FUJIFILM HDP-L1 User Manual
YF08218-130
Introduction
Contenu de l’Emballage
Parties du lecteur et de la télécommande
FINEPIX HD PLAYER HDP-L1
FR
Manuel du propriétaire
Introduction
Merci pour votre achat. Ce manuel décrit comment utiliser votre Lecteur HD FinePix. Assurezvous d’avoir bien lu et compris le contenu de ce manuel avant d’utiliser le produit.
Cartes mémoire compatibles
Ce produit peut être utilisé avec des cartes mémoire SD (Secure Digital) et SDHC, que nous appellerons
par la suite les « cartes mémoire ».
Contenu de l’Emballage
Véri ez que l’emballage contient bien les articles suivants :
• Lecteur HD FinePix
• Télécommande (avec pile)
• Adaptateur CA
Parties du lecteur et de la télécommande
Les mêmes numéros ont été utilisés pour les boutons de commande qui sont à la fois sur le
lecteur et sur la télécommande.
• Manuel du propriétaire (ce manuel)
• Garantie
q
Connecteur pour adaptateur CA
w
Connecteur pour câble HDMI
e
k (lectur e avec zoom avant) : Faire un zoom avant sur les
photos pendant la lecture
r
n (lectur e avec zoom arrière) : Faire un zoom arrière sur les
photos pendant la lecture
t
6 : Déplacer le curseur vers le haut
y
7 : Déplacer le curseur vers le bas
u
8 : Voir la photo précédente
i
9 : Voir la photo suivante
o
DISP/BACK : A cher les détails de la prise de vue
!0
Logeme nt pour carte m émoire : Permet d’insérer les
cartes mémoire
!1
Connec teur pour câ ble USB
!2
MENU/OK : Pour a cher le menu Lecture
!3
U (bouton marche/arrêt) : Allumer ou éteindre le lecteur
!4
Récepteur infrarouge : Pointer la télécommande vers
le récepteur
!5
Témoin lumineux marche/arrêt : S’allume quand le
lecteur est en marche
!6
I (diaporama) : Lancer un diaporama
!7
g (Détection Intelligente des Visages) : Faire un zoom sur les
visages identi és par la Détection Intelligente des
Visages
!8
V (rotation vers la droite) : Faire pivoter les photos de 90°
dans le sens des aiguilles d’une montre
W (rotation vers la g auche) : Faire pivoter les photos de 90°
!9
dans le sens inverse des aiguilles d’une montre
1FR
Préparer la Télécommande
Remplacer la Pile
Se connecter à une Télévision Haute Dé nition (HD)
Préparer la Télécommande
Une pile a été placée dans la télécommande avant l’expédition. Pour pouvoir utiliser la télécommande, retirez le lm plastique isolant qui se trouve
dans le compartiment à pile.
Film
isolant
Remplacer la Pile
Tout en tenant le loquet enfoncé vers la droite (q), retirez le porte-pile (w). Mettez une pile
neuve en plaçant le signe « + » sur le dessus (e), puis remettez le porte-pile en place (r).
Se connecter à une Télévision Haute Dé nition (HD)
Éteignez la télévision.
1
Branchez une des extrémités du câble HDMI (disponible séparément auprès de fournisseurs
2
extérieurs) dans le connecteur HDMI du lecteur (q).
Branchez l’autre extrémité dans le connecteur HDMI du téléviseur (w).
3
Branchez l’adaptateur CA dans le connec teur pour adaptateur CA du lecteur (e) et branchez
4
ensuite l’adaptateur CA dans un prise de courant.
1 Remarque
Le câble USB ne peut pas être utilisé lorsqu’un câble HDMI est connecté.
Dans une prise
de courant
2FR
Visualisation des Photos
Utilisation des Menus
Option
Descr iption
Visualisation des Photos
Tenez la carte mémoire dans le sens indiqué, et faites-la glisser jusqu’à ce
1
qu’elle s’enclenche à l’arrière de son logement.
Allumez la télévision.
2
Allumez le lecteur.
3
Retrait des cartes mémoires
Après vous être assuré que le lecteur est éteint, appuyez sur la carte puis relâchez-la lentement. Vous
pouvez maintenant retirer la carte à la main.
Utilisez la télécommande pour visualiser les photos. Appuyez sur 8 pour voir la photo précé-
dente, sur 9 pour voir la photo suivante. Pour faire un zoom avant sur la photo sélectionnée,
appuyez sur k ; appuyez sur n pour faire un zoom arrière. Pour visualiser plusieurs photos,
appuyez sur n quand une photo est a chée en plein écran. Utilisez 8, 9, 6, et 7 pour
mettre les photos en surbrillance, puis appuyez sur MENU/OK pour voir la photo en surbrillance
en plein écran.
1 Remarque
Tenez-vous à une distance d’environ 3 m ou moins, et pointez la télécommande vers le récepteur. Il se
peut, dans certains cas, que vous deviez vous rapprocher.
Utilisation des Menus
Appuyez sur MENU/OK pour a cher le menu de Lecture, qui comprend les options suivantes (les
options du menu de Con guration sont a chées en sélectionnant M PARAME TRE) :
a MENU LECTURE
M PARA METRE
Option
x EFFACE
I DIAPORAMA
D PROTEGER
C ROTATION IMAGE
L a
O COULEUR FOND
R INITIALISER
M EXT. AUTO
K FORMATAGE
Q STAN. VIDEO
Permet de supprimer toutes les photos ou seulement les photos
sélectionnées.
Permet de visionner les photos sous forme de diaporama.
Permet de protéger les photos contre toute suppression accidentelle.
Pour faire pivoter les photos.
Pour choisir une langue.
Pour choisir un arrangement de couleurs.
Pour réinitialiser à leurs valeurs par défaut tous les paramètres sauf la
O COULEU R FOND et le Q STAN. VIDEO.
Permet de choisir le délai d’extinction automatique.
Permet de formater la carte mémoire.
Sélectionner NTSC (utilisé surtou t aux États-Unis, au Canada e t au Japon) ou PAL
(utilisé sur tout en Chine et dans cer tains pays d’Europe).
Description
1 Remarque
La détection des visages et d’autres opérations de lecture peuvent produire des résultats di érents de
ceux produits par l’appareil photo.
3FR
Loading...