Frigidaire FFBC4622QS Installation
Todo sobre el
uso y cuidado
de su enfriador de bebidas
ÍNDICE
Instrucciones importantes para la seguridad ............2
Instalación ............................................................4
Instrucciones para invertir la puerta ........................5
Consejos para ahorrar energía ................................6
www.frigidaire.com EE. UU. 1-800-944-9044 www.frigidaire.ca Canadá 1-800-265-8352
Controles de la temperatura ...................................7
Cuidado y limpieza ................................................8
Antes de solicitar servicio técnico ..........................9
Garantía principal del electrodoméstico .................11
242103100 (abril de 2010)
NÚMEROS DE SERIE/MODELO. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Lea y conserve estas instrucciones
Esta Guía del propietario le ofrece instrucciones
específicas de funcionamiento de su modelo. Utilice
su Enfriador de bebidas únicamente de acuerdo con
las instrucciones de esta guía. Estas instrucciones
no pretenden cubrir todas las posibles condiciones y
situaciones que puedan suceder. Se debe tener sentido
común y prestar atención al instalar, operar y mantener
cualquier electrodoméstico.
Registre su modelo y números de serie
Registre el modelo y los números de serie en el espacio
proporcionado a continuación. La placa de serie está
ubicada en la pared superior izquierda dentro del
gabinete.
Número de modelo:
Número de serie:
Fecha de compra:
IMPORTANTE
Una indicación de IMPORTANTE indica información
de instalación, operación o mantenimiento que es
importante, pero no se relaciona con ningún peligro.
ADVERTENCIA
Lea todas las instrucciones antes de utilizar este
Enfriador de bebidas.
Definiciones
Éste es el símbolo de las alertas de seguridad. Se
usa para advertirle sobre posibles riesgos de lesiones
personales. Obedezca todos los mensajes de seguridad
que lleven este símbolo para evitar posibles lesiones o la
muerte.
PELIGRO
Una indicación de PELIGRO representa una situación
inminentemente peligrosa que, si no se evita, tendrá
como resultado la muerte o una lesión grave.
ADVERTENCIA
Una indicación de ADVERTENCIA representa una
situación potencialmente peligrosa que, si no se evita,
podrá tener como resultado la muerte o una lesión
grave.
ATENCIÓN
Una indicación de ATENCIÓN representa una situación
potencialmente peligrosa que, si no se evita, puede
tener como resultado lesión leve o moderada.
2
INSTRUCCIONES IMPORTANTES PARA LA SEGURIDAD
ADVERTENCIA
Información eléctrica
• El enfriador de bebidas debe estar
enchufado en un tomacorrientes eléctrico de
115 voltios, 60 Hz, 15 amp., CA solamente,
donde no puede haber enchufado ningún
otro aparato. El cable eléctrico del artefacto
viene con un enchufe de tres patas con conexión
a tierra, para protegerlo contra el peligro de
las descargas eléctricas. Debe enchufarse
directamente en un tomacorrientes de tres patas
con conexión a tierra adecuada. El tomacorrientes
debe estar instalado de acuerdo con los códigos
y ordenanzas locales. Consulte a un electricista
calificado. Evite conectar el refrigerador a un
circuito Interruptor de falla a tierra (GFI, por sus
siglas en inglés). No use un prolongador o un
enchufe adaptador.
Si el cable eléctrico está dañado, debe ser •
reemplazado por un técnico de servicio autorizado
para evitar cualquier riesgo.
No tire del cable para desenchufar el •
electrodoméstico. Sujete siempre el enchufe con
firmeza y sáquelo directamente del tomacorrientes
para evitar daños al cable eléctrico.
Desenchufe el electrodoméstico antes de limpiar o •
reemplazar una lámpara para evitar una descarga
eléctrica.
Puede haber problemas defuncionamiento si se •
presentan variaciones de 10% o más en el voltaje.
La operación de la unidad con energía insuficiente
puede dañar el compresor. Este daño no está
cubierto por la garantía.
No enchufe el electrodoméstico en un •
tomacorrientes eléctrico activado por un
conmutador o cordón para evitar que el
electrodoméstico se apague por accidente.
Tomacorriente de pared
con conexión a tierra
ADVERTENCIA
Seguridad de los niños
Destruya la caja, las bolsas de plástico y cualquier •
material de embalaje exterior inmediatamente
después de abrir la caja del enfriador de bebidas.
Nunca se debe permitir que los niños jueguen con
estos artículos. Las cajas cubiertas con alfombras,
colchas, láminas de plástico o revestimiento
elástico pueden quedar herméticamente cerradas y
producir asfixia rápidamente.
Quite todas las grapas de la caja. Las grapas •
pueden provocar cortes severos y destruir
el acabado si entran en contacto con otros
electrodomésticos o muebles.
Un electrodoméstico desechado vacío es una •
atracción muy peligrosa para los niños.
Quite las puertas de todos los electrodomésticos •
que no estén en uso, incluso si serán desechas.
ADVERTENCIA
Eliminación correcta de su Enfriador de
bebidas
Riesgo de que los niños queden atrapados
El encierro y la asfixia de niños son problemas actuales.
Los electrodomésticos abandonados o desechados aún
son peligrosos; incluso si se dejarán por “sólo unos
días”. Si se está por deshacer de su electrodoméstico
viejo, siga las instrucciones que aparecen a
continuación para prevenir accidentes.
Es muy importante que se apliquen métodos
responsables de reciclaje o eliminación de
electrodomésticos. Consulte a su empresa de servicios
públicos o visite www.recyclemyoldfridge.com para
obtener más información sobre la forma de desechar su
electrodoméstico viejo.
Antes de desechar su enfriador de bebidas viejo:
Bajo ninguna
circunstancia, corte,
quite o desvíe las patas
con conexión a tierra.
Cable de alimentación
con enchufe a tierra
de 3 patas
• Quite las puertas.
Deje los estantes en su lugar para que los niños •
no puedan meterse adentro fácilmente.
Haga quitar el refrigerante por un técnico de •
servicio calificado.
3
INSTALACIÓN
Esta “Guía de uso y cuidado” le ofrece instrucciones
generales de funcionamiento de su modelo. Use el
electrodoméstico únicamente de acuerdo con las
instrucciones de esta Guía de uso y cuidado. Antes de
encender el electrodoméstico, siga estos primeros
pasos importantes.
Ubicación
Seleccione un lugar que esté cerca de un •
tomacorrientes eléctrico con conexión a tierra.
No use un prolongador o un enchufe adaptador.
Para un funcionamiento óptimo, se recomienda que •
instale el electrodoméstico donde la temperatura
ambiente esté entre 70 y 78 grados Fahrenheit.
Deje espacio alrededor de la unidad para una buena •
circulación de aire. Deje un espacio de 2 pulgadas
en la parte posterior y los costados del enfriador de
vinos para una adecuada circulación.
Asegúrese de que el electrodoméstico permanezca •
en posición vertical durante el transporte.
Mantenga alejado el electrodoméstico de cualquier •
peligro o agentes combustibles.
Í
Las paredes externas del enfriador de bebidas pueden
calentarse bastante cuando el compresor trabaje
para transferir calor desde el interior. Se pueden
esperar temperaturas de hasta 30 ºF más cálidas
que la temperatura ambiente. Por este motivo, es
especialmente importante en climas más cálidos
permitir suficiente espacio para la circulación del aire
alrededor de su electrodoméstico.
NOTA
Nivelado
Limpieza
Lave todas las piezas desmontables del interior y •
exterior del enfriador de bebidas con detergente
suave y agua caliente. Limpie en seco.
No utilice limpiadores agresivos en estas superficies.
No utilice navajas de afeitar u otros instrumentos •
afilados que pueden rayar la superficie del
electrodoméstico para quitar las etiquetas
autoadhesivas. Los restos de pegamento de la cinta
se pueden quitar con una mezcla de agua caliente
y detergente suave, o al tocar el residuo con el lado
adhesivo de la cinta ya quitada. No retire la placa de
serie.
Medidas preventivas importantes: no almacene
comida en su enfriador de vinos ya que la temperatura
interior puede no ser lo suficientemente fría como para
evitar la putrefacción. Durante los meses de verano o
en áreas de humedad alta, la puerta de vidrio puede
acumular humedad. Para quitar la humedad, séquela.
Instalación de la manija
Coloque la manija sobre los dos soporte de montaje 1.
ubicados en la parte superior de la puerta.
Utilice un destornillador de cabeza hexagonal o llave 2.
Allen para ajustar los tornillos de la parte inferior
para asegurar la manija a la puerta.
Soporte de
montaje
Ubicación de
la manija
Tornillos de
fijación
El enfriador de bebidas debe tener todas las esquinas
inferiores apoyadas firmemente sobre piso sólido . El piso
debe ser lo suficientemente fuerte como para soportar un
enfriador de bebidas completamente cargado. NOTA: Es
muy importante que su electrodoméstico esté nivelado para
que funcione correctamente. Si el electrodoméstico no
es nivelado durante la instalación, la puerta puede quedar
mal alineada y no cerrar o sellar correctamente, lo que
provocará problemas de enfriamiento, congelamiento o
humedad.
Para nivelar su Enfriador de bebidas:
Después de extraer todos los materiales de embalaje
exterior e interior, utilice un nivel de carpintero para
nivelar el enfriador de bebidas desde adelante hacia
atrás. Ajuste los soportes de nivelación de adelante,
½ pestillo superior, de manera que la puerta cierre
fácilmente cuando se deje abierta por la mitad.
4
Loading...