E. Hübner-Hatzel
Fujitsu Siemens Computers GmbH Paderborn
33094 Paderborn
e-mail: email: manuals@fujitsu-siemens.com
Tel.: 05251 / 14888-13
Fax: (++49) 700 / 372 00001
D2630 (RX600 S3) SAS
Sprachen: En
Edition January 2007
Comments… Suggestions… Corrections…
The User Documentation Department would like to
know your opinion of this manual. Your feedback helps
us optimize our documentation to suit your individual
needs.
Fax forms for sending us your comments are included in
the back of the manual.
There you will also find the addresses of the relevant
User Documentation Department.
Certified documentation
according to DIN EN ISO 9001:2000
To ensure a consistently high quality standard and
user-friendliness, this documentation was created to
meet the regulations of a quality management system
which complies with the requirements of the standard
DIN EN ISO 9001:2000.
cognitas. Gesellschaft für Technik-Dokumentation mbH
This technical manual describes the system board D2630, which can be
equipped with up to four Intel
Further information about drivers is provided in the readme files on the supplied
ServerSupport or ServerStart CDs.
You will find further information in the manual "D2630 Setup Utility".
Notational conventions
The meanings of the symbols and fonts used in this manual are as follows:
italicsindicates commands, menu items, file and path
fixed fontindicates system output on the monitor
semi-bold fixed
font
[Key symbol]indicates keys according to their representation on the
“quotation marks”indicates names and terms that are being empha-
Êindicates an operation that to be performed
®
processors.
names or software programs
indicates values to be entered through the keyboard
keyboard
If capital letters are to be entered explicitly, then the
Shift key is shown, e.g. [SHIFT] - [A] for A.
If two keys need to be pressed at the same time, then
this is shown by placing a hyphen between the two key
symbols.
sized.
V CAUTION!indicates warnings, which, if ignored, will endanger
your health, destroy the system or lead to the loss of
data.
Iindicates additional information, notes and tips
Table 1: Notational conventions
D2630 (RX600 S3) SAS 1
2Important notes
In this chapter you will find essential information regarding safety when working
with the system board.
V CAUTION!
With the system board installed you must open the system to access the
system board. How to dismantle and reassemble the system is described
in the Options Guide accompanying your system.
2.1Notes on safety
V CAUTION!
● The actions described in these instructions should only be performed
by authorized, qualified personnel. Equipment repairs should only be
performed by qualified staff. Any failure to observe the guidelines in
this manual, and any unauthorized openings and improper repairs
could expose the user to risks (electric shock, fire hazards) and could
also damage the equipment. Please note that any unauthorized
openings of the device will result in the invalidation of the warranty
and exclusion from all liability.
● Transport the device only in the antistatic original packaging or in
packaging that protects it from knocks and jolts.
● Only install expansions that are allowed for the system board. If you
install other expansions, you may damage the requirements and rules
governing safety and electromagnetic compatibility or your system.
Information on which system expansions are suitable can be
obtained from the customer service centre or your sales outlet.
● The warranty expires if the device is damaged during the installation
or replacement of system expansions.
D2630 (RX600 S3) SAS 3
Notes on safetyImportant notes
V ● Components can become very hot during operation. Ensure you do
not touch components when making extensions to the system board.
There is a danger of burns!
● Transmisson lines to peripheral devices must be adequately shielded.
● To the LAN wiring the requirements apply in accordance with the
standards EN 50173 and EN 50174-1/2. As minimum requirement
the use of a protected LAN line of category 5 for 10/100 MBps
Ethernet, and/or of category 5e for Gigabit Ethernet is considered.
The requirements of the specification ISO/IEC 11801 are to be
considered.
● Never connect or disconnect data transmission lines during a storm
(lightning hazard).
Batteries
V CAUTION!
● Incorrect replacement of the lithium battery may lead to a risk of
explosion. The batteries may only be replaced with identical batteries
or with a type recommended by the manufacturer.
It is essential to observe the instructions in chapter “Replacing the
lithium battery” on page 29.
● Do not throw batteries into the trash can. They must be disposed of
in accordance with local regulations concerning special waste.
● The battery must be disposed of in accordance with local regulations
concerning special waste.
● All batteries containing pollutants are marked with a symbol (a
crossed-out garbage can). In addition, the marking is provided with
the chemical symbol of the heavy metal decisive for the classification
as a pollutant:
Cd Cadmium
Hg Mercury
Pb Lead
4 D2630 (RX600 S3) SAS
Important notesNotes on safety
Modules with electrostatic-sensitive components
Systems and components that might be damaged by electrostatic discharge
(ESD) are marked with the following label:
Figure 1: ESD label
When you handle components fitted with ESDs, you must observe the following
points under all circumstances:
● You must always discharge yourself of static charges (e.g. by touching a
grounded object) before working.
● The equipment and tools you use must be free of static charges.
● Remove the power plug from the power socket before inserting or removing
boards containing ESDs.
● Always hold boards with ESDs by their edges.
● Never touch pins or conductors on boards fitted with ESDs.
● Use a grounding cable designed for this purpose to connect yourself to the
system unit as you install/deinstall the board.
● Place all components on a static-safe base.
I You will find a detailed description for handling ESD components in the
relevant European or international standards (EN 61340-5-1,
ANSI/ESD S20.20).
D2630 (RX600 S3) SAS 5
CE CertificateImportant notes
Notes about boards
● During installation/deinstallation of the system board, observe the specific
instructions described in the service manual for the server.
● Remove the plug from the mains outlet so that system and system board are
totally disconnected from the mains voltage.
● To prevent damage to the system board, the components and conductors on
it, please take great care when you insert or remove boards. Take great care
to ensure that extension boards are slotted in straight, without damaging
components or conductors on the system board, or any other components,
for example EMI spring contacts
● Be careful with the locking mechanisms (catches, centring pins etc.) when
you replace the system board or components on it, for example memory
modules or processors.
● Never use sharp objects (screwdrivers) for leverage.
2.2CE Certificate
The shipped version of this board complies with the requirements
of the EEC directive 89/336/EEC "Electromagnetic compatibility".
Compliance was tested in a typical PRIMERGY configuration.
6 D2630 (RX600 S3) SAS
Important notesEnvironment Protection
2.3Environment Protection
Environmentally-friendly product design and development
This product has been designed in accordance with the Fujitsu Siemens
Computers standard for “environmentally friendly product design and development”. This means that key factors such as durability, selection and labeling
of materials, emissions, packaging, ease of disassembly and recycling have
been taken into account.
This saves resources and thus reduces the harm done to the environment.
Notes on saving energy
Devices that do not have to be on permanently should not be switched on until
they need to be used and should be switched off during long breaks and on
completion of work
Notes on packaging
Please do not throw away the packaging. You may need it later for transporting
your system unit. If possible, the device should only be transported in its original
packaging.
Notes on dealing with consumables
Please dispose batteries in accordance with local government regulations.
Do not throw lithium batteries into the household waste. They must be disposed
of in accordance with local regulations concerning special waste.
Notes on labeling plastic housing parts
Please avoid attaching your own labels to plastic housing parts wherever
possible, since this makes it difficult to recycle them.
D2630 (RX600 S3) SAS 7
Environment ProtectionImportant notes
Returning used electrical and electronic devices in EU countries
– Separate collection
Users of electrical and electronic devices are obligated to collect used
devices separately. Electrical (electronic) used devices may not be disposed
of together with unsorted household refuse. The separate collection is a
condition for reuse, recycling and utilisation of used electrical (electronic)
devices, which ensures the protection of resources.
– Return and collection systems
Electrical (electronic) used devices from private households can be returned
free of charge. To return your used device, please use the country-specific
return and collection systems available to you (see “Local contacts” on
page 9).
The return of used devices which pose a health or safety risk for human
beings due to soiling during use may be refused.
– Reuse, recycling and utilisation
By actively using the offered return and collection systems, you make your
contribution to the reuse, recycling and utilisation of electrical (electronic)
devices.
– Effects on the environment and human health
Electrical (electronic) used devices contain parts which must be handled
selectively according to the EU directive. Separate collection and selective
treatment are the basis for environment-friendly disposal and the protection
of human health.
– Meaning of the symbol "Crossed out rubbish bin on wheels"
Electrical (electronic) devices which are marked with one of the following
symbols may not be disposed of with household refuse in accordance with
the EU directive.
Figure 2: Symbols for electrical (electronic) devices
8 D2630 (RX600 S3) SAS
Important notesEnvironment Protection
Returning batteries
Batteries which are marked with one of the following symbols may not be
disposed of together with household refuse according to the applicable EU
directive.
Figure 3: Symbols for batteries
With batteries containing harmful substances, the chemical symbol for the
heavy metal contained is indicated below the waste bin.
Cd Cadmium
Hg Mercury
Pb Lead
The following applies to Germany:
– Private consumers can return batteries at the point of sale or the immediate
vicinity thereof free of charge (exception: starter batteries).
– The final consumer is obligated to return defective or used batteries to the
seller or to the return points established for this purpose.
Local contacts
For details on take-back and reuse of devices and consumables within Europe,
contact your Fujitsu Siemens Computers branch office/subsidiary or our
recycling center in Paderborn:
Fujitsu Siemens Computers
Recycling Center
D-33106 Paderborn
Germany