には、本製品を安全に正しくお使いいただくための重要な情報が記載されています。
本製品をお使いになる前に、本書を熟読してください。特に、本書の「安全上のご注意」をよくお読みにな
り、理解されたうえで本製品をお使いください。
また本書は、本製品の使用中にいつでもご覧になれるよう大切に保管してください。
本製品のハイセイフティ用途での使用について
本製品は、一般事務用、パーソナル用、家庭用、通常の産業用等の一般的用途を想定して設計・製造されて
いるものであり、原子力施設における核反応制御、航空機自動飛行制御、航空交通管制、大量輸送システム
における運行制御、生命維持のための医療器具、兵器システムにおけるミサイル発射制御など、極めて高度
な安全性が要求され、仮に当該安全性が確保されない場合、直接生命・身体に対する重大な危険性を伴う用
途(以下「ハイセイフティ用途」という)に使用されるよう設計・製造されたものではございません。お客
様は、当該ハイセイフティ用途に要する安全性を確保する措置を施すことなく、本製品を使用しないでくだ
さい。ハイセイフティ用途に使用される場合は、弊社の担当営業までご相談ください。
当社のドキュメントには「外国為替および外国貿易管理法」に基づく特定技術が含まれていることがありま
す。特定技術が含まれている場合は、当該ドキュメントを輸出または非居住者に提供するとき、同法に基づ
く許可が必要となります。
Microsoft、Windows、Windows Server は、米国 Microsoft Corporation の米国およびその他の国におけ
る登録商標または商標です。
本取扱説明書に記載されている会社名、製品名は、各社の登録商標または商標です。
Linux は、Linus Torvalds 氏の米国およびその他の国における登録商標あるいは商標です。
All Rights Reserved, Copyright©
画面の使用に際して米国 Microsoft Corporation の許諾を得ています。
FUJITSU LIMITED 2006
2
本書の表記
■ 本文中の記号
本文中に記載されている記号には、次のような意味があります。
記号 意味
お使いになる際の注意点や、してはいけないことを記述しています。
必ずお読みください。
ハードウェアやソフトウェアを正しく動作させるために必要なことが
書いてあります。必ずお読みください。
→ 参照ページや参照マニュアルを示しています。
梱包物の確認
お使いになる前に、次のものが梱包されていることをお確かめください。
万一足りないものがございましたら、担当営業員にご連絡ください。
・ 取扱説明書(本書)
・ ライセンスキー用ラベル
PG-RMCU1↪ࠗࡦࠬࠠ㧔License key for PG-RMCU1㧕
ࠗࡦࠬࠠߪᓟߢᔅⷐߣߥࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔߩߢޔߎߩࡌ
ࠗࡦࠬࠠߪᓟߢᔅⷐߣߥࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔߩߢޔߎߩࡌ
࡞ߦ⸥ߒᄢಾߦ▤ߒߡߊߛߐޕ
࡞ߦ⸥ߒᄢಾߦ▤ߒߡߊߛߐޕ
Please note license key in this label, and be sure to keep this
Please note license key in this label, and be sure to keep this
label for later reference.
label for later reference.
・ ライセンスキー英文説明書 A4 1 枚
3
J
1
リモートマネジメントコントローラアッ
プグレードについて
この章では、本製品について説明しています。
1.1 リモートマネジメントコントローラの特長
ベースボードに標準で搭載されるリモートマネジメントコントローラの特長は次のとおり
です。
・ サーバ本体の状態に依存することなく、サーバ本体の電源/リセット制御が可能です。
・ オプション製品であるリモートマネジメントコントローラアップグレード(PG-
RMCU1)で、コンソールリダイレクション機能、リモートストレージ機能が使用可能
です。
・ LAN インタフェースを備えています。
・ サーバ監視機能(サーバハング/温度/電圧の監視)を備えています。
・ サーバ異常通知機能(サーバハング時にも異常通知可能)を備えています。
・ We b インタフェースを利用したサーバの状態表示、電源/リセット制御が可能です。
・ SupportDesk Product サービスにより、サーバハングを検出した場合に、リモート保守セ
ンターへの異常通知が可能です。
` リモートマネジメントコントローラの詳細については、サーバ本体に添付の「ドキュメン
ト&ツール CD」内の『ServerView ユーザーズガイド』および『ユーザーズガイド』を参
照してください。
4
1.2 本製品の特長
本製品は、リモートマネジメントコントローラのコンソールリダイレクション機能、およ
びリモートストレージ機能を有効にするためのライセンスキーです。
・ コンソールリダイレクション機能
リモートからサーバ本体のキーボード、マウスの操作およびディスプレイへの表示内容
を確認でき、サーバ本体をリモートから操作できる機能です。
コンソールリダイレクション機能を使用することによって、複数サーバの環境において
KVM 切替器の機能を実現できます。複数サーバ環境の構成は、次の図のようになりま
す。
ࠦࡦ࠰࡞
Webࡉ࠙ࠩ
Webࡉ࠙ࠩ
Webࡉ࠙ࠩ
ࠨࡃNo.2ߩࠦࡦ࠰࡞↹㕙
ࠨࡃNo.3ߩࠦࡦ࠰࡞↹㕙
ࠨࡃNo.4ߩࠦࡦ࠰࡞↹㕙
ࠨࡃ No.1
ࠨࡃ No.2
PG-RMCU1
ࠨࡃ No.3
PG-RMCU1
KVM
ࠗࡦ࠲ࡈࠚࠬ
LAN
HUB
ߥߤ
LAN
LAN
ࠨࡃ No.4
PG-RMCU1
` 上の図のように、ブラウザのタイトル部に、ログイン対象サーバの iRMC のユーザ名と IP
アドレスが表示されます。多数のサーバのコンソール画面を開いた場合は、レスポンスが
遅くなることがあります。
` TEXT 画面のリダイレクションを行う場合は、Web インタフェースのメニューから「BIOS
Text Console」を選択してください。TEXT のリダイレクションには、ライセンスキーの
登録は不要です。
LAN
J
1 リモートマネジメントコントローラアップグレードについて 5
・ リモートストレージ機能
コンソールリダイレクション機能を利用して接続しているマシンの外部記憶装置を、
サーバ本体のリモート接続装置として認識させる機能です。
リモートストレージ機能を使用する場合は、下の図のようになります。
ࠦࡦ࠰࡞
PRIMERGYࠨࡃ
HUBߥߤ
ࡕ࠻࠼ࠗࡉ
ߣߒߡࠕࠢࠬ
リモートストレージの使用方法は、「3.3 リモートストレージの使用方法」(→ P. 1 1 )を
参照してください。
` リモートストレージ接続の機能で利用できる機器は、次のとおりです。ただし、DVD ドラ
イブにおける書き込み機能は未サポートです。
・内蔵フロッピーディスクドライブ
・ATAP I C D-R O M ドライブ
・ATAP I D VD ドライブ
・USB フロッピーディスクドライブ
・USB CD-ROM ドライブ
ࡄ࠰ࠦࡦߥߤ
ࡈࡠ࠶ࡇ
࠺ࠖࠬࠢ࠼ࠗࡉ
CD-ROM࠼ࠗࡉ
1.3 仕様
本製品の仕様を次に示します。
項目 内容
品名 リモートマネジメントコントローラアップグレード
型名
機能 コンソールリダイレクション機能、リモートストレージ機能
PG-RMCU1
6
2
ライセンスの登録方法
この章では、ライセンスの登録方法について説明しています。
2.1 Web インタフェースの起動方法
Web ブラウザを使用して、リモートマネジメントコントローラの We b インタフェースを起
動します。
1 Web ブラウザを起動します。
2 Web ブラウザのアドレス欄に、次のように入力します。
・ http を利用する場合
http:// <リモートマネジメントコントローラに設定した IP >:<ポート番号(初
期値は 80)>
・ https を利用する場合
https:// <リモートマネジメントコントローラに設定した IP >:<ポート番号
(初期値は 443)>
3 【Enter】キーを押します。
ネットワークパスワード画面が表示されます。
4 リモートマネジメントコントローラに設定したユーザ名とパスワードを入
力し、[OK]をクリックします。
次の画面が表示されます。
2 ライセンスの登録方法 7
J
` リモートマネジメントコントローラ の Web インタフェースには、次の機能があ
ります。
メニュー 機能
System Information
iRMC Information
Power On/Off
Sensors
System Event Log
Server Management
Network Settings
Alerting
User Management
BIOS TextConsole
Video Redirection
システム情報を表示します。
リモートマネジメントコントローラ情報の表示、およびラ
イセンスキーの設定を行います。
サーバ本体の電源投入/切断、再起動を行います。
各センサ(ファン、温度、電圧、電源)の状態を表示しま
す。
システムイベントログを表示します。
サーバ管理情報の表示と設定を行います。
ネットワークの設定を行います。
アラートを送信します。
ユーザ情報の表示と設定を行います。
RemoteControlService で TEXT のリダイレクションを行う
場合の設定を行います。
Video Redirection を起動します。
` リモートマネジメントコントローラの使用方法については、『ServerView ユー
ザーズガイド』の第 8 章を参照してください。
5 Web インタフェースのメニューから「iRMC Information」を選択しま
す。
次の画面が表示されます。
8
ライセンスキー用英文説明書に記載されているライセンスキーを入力し、[Upload]
をクリックします。あとで参照するために、ライセンスキー用ラベルにライセンス
キーを記入して大切に保管してください。
PG-RMCU1↪ࠗࡦࠬࠠ㧔License key for PG-RMCU1㧕
nnnn-nnnn-nnnn-nnnn-nnnn-nnnn-nnnn
ࠗࡦࠬࠠߪᓟߢᔅⷐߣߥࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔߩߢޔߎߩࡌ
ࠗࡦࠬࠠߪᓟߢᔅⷐߣߥࠆ႐ว߇ࠅ߹ߔߩߢޔߎߩࡌ
࡞ߦ⸥ߒᄢಾߦ▤ߒߡߊߛߐޕ
࡞ߦ⸥ߒᄢಾߦ▤ߒߡߊߛߐޕ
Please note license key in this label, and be sure to keep this
Please note license key in this label, and be sure to keep this
label for later reference.
label for later reference.
` ベースボードを交換した場合、お客様によるライセンスキーの再設定が必
要です。ライセンスキーを再入力する場合に、ライセンスキー用ラベルが
必要となりますので、紛失しないようサーバ本体に貼り付けてください。
` ライセンスキーを間違えた場合は、以下のエラーが表示されます。再度正しいラ
イセンスキーを入力してください。
` ライセンスキーを紛失した場合は、担当営業員に連絡してください。
` すでにライセンスキーが登録されている場合は、以下の画面が表示されます。こ
の場合はライセンスキーの登録は不要です。
2 ライセンスの登録方法 9
J