risqueriezd’endommagerlesmodulesde.mémoire |
|
|
|
|
|
|
ducompartimentdemémoiresupplémentaire.enlevéVous |
|
|
|
|
|
|
N’utilisezjamaisvotreordinateurportableaveclecouvercle |
|
|
|
|
|
|
batterieaulithium |
intégré |
|
|
|
|
|
FiltreantipoussièreCompartimentde |
(RJ-45) |
|
|
|||
|
|
|
|
|
||
|
|
|
PrisederéseaulocalGigabit |
|
Portsérie |
|
|
|
|
Grillesdeventilation |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
duplicateurdeports |
|
|
|
|
|
|
Connecteurpour |
|
|
|
|
|
|
Compartiment |
|
|
|
|
|
|
Moduledemémoire |
|
|
|
|
|
|
|
|
ventilation |
|
|
|
|
disquedur |
|
Grillesde |
|
|
|
|
Compartimentdu |
|
|
|
|
|
|
|
|
DESS |
OUS |
|
|
ARRIÈRE |
Prised’alimentation.c.c |
multifonction |
|
SmartCard |
|
|
|
modem(RJ11) |
compartiment |
|
PortcombinéeSATA/USB0.3 |
dispositifantivol |
||
dégagementdu |
|
Fentepourcarte |
|
Portd’affichage |
||
Prisede |
Loquetde |
|
|
PortUSB0.3 |
Fentepour |
fonctiondechargeentout.temps) |
multifonction |
ExpressCard |
carteExpressCard |
Portvidéoexterne |
égalementunportUSBavec |
Compartiment |
Boutond’éjectionde |
|
|
(LeportUSB0.2dubasest |
|
Fentepourcarte |
|
|
|
|
|
|
|
PortsUSB0.2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CÔTÉDROIT |
|
|
CÔTÉGAUCHE |
Prisedemicro Tableaudevoyantsd’état
Clavier Haut-parleurstéréo
veille/reprise Boutond’alimentation/
d’applicationsLIFEBOOK Tableaudesécuritéet
Tableaudevoyantsd’état
Écran
Microphonenumérique DELdelacaméraWeb Camérawebenoption Microphonenumérique
boîte:
Prised’écouteurs Interrupteurdedispositifsansfil
FentepourcarteMemoryStickDuo/SD PavétactileTouchpad
Haut-parleurstéréo
etpointsd’accès |
|
Commandes,connecteurs |
|
MicrosoftOffice) |
|
voletscontientlacléd’activationduproduit |
|
IdentifiantdeproduitMicrosoft(ledépliantàdeux |
■■ |
Disquederestauration/d’amorçage |
■■ |
cedernierpeutêtreaccompagnédesélémentssuivants: |
|
Selonlaconfigurationdel’ordinateurquevousavezacheté, |
|
Adaptateursecteuraveccordond’alimentation |
■■ |
Batterieaulithium,pré-installée |
■■ |
OrdinateurportableLIFEBOOK |
■■ |
Assurez-vousquelesarticlessuivantssontbieninclusdansla |
Contenudelaboîte
votrenouvelordinateuretvousoffrequelquesconseils.utiles Ceguidepratiquevousexpliquecommentmettreenmarche
couldresultindamagetothememory.modules UpgradeCompartmentcover.uninstalledDoingso NeverrunthenotebookcomputerwiththeMemory
LithiumIonBatteryBay |
DustFilter |
Embedded |
|
Connector |
|
PortReplicator |
|
Compartment |
|
MemoryUpgrade |
|
compartment |
AirVents |
HardDrive |
|
|
bottomPANEL |
DCPowerJack |
(RJ-11)Jack |
ReleaseLatch |
||||||||||
|
||||||||||||
|
FlexibleBay |
|||||||||||
|
|
|
|
|
Modem |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
withAnytimeCharge.port) |
FlexibleBay |
(bottomUSB0.2portisalsoaUSB |
|
USB0.2Ports |
|
GigabitLAN(RJ-45)Jack |
SerialPort |
|
AirVents |
||
|
BackPANEL
eSATA/USB0.3ComboPort |
|
|||||
SmartCardSlot |
DisplayPort |
Anti-TheftLockSlot |
||||
USB0.3Port |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ExpressCardEjectButton |
ExternalVideoPort |
ExpressCardSlot
RIGHTPANEL |
LEFTPANEL |
MicrophoneJack
StatusIndicatorPanel
Keyboard
StereoSpeaker
ResumeButtom Power/Suspend/
ApplicationPanel LIFEBOOKSecurity/
StatusIndicatorpanel
DisplayPanel
DigitalMicrophone
WebCameraLED
OptionalWebCamera
DigitalMicrophone
HeadphoneJack
WirelessDeviceSwitch
MemoryStickDuo/SDCardSlot
TouchPadPointingDevice
StereoSpeaker
AccessPoints |
|
Controls,Connectors,and |
|
MicrosoftOfficeproductkeyforactivation |
|
MicrosoftProductIdentifier(bi-foldpapercontains |
■■ |
Recovery/Bootabledisc |
■■ |
itemsmayalsobeshippedwithyournotebook: |
|
Dependinguponyourconfiguration,thefollowing |
|
ACadapterwithpowercord |
■■ |
Lithiumionbattery,pre-installed |
■■ |
LIFEBOOKnotebook |
■■ |
Checktoseethatallofthefollowingitemsareinthebox: |
What’sintheBox
processandwillalsooffersomevaluable.tips Thisconvenientguidewillleadyouthroughthestart-up
Popular Accessories
Additional Main Lithium ion Battery
Auto/Airline Power Adapter
Additional AC Adapter
Carrying Cases
Notebook Keyed Lock
Port Replicator
Have questions or need help?
•Visit our website at solutions.us.fujitsu.com
•Call us anytime at 1.800.8FUJITSU
•Email us at 8fujitsu@us.fujitsu.com
Want more information on Fujitsu products?
•Visit our website at www.shopfujitsu.com
•Call us anytime at 1.800.FUJITSU
Fujitsu Extended Service Plans available.
Visit us.fujitsu.com/computers
to purchase any of these accessories or to get more information.
Record your notebook serial number here: Serial #______________________
(see bottom of computer)
Fujitsu America, Inc.
1250 E. Arques Avenue
Sunnyvale, CA 94085
Fujitsu, the Fujitsu logo, and LIFEBOOK are registered trademarks of Fujitsu Limited. Microsoft and Windows are registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. Manufactured under license from DTS Licensing Limited. DTS, the Symbol, and DTS and the Symbol together are registered trademarks, and DTS Boost is a trademark of DTS (BVI) Limited (in Hong Kong and China) and DTS, Inc. (outside of Hong Kong and China). © DTS, Inc. All Rights Reserved. All other trademarks mentioned herein are the property of their respective owners. Product description data represents Fujitsu design objectives and is provided for comparative purposes; actual results may vary based on a variety of factors. Specifications are subject to change without notice.
©2012 Fujitsu America, Inc. All rights reserved.
Accessoires préférés des utilisateurs
Batterie principale au lithium de rechange
Adaptateur auto/avion
Adaptateur secteur supplémentaire
Mallettes de transport
Verrou à clef pour l’ordinateur
Duplicateur de ports
Questions ? Besoin d’aide ?
•Visitez notre site à solutions.us.fujitsu.com
•Appelez-nous en tout temps au 1.800.8FUJITSU
•Envoyez-nous un courriel à 8fujitsu@us.fujitsu.com
Vous voulez en savoir davantage sur les produits Fujitsu ?
•Visitez notre site Web à www.shopfujitsu.com
•Appelez-nous en tout temps au 1.800.FUJITSU
Des programmes de garantie prolongée
Fujitsu sont disponibles.
Pour obtenir de plus amples informations ou pour acheter des accessoires,
allez sur us.fujitsu.com/computers.
Notez ici le numéro de série de votre ordinateur : N° de série______________________
(voir sous l’ordinateur)
Fujitsu America, Inc.
1250 E. Arques Avenue
Sunnyvale, CA 94085
Fujitsu, le logo Fujitsu et LIFEBOOK sont des marques déposées de Fujitsu Limited. Microsoft et Windows sont des marques déposées de la société Microsoft aux ÉtatsUnis et/ou dans d’autres pays. Fabriqué sous licence de DTS Licensing Limited. DTS, le symbole DTS et la combinaison nom/symbole DTS sont des marques déposées, alors que DTS Boost est une marque de commerce, appartenant toutes à DTS (BVI) Limited (à Hong Kong et en Chine) et à DTS, Inc. (hors de Hong Kong et de la Chine). © DTS, Inc. Tous droits réservés. Toutes les autres marques de commerce mentionnées dans le présent document sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Les informations de description de produit correspondent à des objectifs de conception de Fujitsu. Elles sont offertes uniquement à titre indicatif. Les résultats réels peuvent varier en fonction d’une grande variété de facteurs. Les spécifications sont sujettes à modification sans préavis.
©2012 Fujitsu America, Inc. Tous droits réservés.
Getting Started
Get Started with your LIFEBOOK® E752 Notebook
Première mise en marche de votre ordinateur portable LIFEBOOK® E752
This guide will lead you through the start-up process for your new LIFEBOOK notebook and will also provide some valuable tips. To learn about all the exciting features that your new LIFEBOOK notebook has to offer, please see the User’s Guide that can be accessed after completing the start-up procedure.
Ce guide pratique vous explique comment mettre en marche votre nouvel ordinateur LIFEBOOK et vous propose quelques conseils utiles. Pour savoir comment profiter des fonctionnalités inédites dont dispose votre nouvel ordinateur, veuillez consulter le Guide d’utilisation. Vous pourrez y accéder après avoir effectué la procédure de démarrage initial.
ENGLISH * FRANÇAIS