Freecom Hard Drive XS User Manual [pt]

MANUAL DO UTILIZADOR
Rev. 906
HARD DRIVE XS
EXTERNAL HARD DRIVE / 3.5" / USB 2.0
Freecom Hard Drive XS
PT
Obrigado por escolher o Freecom Hard Drive XS como disco rígido externo. Para um desempenho optimizado do Freecom Hard Drive XS, pedimos-lhe que leia este manual com atenção, antes de utilizá-lo.
Freecom Technologies GmbH • Germany
www.freecom.com

Conteúdo da embalagem

Controle o conteúdo da embalagem; os seguintes artigos devem estar incluídos:
• Freecom Hard Drive XS (disco rígido externo)
• Fonte de alimentação
Cabo de dados (USB 2.0)
• Manual de utilizador, software de aplicação e de segurança pré-instalado no disco rígido
• Guia de instalação rápida

Atenção!

Todos os direitos reservados. As designações dos produtos especificados servem unica­mente para fins de identificação, podendo ser logotipos ou marcas registadas das firmas correspondentes. Este dispositivo foi concebido para o trabalho no escritório e em casa.
Aviso! Este dispositivo é uma conguração de acordo com EN 55022, classe A. Esta congu­ração pode originar interferências na frequência radiofónica. Neste caso, pode ser exigido ao utilizador que tome medidas adequadas, responsabilizando-se pela situação.
Freecom não se responsabiliza por danos de qualquer tipo, por perdas de dados ou por danos daí decorrentes (inclusive, sem restrições, por danos devido à perda e interrupção de transacções, a perda de informações de transacções ou outros prejuízos financeiros) que surjam durante a utilização deste produto Freecom ou pelo seu uso inadequado. Isto também se aplica, quando Freecom foi informada sobre os danos.
A Freecom Technologies reserva-se o direito de efectuar alterações tendo em vista a evolução técnica.
2
PT

Índice

Manual do Utilizador
Informações gerais ...........................................................................................................Página 4
Medidas de segurança ....................................................................................................P
Freecom Hard Drive XS ...................................................................................................P
ágina 5
ágina 6
Capítulo 1:
Instalação do hardware ..................................................................................................Página 7
Capítulo 2:
Instalação dos controladores .......................................................................................Página 7
Capítulo 3:
Instalação do software de aplicação ........................................................................Página 8
Capítulo 4:
Utilizar o Freecom Turbo USB 2.0 (PC) .......................................................................Página 10
Capítulo 5:
Partição do Freecom Hard Drive XS ..........................................................................Página 11
© 2009 Freecom Technologies
3
Freecom Hard Drive XS
PT

Informações gerais

É preciso cumprir os seguintes requisitos de hardware e software para garantir um fun­cionamento perfeito da unidade.
Requisitos de Sistema
Os seguintes requisitos de hardware e software devem ser satisfeitos para assegurar a ope­ração correta.
PC:
Intel Pentium III / AMD Duron 900 MHz ou superior
• 256 MB RAM (Vista: 512 MB RAM) ou superior
• Interface* livre USB 2.0 ou USB 1.1
• Conexão de internet para registo online da garantia e para o download de software actuais
Sistema operativo: Windows 2000, Windows XP, Windows Vista
Mac:
PowerPC G3/G4/G5, Mac Book Pro ou Intel Mac
• 256 MB RAM ou superior
• Interface* livre USB 2.0 ou USB 1.1
• Conexão de internet para registo online da garantia e para o download de software actuais
Sistema operativo: Mac OS X v10.3 ou superior
* USB 2.0 é compatível com versões anteriores de USB 1.1. Para obter o maior desempenho de seu
Freecom Hard Drive XS, o seu PC deve estar equipado com uma interface USB 2.0.
4
PT
Informações gerais

Medidas de segurança

Para garantir funcionamento correcto do Freecom Hard Drive XS, observe as seguintes indicações. Caso estas indicações não sejam seguidas, a garantia do seu Freecom Hard Drive XS pode expirar e o dispositivo pode ser avariado.
Retire o Freecom Hard Drive XS de forma segura através do seu sistema operativo
(com a opção "Desligar" - ou "Ejectar hardware" na barra de ferramentas do Windows), antes de desligar o cabo de interface do aparelho.
Não deixe o Freecom Hard Drive XS cair e evite outros movimentos mecânicos bruscos;
isto pode levar a perdas de dados e danos no dispositivo.
Utilize o Freecom Hard Drive XS só numa gama de temperatura entre 10 e 35°C.
• Caso o Freecom Hard Drive XS seja transportado de um ambiente frio para um ambiente mais quente, ligue o dispositivo somente quando ele já tiver atingido a temperatura ambiente. Caso contrário, podem surgir problemas de funcionamento através da formação de água condensada.
Líquidos não devem entrar em contacto com o Freecom Hard Drive XS. Caso líquidos
• sejam derramados e entrem em contacto com a parte eletrócnica interna do dispo­sitivo, pode ocorrrer danos e causar problemas no seu funcionamento.
ão utilize o Freecom Hard Drive XS em área húmida. Humidade no interior do dispo-
• N sitivo pode danificar a parte electrónica e causar problemas no seu funcionamento.
Se o Freecom Hard Drive XS for aberto de modo inadequado, a garantia expira.
• Já que USB 2.0 é compatível com as versões anteriores de USB 1.1, o disco rígido USB
2.0 pode ser ligado a todas as interfaces USB. Não esqueça que as taxas de transmissão de dados de uma interface USB 1.1 são bem menores que as de USB 2.0.
Favor utilizar apenas a fonte de alimentação original prescrita.
5

Freecom Hard Drive XS

PT
Freecom Hard Drive XS
A transferência de dados em alta velocidade através da interface USB 2.0 é ideal para armazenamento de dados, cópias de segurança, arquivação, reprodução de ficheiros áudio e todas as outras aplicações que exigem acesso veloz aos dados.
Para seu conforto, o Freecom Hard Drive XS já foi partido (1 partição) e preformatado (Sistema de Ficheiros FAT32). O formato FAT32 possibilita uma compatibilidade muito boa do Freecom Hard Drive XS com computadores os mais diversos possíveis. Se quiser formatar o Freecom Hard Drive XS com outro sistema de ficheiros (tal como NTFS), con­sidere possíveis problemas que podem surgir quando utilizar o Freecom Hard Drive XS posteriormente num outro computador, para o qual ele não foi formatado.
6
Loading...
+ 14 hidden pages