/ Battery Charging Systems / Welding Technology / Solar Electronics
Drahtende-Kontrolle VR 7000 PNP
Wire end control VR 7000 PNP
Contrôle de fin de fil VR 7000 PNP
Einbauanleitung
Ersatzteilliste
DEENFR
MIG/MAG Systemerweiterung
Installation Instructions
Spare Parts List
MIG/MAG system extension
Instructions d’installation
Liste de pièces de rechange
Extension système MIG/MAG
42,0410,1316 002-28032012
Sehr geehrter Leser
DE
Einleitung
Wir danken Ihnen für Ihr entgegengebrachtes Vertrauen und gratulieren Ihnen zu Ihrem
technisch hochwertigen Fronius Produkt. Die vorliegende Anleitung hilft Ihnen, sich mit
diesem vertraut zu machen. Indem Sie die Anleitung sorgfältig lesen, lernen Sie die
vielfältigen Möglichkeiten Ihres Fronius-Produktes kennen. Nur so können Sie seine
Vorteile bestmöglich nutzen.
Bitte beachten Sie auch die Sicherheitsvorschriften und sorgen Sie so für mehr Sicherheit am Einsatzort des Produktes. Sorgfältiger Umgang mit Ihrem Produkt unterstützt
dessen langlebige Qualität und Zuverlässigkeit. Das sind wesentliche Voraussetzungen
für hervorragende Ergebnisse.
ud_fr_st_et_00491 01/2012
Inhaltsverzeichnis
Lieferumfang ............................................................................................................................................ 2
Allgemeines................................................................................................................................................... 2
Funktionsprinzip ....................................................................................................................................... 2
Sicherheit ................................................................................................................................................. 2
Technische Daten .................................................................................................................................... 3
Anschluss-Schema .................................................................................................................................. 3
Drahtende-Kontrolle VR 7000 PNP in VR 7000 einbauen.............................................................................4
Vorbereitung............................................................................................................................................. 4
Befestigungsbohrungen und Kabeldurchführung bohren (falls erforderlich) ............................................ 4
Drahtende-Kontrolle montieren ................................................................................................................ 5
Kabel verlegen und anschließen .............................................................................................................. 5
Abschließende Tätigkeiten ....................................................................................................................... 5
Drahtende-Kontrolle aktivieren ................................................................................................................. 6
Wartung ........................................................................................................................................................ 7
Drahtende-Kontrolle prüfen ...................................................................................................................... 7
Drahtende-Kontrolle einstellen ................................................................................................................. 7
Verschleißteile austauschen .................................................................................................................... 7
Bohrschablonen
Fronius Worldwide
DE
1
Allgemeines
Funktionsprinzip
Sicherheit
Die Drahtende-Kontrolle VR 7000 PNP macht rechtzeitig auf einen bevorstehenden
Wechsel der Drahtspule aufmerksam. Der Produktionsablauf wird somit nicht unvorhergesehen während eines Schweißvorganges unterbrochen.
Die Drahtende-Kontrolle basiert auf dem Prinzip eines induktiven Sensors, der die
Drahtspule permanent abtastet. Wird die letzte Lage der Drahtelektrode abgespult,
ändert sich die Induktivität und der Sensor gibt ein Signal aus. Das Signal wird an einen
6-poligen Anschluss an der Geräte-Rückseite übertragen. Über eine an diesem 6poligen Anschluss angeschlossene Verbindungsleitung gelangt das Signal weiter zu
einer Robotersteuerung. Die Robotersteuerung wertet das Signal aus und setzt entsprechende Maßnahmen.
WARNUNG! Die folgenden Arbeiten dürfen nur von geschultem Fachpersonal
durchgeführt werden!
Vor Öffnen des Gerätes:
- Netzschalter der Stromquelle in Stellung - O - schalten
- Netzstecker der Stromquelle ziehen
Beachten Sie die Sicherheitsvorschriften in der Bedienungsanleitung Ihrer
Stromquelle.
Lieferumfang
(15) (14)(13) (12)
Abb.1 Lieferumfang Drahtende-Kontrolle VR 7000 PNP
(1) 1 x Aufnahme Drahtende-Kontrolle
(2) 1 x Schwenkarm Drahtende-Kontrolle
(3) 1 x Gleitschuh
(4) 1 x Sensor
(5) 8 x Kabelbinder
(6) 1 x Gegenstecker Verbindungsleitung
Robotersteuerung
(7) 1 x Amphenolstecker 6-polig, zur
Montage an der Geräte-Rückseite
(11)
(10)
(9) (8) (7) (6)
(1)
(2) (3)
(4)
(5)
(8) 1 x Isolation Drahtende-Kontrolle
(9) 5 x Schraube Taptite M5 x 10 mm
(10) 3 x Selbstklebe-Platte
(11) 4 x Isolierbuchse Drahtende-Kontrolle
(12) 1 x Kabeldurchführung
(13) 2 x Linsenschraube M3 x 10 mm
(14) 2 x Fächerscheibe A3
(15) 2 x Sechskantmutter M3
(16) 1 x Aufkleber „Wire end“ (ohne
Abbildung)
2
Technische
Daten
AnschlussSchema
Schaltelement-Funktion PNP, Schließer
Betriebsspannung 10 - 30 V
Betriebsstrom 0 - 200 mA
DE
Abb.1a Anschluss-Schema des induktiven Sensors
BN = braun
BK = schwarz
BU = blau
3
Drahtende-Kontrolle VR 7000 PNP in VR 7000 einbauen
Vorbereitung
Befestigungsbohrungen und
Kabeldurchführung bohren
(falls erforderlich)
1. Stromquelle vom Netz trennen
2. Linkes Seitenteil öffnen
3. Drahtspule oder Korbspule mit Korbspulen-Adapter entfernen
4. Falls an der Geräte-Unterseite keine Befestigungsbohrungen und am Trennblech
der Motorplatte keine Kabeldurchführung vorhanden sind:
Bohrschablonen dieser Einbauanleitung entnehmen und ausschneiden.
Falls an der Geräte-Unterseite noch keine Befestigungsbohrungen und am Trennblech
der Motorplatte keine Kabeldurchführung vorhanden sind, diese Bohrungen mit Hilfe der
Bohrschablonen „Befestigungbohrungen“ und „Kabeldurchführung“ anfertigen:
1. Bohrschablone „Befestigungbohrungen“ den Pfeilen entspechend an der
Unterseite des Drahtvorschubes
positionieren
2. Befestigungsbohrungen bohren
Abb.2 Position der Befestigungsbohrungen
Abb.3 Position der Kabeldurchführung
3. Bohrschablone „Kabeldurchführung“
den Pfeilen entsprechend am Trennblech der Motorplatte positionieren
4. Kabeldurchführung bohren
4
DrahtendeKontrolle montieren
Abb.4 Drahtende-Kontrolle festschrauben
Wichtig! Drahtende-Kontrolle nur isoliert
aufbauen: bei Montage der DrahtendeKontrolle zwischen Geräteboden und
Aufnahme Drahtende-Kontrolle die Isolation Drahtende-Kontrolle montieren.
1. Drahtende-Kontrolle VR 7000 PNP
festschrauben mit:
- 4 Schrauben Taptite M5 x 10 mm
- 4 Isolierbuchsen Drahtende-
Kontrolle (42,0100,0463)
- 1 Isolation Drahtende-Kontrolle
(42,0300,2483)
DE
Kabel verlegen
und anschließen
1. Öffnung zum Durchführen des Kabels
in die Kabel-Durchführung schneiden
2. Kabel-Durchführung in das Trennblech der Motorplatte einsetzen
3. Kabel von der Drahtende-Kontrolle
durch die Kabeldurchführung führen
4. Rechtes Seitenteil des VR 7000
öffnen
5. Amphenolstecker 6-polig am Kabel
der Drahtende-Kontrolle anlöten:
- Pin A ... braun
- Pin B ... schwarz
- Pin D ... blau
Abb.5 Kabeldurchführung einsetzen
6. Eine der beiden Blindabdeckungen
entfernen
7. Amphenolstecker 6-polig in die freie
Öffnung an der Rückseite einsetzen
und montieren mit:
- 2 Schrauben Linsenschraube M3 x
10 mm
- 2 Fächerscheiben A3
- 2 Sechskantmuttern M3
8. Kabel mit Kabelbinder fixieren
9. Rechtes Seitenteil des VR 7000
schließen
Abschließende
Tätigkeiten
Abb.6 Blindabdeckungen an der Rückseite
1. Aufkleber „Wire end“ neben dem Amphenolstecker 6-polig an der Rückseite aufkleben
2. Verbindungsleitung zur Robotersteuerung der Anwendung entsprechend konfigurieren
5
DrahtendeKontrolle aktivieren
1. Linkes Seitenteil des VR 7000 öffnen
2. Drahtspule oder Korbspule mit Korbspulen-Adapter einsetzen
3. Arretierung durch drücken auf die
Entriegelung (1) lösen und kontrollieren, dass der Gleitschuh am
Schweißdraht anliegt
4. Linkes Seitenteil des VR 7000 schließen
(1)
Abb.7 Drahtende-Kontrolle aktivieren
6
Wartung
DE
DrahtendeKontrolle prüfen
DrahtendeKontrolle einstellen
HINWEIS! Nachfolgende Einstel-
lung bei jedem 25. Drahtspulenwechsel kontrollieren. Gleitschuh
(1)
und Sensor gegebenenfalls
nachjustieren oder austauschen.
(2)
1. Drahtende-Kontrolle von der Drahtspule abheben und arretieren.
2. Mittels Schiebelehre Abstand zwischen Gleitfläche des Gleitschuhs (1)
und Oberfläche des induktiven Sensors (2) messen. Ist das Maß kleiner
als 0,5 mm, Drahtende-Kontrolle
2 mm
einstellen.
3. Arretierung lösen und kontrollieren,
dass der Gleitschuh an der Drahtelek-
Abb.8 Schnitt durch Gleitschuh und Sensor
trode anliegt.
Wichtig! Der Haltearm darf Drahtspule und Drahtelektrode nicht berühren.
HINWEIS! Ist ein Einstellen im
(2) (3) (4) (5)
(1)
nachfolgend beschriebenen
Ausmaß nicht mehr möglich, den
Gleitschuh austauschen.
Verschleißteile
austauschen
1. Schrauben (1) lösen und Gleitschuh
mit Sensor vom Haltearm (3) abnehmen.
2. Seckskant-Mutter (2) lösen
3. Gleitschuh vom Sensor abschrauben,
so dass der Abstand zwischen Gleitfläche des Gleitschuhs und Oberfläche des Sensors 2 mm beträgt.
Wichtig! Beim Ab- oder Aufschrauben
darauf achten, dass das Kabel nicht
Abb.9 Haltearm mit Anbauteilen:
(5) Gleitschuh (42,0300,2484)
(4) Sensor (43,0002,0411)
verdrillt wird.
4. Gleitschuh mit Sensor auf dem
Haltearm positionieren und Schrauben festziehen.
1. Schrauben (1) lösen und Gleitschuh mit Sensor vom Haltearm (3) abnehmen.
2. Seckskant-Mutter (2) lösen.
3. Gleitschuh vom Sensor abschrauben
Wichtig! Beim Ab- oder Aufschrauben darauf achten, dass das Kabel nicht verdrillt wird.
4. Neuen Gleitschuh auf den Sensor aufschrauben, so dass der Abstand zwischen
Gleitfläche des Gleitschuhs und Oberfläche des Sensors 2 mm beträgt.
5. Gleitschuh mit Sensor am Haltearm positionieren und Schrauben festziehen.
7
8
Loading...