Page 1
Systembaugruppe D990
System board D990
Technisches Handbuch
Technical Manual
Page 2
Sie haben ...
r
r
r
... technische Fragen oder Probleme?
Wenden Sie sich bitte an:
• einen unserer IT-Service Shops
• Ihren zuständigen Vertriebspartne
• Ihre Verkaufsstelle
Die Adressen Ihrer Servicepartner finden
Sie im Garantieheft oder im ServiceAdressenheft.
Aktuelle Informationen zu unseren
Produkten, Tips, Updates usw. finden Sie
im Internet: http://www.siemens.com/pc
Is there ...
... any technical problem or othe
question you need clarified?
Please contact:
• one of our IT Service Shops
• your sales partne
• your sales office
The addresses of your service partners are
contained in the guarantee booklet or in the
service address booklet.
The latest information on our products, tips,
updates, etc., can be found on the Internet
under: http://www.siemens.com/pc
... uns zu diesem Handbuch etwas
mitzuteilen?
Schicken Sie uns bitte Ihre Anregungen unter
Angabe der Bestellnummer dieses
Handbuches.
Siemens AG
Redaktion ICP CS BS2 OS ID4
Otto-Hahn-Ring 6
D-81730 München
... anything you want to tell us
about this manual?
Please send us your comments quoting
the order number of the manual.
Siemens AG
User Documentation Department
ICP CS BS2 OS ID4
Otto-Hahn-Ring 6
D-81730 München
Page 3
Noch Fragen zur Weiterbildung?
Das Siemens Training Center bietet Weiterbildungsberatung, Kurse und Selbstlernmedien zu
fast allen Themen der Informationstechnik an - bei Ihnen
vor Ort oder in einem Training Center in Ihrer Nähe, auch international.
Nennen Sie uns Ihren Trainingsbedarf oder fordern Sie Informationen an am schnellsten geht es per Fax: (089) 636-42945
Oder schreiben Sie an:
Siemens AG
Training Center, Beratungsservice
D-81730 München
Your training needs?
The Siemens Training Centers offer you a wide range of training courses in information
technology and on IT products and other subjects - onsite near to your workplace or offsite at
one of our training centers.
Contact us for information on consulting, course schedules and selfstudy material Either fax (which is the fastest way):
Fax: ..49 89 636-42945
Or write to:
Siemens AG
Training Center, Beratungsservice
D-81730 München
Page 4
Dieses Handbuch wurde auf Recycling-Papier gedruckt.
This manual has been printed on recycled paper.
Ce manuel est imprimé sur du papier recyclé.
Este manual ha sido impreso sobre papel reciclado.
Questo manuale è stato stampato su carta da riciclaggio.
Denna handbok är tryckt på recyclingpapper.
Dit handboek werd op recycling-papier gedrukt.
Herausgegeben von/Published by
Siemens AG
D-81730 München
Bestell-Nr./Order No.: A26361-D990-Z120-10-7419
Printed in the Federal Republic of Germany
AG 1198 11/98
A26361-D990-Z120-10-7419
A26361-D990-Z120-10-7419A26361-D990-Z120-10-7419
A26361-D990-Z120-1-7419
Page 5
Systembaugruppe D990
System board D990
Technisches Handbuch
Technical Manual
Deutsch
English
Ausgabe November 1998
November 1998 edition
Page 6
Creative ist ein eingetragenes Warenzeichen, Sound Blaster 16 und VIBRA 16C sind
Warenzeichen der Creative Technology Ltd.
Intel und Pentium sind eingetragene Warenzeichen und OverDrive ist ein Warenzeichen der
Intel Corporation, USA.
AMD-K6 ist ein Warenzeichen der Advanced Micro Devices, Inc.
Microsoft, MS, MS-DOS und Windows sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft
Corporation.
PS/2 und OS/2 Warp sind eingetragene Warenzeichen von International Business Machines,
Inc.
Alle weiteren genannten Warenzeichen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen
der jeweiligen Inhaber und werden als geschützt anerkannt.
Copyright ã Siemens AG 1998.
Alle Rechte vorbehalten, insbesondere (auch auszugsweise) die der Übersetzung, des
Nachdrucks, der Wiedergabe durch Kopieren oder ähnliche Verfahren.
Zuwiderhandlungen verpflichten zu Schadenersatz.
Alle Rechte vorbehalten, insbesondere für den Fall der Patenterteilung oder GM-Eintragung.
Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten.
Creative is a registered trademark, Sound Blaster 16 and VIBRA 16C are trademarks of
Technology Ltd.
Intel and Pentium are registered trademarks and OverDrive is a trademark of Intel
Corporation, USA.
AMD-K6 is a trademark of Advanced Micro Devices, Inc.
Microsoft, MS, MS-DOS, Windows and Windows NT are Trademarks of Microsoft
Corporation.
PS/2 and OS/2 Warp are registered trademarks of International Business Machines, Inc.
All other trademarks referenced are trademarks or registered trademarks of their respective
owners, whose protected rights are acknowledged.
Copyright ã Siemens AG 1998.
All rights, including rights of translation, reproduction by printing, copying or similar methods,
even of parts are reserved.
Offenders will be liable for damages.
All rights, including rights created by patent grant or registration of a utility model or design,
are reserved.
Delivery subject to availability. Right of technical modification reserved.
Page 7
Inhalt
Einleitung ..........................................................................................................................................1
Darstellungsmittel......................................................................................................................1
Wichtige Hinweise.....................................................................................................................2
Leistungsmerkmale ...........................................................................................................................4
Anschlüsse und Steckverbinder.................................................................................................6
Unterstützte Bildschirmauflösungen...........................................................................................7
Ressourcen-Tabelle...................................................................................................................8
Einstellungen mit Schalterblock.........................................................................................................9
Taktfrequenz - Schalter 1, 2, 3 und 4.......................................................................................10
System-BIOS wiederherstellen - Schalter 5.............................................................................10
Schreibschutz für Diskettenlaufwerk - Schalter 8.....................................................................10
Erweiterungen.................................................................................................................................11
Hauptspeicher hochrüsten.......................................................................................................12
Prozessor austauschen...........................................................................................................13
Prozessorkernspannung einstellen.......................................................................................... 13
Second-Level-Cache hochrüsten.............................................................................................14
Bildwiederholspeicher hochrüsten ...........................................................................................15
Hochrüsten des Wavetable-Bausteins.....................................................................................15
Lithium-Batterie austauschen ..................................................................................................16
A26361-D990-Z120-10-7419
Page 8
Page 9
Einleitung
Diese Systembaugruppe gibt es in verschiedenen Ausbaustufen. Abhängig von der
Hardware-Konfiguration Ihres Gerätes kann es vorkommen, daß Sie einige Optionen bei
i
Ihrer Variante der Systembaugruppe nicht vorfinden, obwohl sie beschrieben sind.
Weitere Informationen finden Sie auch in der Beschreibung "BIOS-Setup".
Zusätzliche Beschreibungen zu den Treibern finden Sie in den Readme-Dateien auf Ihrer Festplatte
oder auf beiliegenden Treiber-Disketten bzw. auf der CD "Drivers & Utilities".
Darstellungsmittel
In diesem Handbuch werden folgende Darstellungsmittel verwendet.
kennzeichnet Hinweise, bei deren Nichtbeachtung Ihre Gesundheit, die Funktionsfähigkeit
Ihres PC oder die Sicherheit Ihrer Daten gefährdet ist.
!
kennzeichnet zusätzliche Informationen und Tips.
i
Ê kennzeichnet einen Arbeitsschritt, den Sie ausführen müssen.
Ú
Ú bedeutet, daß Sie nach dem eingegebenen Text die Eingabetaste drücken müssen.
ÚÚ
Texte in Schreibmaschinenschriftstellen Bildschirmausgaben dar.
Kursive Schrift kennzeichnet Befehle oder Menüpunkte.
"Anführungszeichen" kennzeichnen Kapitelnamen und Begriffe, die hervorgehoben werden sollen.
A26361-D990-Z120-10-7419 Deutsch - 1
Page 10
Einleitung
r
r
r
r
t
r
Wichtige Hinweise
Heben Sie dieses Handbuch zusammen mit dem Gerät auf. Wenn Sie das Gerät an Dritte
weitergeben, geben Sie bitte auch dieses Handbuch weiter.
Lesen Sie diese Seite bitte aufmerksam durch, und beachten Sie diese Hinweise, bevor
Sie den PC öffnen.
!
Um Zugriff auf die Komponenten der Systembaugruppe zu bekommen, müssen Sie das
Gerät öffnen. Wie Sie das Gerät zerlegen und wieder zusammenbauen, ist in de
Betriebsanleitung des Gerätes beschrieben.
Beachten Sie die Sicherheitshinweise im Kapitel "Wichtige Hinweise" in der
Betriebsanleitung des PC.
Bei unsachgemäßem Austausch der Lithium-Batterie besteht Explosionsgefahr. Beachten
Sie deshalb unbedingt die Angaben im Kapitel „Erweiterungen“-„Lithium-Batterie
austauschen“.
Die Lithium-Batterie darf nur durch identische oder vom Hersteller empfohlene Typen
(CR2032) ersetzt werden.
Die Lithium-Batterie gehört nicht in den Hausmüll. Sie wird vom Hersteller, Händler ode
deren Beauftragten kostenlos zurückgenommen, um sie einer Verwertung bzw.
Entsorgung zuzuführen.
Die Batterieverordnung verpflichtet Endverbraucher von Batterien, die Abfall sind, zur
Rückgabe an den Vertreiber oder an von öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträgern dafü
eingerichtete Rücknahmestellen.
Diese Baugruppe erfüllt in der ausgelieferten Ausführung die Anforderungen de
EG-Richtlinie 89/336/EWG „Elektromagnetische Verträglichkeit“.
Die Konformität wurde in einer typischen Konfiguration eines Personal
Computers geprüft.
Beim Einbau der Baugruppe sind die spezifischen Einbauhinweise gemäß
Betriebsanleitung oder Technischem Handbuch des jeweiligen Endgerätes zu
beachten.
Verbindungskabel zu Peripheriegeräten müssen über eine ausreichende Abschirmung verfügen.
Während des Betriebs können Bauteile sehr heiß werden. Beachten Sie dies, wenn Sie
Erweiterungen auf der Systembaugruppe vornehmen wollen. Es besteh
!
Verbrennungsgefahr!
Die Gewährleistung erlischt, wenn Sie durch Einbau oder Austausch von
Systemerweiterungen Defekte am Gerät verursachen. Informationen darüber, welche
i
Systemerweiterungen Sie verwenden können, erhalten Sie bei Ihrer Verkaufsstelle ode
unserem Service.
2 - Deutsch A26361-D990-Z120-10-7419
Page 11
Einleitung
Baugruppen mit elektrostatisch gefährdeten Bauelementen (EGB) können durch folgenden
Aufkleber gekennzeichnet sein:
Wenn Sie Baugruppen mit EGB handhaben, müssen Sie folgende Hinweise unbedingt befolgen:
• Sie müssen sich statisch entladen (z. B. durch Berühren eines geerdeten Gegenstandes),
bevor Sie mit Baugruppen arbeiten.
• Verwendete Geräte und Werkzeuge müssen frei von statischer Aufladung sein.
• Ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie Baugruppen stecken oder ziehen.
• Fassen Sie die Baugruppen nur am Rand an.
• Berühren Sie keine Anschlußstifte oder Leiterbahnen auf einer Baugruppe.
A26361-D990-Z120-10-7419 Deutsch - 3
Page 12
Leistungsmerkmale
Leistungsmerkmale
• ATX-Systembaugruppe
• 64-Bit-Prozessor Intel Pentium mit MMX und mit 32 Kbyte internem Cache (First-Level-Cache,
16 Kbyte Daten-Cache, 16 Kbyte Code-Cache) oder OverDrive-Prozessor für Pentium
oder
• 64-Bit-Prozessor Intel Pentium ohne MMX und mit 16 Kbyte internem Cache (First-Level-
Cache, 8 Kbyte Daten-Cache, 8 Kbyte Code-Cache) oder OverDrive-Prozessor für Pentium
oder
• vorbereitet für AMD-K6
• Die Systembaugruppe unterstützt Pentium MMX™.
• Hauptspeicher auf der Systembaugruppe 8 bis 256 Mbyte (SDRAM)
• 2 Mbit Flash-BIOS
• 3 PCI-, 2 ISA- und 1 ISA/PCI-Steckplatz (shared)
oder
• 3 PCI- und 2 ISA-Steckplätze
• PCI-Bus
• IDE-Festplatten-Controller am PCI-Bus für bis zu vier IDE-Laufwerke
(z. B. IDE-Festplattenlaufwerke, ATAPI-CD-ROM-Laufwerke), (für Ultra-DMA33-Modus
vorbereitet)
• Echtzeituhr/Kalender mit Batteriepufferung
• Diskettenlaufwerk-Controller (bis 2,88-Mbyte-Format)
• Parallele Schnittstelle (ECP- und EPP-kompatibel)
• 1 Serielle Schnittstelle (16C550 kompatibel mit FIFO)
• PS/2-Mausanschluß
• PS/2-Tastaturanschluß
• Sicherheitsfunktionen
4 - Deutsch A26361-D990-Z120-10-7419
Page 13
Leistungsmerkmale
Optionale Komponenten
• Bildschirmanschluß
• 64-Bit Grafik-Controller am PCI-Bus, Grafikprozessor Matrox MGA 1064SG (Mystique) mit
Windows-Beschleuniger, 3D Beschleuniger und 2 Mbyte SGRAM-Bildwiederholspeicher
• Bildwiederholspeicher hochrüstbar auf 4 Mbyte SGRAM (Original Matrox-Speichererweiterung)
• Audio-Controller am ISA-BUS (PnP) Crystal CS 4238 oder CS 4235 Audio Codec, 16 Bit
Stereo; kompatibel zu Soundblaster Pro™, Windows Sound System und MPU 401; 3DAudiounterstützung (Q-Sound); interne FM-Synthese
Die Audio-Ausgangsleistung kann im BIOS-Setup in der Bildschirmseite
Advanced/Peripheral Configuration, Menüpunkt Audio Output auf Line Level oder Full Power
i
eingestellt werden. Verwenden Sie Line Level, wenn Sie einen Kopfhörer oder aktive
Lautsprecher (mit Verstärker) an den Audioausgang anschließen. Verwenden Sie Full
Power, wenn Sie passive Lautsprecher verwenden.
• USB (Universal Serial Bus)
• Energiesparfunktionen
• Steckverbinder für Feature-Connector, Lautsprecher
• Steckverbinder für Fernein (Fax/Modem-Baugruppe), Chipkartenleser, Infrarotempfänger
• Steckverbinder für CD-Line in, Game/Midi, Voice-Modem, AUX-in
• Mikrofonanschluß
• Audioeingang (Line in)
• Lautsprecheranschluß (aktiv / passiv)
• Sockel für Wavetable-Baustein
A26361-D990-Z120-10-7419 Deutsch - 5
Page 14
Leistungsmerkmale
r
r
Anschlüsse und Steckverbinder
1
33/34
32
31
30
29
27/28
26
25
24
23
22
21
20
19
18
34
33 32 31
1 = Chipkartenlese
2 = Batterie
3 = Infrarotschnittstelle
4 = RESET-Taster
5 = Diskettenlaufwerk
6 = Stromversorgung
7 = SCSI-LED
8 = LED-Anzeigenim Bedienfeld
9 = Soft-Aus-Stromversorgung
10 = Lüfte
11 = Taster für Power On
12 = Featurestecker
13 = IDE-Laufwerke 1 und 2 (primär)
14 = IDE-Laufwerke 3 und 4 (sekundär)
15 = Lautsprecherausgang
16 = I2C-Anschluß
17 = Fernein durch Fax/Modem
29
28
27
30
18 = ISA-Steckplatz 1
19 = Sockel für Wavetable-Baustein
20 = ISA-Steckplätze 2-3
21 = PCI-Steckplatz 1
22 = Modem mit Sprachfunktion
23 = PCI-Steckplätze 2-4
24 = CD-Audio-Eingang
25 = AUX-in
26 = Stecker für Bildwiederholspeicherbaugruppe
27 = Audio
28 = Game
29 = Bildschirmanschluß
30 = Parallele Schnittstelle
31 = Serielle Schnittstelle 1
32 = USB
33 = Tastaturanschluß
34 = PS/2-Mausanschluß
2
4
8
10
3
5
6
7
9
11
12
13
14
15
16
17
Die markierten Steckverbinder müssen nicht auf der Systembaugruppe vorhanden sein.
6 - Deutsch A26361-D990-Z120-10-7419
Page 15
Leistungsmerkmale
Unterstützte Bildschirmauflösungen
Abhängig von dem verwendeten Betriebssystem gelten die nachfolgend angegebenen
Bildschirmauflösungen für den Grafik-Controller auf der Systembaugruppe. Wenn Sie einen anderen
Grafik-Controller verwenden, finden Sie die unterstützten Bildschirmauflösungen in der
Dokumentation zum Grafik-Controller.
Zur Wahl einer geeigneten Einstellung für Ihren Bildschirm verwenden Sie bitte die mitgelieferten
Matrox VGA Treiber.
Nach Installation dieser Treiber können Sie unter Windows 95 in der „Systemsteuerung“ unter
„Eigenschaften von Anzeige“ in den Registerkarten „MGA-Monitor“ bzw. „MGA-Einstellungen“ Ihren
Bildschirmtyp (evtl. Standardtyp verwenden) und die Bildschirmauflösung einstellen.
Bildschirm-
auflösung
640x480 60 bis 120 32 bis 65 16777216 65536
800x600 60 bis 120 37 bis 80 16777216 256
800x600 60 bis 120 37 bis 80 16777216 65536
1024x768 60 bis 120 48 bis 100 65536 - 1024x768 60 bis 120 48 bis 100 16777216 256
1152x864 60 bis 110 54 bis 105 65536 - 1152x864 60 bis 93 54 bis 90 16777216 --
1280x1024 60 bis 94 63 bis 105 256 - 1280x1024 60 bis 94 63 bis 105 16777216 -1600x1200 60 bis 66 74 bis 85 256 - 1600x1200 60 bis 66 74 bis 85 65536 --
- - nichtverfügbar
Die grau markierten Werte sind nur mit 4 Mbyte Bildwiederholspeicher verfügbar.
Bildwiederhol-
frequenz (Hz)
Horizontal-
frequenz (kHz)
Maximale Anzahl
der Farben (2D)
Maximale
Anzahl der
Farben (3D)
A26361-D990-Z120-10-7419 Deutsch - 7
Page 16
Leistungsmerkmale
Ressourcen-Tabelle
belegter
IRQ
Tastatur IRQ1
IrDA / Chipkartenleser IRQ3 02F8, 03F8
Serielle Schnittstelle COM1 IRQ4 03F8,02F8
Diskettenlaufwerks-Controller IRQ6 DMA2
Parallele Schnittstelle LPT1 IRQ7 IRQ5, IRQ7 0278, 0378 DMA1, DMA3
RTC IRQ8
Audio-Controller
Joystick:
Basisadresse:
MPU 401:
Adlib:
USB-Controller IRQ11
Maus-Controller IRQ12
Numerik-Prozessor IRQ13
IDE-Controller 1 IRQ14
IDE-Controller 2 IRQ15
möglicher
IRQ
IRQ5, IRQ7,
IRQ9, IRQ11;
IRQ12; IRQ15
mögliche
Adresse
02E8, 03E8
03E8, 02E8
0200-0207
0220-022F
0240-024F
0260-026F
0280-028F
0300-0301
0330-0331
0338-038B
möglicher
DMA
DMA1, DMA3,
DMA0
„belegter IRQ“ = bei Auslieferung eingestellte Interrupts
„möglicher IRQ“ = diese Interrupts können Sie für die entsprechende Anwendung verwenden
„mögliche Adresse“ = diese Adresse können Sie für die entsprechende Anwendung verwenden
„möglicher DMA“ = diese DMAs können Sie für die entsprechende Anwendung verwenden
MPU 401: Wenn Sie externe MIDI-Geräte (z. B. ein MIDI-Keyboard) verwenden wollen,
müssen Sie für die MPU 401 (MIDI-Schnittstelle) einen Interrupt vergeben. Genauere
i
Informationen finden Sie in der Audio-Dokumentation auf der Treiber- und Utility-CD.
Beachten Sie, daß eine Ressource nicht von zwei Anwendungen gleichzeitig benutzt
werden kann.
8 - Deutsch A26361-D990-Z120-10-7419
Page 17
Einstellungen mit Schalterblock
Einstellungen mit Schalterblock
ON
1
2
34
567
8
OPEN
Schalter 1, 2, 3 und 4 = Taktfrequenz
Schalter 5 = System-BIOS wiederherstellen
Schalter6=muß immer auf off eingestellt sein
A26361-D990-Z120-10-7419 Deutsch - 9
Schalter 7 = reserviert
Schalter 8 = Schreibschutz für
Diskettenlaufwerk
Page 18
Einstellungen mit Schalterblock
Ü
Taktfrequenz - Schalter 1, 2, 3 und 4
Für den gesteckten Prozessor dürfen Sie die Schalter nur entsprechend der
nachfolgenden Tabelle einstellen.
!
Prozessor Schalter 1 Schalter 2 Schalter 3 Schalter 4
90 MHz off on off off
100MHz on off off off
120MHz off on on off
133MHz on off on off
150MHz off on on on
166MHz on off on on
200MHz on off off on
233MHz on off off off
Reserviert off off off off
berprüfen Sie dabei auch die Einstellung der Jumper für die Prozessorkernspannung.
System-BIOS wiederherstellen - Schalter 5
Der Schalter 5 ermöglicht das Wiederherstellen des System-BIOS nach einem fehlerhaften Update.
Damit das System-BIOS wiederhergestellt werden kann, muß die Speicherbank 1 bestückt sein.
Zum Wiederherstellen des BIOS benötigen Sie eine "Flash-BIOS-Diskette" (wenden Sie sich bitte
an unseren Service).
on Das System-BIOS startet vom Diskettenlaufwerk A: und überschreibt das System-
off Das System-BIOS startet von der Systembaugruppe (Standardeinstellung).
BIOS auf der Systembaugruppe.
Schreibschutz für Diskettenlaufwerk - Schalter 8
Der Schalter 8 legt fest, ob mit dem Diskettenlaufwerk Disketten beschrieben und gelöscht werden
können, wenn im BIOS-Setup der Schreibschutz für das Diskettenlaufwerk aufgehoben ist (im Menü
Security das Feld von Diskette Write auf Enabled gesetzt).
on Der Schreibschutz für das Diskettenlaufwerk ist aktiv.
off Disketten können gelesen, beschrieben und gelöscht werden
10 - Deutsch A26361-D990-Z120-10-7419
(Standardeinstellung).
Page 19
Erweiterungen
11
Erweiterungen
12
1
10
9
8
7
6
5
4
1 = Lithium-Batterie
2 = Prozessormit Kühlkörper und Lüfter
3 = Flash-BIOS
4 = ISA-Steckplatz1
5 = Sockelfür Wavetable-Baustein
6 = ISA-Steckplätze(von unten: 2, 3)
7 = PCI-Steckplatz1
Die markierten Steckverbinder müssen nicht auf der Systembaugruppe vorhanden sein.
Der PCI-Steckplatz 1 ist nicht busmaster-fähig. Nur wenn der Grafik-Controller am PCIBus kein Busmaster ist, wird der PCI-Steckplatz 1 busmaster-fähig. Die PCI-Steckplätze
i
2, 3 und 4 sind busmaster-fähig.
8 = PCI-Steckplätze(von unten: 2, 3, 4)
9 = Sockelfür Bildwiederholspeicher-
baugruppe
10 = Steckplatz für Second-Level-Cache
11 = Einbauplätze Bank 1/2 für Hauptspeicher
12 = Jumper für Prozessorkernspannung
2
3
A26361-D990-Z120-10-7419 Deutsch - 11
Page 20
Erweiterungen
r
Hauptspeicher hochrüsten
Auf der Systembaugruppe gibt es zwei Einbauplätze (Bank 1 und Bank 2) für den Einbau der
Speichermodule. Es werden DIMM-Module (Dual Inline Memory Module) verwendet.
Der maximale Speicherausbau beträgt 256 Mbyte mit SDRAM-Speichermodulen. SDRAMSpeichermodule können gemischt werden.
Sie müssen ungepufferte 3,3V-Module verwenden. Gepufferte Module sind nicht erlaubt.
!
Sie dürfen nur schnelle SDRAM-Speichermodule für 66 MHz Taktfrequenz oder schnelle
verwenden!
Speichermodul einbauen
Ê Klappen Sie die Halterungen an der rechten und linken Seite am Einbauplatz nach außen.
Ê Stecken Sie das Speichermodul in den entsprechenden Einbauplatz.
Ê Drücken Sie dabei die seitlichen Halterungen hoch bis sie einrasten.
Ê Drücken Sie die seitlichen Halterungen fest an den Einbauplatz.
Speichermodul ausbauen
Ê Drücken Sie die Halterungen auf der linken und auf der rechten Seite nach außen.
Ê Ziehen Sie das Speichermodul aus dem Einbauplatz.
12 - Deutsch A26361-D990-Z120-10-7419
Page 21
Prozessor austauschen
Erweiterungen
3
2
4
5
1
A
Ê Drücken Sie den Hebel in Pfeilrichtung (1) und schwenken Sie ihn bis zum Anschlag nach
oben (2).
Ê Heben Sie den alten Prozessor aus dem Steckplatz (3).
Ê Stecken Sie den neuen Prozessor so in den Steckplatz, daß die Markierung an der Oberseite
des Prozessors mit der Codierung am Steckplatz (A) von der Lage her übereinstimmt (4).
Die Markierung an der Oberseite des Prozessors kann durch den Kühlkörper verdeckt
sein. Orientieren Sie sich in diesem Fall an der Markierung in den Stiftreihen an der
!
Unterseite des Prozessors.
Ê Schwenken Sie den Hebel nach unten, bis er spürbar einrastet.
Ê Stellen Sie die Schalter 1, 2, 3 und 4 entsprechend dem eingebauten Prozessor ein.
Prozessorkernspannung einstellen
Prozessortyp Jumper VCore
Intel nicht gesteckt
AMD-K6 - 166
AMD-K6 - 200
AMD-K6 - 233 2-3 gesteckt
1-2 gesteckt
A26361-D990-Z120-10-7419 Deutsch - 13
Page 22
Erweiterungen
Second-Level-Cache hochrüsten
Auf der Systembaugruppe gibt es einen Steckplatz für den Second-Level-Cache. Sie können ein
Pipelined-Burst-Second-Level-Cache-Modul mit 256 Kbyte oder eines mit 512 Kbyte stecken.
Um eine Beschädigung der Systembaugruppe auszuschließen, sollten nur von Siemens
freigegebene Cache-Module eingesetzt werden.
!
1
1 = Second-Level-Cache einbauen 2 = Second-Level-Cache ausbauen
Ê Wenn bereits ein Second-Level-Cache-Modul eingebaut ist, ziehen Sie es in Pfeilrichtung (2)
aus dem Steckplatz.
Ê Stecken Sie das neue Second-Level-Cache-Modul in den Steckplatz, bis es spürbar einrastet
(1).
Damit Sie den Second-Level-Cache optimal nutzen können, müssen Sie im BIOS-Setup im
Menü Advanced / Cache Memory das Feld von Cache auf Intern and Extern stellen. Die
i
Performance können Sie erhöhen, wenn Sie im gleichen Menü die Felder von Cache
System BIOS Area und Cache Video BIOS Area auf Enabled setzen sowie ROM-Teile mit
Cache Memory Regions in den Cache kopieren.
2
14 - Deutsch A26361-D990-Z120-10-7419
Page 23
Erweiterungen
Ö
Bildwiederholspeicher hochrüsten
Wenn auf der Systembaugruppe 2 Mbyte Bildwiederholspeicher vorhanden ist, können Sie den
Bildwiederholspeicher auf 4 Mbyte erhöhen.
1
Kontrollieren Sie die korrekte Ausrichtung der Speichererweiterung, bevor Sie sie in die
Sockel auf der Systembaugruppe drücken. Die Stifte der Steckerleisten müssen exakt in
!
die
ffnung der Buchsenleisten greifen. Anderenfalls kann es zu einer Beschädigung der
Speichererweiterung kommen.
Hochrüsten des Wavetable-Bausteins
Wenn die Systembaugruppe für ein Upgrade mit einem single-chip Wavetable-Baustein (Crystal
CS9236) vorbereitet ist, erfolgt die Hochrüstung wie auf dem Bild dargestellt.
A26361-D990-Z120-10-7419 Deutsch - 15
Page 24
Erweiterungen
r
Lithium-Batterie austauschen
Wenn Sie die Systembaugruppe eingebaut haben, entfernen Sie den Batterieschutz (das
Kunststoffplättchen zwischen Batterie und Kontaktfeder).
!
Bei unsachgemäßem Austausch der Lithium-Batterie besteht Explosionsgefahr.
Die Lithium-Batterie darf nur durch identische oder vom Hersteller empfohlene Typen
(CR2032) ersetzt werden.
Die Lithium-Batterie gehört nicht in den Hausmüll. Sie wird vom Hersteller, Händler ode
deren Beauftragten kostenlos zurückgenommen, um sie einer Verwertung bzw.
Entsorgung zuzuführen.
Achten Sie beim Austausch unbedingt auf die richtige Polung der Lithium-Batterie Pluspol nach oben!
1
+
+
Ê Heben Sie die Kontaktfeder nur wenige Millimeter nach oben (1), bis Sie die Lithium-Batterie
aus der Halterung ziehen können (2).
Ê Schieben Sie die neue Lithium-Batterie des identischen Typs in die Halterung (3).
2
+
3
+
16 - Deutsch A26361-D990-Z120-10-7419
Loading...