Freecom Mobile Drive Mg User Manual [po]

INSTRUKCJA OBSŁUGI

MOBILE HARD DRIVES

DESKTOP HARD DRIVES

Rev. 034/Mac

FREECOM MOBILE HARD DRIVE

PL

FREECOM DESKTOP HARD DRIVE

Drogi użytkowniku!

Dziękujemy, że wybrali Państwo Freecom Mobile Hard Drive / Desktop Hard Drive jako
pamięć zewnętrzną.Aby jak najlepiej wykorzystać jego możliwości i uzyskać maksymalną
wydajność, zalecamy zapoznanie się z niniejszą instrukcją obsługi przed rozpoczęciem
pracy z dyskiem.

Prosimy zwrócić uwagę na to, że ten podręcznik jest instrukcją ogólną stosowaną dla
całego szeregu produktów Freecom. Zdjęcia produktu przedstawione w podręczniku
mogą różnić się od widoku urządzenia zakupionego przez Państwo.

Freecom Technologies • Niemcy

www.freecom.com

Zawartość opakowania

Prosimy sprawdzić zawartość opakowania. Wszystkie dostarczone artykuły są wymienione
na odwrotnej stronie opakowania.

Czy potrzebują Państwo pomocy? Czy mają Państwo pytania?

Jeżeli mają Państwo pytania odnośnie stosowania tego produktu, szukają państwo
informacji dotyczących innych produktów Freecom lub potrzebują wsparcia
fachowego, prosimy o skierowanie się się do stanowiska obsługi klienta Freecom w
swoim kraju. Dalsze informacje znajdą Państwo na stronie www.freecom.com.

Freecom oferuje nieograniczona, bezpłatną pomoc Helpdesk.

Uwaga !

Wszystkie prawa zastrzeżone. Zawarte w podręczniku oznaczenia produktów
służą jedynie do celów identyfikacyjnych i mogą być znakami towarowymi lub
zastrzeżonymi znakami towarowymi poszczególnych firm. Urządzenie to zostało
skonstruowane z myślą o użytku w domu i w biurze.

Uwaga! Urządzenie jest zgodne z normą EN55022 klasa A. Niniejsze urządzenie
może prowadzić do zakłóceń radiowych w pomieszczeniach mieszkalnych; w
takim wypadku administracja domu może zażądać przeprowadzenia i poniesienia
kosztów odpowiednich środków zapobiegawczych.

Freecom nie ponosi odpowiedzialności za szkody jakiegokolwiek rodzaju, za
utratę danych lub wynikłe z tego szkody następcze (włącznie, ale nie jedynie, ze
szkodami z powodu utraty dochodu, przerw w działalności gospodarczej, utraty
informacji potrzebnej do prowadzenia działalności gospodarczej lub innymi
szkodami finansowymi), które mogą powstać przy użytkowaniu tego wyrobu
Freecom lub przy niewłaściwej obsłudze tego wyrobu Freecom. Freecom nie
ponosi odpowiedzialności także wtedy, gdy Freecom został poinformowany o
możliwości wystąpienia takich szkód.

Zastrzega się możliwość dokonywania zmian zgodnie z postępem technicznym.

2

FREECOM MOBILE HARD DRIVE

PL

FREECOM DESKTOP HARD DRIVE

Spis Treścii

Informacje ogólne ........................................................................................................................strona 4

Środki ostrożności ........................................................................................................................ stro

na 5

Rozdział

Instalacja sprzętu ..........................................................................................................................strona 6

Rozdział

Instalacja sterownika ................................................................................................................... strona 6

Rozdział

Instalacja oprogramowania ...................................................................................................... strona 7

Rozdział

Partycjonowanie dysku

Freecom Mobile Hard Drive / Desktop Hard Drive........................................................... strona 9

© 2010 Freecom Technologies

3

FREECOM MOBILE HARD DRIVE

PL

FREECOM DESKTOP HARD DRIVE

Informacje ogólne

Poniższe wymogi dotyczące sprzętu i oprogramowania muszą być spełnione, aby
zagwarantować bezproblemowe działanie urządzenia.

Wymagania sprzętowe

Aby móc korzystać z dysku Freecom Mobile Hard Drive / Desktop Hard Drive, niezbędne
są następujące komponenty:

•

Powe

• 256 MB RAM lub więcej

• Dostępny port USB 2.0/3.0*

• Dostępny port Firewire 800

• Połączenie z Internetem, aby dokonać rejestracji gwarancyjnej online, pobierać

• Sys

rPC G4/G5 lub Intel Mac

oprogramowanie oraz ich uaktualenienia.

tem operacyjny: Mac OS X wersja 10.4 lub wyższa

* Aby dysk Freecom Mobile Hard Drive / Desktop Hard Drive pracował z maksymalną wydajnością, komputer

powinien być wyposażony w gniazdo USB 3.0. USB 3.0 jest wstecznie kompatybilne z USB 2.0.

4